ลำดับตอนที่ #79
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #79 : ลักษณะการพูดของหนุ่มๆทงบัง (อ้าก ยุนโฮ)
*แจจุง
-วิธีการใช้คำพูด
เวลาแจจุงพูด เขาจะควบคุมตัวเองไม่ได้ ในรายการ Heroine 6 แจจุงเคยบอกว่าเขาเป็นคนที่พุดได้ไม่ดีนัก นี่คือเหตุผลหลักที่แจจุงไม่ได้เป็นลีดเดอร์ของดงบังชินกิทั้งๆ ที่เขามีอายุมากที่สุด ในเวลาส่วนตัว แจจุงเป็นคนที่เมื่อเริ่มพูดแล้วจะไม่ค่อยหยุดพูด และมักจะให้รายละเอียดที่เกินความเป็นจริง ดังนั้น แจจุงจึงเป็นคนที่ดูน่าตลกขบขัน อย่างไรก็ตาม เวลาที่เป็นทางการ อารมณ์ขันของแจจุงมักจะใช้ไม่ถูกสถานการณ์ แต่เพราะว่าเขาเป็นศิลปิน ทุกๆ คำที่พูดออกมาจึงมีความสำคัญ คำๆ เดียวอาจทำให้ประสบความสำเร็จหรือทำลายตัวเองไปเลยก็ได้ นี่คือเหตุผลที่พวกเราแทบจะไม่เห็นแจจุงพูดตอนที่เขาเดบิวต์ครั้งแรก นี่คงเป็นการรักษาภาพพจน์ที่ดูน่าค้นหาของแจจุงรวมทั้งเป็นการรักษาเวลาให้พอดีกับตารางที่แน่นเอี้ยดในตอนนี้ สิ่งเหล่านี้ก่อให้เกิดคำถามมากมายจากหลายๆ คนว่าทำไมแจจุงจึงไม่ได้เป็นลีดเดอร์เพราะอายุที่มากที่สุดของเขา จนกระทั่งอัลบั้มที่ 3 ของดงบังชินกิออกมา แจจุงจึงเริ่มเปิดเผยตัวตนมากขึ้น ดังนั้นหลายๆ คนจึงเริ่มเข้าใจเหตุผลนั้นแล้ว อย่างไรก็ตาม เสน่ห์ในการพูดของแจจุงคือความตรงไปตรงมาของเขา แต่บางทีมันก็ไม่ได้สร้างภาพลักษณ์ดีๆ ให้กับตัวเขาเองในวงการบันเทิง
-ลักษณะการพูด
แจจุงเป็นคนกยองกิโด ลักษณะของคนกยองกิโดเป็นคนที่พูดช้า แต่ไม่ใช่ความเร็วของการพูด มันหมายถึงเวลาที่พูด เขามักจะใช้ไวยากรณ์ที่ยุ่งยากและละเอียด ดังนั้นเวลาที่พูดจบ หลายๆ คนอาจจะไม่เข้าใจว่าเขาต้องการสื่ออะไร นี่อาจจะเป็นอีกเหตุผลที่เขาไม่ได้เป็นลีดเดอร์
*YUNHO
- วิธีการใช้คำพูด
เวลาที่ยุนโฮพูด เขาจะเรียบเรียงคำพูดได้ดีและสื่อสารออกมาให้สาธารณชนเข้าใจได้ง่าย เขาจะพูดเพียงสั้นๆ แต่ตรงประเด็น ดังนั้นหลายๆ คนจึงชอบการพูดของยุนโฮ เราสามารถเห็นได้ชัดเจนในงานที่เป็นทางการ ยุนโฮสามารถใช้ภาษาที่เป็นทางการซึ่งต่างจากการพูดตามปกติ วาทศิลป์ของยุนโฮเรียกได้ว่าดีที่สุดในดงบังชินกิ บางทีอาจจะมาจากครอบครัวที่เข้มงวดของเขาซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักกฎหมาย ข้าราชการ และนักการเมือง นี่คงจะอธิบายได้แล้วว่าทำไมยุนโฮจึงได้รับหน้าที่ให้พูดในเวลาที่เป็นทางการ
-ลักษณะการพูด
ยุนโฮมาจากจอนรยอโด คนจากที่นี่จะพูดเร็วจึงทำให้การออกเสียงไม่ชัดเจน เวลาที่เขาพูดเร็วมากๆ สำเนียงบ้านเกิดมักจะออกมา แต่มันก็เป็นเสน่ห์อีกอย่างนึง
*YUCHUN
- วิธีการใช้คำพูด
ยูชอนเป็นคนที่พูดเร็วมากอีกคนหนึ่ง แต่เพราะว่าเขาเป็นคนโซล การออกเสียงจึงถูกต้อง ยูชอนชอบพูดตลกๆ และออกนอกเรื่องบ้างในบางครั้ง เขายังชอบจิกกัดจุนซูอยู่เสมอ แต่จุนซูมีความอดทนสูง เขาจึงไม่หยุดที่จะแหย่จุนซูบ่อยๆ
-ลักษณะการพูด
เพราะยูชอนไปอยู่ที่อเมริการตั้งแต่ 10 ขวบ เขาจึงชอบทับศัพท์ภาษาอังกฤษเวลาที่พูด ยูชอนยังติดนิสัยแบบอเมริกันที่ชอบแสดงออก ในมุมมองของคนเกาหลี การใช้ภาษาอังกฤษมากๆ เวลาพูด ทำให้เขาดูน่าตลก อย่างไรก็ตามคนเกาหลีจำนวนมากก็ชื่นชมยูชอนที่มีสำเนียงภาษาอังกฤษดีเยี่ยม
*JUNSU
- วิธีการใช้คำพูด
เสียงของจุนซูเรียกความสนใจจากคนอื่นๆ ได้ จริงๆ แล้วภาษาเกาหลีนั้นไม่มีเสียงวรรณยุกต์ แต่เวลาที่จุนซูพูดจะมีเสียงสูงเสียงต่ำรวมทั้งเขาชอบลากคำด้วย สมาชิกคนอื่นชอบล้อเลียนจุนซูในจุดนี้ เพราะว่าเขาชอบพูดยืดยาวและใส่คำขยายเข้าไปจำนวนมาก กว่าที่เราจะเข้าใจอาจจะเป็นเวลาเย็นเข้าไปแล้ว จุนซูยังชอบเล่นมุขกับเพื่อนๆ ในวง ความตลกของจุนซูอยู่ในระดับไม่ธรรมดาจนสมาชิกคนอื่นต้องยอมแพ้ จุนซูยังชอบเติมคำว่า “jin-jja”(แปลว่า really) ถ้าคุณสังเกตดีๆ เวลาที่จุนซูพูดจะต้องเจอคำนี้ในประโยคไม่ต่ำว่า 3 ครั้ง
-ลักษณะการพูด
การพูดของจุนซูค่อนข้างชัดเจนทีเดียวเพราะเขามาจาก คยองกิโด (มีสาวกฟิ้นน้อยที่น่ารักบอกมา หุหุ ขอบใจนะจ๊ะ ^^)
* CHANGMIN
- วิธีการใช้คำพูด
ชางมินอายุน้อยที่สุดในดงบังชินกิ แต่เขาพูดได้เป็นผู้ใหญ่เกินตัว เขาเป็นอีกหนึ่งคนที่สามารถพูดได้ดีพอๆ กับยุนโฮ ชางมินเป็นลูกชายคนโดและเป็นหลานคนแรกของครอบครัว รวมทั้งการที่พ่อของชางมินเป็นอาจารย์ ดังนั้น พ่อของเขาจึงเข้มงวดเรื่องการเรียนมากๆ ชางมินรู้ว่าตัวเองอายุน้อยที่สุดเขาจึงไม่ค่อยพูดมาก อย่างไรก็ตามนี่เป็นเหตุผลที่ต่างกับการไม่พูดของแจจุง ชางมินสามารถพูดแบบมีหลักการได้รวมทั้งแสดงออกอย่างเหมาะสม ดังนั้นกิจกรรมต่างๆ ทั้งในเกาหลีและญี่ปุ่น ชางมินจึงรับหน้าที่แนะนำเพลงทุกๆ เพลงของดงบังชินกิ นอกจากนี้เขายังรู้จักการใช้คำขยายในประโยคได้อย่างเหมาะสม ดังนั้นจึงทำให้ผู้ชมเข้าใจว่าเขาต้องการสื่ออะไรออกมา เหตุผลที่ชางมินถูกเรียกว่า “Little Adult” ก็มาจากการใช้คำพูดและความคิดของเขา ชางมินยังชอบค่อนแคะสมาชิกคนอื่น -*- และยังชอบใช้คำว่า “sa-shil” (แปลว่า actually) และคำอื่นๆ ซ้ำ แต่ว่าเราแทบจะไม่สังเกตเห็นว่าเขาชอบใช้คำพวกนี้เพราะชางมินมักจะเน้นไปที่ใจความสำคัญของประโยคมากกว่า อย่างไรก็ตาม ถ้าเขาเปลี่ยนมาใช้คำแบบนี้ตอนขึ้นต้นประโยคเราก็จะเห็นมันได้ชัดกว่านี้ (ส่วนจุนซูมักจะใช้คำซ้ำๆ กันที่กลางประโยค)
-ลักษณะการพูด
ชางมินเป็นคนในโซล สำเนียงที่พูดออกมาจึงสมบูรณ์แบบ
Credits: http://tvfxq-crit.blogspot.com + tvxq indo +cyxion forums
Thai Translation: Korazy_Minnie
Take out with full credits!!!
Up By Bl@cK_DeviL_NigHt
-วิธีการใช้คำพูด
เวลาแจจุงพูด เขาจะควบคุมตัวเองไม่ได้ ในรายการ Heroine 6 แจจุงเคยบอกว่าเขาเป็นคนที่พุดได้ไม่ดีนัก นี่คือเหตุผลหลักที่แจจุงไม่ได้เป็นลีดเดอร์ของดงบังชินกิทั้งๆ ที่เขามีอายุมากที่สุด ในเวลาส่วนตัว แจจุงเป็นคนที่เมื่อเริ่มพูดแล้วจะไม่ค่อยหยุดพูด และมักจะให้รายละเอียดที่เกินความเป็นจริง ดังนั้น แจจุงจึงเป็นคนที่ดูน่าตลกขบขัน อย่างไรก็ตาม เวลาที่เป็นทางการ อารมณ์ขันของแจจุงมักจะใช้ไม่ถูกสถานการณ์ แต่เพราะว่าเขาเป็นศิลปิน ทุกๆ คำที่พูดออกมาจึงมีความสำคัญ คำๆ เดียวอาจทำให้ประสบความสำเร็จหรือทำลายตัวเองไปเลยก็ได้ นี่คือเหตุผลที่พวกเราแทบจะไม่เห็นแจจุงพูดตอนที่เขาเดบิวต์ครั้งแรก นี่คงเป็นการรักษาภาพพจน์ที่ดูน่าค้นหาของแจจุงรวมทั้งเป็นการรักษาเวลาให้พอดีกับตารางที่แน่นเอี้ยดในตอนนี้ สิ่งเหล่านี้ก่อให้เกิดคำถามมากมายจากหลายๆ คนว่าทำไมแจจุงจึงไม่ได้เป็นลีดเดอร์เพราะอายุที่มากที่สุดของเขา จนกระทั่งอัลบั้มที่ 3 ของดงบังชินกิออกมา แจจุงจึงเริ่มเปิดเผยตัวตนมากขึ้น ดังนั้นหลายๆ คนจึงเริ่มเข้าใจเหตุผลนั้นแล้ว อย่างไรก็ตาม เสน่ห์ในการพูดของแจจุงคือความตรงไปตรงมาของเขา แต่บางทีมันก็ไม่ได้สร้างภาพลักษณ์ดีๆ ให้กับตัวเขาเองในวงการบันเทิง
-ลักษณะการพูด
แจจุงเป็นคนกยองกิโด ลักษณะของคนกยองกิโดเป็นคนที่พูดช้า แต่ไม่ใช่ความเร็วของการพูด มันหมายถึงเวลาที่พูด เขามักจะใช้ไวยากรณ์ที่ยุ่งยากและละเอียด ดังนั้นเวลาที่พูดจบ หลายๆ คนอาจจะไม่เข้าใจว่าเขาต้องการสื่ออะไร นี่อาจจะเป็นอีกเหตุผลที่เขาไม่ได้เป็นลีดเดอร์
*YUNHO
- วิธีการใช้คำพูด
เวลาที่ยุนโฮพูด เขาจะเรียบเรียงคำพูดได้ดีและสื่อสารออกมาให้สาธารณชนเข้าใจได้ง่าย เขาจะพูดเพียงสั้นๆ แต่ตรงประเด็น ดังนั้นหลายๆ คนจึงชอบการพูดของยุนโฮ เราสามารถเห็นได้ชัดเจนในงานที่เป็นทางการ ยุนโฮสามารถใช้ภาษาที่เป็นทางการซึ่งต่างจากการพูดตามปกติ วาทศิลป์ของยุนโฮเรียกได้ว่าดีที่สุดในดงบังชินกิ บางทีอาจจะมาจากครอบครัวที่เข้มงวดของเขาซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักกฎหมาย ข้าราชการ และนักการเมือง นี่คงจะอธิบายได้แล้วว่าทำไมยุนโฮจึงได้รับหน้าที่ให้พูดในเวลาที่เป็นทางการ
-ลักษณะการพูด
ยุนโฮมาจากจอนรยอโด คนจากที่นี่จะพูดเร็วจึงทำให้การออกเสียงไม่ชัดเจน เวลาที่เขาพูดเร็วมากๆ สำเนียงบ้านเกิดมักจะออกมา แต่มันก็เป็นเสน่ห์อีกอย่างนึง
*YUCHUN
- วิธีการใช้คำพูด
ยูชอนเป็นคนที่พูดเร็วมากอีกคนหนึ่ง แต่เพราะว่าเขาเป็นคนโซล การออกเสียงจึงถูกต้อง ยูชอนชอบพูดตลกๆ และออกนอกเรื่องบ้างในบางครั้ง เขายังชอบจิกกัดจุนซูอยู่เสมอ แต่จุนซูมีความอดทนสูง เขาจึงไม่หยุดที่จะแหย่จุนซูบ่อยๆ
-ลักษณะการพูด
เพราะยูชอนไปอยู่ที่อเมริการตั้งแต่ 10 ขวบ เขาจึงชอบทับศัพท์ภาษาอังกฤษเวลาที่พูด ยูชอนยังติดนิสัยแบบอเมริกันที่ชอบแสดงออก ในมุมมองของคนเกาหลี การใช้ภาษาอังกฤษมากๆ เวลาพูด ทำให้เขาดูน่าตลก อย่างไรก็ตามคนเกาหลีจำนวนมากก็ชื่นชมยูชอนที่มีสำเนียงภาษาอังกฤษดีเยี่ยม
*JUNSU
- วิธีการใช้คำพูด
เสียงของจุนซูเรียกความสนใจจากคนอื่นๆ ได้ จริงๆ แล้วภาษาเกาหลีนั้นไม่มีเสียงวรรณยุกต์ แต่เวลาที่จุนซูพูดจะมีเสียงสูงเสียงต่ำรวมทั้งเขาชอบลากคำด้วย สมาชิกคนอื่นชอบล้อเลียนจุนซูในจุดนี้ เพราะว่าเขาชอบพูดยืดยาวและใส่คำขยายเข้าไปจำนวนมาก กว่าที่เราจะเข้าใจอาจจะเป็นเวลาเย็นเข้าไปแล้ว จุนซูยังชอบเล่นมุขกับเพื่อนๆ ในวง ความตลกของจุนซูอยู่ในระดับไม่ธรรมดาจนสมาชิกคนอื่นต้องยอมแพ้ จุนซูยังชอบเติมคำว่า “jin-jja”(แปลว่า really) ถ้าคุณสังเกตดีๆ เวลาที่จุนซูพูดจะต้องเจอคำนี้ในประโยคไม่ต่ำว่า 3 ครั้ง
-ลักษณะการพูด
การพูดของจุนซูค่อนข้างชัดเจนทีเดียวเพราะเขามาจาก คยองกิโด (มีสาวกฟิ้นน้อยที่น่ารักบอกมา หุหุ ขอบใจนะจ๊ะ ^^)
* CHANGMIN
- วิธีการใช้คำพูด
ชางมินอายุน้อยที่สุดในดงบังชินกิ แต่เขาพูดได้เป็นผู้ใหญ่เกินตัว เขาเป็นอีกหนึ่งคนที่สามารถพูดได้ดีพอๆ กับยุนโฮ ชางมินเป็นลูกชายคนโดและเป็นหลานคนแรกของครอบครัว รวมทั้งการที่พ่อของชางมินเป็นอาจารย์ ดังนั้น พ่อของเขาจึงเข้มงวดเรื่องการเรียนมากๆ ชางมินรู้ว่าตัวเองอายุน้อยที่สุดเขาจึงไม่ค่อยพูดมาก อย่างไรก็ตามนี่เป็นเหตุผลที่ต่างกับการไม่พูดของแจจุง ชางมินสามารถพูดแบบมีหลักการได้รวมทั้งแสดงออกอย่างเหมาะสม ดังนั้นกิจกรรมต่างๆ ทั้งในเกาหลีและญี่ปุ่น ชางมินจึงรับหน้าที่แนะนำเพลงทุกๆ เพลงของดงบังชินกิ นอกจากนี้เขายังรู้จักการใช้คำขยายในประโยคได้อย่างเหมาะสม ดังนั้นจึงทำให้ผู้ชมเข้าใจว่าเขาต้องการสื่ออะไรออกมา เหตุผลที่ชางมินถูกเรียกว่า “Little Adult” ก็มาจากการใช้คำพูดและความคิดของเขา ชางมินยังชอบค่อนแคะสมาชิกคนอื่น -*- และยังชอบใช้คำว่า “sa-shil” (แปลว่า actually) และคำอื่นๆ ซ้ำ แต่ว่าเราแทบจะไม่สังเกตเห็นว่าเขาชอบใช้คำพวกนี้เพราะชางมินมักจะเน้นไปที่ใจความสำคัญของประโยคมากกว่า อย่างไรก็ตาม ถ้าเขาเปลี่ยนมาใช้คำแบบนี้ตอนขึ้นต้นประโยคเราก็จะเห็นมันได้ชัดกว่านี้ (ส่วนจุนซูมักจะใช้คำซ้ำๆ กันที่กลางประโยค)
-ลักษณะการพูด
ชางมินเป็นคนในโซล สำเนียงที่พูดออกมาจึงสมบูรณ์แบบ
Credits: http://tvfxq-crit.blogspot.com + tvxq indo +cyxion forums
Thai Translation: Korazy_Minnie
Take out with full credits!!!
Up By Bl@cK_DeviL_NigHt
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น