ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    Sakura Hana House ภาษาญี่ปุ่น น่ารู้ ง่าย ๆ

    ลำดับตอนที่ #148 : [Off.] Furoshiki (ผ้าห่อของรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส)

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 959
      0
      18 เม.ย. 65

    TB

    ふろしき

    ふろしきは、ハンカチ(はんかち)よりも(おお)きい正方形(せいほうけい)(ぬの)で、(もの)(つつ)んだり(うん) んだりするのに使(つか)われます。1(まい)(ぬの)ですから、それ自体(じたい)(ちい)さく ()りたたんでしまえば携帯(けいたい)便利(べんり)ですし、(つつ)むときも、工夫(くふう)しだい で、(かたち)(おお)きさにあまり関係(かんけい)なく、いろいろなものを(つつ)んだり() (はこ)んだりすることができます。(いま)はあまり()かけなくなりました が、(おお)きな荷物(にもつ)をふろしきに(つつ)んで背負(せお)い、家々(いえいえ)(たず)ねて(ある)行商(ぎょうしょう) (ひと)出会(であ)うこともあります。礼服(れいふく)()(ひと)グル(ぐる)()(あか)(むらさき)のふ ろしき(つつ)みを()って電車(でんしゃ)()っていたりすると、結婚式(けっこんしき)(かえ)(みち) あることがすぐに()かるほど、現在(げんざい)のふろしきの用途(ようと)(かぎ)られてい るといえるかもしれません。

     

    ACTIVITY

    四角(しかく)(はこ)(つつ)(かた)

    用意(ようい)するもの:四角(しかく)(はこ)菓子箱(かしばこ)など』、ふろしき

    .(たい)らなところにふろしきを(ひろ)げます。

    . ふろしきの中央(ちゅうおう)対角線(たいかくせん)(まじ)わる位置(いち)(はこ)()きます。

    . (はこ)(みじか)(へん)両側(りょうがわ)のふろしきの(かど)左右(さゆう)()でそれぞれつかんで、中央(ちゅうおう)()()せ、(はこ)(うえ)(むす)びます。

    .もう一方(いっぽう)(かど)()り、同様(どうよう)(むす)びます。

     

    Q&A 

    1.

    Q ::

    ふろしきは、いつごろから使(つか)われ(はじ)めたのですか。

    A ::

    ふろしきの名称(めいしょう)一般化(いっぱんか)され、普及(ふきゅう)したのは、江戸時代(えどじだい)(はい)って からですから、(いま)から350(ねん)くらい(まえ)からといえるでしょう。

    2.

    Q ::

    なぜ『ふろしき』と()ばれるようになったのですか。

    A ::

    漢字(かんじ)で『風呂敷(ふろしき)』と()くように、銭湯(せんとう)発達(はったつ)するにつれて、着替(きたい) えの衣類(いるい)入浴道具(にゅうよくどうぐ)携帯(けいたい)するのに(もち)いたり、風呂場(ふろば)()じたくをするときに()(ぬの)としても(もち)いたりしたことから『風呂敷(ふろしき)』と ()ばれるようになりました。

    3.

    Q ::

    ふろしきの材質(ざいしつ)(なん)ですか。

    A ::

    ふろしきの材質(ざいしつ)としては、木綿(もめん)(きぬ)などの天然繊維(てんねんせんい)のほか、化学(かがく) 繊維(せんい)使(つか)ったものも普及(ふきゅう)しています。

    4.

    Q ::

    ふろしきには特別(とくべつ)模様(もよう)がありますか。

    A ::

    昔は無地(むじ)縞模様(しまもよう)一般的(いっぱんてき)でしたが、職業(しょくぎょう)象徴(しょうちょう)として、家紋(かもん)() 屋号(やごう)()れました。現在(げんざい)でも婚礼(こんれい)(いわ)いごとには、祝模様(しゅくもよう)家紋(かもん) (はい)ったふろしきを使(つか)います。現代(げんだい)では(いろ)()とも豊富(ほうふ)になって います。

    5.

    Q ::

    ふろしきには、(もの)(つつ)んだり(はこ)んだりするほかに、どんな使(つか)(かた) がありますか。

    A ::

    ()(もの)として野外(やがい)(もち)いたり、屋内(おくない)でも()ブルクロス(ぶるくろす)として(あつ) いたり、(かべ)かけにするなど、鑑賞用(かんしょうよう)にも(もち)いられます。

    ฟุโระชิขิ (ผ้าห่อของรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส) 

    ฟุโระชิขิ (FUROSHIKI) เป็นผ้าผืนสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาดใหญ่กว่าผ้าเช็ดหน้า ใช้สำหรับห่อพกพาสิ่งของ เนื่องจากเป็นผ้าผืนเดียว ถ้าพับให้เล็กลงก็จะสะดวกใน การพกพา เวลาห่อก็เช่นเดียวกันสามารถยืดหยุ่นห่อสิ่งของต่าง ๆ นานา นำพกพา ไปได้ ไม่ว่าจะเป็นขนาดหรือรูปร่างอย่างไร ในปัจจุบันบางครั้งยังสามารถพบ เห็นคนขายของเล่นำสิ่งของห่อใหญ่โดยห่อไว้ในฟุโระชิชิแบกบนหลังเร่ขายไปตามบ้าน แม้จะไม่พบบ่อยนักก็ตาม อาจจะกล่าวได้ว่าทุกวันนี้ ฟุโระชิขิถูกจำกัดการใช้ให้ น้อยกว่าแต่ก่อน ถึงขนาดที่เมื่อเราเห็นกลุ่มคนแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าเป็นทางการนำห่อ ของที่ห่อไว้ในฟุโระชิขสีแดงหรือม่วงขึ้นรถไฟ เราจะรู้ได้ทันทีว่าพวกเขากำลังกลับ จากพิธีแต่งงาน

     

    กิจกรรม

    <<การห่อกล่องด้วยฟุโระชิอิ>>

    วัสดุที่ใช้ :: กล่องสี่เหลี่ยมผืนผ้า (เช่นกล่องขนม), ฟุโระชิชิ

    1. กางฟุโระชิขิลงบนพื้นราบ

    2. วางกล่องลงกลางฟุโระชิชิในแนวทแยงกับมุมทั้งสี่

    3. ใช้ 2 มือจับมุมผ้าที่อยู่ทางด้านสั้นของกล่องทั้ง 2 ข้างเข้ามาตรงกลางผูกกันเหนือกล่อง

    4. จับมุมผ้าที่เหลืออีกสองมุมเข้ามาผูกแบบเดียวกัน

     

    คำถาม – คำตอบ

    1.

    คำถาม ::

    ฟุโระชิขิ เริ่มมาตั้งแต่เมื่อใด

    คำตอบ ::

    คำว่า ฟุโระชิขิ มีการนำเข้ามาใช้กันแพร่หลายทั่วไปในสมัยเอะโดะ (ค.ศ. 1615 – 1868) เมื่อประมาณ 350 ปีก่อนหน้านี้

    2.

    คำถาม ::

    ทำไมจึงเรียกว่าฟุโระชิขิ

    คำตอบ ::

    ดังคามหมายในอักษรจีน ฟุโระ แปลว่า ห้องอาบน้ำ ชิขิ แปลว่า การปูนับตั้งแต่ เซ็นโต (ที่อาบน้ำสาธาณะ) เป็นที่นิยมแพร่หลาย ผู้คนจะใช้ ฟุโระชิขิ ห่อพกพาเสื้อผ้าไปเปลี่ยน รวมทั้งเครื่องใช้ในการอาบน้ำ และใช้เป็นผ้าปูบนพื้น เซ็นโต สำหรับยืนเปลี่ยนเสื้อผ้า ผ้าผืนนี้จึงถูกเรียกว่า ฟุโระชิขิ

    3.

    คำถาม ::

    เนื้อผ้าฟุโระชิขิทำจากอะไร

    คำตอบ ::

    นอกจากใช้ใยผ้าธรรมชาติเช่น ฝ้ายและไหมมาทำ ปัจจุบันการใช้ใยผ้าเคมีก็เป็นที่แพร่หยายเช่นกัน

    4.

    คำถาม ::

    มีลวดลายโดยเฉพาะสำหรับฟุโระชิขิบ้างไหม

    คำตอบ ::

    ในสมัยก่อนโดยทั่วไป ฟุโระชิขิ เป็นสีผื้นหรือเป็นนลายแถบโดยจะมีคะมง (kamon = สัญสักษณ์ประจำตระกูล) หรือยะโง (yagoo = ชื่อร้าน) พิมพ์ติดไว้เป็นสัญลักษณ์ของอาชีพ แม้ในปัจจุบันก็ใช้ฟุโระชิขิที่พิมพ์สวดลายเกี่ยวกับการอวยพรหรือลายคะมงในงานแต่งงานหรืองานเฉลิมฉลอง ในปัจจุบันมีการใช้สีและลายหลายหลากชนิด

    5.

    คำถาม ::

    นอกเหนือจากห่อพกพาสิ่งของแล้ว ยังใช้ฟุโระชิขิ ทำอะไรได้อีก

    คำตอบ ::

    เราสามารถใช้ฟุโระชิขิปูเป็นผ้ารองนั่งนอกบ้าน เป็นผู้ปูโต๊ะในบ้านหรือติดที่ฝาพนังเป็นเครื่องประดับห้องก็ได้

     

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×