♪ music︱room ♪

ลำดับตอนที่ #46 : ►[E]New World - Charice (Theme Song of Final Fantasy XIII-2)

 

 code.

<embed height="25" width="151" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" src="http://www.youtube.com/v/P1vd0z3SLYo?version=2&amp;hl=en_US&amp;rel=0;color1=0DCDCDC&amp;color2=0FFFFFF;autoplay=1;loop=1;color1=DCDCDC;color2=FFFFFF" allowfullscreen="true"></embed><br />

Verse 1:
Staring the stars, feeling the winds everytime
 ดวงดาวกำลังเริ่มส่องแสง, รู้สึกถึงสายลมที่พัดผ่านอยู่ตลอดเวลา
I cannot stop thinking of you, since you've been gone away from here
 ฉันไม่สามารถหยุดคิดถึงคุณได้, ตั้งแต่คุณจากที่นี่ไป
Shedding the tears, crying out loud for once
หลั่งน้ำตา, ร้องไห้ออกมาดังๆ สักครั้ง
'Cause you are such a precious part of me and there's no one who'll fill my broken heart
เพราคุณเป็นเหมือนส่วนหนึ่งที่มีค่าของฉัน และไม่มีใครที่จะมาเติมเต็มหัวใจหัวใจที่แตกสลายของฉันได้


Oh but now, I have realized the reason why I live in this world, [be with] you
 oh แต่ตอนนี้, ฉันเข้าใจถึงเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยู่บนโลกใบนี้, อยู่กับคุณ
Have left me here alone, I found the way where I can get hope for the future
ทิ้งฉันไว้ที่นี่เพียงลำพัง, ฉันพบหนทางที่จะได้พบกับความหวังในอนาคต


CHORUS 1:
Baby, I'm gonna see the New World with nothing but the love you gave me

Baby, ฉันกำลังจะได้เห็นโลกใบใหม่ที่ไม่มีอะไรเลยนอกจากความรักที่คุณให้ฉัน
Only thing I can do, is to trust the time we shared
 สิ่งเดียวที่ฉันทำได้, คือเชื่อมั่นในเวลาที่เราใช้ร่วมกัน
Baby, I'm gonna go to the New World with nothing but the strength you gave me
Baby, ฉันกำลังจะไปยังโลกใบใหม่ที่ไม่มีอะไรเลยนอกจากพลังที่คุณให้ฉันมา
There's nothing to be afraid of, I know you'll [love me] anywhere I should be
 ไม่มีอะไรที่ต้องกลัว, ฉันรู้คุณจะรักและอยู่เคียงข้างฉันเสมอ
Even if it is dark and hard times for me, I don't wanna give up my heart
ถึงแม้มันจะเป็นเวลาที่มืดมนและยากสำหรับฉัน, ฉันจะไม่มีทางยอมแพ้

Verse 2:
Having a dream, basking in the sun everyday
มีความฝัน, แสงแดดสาดส่องลงมาทุกๆวัน
I'm starting to think that I forgive, though the pain of us still hurts me
ฉันเริ่มคิดจะให้อภัย, แม้ว่าความเจ็บปวดของเรายังคงทำร้ายฉันอยู่ก็ตาม
Making me smile, making me laugh many times
ทำให้ฉันยิ้ม, ทำให้ฉันหัวเราะหลายๆ ครั้ง
Like everything is gentle to me because you are making it so
เหมือนทุกสิ่งที่อ่อนโยนกับฉัน เพราะคุณทำให้มันเป็นอย่างนั้น


Then now I have realized the reason why I live in this world, it's not to
[Throw us] what they truly mean
ตอนนี้ฉันเข้าใจถึงเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยู่บนโลกใบนี้, มันไม่ใช่อะไรที่พวกเขาหมายถึงหรอก
I will make, should've built the beautiful days together
 ฉันจะทำ, ควรจะสร้างวันที่สวยงามขึ้นมาด้วยกัน


(Repeat Chorus 1)


Bridge:
Pray for all of the things in this world
ภาวนาถึงทุกสิ่งบนโลกใบนี้
Have belief in the power of the love
ให้เชื่อในพลังแห่งความรัก
Sing a song of tomorrow
 รองเพลงของวันพรุ่งนี้
Now we are, [now before we] come to life again
ตอนนี้พวกเรา, (ตอนนี้ก่อนที่เราจะ) กลับมามีชีวิตอีกครั้ง
I knew they will come to you, for you
ฉันรู้พวกเขาจะมาหาคุณ, เพื่อคุณ


CHORUS 2:
Baby, I'm gonna see the New World with nothing but the love you gave me
Baby, ฉันกำลังจะได้เห็นโลกใบใหม่ที่ไม่มีอะไรเลยนอกจากความรักที่คุณให้ฉัน
Only thing I can do is to trust the time we shared
สิ่งเดียวที่ฉันทำได้, คือเชื่อมั่นในเวลาที่เราใช้ร่วมกัน
Baby, I'm gonna go to the New World with nothing but the strength you gave me
 Baby, ฉันกำลังจะไปยังโลกใบใหม่ที่ไม่มีอะไรเลยนอกจากพลังที่คุณให้ฉันมา
There's nothing to be afraid of, I know you'll [love me] anywhere we should be
ไม่มีอะไรที่ต้องกลัว, ฉันรู้คุณจะรักและเคียงข้างฉันเสมอ
Even if it is dark and hard times for us, I don't wanna give up my heart
แม้มันเป็นเวลาที่มืดมนและยากสำหรับเรา, ฉันจะไม่มีทางยอมแพ้

Oooh
Ooh yeah
Ooooh
___________________________________________________________

Theme the smile|Song YouTube|Lyrics lyricsfreak.com
___________________________________________________________