PLEASE LOVE ME

<

Tatoeba kimi ni deawa nakereba

ถ้าลองยกตัวอย่างว่าฉันไม่ได้พบกับเธอในตอนนั้น

Ima donna mirai arui tetakana

ในตอนนี้อนาคตจะเป็นแบบไหนกันนะ

Mawari ni nagasare dareka wo suki ni

รอบๆตัวอาจจะต้องมีใครสักคนที่จะต้องหลั่งน้ำตาเพราะความรักก็ได้

Natteta no kana mata nantonaku

หรืออาจจะยังคงเป็นเหมือนเดิมด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง

--------------------------------------

INTRO

ปฐมบทความรักของฉันเกิดขึ้นเพราะได้เจอกับเขาโดยบังเอิญ...

มันเป็นความบังเอิญที่เกิดขึ้นบ่อยจนฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกตัวเองได้

ครั้งแรกที่เราพบกันคือตอนที่ฉันเพิ่งจะเลิกกับแฟนด้วยเหตุผลบางอย่าง

ตอนนั้นฉันกำลังเฮิร์ท... ส่วนเขาเองก็มีเรื่องกลุ้มใจอยู่ไม่น้อย

ฉันไม่แน่ใจว่าความรักที่ฉันมีให้เขาเกิดขึ้นตอนไหน

เพราะรู้ตัวอีกทีก็รักไปแล้ว...

หัวใจฉันรู้ดีว่ามันเป็นไปไม่ได้เพราะเขามีคนๆ นั้นอยู่ในใจ

ฉันกำลังหมายถึงเธอคนนั้น... ผู้หญิงที่ไม่ว่าฉันจะนึกถึงสักกี่ครั้ง...

ก็ดูเหมือนว่าจะไปแทนที่เธอไม่ได้เลย

--------------------------------------

ชื่อของผมคือ ‘เมฆ’

เมฆในภาษาญี่ปุ่นคือ คุโมะ

และเมฆมักจะลอยอยู่เคียงคู่กับท้องฟ้า ผมรู้ดี..

‘หัวใจของเธอ... เป็นของผม’

ชื่อของฉันคือ ‘โซระ’

โซระในภาษาไทยคือ ท้องฟ้า

และท้องฟ้ามักจะมีเมฆอยู่เคียงข้าง ฉันรู้ดี..

‘หัวใจของเขา... ไม่ได้เป็นของฉัน’

--------------------------------------

--------------------------------------

- FRIEND’S -

  

Open : 10/03/60 | Close : -- 

(c) theme butter

T
B