คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ไปซื้อของ
ไปื้ออ
( かいもの：ไโมะโน )
เนื้อหาอนนี้ะเป็นารพูถึารแนะนำสิ่อ่าๆ
และบทสนทนาที่ำเป็นเวลาเราไปื้ออนะะ เนื้อเรื่อ็เป็นอนที่ินไปื้อส้มที่ลาับอารยา่ะ
ส่วน shuji ที่มีในบทสนทนาเป็นภาษาี่ปุ่นนะะ แปลว่าเ้าอร้านะ
ศัพท์
|
ここ、そこ、あそこ |
โะโ๊ะ โะโ๊ะ อะโะโ๊ะ |
ที่นี่ ที่นั่น ที่โน่น |
|
いちば |
อิิบะ |
ลา |
|
オレンジ |
โอะเร้นิ |
ส้ม |
|
わかりました |
วะะริมะิะ |
เ้าใแล้วรับ/่ะ |
|
くだもの |
ุาโมะโน๊ะ |
ผลไม้ |
|
ありがとうございました |
อาริาโะโะไมัส |
อบุรับ/่ะ |
|
すみません |
ุมิมะเน |
อโทษรับ/่ะ |
|
いくら |
อิุหล่ะ |
(ราา)เท่าไหร่ |
|
はいってみましょう |
ไฮเะมิมาโว |
ลอเ้าไปันเถอะ |
|
うっています |
อุเยมัส (เอิอ่านวบเป็นเย) |
าย/ำลัาย |
|
よんじゅう |
ยู้ |
สี่สิบ |
|
さんじゅう |
ัู |
สามสิบ |
|
バーツ |
บา...ึ (...ลาเสียยาว) |
เินบาท |
|
これ、それ、あれ |
โะเระ โะเระ อาเระ |
อันนี้ อันนั้น อันโน้น |
|
おつり |
โอะึริ |
เินทอน |
|
かいたいです |
ไไเส |
อยาื้อ |
＊ ไม่ไ้พูถึในเนื้อเรื่อนี้
＊ รูปสั้น
＊は・ をเป็นัว่วยและัวแสประธาน ですเป็นารพู้วยำสุภาพ รับ/่ะ
บทสนทนา
อารยา (Araya ) ิน ( Jin )
Araya : ここ は いちば ですよ。
โะโ๊ะ วะ อิิบะ เสโหยว。
Jin : そうですか。わたし が オレンジ を かいたいです。
โเสา... 。วะาิ า โอะเร้นิ โอ๊ะ ไไเส。
Araya : はい、わかりました。 ああ あそこ が くだもの を うっています。 はいってみましょう。
ไฮ、 วะาริมะิะ อ๊ะ อะโโ๊ะ า ุาโมะโนะ โอ๊ะ อุเยมัส。 ไฮเะมิมะโว。
Jin : はい。
ไฮ
Araya : すみません、オレンジ は いくらですか？
ุมิมะเน、 โอะเร้นิ วะ อิุระ เส๋า。
Shujin : さんじゅう バーツ です。
ัู บา...ึ เส。
Jin : はい、これ は よんじゅう バーツ です。
ไฮ、 โะเระ วะ ยู้ บา...ึ เส。
Shujin : これ は おつり です。 ありがとうございました。
โะเระ วะ โอะึริ เส。 อะริาโโะไมะิะ。
แปล
อารยา ： ที่นี่ือลา่ะ
ิน ： เหรอรับ ผมอยาื้อส้ม
อารยา ：เ้าใแล้ว่ะ อ๊ะ ที่นั่นมีผลไม้าย ลอเ้าไปูันเถอะ
ิน ： รับ
อารยา ：อโทษ่ะ ส้มราาเท่าไหร่ะ?
เ้าอร้าน： สามสิบบาทรับ
ิน : นี่รับ สี่สิบบาท
เ้าอร้าน :นี่เินทอนรับ อบุรับ
ความคิดเห็น