Mind Map ศัพท์ญี่ปุ่น

ลำดับตอนที่ #16 : สถานที่และร้านค้าต่าง ๆ Part 1

TB

สถานที่และร้านค้าต่าง ๆ Part 1

สถานที่และร้านต่าง ๆ ในเมือง

            ปัจจุบันในเมืองต่าง ๆ ของประเทศญี่ปุ่น มีความอุดมสมบูรณ์และมีความเจริญก้าวหน้าทางด้านเทคโนโลยีมาก จึงทำให้ผู้คนที่ใช้ชีวิตในเมืองนั้นมีชีวิตความเป็นอยู่ที่สะดวกสบายมากยิ่งขึ้น ส่งผลให้มีจำนวนภัตตาคาร ร้านอาหาร ห้างสรรพสินค้า ร้านค้า ละสถานที่ต่าง ๆ ในเมืองเพิ่มขึ้นเป็นจำนวนมากต่อไปนี้จะกล่าวถึงคำศัพท์ที่เกี่ยวกับสถานที่และร้านค้าที่อยู่ในเมือง

ซูเปอร์มาร์เกต

ผัก 野菜 Yasai	ผลไม้ 果物 Kudamono	ขนมปัง パン Pan
ขนม お菓子 Okashi	อาหารแช่แข็ง 冷凍食品 Reitoushokuhin	รถเข็นซื้อของ 買い物車 Kaimonogurama
ถุงซื้อของ 買い物袋 Kaimonobukuro	เครื่องหมาย 教示 Kyoiji	ราคา 値段 Nedan
เจ้าหน้าที่แคชเชียร์ レジ係 Rejigari	อาหารสด 生鮮食料品 Seisen shokuryouhin	ผลิตภัณฑ์อาหาร 食料品 Shokuryouhin
ผลิตภัณฑ์ที่ทำจากนม 乳製品 Byuuseihin	อาหารเช้าซีเรียล シリアル食品 Shiriaru shokuhin	อาหารกระป๋อง 缶詰 Kandume
อาหารกึ่งสำเร็จรูป インスタント食品 Insutanto shokuhin	เครื่องดื่ม 飲み物 Nomimono

รู้หรือไม่ ?

            ที่ซูเปอร์มาร์เกตของญี่ปุ่น จะมีการแบ่งแยกประเภทของสิ่งของที่จะนำมารีไซเคิลไว้อย่างชัดเจน คำว่า “รีไซเคิล” ในภาษาญี่ปุ่นนั้นจะใช้คำว่า リサイクル (risaikuru) โดยสิ่งของที่จะนำมารีไซเคิลนั้น จะถูกนำมาแบ่งออกเป็นประเภทต่าง ๆ ได้แก่ “ประเภทที่เผาไหม้ได้หรือติดไฟได้” เรียกว่า 可燃 (kanen) และ “ประเภทที่เผาไหม้ไม่ได้หรือติดไฟยาก” เรียกว่า 不燃 (funen) นอกจากนี้ทางซูเปอร์มาร์เกตยังมีบริการรับรีไซเคิลกระป๋องเบียร์ โดยการนำถัฃรีไซเคิลมาตั้ฃไว้ให้บริการแก่ลูกค้าอีกด้วย

ร้านกาแฟ

เครื่องชงกาแฟ コーヒーメーカー Koohiimeekaa	เมล็ดกาแฟ コーヒー豆 Koohii mame	กาแฟบด 粉末コーヒー Funmatsu koohii
รายการอาหาร メニュー Menyuu	พนักงานชงกาแฟ バリスタ Barisuta	ถ้วยกาแฟ コーヒーコップ Koohiikoppu
น้ำตาลก้อน 角砂糖 Kakuzatou	กาแฟใส่นม ミルクコーヒー Mirukukoohii	กาแฟดำ ブラックコーヒー Burakkukoohii
เอสเปรสโซ エスプレッソ Esuouresso	คาปูชิโน カプチーノ Kapuchiino	ผงโกโก้ ココアパウダー Kokoapaudaa

ร้านค้าแผงลอย

หนังสือพิมพ์ 新聞 Shinbun	นิตยสารรายสัปดาห์ 週刊誌 Shuukanshi	โปสการ์ด 絵葉書 Ehagaki
ไอศกรีมแบบก้อน 玉アイスクリーム Dama aisukuriimu	ไอศกรีมแบบแท่ง 棒アイスクリーム Bou aisukuriimu	ไอศกรีมแบบโคน コーンアイスクリーム Koon aisukuriimu
ฮอตด็อก ホットドック Hottodokku

รู้หรือไม่?

            ร้านค้าแผงลอยในภาษาญี่ปุ่นจะใช้คำว่า 屋台 (yatai) ที่ญี่ปุ่นมีร้านค้าแผงลอยอยู่เป็นจำนวนมาก ร้านค้าแผงลอยต่าง ๆ จะขายอาหารประเภทที่รับประทานแบบง่าย ๆ อย่างเช่น たこ焼き(takoyaki) 、焼きそば (yakisoba) เป็นต้น นอกจากนี้ทางร้านยังมีขาย “เบียรสด” หรือที่เรียกว่า 生ビール (namabiiru) อีกด้วย

ร้านสะดวกซื้อ

เครื่องคิดเลข レジ Reji	ใบเสร็จรับเงิน 領収書 Ryoushuusho	ไมโครเวฟ 電子レンジ Denshirenji
บุหรี่ たばこ Tabako	ไฟแช็ค ライター Raita	ถ่านไฟฉาย 乾電池 Kandenchi
ถุงพลาสติก ポリ袋 Poribukuro	บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป インスタントラーメン Insutantoraamen	มันฝรั่งทอดกรอบ ポテトチップス Potetochippusu

ร้านอาหารจารด่วน

รับประทานที่ร้าน 店内で食べます Tennai de tabemasu	รับกลับบ้าน 持ち帰ります Mochikaerimasu	แฮมเบอร์เกอร์ ハンバーガー Hanbaagaa
ไก่ทอด フライドチキン Furaidochikin	มันฝรั่งทอด (เฟรนซ์ฟรายส์) フライドポテト Furaidopoteto	พายแอปเปิล アップルパイ Appurupai
ซอสมะเขือเทศ トマトケチャップ Tomatokechappu	ซุปข้าวโพด コーンスープ Koonsuupu	ถาดใส่อาหาร トレー Toree
หลอด ストロー Sutoroo

รู้หรือไม่?

            คำว่า “ร้านอาหารจานด่วน” ในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า ファストフードレストラン (fasutofuudoresutoran) ที่ประเทศญี่ปุ่นนั้นมีร้านอาหารจารด่วนอยู่เป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งร้านแมคโดนัลด์ หรือที่เรียกว่า マクドナルド (makudonarudo) ส่วนมากพนักงานออฟฟิศหรือนักธุรกิจมักจะใช้เวลาว่างในช่วงเวลาพักกลางวัน นั่งเล่นอินเทอร์เน็ตที่ร้านอาหารจานด่วน เนื่องจากทางร้านมีบริการอินเทอร์เน็ตแบบไร้สายให้