คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ 5
บทที่ 5
02 : 00 นาฬิา ...รุเทพมหานร, เมือไทย
“เ้าไม่รั้าแล้วหรืออิสเบลล่า เ้าหลลืมวามรัที่้าเยมอบให้แล้วใ่ไหม ทำไมเ้าถึไม่ลับมาหา้า ลับมาเถิยอรั อย่าทอทิ้้าให้มอยู่ับวามทุ์ทรมานอีเลย”
น้ำเสียเศร้ารำพันออมา ยามทอมอนาอันเป็นที่รั นานเหลือเินที่เา้อทนทุ์ เฝ้ารอนาอันเป็นที่รั ร่าสูให่้าวเท้าเินรเ้ามาหาหิสาวร่าสูโปร่ที่ยืนะลึอยู่รหน้า
อเล็านเรียยืนนิ่ สายา้อมอายหนุ่มร่าสูให่ที่ำลัเินรเ้ามาหา าทั้สอ้า้าวไม่ออ อยาเินหนีแ่็ไม่ทำไม่ไ้ วามรู้สึรอบัวในะนี้ทั้วัเวและเียบัน นเธอรู้สึหวาลัวับารปราายอายแปลหน้าผู้นี้
“ุเป็นใรัน”
“ำ้าไม่ไ้หรือยอรั”
ไม่เพียแ่ไม่อบำถาม แ่ายหนุ่มแปลหน้ายัเรียเธอว่า ‘ยอรั’ ิ้วเรียวสวยมวึ้นอย่าสสัย สายาับ้อร่าสูให่ที่ำลั้าวเท้าเินรมาหาอย่าหวาระแว เท่าที่เธอำไ้ผู้ายนเียวที่เธอเยบ้วย็ือภัทรเเท่านั้น ส่วนายที่อ้าว่าเธอเป็นหิที่เารัผู้นี้เป็นใรมาาไหน
“ถ้าันำไม่ผิ สมอไม่ไ้เสื่อม ผู้ายที่ันเยบ้วยื่อ ‘เ’ หรือ ‘ภัทรเ ประเสริ’ เท่านั้น ส่วนุ...ันไม่รู้ั”
อเล็านเรียย้ำเสียแ็ มอายร่าสูให่อย่าไม่พอใ ผู้ายนนี้ล้าพูมาไ้ยัไว่าเธอเป็นยอรัอเา ในเมื่อทั้ีวิเธอยัไม่เยเห็นเามา่อนเลย สอเท้ารีบถอยหลัอย่าื่นระหน เมื่อู่ๆ หนุ่มแปลหน้า็มายืนนิ่อยู่รหน้า
“ะ...ุเป็นใรันแน่ ทำไมถึไ้เร็วแบบนี้ เมื่อี้ันยัเห็นุอยู่รนั้นเลย”
้วยวามเร็วที่น่าลัวยามที่ายแปลหน้าโผล่มายืนอยู่รหน้าทำให้อเล็านเรียเริ่มหวาระแว วาู่ามมอใบหน้าหล่อมเ้มอย่าอึอั ไม่เ้าในเอเหมือนันว่าเพราะเหุใ ยาม้อมอนัยน์าสีแ่ำู่นั้นแล้วปวใ นี่เธอเป็นบ้าอะไร ทำไมถึไ้เิวามรู้สึทรมานยามเห็นวามเ็บปวภายในวาอเา มือเรียวยึ้นุมหน้า ประหลาใับวามรู้สึที่มันู่โมเธออยู่ในะนี้
“อิสเบลล่ายอรั เ้าลืมวามรัที่เราเยมี่อันแล้วใ่ไหม เ้าไม่รั้าแล้วหรือ”
“้ออโทษ้วยที่ันำุไม่ไ้ และันื่ออเล็านเรียไม่ใ่อิสเบลล่า”
“ไม่ริ! เ้าโห...้าไม่เื่อ”
“ันไม่ใ่ผู้หิทีุ่รั ันอร้อล่ะอยาพยายามเรียันอี เพราะเสียอุทำให้ันประสาทเสีย ลับไปในที่อุะ”
“เ้าใร้ายมาอิสเบลล่า เ้าใร้ายับ้าเสียเิน...ยอรั”
เสียทุ้มนุ่มรำพันออมาอย่าเ็บปว วาู่ม้อมอใบหน้านาอันเป็นที่รัอย่าทรมาน ทำไมนาถึำเาไม่ไ้ ในเมื่อหลายศวรรษ่อนเาเป็นสามีอนาและยัเป็นผู้่วยีวินาาวามายมา็หลายรั้ เ้าอร่าสูให่เริ่มเลือนหายไปทีล่ะนิๆ สายามอใบหน้ามสวยอย่าอาลัยอาวร์ เสียใับสิ่ที่เิึ้นหรือาลเวลาทำให้ิใอนาเปลี่ยนไป
ยอรัอเา ไม่รัเาเเ่นในอี นาเาลืมไปแล้วลอาล เามอสายาู่ามนั้นออ นาไม่มีวามรัหลเหลือให้เาอีแล้ว
อเล็านเรียยืนอยู่ท่ามลาแสันทร์ วาวบนฟาฟ้าส่อแสประายระยิบระยับ ไม่ว่ามอี่รั้็ทำให้หัวใเปี่ยมสุ หาแ่ในยามนี้เธอลับรู้สึเ็บปวและทรมานับภาพวามามเหล่านี้ ภาพที่เธอฝันเห็นมาลอสอปีับายหนุ่มแปลหน้าที่พยายามบอเธอว่าเธอือผู้หิที่เารั แ่มันะเป็นไปไ้อย่าไร ในเมื่อเธอไม่เยเห็นเาหรือแม้แ่พูุยับเาสัรั้
ทุรั้ที่เธอหลับเา็มัมาปราาย่อหน้าเธอเสมอ พร้อมับน้ำเสียัพ้อว่าเธอไม่รัเาไม่หลเหลือวามรัให้แ่เา มือเรียวยึ้นมาุมหน้าอแน่น สายา้อมอไปยัทิศทาที่ายหนุ่มเลือนหายไป ายแปลหน้าผู้นี้เป็นใรันแน่ ทำไมถึเรียเธอว่า ‘อิสเบลล่า’ ทั้ที่วามเป็นริมันไม่ใ่ื่ออเธอ สสัยหน้าาอเธอล้ายับผู้หิที่เารัล่ะมั้
“้าไม่ยอมเลิราเพียแ่นี้หรอยอรั ้าะทำให้เ้าำ้าไ้และลับมารั้าเหมือนเมื่อหลายศวรรษ่อนอิสเบลล่า”
เสียที่แว่วมาามสายลมทำให้ร่าสูโปร่ถึับหนาวยะเยืออย่าไม่รู้ัว สายาวามอไปรอบๆ แ่็ไม่พบแม้แ่เาอายหนุ่ม อเล็านเรียยมือึ้นมาออับวามหนาวที่มันแล่นพล่านอยู่รอบัว โยที่เธอไม่รู้สันิว่าายแปลหน้าที่เธอฝันเห็นบ่อยๆ ำลัโอบอเธอเอาไว้อย่าหวแหน
“เ้าเป็นอ้า...อิสเบลล่า”
เสียระิบ้าหูทำให้อเล็านเรียนลุู่ หิสาวหันไปมอรอบๆ อย่าื่นระหน แ่็ไม่พบายแปลหน้านนั้น ในสมอเริ่มสั่ให้เธอออวิ่ เพราะเริ่มหวาลัวับเสียร่ำรวอเา หาแ่วิ่ออไปไ้ไม่ี่้าว เท้า็สะุเ้าับ้อนหิน น้อล้มลไปนอนออยู่ับพื้นห้านุ่มนิ่ม
แล้ววามเย็นวิ่พล่านอยู่ภายในาย เมื่อพบว่าหนุ่มแปลหน้านอนอยู่ใ้ร่าอเธอ อเล็านเรียพยายามสะบัหน้า สอมือึแนแร่ให้พ้นาเอวอิ่ว แรสะบัและิ้นรนนี่เอทำให้ร่าสูโปร่ลิ้ลในนอนอยู่บนพื้นห้าสำเร็
“ุ๊บ! โอ๊ยยยยย...”
อเล็านเรียร้อราออมาอย่าเ็บปว หิสาวพยายามพยุร่าายให้ลุึ้น สายาวามอไปรอบๆ ็พบว่าอนนี้อยู่ในห้อนอนอนเอ
สรุปว่าเธอฝันเรื่อไร้สาระอีแล้ว ทำไมผู้ายนนั้นถึอบเ้ามาในวามฝันอเธอ ร่าสูโปร่เเล็น้อยเพราะเ็บสะโพ โีที่เธอเียเสีย่อน ไม่อย่านั้นเธอแย่ หาปล่อยให้ายนนั้นเ้ามาใล้
“ุเป็นใร ทำไมถึเ้ามาในวามฝันอันอีแล้ว บ้าเฮ้ย! นี่มันเรื่อบ้าอะไรันแน่”
หิสาวสบถออมาอย่าหัวเสีย เมื่อหาำอบอสิ่ที่นสสัยไม่ไ้ ลผู้ายแปลหน้านนี้เป็นใรัน เธอฝันเห็นเามาลอสอปี น้ำเสียที่่อว่าและัพ้อว่าเธอไม่รัและลืมเา ทำให้เธอรู้สึเ็บปวที่ใอย่าประหลา เห็นทีเธอ้อไปโรมาเนีย่อนำหนเป็นเรื่อีที่สุ
บาทีปราสาทเเวอร์ลัสอามีำอบให้ับเธอ็ไ้ เพราะั้แ่ทนายวามอุปู่มาหาเธอเมื่อสอปี่อน เธอ็เริ่มฝันเห็นหนุ่มแปลหน้านนี้ เธออยารู้ริๆ ว่าปราสาทเ่าแ่หลัามแห่นั้นทีุ่ปู่ยให้เธอเี่ยว้ออะไรับผู้ายที่เธอฝัน แล้วยัื่อที่เาใ้เรียเธออี ‘อิสเบลล่า’ นี่มันใรัน ในระูลอเธอมีผู้หินไหนื่อนี้หรือเปล่า เท่าที่เธอรู้มาไม่เยมีเลยสัน
ุปู่อเล็ิส็เป็นบุรายเพียนเียวอระูลเเวอร์ลัส ส่วนทาุย่าเฮเลน็เป็นบุรสาวเพียนเียวอระูลโราลีน ส่วนาิๆ ที่เธอมีอยู่ในอนนี้็เป็นเพียบุรบุธรรมอีสามหรือสี่อุปู่ับุย่าเท่านั้น หาะนับไล่เรียื่ออแ่ละนในระูล เธอ็ยัไม่พบื่อที่ายแปลหน้านนั้นเอ่ยออมาเลยสัน หรือว่าเาำื่อผิันแน่
“โอ๊ยยยย… ยิ่ิยิ่ปวหัว นอน่อีว่า”
อเล็านเรียล้มัวลนอน แนั้หนึ่ยึ้นมาพาเอาไว้ที่หน้าผา นึทบทวนำพูอายในฝันอย่าเร่เรีย ลเธอับเามีวามสัมพันธ์แบบไหนัน ทำไมเาถึบอเธอเป็นนรัอเา
‘ให้ายเถอะ! ิเท่าไร็ิไม่ออ สสัยเราะเป็นโรประสาทเ้าสัวัน’
หาเายัเ้ามาในวามฝันอเธออยู่เ่นนี้ แ่็เอาเถอะในเมื่อัสินใที่ไปโรมาเนียแล้ว ทุอย่าีว่าที่เป็นอยู่็ไ้ วาู่ามเริ่มปิสนิทอีรั้ หาแ่ในสมอำลัิถึำพูับน้ำเสียเ็บปวอายแปลหน้าอยู่ไม่วาย
เ้าวัน่อมา...
“ทำไมทำหน้าแบบนั้นล่ะลู”
ุวีราเอ่ยถามบุรสาวนโอย่าห่ว ใบหน้าที่เยสใสและวาู่ามที่เปล่ประาย วันนี้ลับไม่สใสอย่าที่วรเป็น เมื่อืนบุรสาวอเธอทำอะไรอยู่ถึไม่ยอมหลับไม่ยอมนอน
อเล็านเรียเินหน้าบูเ้ามานั่้ามารา ะให้เธอนอนหลับไปไ้อย่าไร เมื่อืนว่าเธอะหลับ็เือบเที่ยืนเ้าไปแล้ว พอหลับไม่ทันไร็ันฝันเห็นายแปลหน้าผู้นั้นอี ่อนใื่นึ้นมาลาึ
แม้พยายามทำใให้สบเพื่อที่นอนอีรั้ แ่็ไม่สามารถทำไ้ ถึาปิสนิทแ่สมอยัทำานอยู่ เธอถึไ้มีสภาพเหมือนาศพอยู่แบบนี้ไ
“เปล่าหรอ่ะุแม่ แอนนี่็แ่นอนไม่หลับ”
“นอนไม่หลับ เอ้...ปิลูสาวแม่พอหัวถึหมอน็หลับเลยนี่นา ทำไมเมื่อืนถึนอนไม่หลับล่ะ”
“ไม่มีอะไรมาหรอ่ะุแม่ เอ่อ...ุแม่่ะ ในระูลอเรามีผู้หิที่ื่ออิสเบลล่าบาหรือเปล่าพอีมีนเรียแอนนี่ว่าอิสเบลล่านะะ”
“ไม่มีนะลู ระูลอเราไม่มีผู้หินไหนื่อนี่หรอ”
“หรือว่าผู้ายนนั้นำื่อผิ”
อเล็านเรียพึมพำออมาเบาๆ
“มีอะไรหรือเปล่าลู”
“เปล่าหรอ่ะุแม่ แอนนี่็แ่สสัยเท่านั้น แล้ววิี้ล่ะะออไปทำานหรือยั”
“น้อออไปั้แ่เ้า ว่าแ่ลูเถอะวันนี้ไม่ไปสอนที่มหา’ ลัยหรือ๊ะ”
ุวีราถามบุรสาวนโอย่าเป็นห่ว เนื่อาอนนี้เือบเ้าโมเ้าแล้ว แ่อเล็านเรียยัไม่ออาบ้าน หรือว่าวันนี้ไม่มีสอน
“แอนนี่ำลัลาออนะะุแม่”
“ลาออ!”
“่ะ แอนนี่ิว่าลาออ่อนเินทาไปโรมาเนีย รอให้แอนนี่ัารเลียร์เรื่อที่โรมาเนียให้เสร็เสีย่อนแล้ว่อยลับมาสมัรเป็นอาารย์สอนที่มหา’ ลัยใหม่”
“แล้วแอนนี่ะให้เหุผลในารลาออามหา’ ลัยว่าไล่ะลู แอนนี่สอนไ้ไม่ี่ปีเอ ลาออแบบนี้มันะไม่ีนะลู”
ุวีราเริ่มเป็นัวลับวามิอบุรสาวนโ เธอไม่เห็นวามำเป็นเลยที่อเล็านเรีย้อลาออาารเป็นอาารย์แล้วเินทาไปโรมาเนีย ทำไมเธอถึไ้มีลาสัหร์แปลๆ แบบนี้ไ้
วามัวลที่พลันปราึ้นในใ เธอรู้สึเหมือนว่าำลัสูเสียอสำัไปอีรั้ นับั้แ่ที่เธอสูเสียสามีไปเมื่อหลายปี่อน
“แอนนี่ลาออเพื่อไปเรียน่อ่ะุแม่”
เธอิว่านี่มันเป็นวิธีที่ีที่สุสำหรับทาออในเรื่อนี้ เพราะเธอรู้สึว่าารไปโรมาเนียในรั้นี้มันไม่ใ่แ่สอหรือสามวัน แ่เธออา้ออยู่ที่โรมาเนียเพื่อัารับปัหาอีนานทีเียว
ที่สำัเธอรู้สึสนใประวัิวามเป็นมาอปราสาทเเวอร์ลัส และยัมีผู้ายที่ื่อ อลูลัส วลาิเมียร์ เ้าอปราสาทนแรนั่นอี
ไม่ว่าะเป็นปราสาทเเวอร์ลัสหรือายที่ื่ออลูัส วลาิเมียร์ ็สร้าวามสนใให้เธอทั้นั้น ารเินทาไปโรมาเนียทำให้เรื่อทุอย่าระ่า็ไ้
“แ่แม่็ไม่เห็นวามำเป็นที่แอนนี่้อลาออเลย แ่ไปัารเรื่อมรุปู่เอนะลู แม่ัไม่อยาให้ลูไปโรมาเนียแล้วสิ”
“แอนนี่ไปไม่นานหรอ่ะุแม่ ที่ลาออเพราะไม่อยาทำใหุ้พ่อุแม่เสียื่อ หาแอนนี่ไปแ่สอสามวัน็ไม่มีปัหาหรอ่ะ แ่าที่แอนนีู่้อมูลอบรราาิๆ ทาฝ่ายุปู่แล้ว แอนนี่อยู่เลียร์เรื่อมรอีนานเลย”
“แล้วมันี่วัน ี่เือนล่ะแอนนี่”
“็ไม่นานหรอ่ะ อีไม่ี่วันแอนนี่น่าะไ้้อมูลเพิ่มเิมเี่ยวับาิทาฝ่ายุปู่เพิ่ม อนนี้นัสืบน่าะัารสืบให้แอนนี่อยู่”
“เอาเถอะ ถ้าลูิลาออ แม่็ไม่มีปัหา แล้วะเินทาเมื่อไร”
“ภายในอาทิย์นี้นี่แหละ่ะุแม่”
“อืม...”
ุวีราพยัหน้าอย่าเ้าใ
“ั้นแอนนี่อัว่อนนะะ ะแวะไปหาไอ้ันทร์เสียหน่อยนะะ”
“ไปเถอะ้ะ ับรถีๆ นะลู”
“่ะุแม่”
อเล็านเรียเอ่ยับมาราแล้ว็ลุเินออมาาห้อโถ วันนี้เธอมีนัับแ่มันทร์และภัทรวี เธออยาวนเพื่อนสาวไปเที่ยวที่โรมาเนีย้วย ่วนี้แ่มันทร์อยู่ใน่วลาพัร้อน ส่วนภัทรวีนั่นไปับเธอไ้สบายๆ เพราะไม่ิานอะไร
บูาเรส์,โรมาเนีย
หนึ่อาทิย์่อมาอเล็านเรีย็เินทามาถึโรมาเนีย เมื่อเธอ้าวเท้าลาเรื่อบินเธอ็รู้สึสบายใและสมอปลอโปร่อย่าบอไม่ถู เพราะ่วหลายวันที่ผ่านมาเธอเรียไม่น้อยับารเินทามาที่นี่ พอไ้เห็นทัศนียภาพที่สวยามวนหลใหล ในใ็รู้สึระุ่มระวยึ้นมาทันที
หิสาว้าวึ้นรถแท็ี่มุ่รไปยัโรแรมื่อัในเมือบูาเรส์ สายาับ้อทัศนียภาพลอสอ้าทา้วยสีหน้าแปลใ ไม่นึเลยว่าโรมาเนียมีสถาปัยรรมที่าม น่าศึษาเ่นนี้ ิไม่ผิเลยริๆ ที่ัสินใอลาออาารเป็นอาารย์ที่มหาวิทยาลัย ัารเรื่อมรอุปู่เสร็ เธอพัอยู่โรมาเนียอีสัระยะ เพื่อศึษาเี่ยวับวันธรรมและศิลปะ สถาปัยรรมหลายรูปแบบ รวมสถาปัยรรมประวัิศาสร์
หาเธอำไม่ผิวามามอสถาปัยรรมอเมือนี้ถูเรียานเล่นๆ าบรรานัเที่ยวว่า ‘ปารีสน้อยแห่ะวันออ [1] ’ (Micul Paris) ถึแม้ว่าสถาปัยรรมและอาารหลายหลัในเศูนย์ลาประวัิศาสร์ะถูทำลายใน่วสรามหรือแผ่นินไหว รวมถึโรารปรับปรุโรสร้าเมืออนิโไล เาเสุ แ่็มีอาารสวยามหลเหลืออยู่ไม่น้อย
อเล็านเรียื่ม่ำับวามามอสถาปัยรรมลอสอ้าถนน นเวลาล่วเลยมาเือบสามั่วโม หิสาว็เินทามาถึโรแรมื่อัที่อยู่ในเัุรัส University ในบูาเรส์ ึ่ยัอยู่ใล้ับพิพิธภั์ศิลปะแห่าิโรมาเนียและ พิพิธภั์ประวัิศาสร์โรมาเนียแห่าิ
“ที่นี่แหละรับ แอนเอร์สัน แรน์ พลา่า โฮเ็ล (Anderson Grand Plaza Hotel) ”
โเฟอร์หนุ่มอรถและหันมาบอผู้โยสาร สายาับ้อลู้าที่เารับมาาสนามบินอย่าสสัย เนื่อาไม่แน่ใว่าลู้าที่นมาส่นั่นเป็นผู้หิหรือผู้าย เนื่อาลู้ารายนี้สูโปร่ ัผมสั้น สวมแว่นันแปิบัสายาและยัสวมหมว นี่ยัไม่นับเรื่อารแ่ายนั่นอี ไม่ว่ามอมุมไหน เา็ิว่าลู้ารายนี้้อเป็นผู้ายแน่ๆ
“บรรยาาศใ้ไ้เลย”
“ทั้หมร้อยห้าสิบเล (Leu) [2] รับ”
โเฟอร์หนุ่มบอราา่าแท็ี่
อเล็านเรียยื่นเินำนวนร้อยห้าสิบรอนให้แล้ว็ส่รอยยิ้มให้ับโเฟอร์หนุ่ม านั้น็ลารถไม่สนใสายาอยารู้อยาเห็นออีฝ่ายมานั สิ่เียวที่เธอ้อารในอนนี้็ือารอาบน้ำและไ้นอนหลับบนเียนุ่มเท่านั้น
หลัาโเฟอร์หนุ่มเินออมายระเป๋าเินทาลาท้ายรถให้ อเล็านเรียึเอ่ยอบุอีรั้ านั้น็เินลาระเป๋าเ้าไปภายในโรแรมแอนเอร์สัน แรน์ พลา่า โฮเ็ล...
[1] ปารีสน้อย (Micul Paris) เป็นายาที่นัท่อเที่ยวเรีย บูาร์เรส
[2] โรมาเนียใ้เินสุลเล (Leu) 1 ยูโรประมา 4 เล และ 1 เลประมา 10 บาทไทย (อัราเินอามีารเปลี่ยนแปล)
ความคิดเห็น