คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #637 : 10 แฟรนไชน์ยอดนิยมที่เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ว่ามีเนื้อหาคล้ายคลึงกันอย่างกับแกะ!!
มันเป็นเรื่อที่ยาที่เราะัสินว่า วามบันเทิอย่าหนั, าร์ูน และภาพยนร์ที่เราื่นอบ ที่มีวามล้ายับผลานวามบันเทิสมัย่อนที่ฮิน้อยว่าว่า มันเป็นารลอ, แรบันาลใ หรือบัเอิ เพราะนอาเนื้อเรื่อ อ์ประอบอภาพ ไปนถึัวละร่าเหมือนัน และนี่ือ 10 วามเหมือนที่ว่า
10.Sherlock Holmes
เอร์ล็อ โฮล์มส์ อาเป็นัวละรนัสืบที่หลายนอบและมาที่สุลอาล แ่อย่าไร็ามัวละรอเอร์อาเธอร์ โนัน อยล์ันมีมีัวละรหนึ่ที่ล้ายันเปี๊ยบอย่าเ. โอุส์ ูแป็ (Monsieur C. Auguste Dupin) เป็นัวเอที่เป็นนัสืบาวฝรั่เศส ึ่เป็นัวละรที่เอ็าร์ แอลลัน โพ เียนึ้นเมื่อปี 1841 ในเรื่อสั้นื่อ The Murders in the Rue Morgue (ารรมที่รูมอ) ึ่มีลัษะล้ายๆ ันือ มีัวเอเป็นนัสืบที่ลามาๆ ที่ทำารลี่ลายีอาารรมที่ำรวแ้ไม่ไ้ นอานั้นยั้อมีผู้่วยพระเอที่อยบันทึเหุาร์อี้วย
แน่นอนว่าเอร์โนัน อยส์ไ้รับอิทธิพลอโพเ็มๆ และนอานี้เอร์โนันยัทำเรื่อสั้นโพมาเป็นแรบันาลใ (?) ในนิยายอเอร์ล็อ โฮล์มส์อี้วย ไม่ว่าะเป็นเรื่อ “หมายที่หายไป” (The Purloined Letter) ึ่เป็นเรื่อสั้นอูแป็ที่เป็นเรื่ออหมายลับอสรีสูศัิ์ที่หายไป และลายเป็นเรื่อมือที่นร้ายใ้แบล็เมล์ ึ่เอร์โนันไ้เอาเรื่อสั้นนี้ไปแ่ “The Adventure of the Naval Treaty,” “A Scandal in Bohemia,” และ “The Second Stain.”
9. The Lord Of The Rings
มันเป็นเรื่อยาที่เราะไม่สนใวามล้ายลึระหว่ามหาาพย์ทั้สอเรื่อระหว่าเอะลอร์ ออฟ เอะ ริ อโทลีน แ่เมื่อ 1937-1949 และมหาาพย์ที่ไม่่อยมีใรรู้ัอย่า ปรัมแหวนแห่นิเบลุเน (Der Ring des Nibelungen หรือ The Ring of the Nibelung) เป็นปรัมุอริาร์ วาเนอร์ ีวีาวเยอร์มัน ที่ใ้เวลาแ่ถึ 25 ปี ั้แ่ .ศ. 1848 ถึ 1874 โยมีเ้าโรเรื่อมาาำนานเทพเ้านอร์ส และนิทานปรัมปราอาวเบอร์ันี
วามเหมือนันอสอมหาาพย์นี้ เป็นวามล้ายลึอแหวน ที่เป็นแหวนพิเศษเหมือนัน มีพลัอำนาล้ายๆ ัน ประวัิอมัน็เป็นเรื่อราวนในรอบรัว่าันเอและเปลี่ยนเ้าอหลายมือเหมือนัน ทั้สอแหวนทำให้ผู้สวมเิิเลสและทำให้ผู้รอบรอมันประสบับหายนะเหมือนัน
8.The Lion King
ลิป http://www.youtube.com/watch?v=-S0nnCTlcIM
ไลออนิ ไ้รับารยย่อว่าเป็นภาพยนร์อนิเมั่นที่ยิ่ให่ที่สุอีสนีย์ แ่ยั็ถูวิพาษ์วิาร์ว่าพล็อเรื่อราวล้ายับ “แฮมเล็” อเ็สเปียร์เปี๊ยบ (Hamlet เป็นเรื่อราวอษัริย์อ์หนึ่ถูปลีวิโยพี่าย และวิาอษัริย์อ์นั้นไ้ไปหาลูายเพื่อให้ล้าแ้น)
และถเถียว่าภาพยนร์อนิเมั่นนั้นมีส่วนล้ายมัะและอนิเมะี่ปุ่นเรื่อ “Jungle Emperor” หรือเ้าป่าเลโอ อเท็ึะ โอามุ แม้ว่าสัาิะแ่าัน แ่เห็นไ้ัว่าไลออนิไ้รับอิทธิพลมาาเลโอ ไม่ว่าะเป็นวามล้ายลึอเรื่อสิโหนุ่มทวบัลั์เหมือนัน อ์ประอบภาพ และแนวิ เมรูปสิโ ไปนถึัวละรสำั ัวเอที่เป็นลูสิโที่เิบให่ บรราสัว์น้อยให่ที่ปราในเรื่อไม่ว่าะเป็นลิหรือหมาไน
อย่าไร็าม ยัมีผลาน่อน ไลออนิ, “แฮมเล็” และเ้าป่าเลโอ นั้นือมหาาพย์ “Sundiata: Lion King of Mali” เป็นเรื่อราวอษัริย์ผู้่อั้มาลี ที่ลับมาแย่ิบัลั์าพี่ายอน เพื่ออำนาอธิปไยที่ถู้อ
7.A Fistful Of Dollars
A Fistful Of Dollars (ื่อไทยนั่าเพรัเพร) เป็นภาพยนร์หนัาวบอยลิ่นสปาเ็ี้แทน สร้าื่อให้ับลิ้นท์ อีสวู้ เรื่ออาวบอยนิรนามื่อ โ ที่เินทาเ้ามาในเมือเล็ๆ แห่หนึ่ในประเทศเม็ิโ ึ่ที่นั้นมีสรามย่อยๆ ระหว่าอันธพาลสอฝ่าย นลายเป็นเมือเถื่อนที่อยู่นอเหนือหมาย ทำให้โมีวามิอบโย้วยารรับ๊อบให้ทั้สอฝ่าย
อย่าไร็าม ภาพยนร์เรื่อนี้ผู้ำับไ้บอว่าเารีเม แบบไม่เป็นทาาร (ิ๊) หรือพูเพราะหน่อยๆ รับแรบันาลใ Yojimbo (1961) ภาพยนร์ี่ปุ่นอสุยอผู้ำับำนาน อาิระ ูโราว่า ึ่เป็นเรื่อ โรนินนิรนามผู้หนึ่ ที่เินทามาถึหมู่บ้านที่มีแ็์อันธพาลสอพวแย่ิอำนาัน าวบ้าน่าเือร้อนทั่วหน้า และเา็เ้าร่วมับทั้สอฝ่าย และ่วยเหลือาวบ้าน้วย ึ่เห็นไ้ัเลยว่าเนื้อเรื่อล้ายัน และยัมีมุมล้อล้ายันอี
อย่าไร็าม ูโราเอ็ายอมรับในภายหลัว่าแหล่วัถุิบที่สำัอหนัเรื่อ Yojimbo นี้็ือ The Grass Key หนัแนวฟิลม์นัวร์ในปี 1942 ที่สร้าานิยายในปี 1931 อ Dashiell Hammett โยที่าบาาเาแทบะลอมาแบบ็อ่อ็อ
6.The Shawshank Redemption
หาะหานิยายีๆ สัเรื่ออสีเฟ่นิ ะ้อมีื่อเรื่อสั้น Rita Hayworth and Shawshank Redemption (เียนในปี .ศ. 1982) แน่นอน และนิยายเรื่อนี้เป็นที่รู้ัาหยิบไปสร้าเป็นภาพยนร์เรื่อThe Shawshank Redemption (ื่อไทย อว์แ์ มิรภาพ วามหวั วามรุนแร) โยเป็นเรื่อภาพยนร์เล่าเรื่อราวเือบ 2 ทศวรรษอแอนี้ ูเฟรนส์ (นายธนาารหนุ่มที่ถูับใน้อหาารรมภรรยาและายู้ในุอว์แ์และมิรภาพับ "เร" เริ นัโทษผิวสี รวมถึเรื่อราวีวิสะเทือนอารม์อผู้นในเรือนำอว์แ์
อย่าไร็าม มีนั้สัเว่า Rita Hayworth and Shawshank Redemption นั้นล้ายับนิยายสั้นสัาิรัสเียเรื่อ “ God see the truth but waits” ีพิมพ์ในปี 1872 โย ลีโอ อลสอย นัแ่นิยายอมะอโล (เ้าอผลาน สรามและสันิภาพ) ที่พล็อและารำเนินเรื่อเหมือนันมา โยเป็นเรื่ออนัโทษนหนึ่ที่ถูำุ้อหา่าภรรยาทั้ที่เาไม่ไ้ และถูำุ 26 ที่นั้นเามีวามเพื่อนเป็นนัโทษนหนึ่ และเาพยายามหนีาเรือนำาารุอุโม์ แ่เาายเสีย่อนที่แผนะสำเร็
5.Eragon
เอราอน เป็นนิยายอริสโเฟอร์ เปาลินี นัเียนาวอเมริัน และถูนำไปสร้าเป็นภาพยนร์ Eragon (2006) เอราอน ำเนินัรบมัรู้แผ่นิน เป็นเรื่อราวอเอราอน ายหนุ่มที่ะาีวิพลิผันาหนุ่มาวไร่ธรรมาๆ ลายเป็นนัรบู้แผ่นิน ว่าันว่านเียนนิยายนี้เริ่มเียนนิยายในปี 19987 ะอายุแ่ 15 ปี
น่าเสียายภายหลัมีหลายนบอว่า Eragon นิยายไรภาเป็นรอย่าอวรรรรม เมื่อพบว่านิยายเรื่อนี้็อปวรรรรมัหลายเรื่อ และเป็นเรื่อัทั้สิ้น ือ Star Wars ับ the Lord of the Rings ผสมปนเปัน
ปูมหลัพระเอนั้นล้ายับสอเรื่อมา ือพระเออาศัยอยู่หมู่บ้านเล็ๆ ทำไร่นาในฟาร์มอลุ ในโลที่ปรอ้วยัรวรริที่โหร้ายและมีลุ่มบ่อ้าน วันหนึ่เาพบไ่มัรที่ถูส่มายัหมู่บ้านที่ส่มาโยเ้าหิ และนั้นทำให้ลุอเาายเพราะาารวาล้าหมู่บ้าน เอราอนึออาบ้านเิและผภัยในโลว้า มีไ์ที่เ่าสอนเวทมน์และเพลาบ ในที่สุเา็ัสินใที่ะ่วยเหลือเ้าหิและบ่อสู้ับัรวรริ เพื่อนำวามสบสุสู่อาาัร นี่ือพล็อนิยายเอราอนภาแร ึ่มีส่วนล้ายับสาร์วอร์สภา “วามหวัใหม่” มา
นอานี้นิยายมีหลายส่วนที่เหมือน Lord of the Rings ไม่ว่าะเป็นเผ่าพันธุ์ในเรื่อที่มีลิ่นอายล้ายัน ัวละรล้ายัน (ไม่ว่าะเป็นื่อัวละร, หน้าาัวละร ำพูิปา)
4. Avatar
ลิป http://www.youtube.com/watch?v=uGOCodaM4UM
อวารภาพยนร์ไไฟอลัารอเมส์ าเมรอน ที่เป็นเรื่อราวอนายทหาร ที่ทำภาริพิเศษในาวแพนอร่า เพื่อสอแนมลุ่มอาวนาวี เพื่อนำทาให้มนุษย์เ้าไปัวแร่อันมี่าอที่นั้น และ็ไปหลรัเ้าหินาวี นวาราวัลมามาย ็ไ้รับวิพาษ์วิาร์ว่าเนื้อหาไม่แ่าอะไรับ โพาฮอนทัส (Pocahontas) ที่เป็นเรื่ออนายทหารอัฤษที่บุรุนเผ่าอินเียนแเพื่อ้อารทอ และไปหลุมรัโพาฮอนทัสลูสาวหัวหน้านเผ่าอินเียสัเท่าไหร่นั
เนื้อหาออวาร และ โพาฮอนทัส มีแนวิล้ายัน ือนาเอไ้สอนให้พระเอเารพรัธรรมาิ และารเรียนรู้วันธรรมท้อถิ่น นพระเอไ้ึมับ และหลุมรันาเอ นทำให้เาลายเป็นที่รัเียอทั้สอฝ่าย เพราะเาไปััหวะาร่อสู้ระหว่ามนุษย์และนพื้นเมือ อย่าไร็ามเา็ร่วมมือับนพื้นเมือ เอานะผู้บุรุไ้ นไ้รับวามสบสุลับืนมา
นอานี้อวารยัถูล่าวหาว่า โมยวามิา FernGully: The Last Rainfores (ื่อไทยือ “เฟิร์นัลลี่ ป่ามหัศรรย์” ไม่ว่าะเป็นารให้วามสำัับธรรมาิ, เนื้อเรื่อ, าหลัเป็นป่าฝนล้ายับาวเราะห์แพนอร่า, ัวละรหลั และาเมรอนไ้ยอมรับว่าเาไ้รับแรบันาลใาภาพยนร์ At Play in the Fields of the Lord
3.Star Wars
ูลิป http://www.youtube.com/watch?v=4g8r0LhpMzk
อร์ ลูัสไ้สารภาพว่าัรวาลสาร์วอร์สผลานสร้าื่ออเานั้นไ้รับแรบันาลใมาาภาพยนร์ี่ปุ่นเรื่อ The Hidden Fortress (ื่อไทยือ ศึบัลลั์ามูไรึ่ถูรีเม็์ในปี 2008) เมื่อปี 1958 อผู้ำับอาิระ ุโราว่า โยเป็นเรื่อราวลียุี่ปุ่นโบรา ที่แว้นอฝ่ายศัรูรุรานแว้นอเ้าหินหนึ่ ทำให้ามูไรรับใ้้อพาเ้าหิหนี้วยารปลอมัวเป็นนายฟืน และระหว่าทาเอาวนาสอนึร่วมมือันเพื่อส่เ้าหิไปถึุหมาย
วามล้ายันนี้เรียไ้ว่าอร์ ลูัสไ้็อปทุอย่าอเรื่อนี้เือบหม็ว่าไ้ ไม่ว่าะเป็นพล็อเนื้อเรื่อารำเนินเรื่อราวเป็นาๆ ล้ายัน บุลิัวละรล้ายๆ ัน โยเพาะาแร็เอร์เ้าหิผู้ล้าหา ารเล่าเรื่อในมุมมออสอน (สาร์วอร์สเป็นหุ่นสอัว ส่วนภาพยนร์ี่ปุ่นเป็นาวนาสอน) ารเินทาที่อนแรเหมือนะเล่นๆ ลายมาเป็นเส้นทาแห่วามล้าหาเสียสละ และสุท้าย็บแบบแฮปปี้ เอนิ้เหมือนัน
2.Hunger Games
ูลิปhttp://www.youtube.com/watch?v=hnujkVb3Mcc&feature=player_embedded
ูาน อลลินส์ ไ้สร้านิยาย The Hunger Games ในปี 2008 นมีื่อเสีย และถูสร้าเป็นภาพยนร์ไรภานประสบวามสำเร็ อย่าไร็าม็มีผู้อ่าน-ผูู้บานั้้อสัเ The Hunger Games มีวามล้ายลึับ Battle Royale (หรือื่อไทย เมนรพันธุ์โห) ผลานารแ่เรื่อโย โุน ทะะมิ (Koushun Takami) และออมาเป็นหนัสือาร์ูนในื่อเียว
ทั้สอเรื่อนั้นเป็นเรื่อราวอนาเหมือนัน และเี่ยว้อับรับาลเผ็าบัับให้เ็และวัยรุ่นทำารัเลือ้วยาร่อสู้ันให้ายไป้า แม้แุ่เล็ๆ อย่ามีวามสัมพันธ์โรแมนิระหว่าาร่อสู้อัวเอ และัวเอรอนถึท้ายอน็ยัมีวามล้ายลึัน
อย่าไร็าม มีหลายอย่าที่มีวามแ่าัน Battle Royale พววัยรุ่น่าันเอเพื่อให้นเอรอ แ่ The Hunger Games มีประเ็นเี่ยวับาร่อสู้เพื่อรอบรัวและนในสัมเ้ามา้วย
1.Captain Marvel
ัปันมาร์เวล (ปราัวรั้แรเมื่อปี 1967) อีี (ไม่ใ่อมาร์เวล) อนแรปรานั้นัวริอฮีโร่นนี้เป็นเพียเ็อายุ 10 ปีเท่านั้น และเาสามารถเปลี่ยนร่าเป็นายล่ำบึพลัสายฟ้าไ้
ัปันมาร์เวลอาไม่ใ่ัวละรที่ไ้รับวามนิยม แ่อย่าไร็าม ้วยวามล้ายลึัน ทั้ายภาพ และพลัอำนาเหมือนัน ือเป็นนล่ำบึ แ็แร บินไ้ แ็แร่ ที่ัปันมาร์เวลเหมือนุปเปอร์แมนมา ึไม่แปลที่าร์ูนีีมีารฟ้อ โรสอว์ ฟอว์เ์ เ้าอ Fawcett Comics ว่าละเมืลิสิทธิ์ในปี 1950 แม้ว่าสุท้ายะไม่นะี แ่ระนั้นมัน็แสให้เห็นุอิ่มัวอลาุปเปอร์อีโร่ ที่มีล้ายล้ายลึารอย่าเห็นไ้ั และภายหลััปันมาร์เวลเปลี่ยนื่อเป็น "Shazam" (เพราะลิสิทธิ์ในัปันมาร์เวล ไม่ให้ใ้ื่อัวละรนี้เป็นเรื่อหมายาร้า ในปี 1972)
อ้าอิ
http://listverse.com/2014/07/07/10-popular-franchises-that-are-probably-rip-offs/
ความคิดเห็น