ตอนที่ 30 : อินเดกซ์คัมภีร์คาถาต้องห้าม เล่ม 1-11 แม่ชีกินแมวผู้แสนจืดจาง

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 3236
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 12 ครั้ง
    2 ธ.ค. 57


สำนักพิมพ์: Animag

 

ราคาปก: 150-190 บาท

 

แนวเรื่อง: Action, Comedy, Fantasy, Romance, Science Fiction

 

แต่งเรื่อง: Kazuma Kamachi

 

 

 

 

Illustration: Kiyotaka Haimura

 

สถานะปัจจุบัน: ตีพิมพ์ออกมา 22 เล่มจบแล้ว มีภาคเสริม 2 เล่ม ภาคแยก 2 เล่ม นิยายภาคต่อออกมา 11 เล่ม ยังไมจบ ทำอนิเมไปสองภาคแล้ว และมีแตกไลน์มังงะกับมูวี่อีกซึ่งเยอะซะจนยากที่แจกแจงได้หมด ดูหน้าปกนิยายภาคหนึ่งทุกเล่มได้ที่นี่ครับ

 

 

เรื่องย่อ:

จู่ๆ แม่ชีชุดขาวบริสุทธิ์ก็หล่นจากฟ้ามาอยู่ที่ห้องของตนเอง


เวอร์แล้ว…”

 

คามิโจ โทมะพึมพำอย่างไม่เชื่อสายตา และเด็กสาวในชุดแม่ชีก็ยังบอกอีกว่าเธอหนีออกมาจากโลกแห่งเวทมนตร์อันลี้ลับ… ทว่าที่นี่คือนครการศึกษา เมืองซึ่ง พลังพิเศษ ได้รับการยอมรับว่าเป็น วิทยาศาสตร์สาขาหนึ่งและต่อต้านเรื่องลี้ลับเหนือวิทยาศาสตร์คามิโจนั้นยังไม่ปักใจเชื่อในพฤติกรรมและคำพูดของเด็กสาวปริศนาซึ่งเรียกตัวเองว่า อินเดกซ์ ทว่าระหว่างนั้น ผู้ใช้เวทมนตร์ ตัวจริงเสียงจริงก็ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าทั้งคู่…!

 


เรื่องราวแอ็คชั่นในรั้วโรงเรียนจากนักเขียนดาวรุ่งหน้าใหม่เริ่มขึ้นแล้ว ณ บัดนี้!

 

ความคิดเห็นหลังจากอ่านจบ: คงไม่ต้องพูดอะไรมากเรื่องเนื้อหาของนิยายเล่มนี้ เพราะต่อให้เป็นคนที่ไม่รู้จักนิยายก็น่าจะรู้จักเรื่องนี้ในระดับหนึ่ง เพราะเป็นเรื่องที่มีชื่อเสียง และทำออกมาหลาpเวอร์ชั่นทั้งอนิเม มังงะ ภาคหลัก ภาคเสริม ภาคแยกเต็มไปหมด ในบทความนี้ผมอยากพูดหรือ (หรือบ่นถึง) บางประเด็นของนิยายเรื่องนี้ครับ

 

เป็นนิยายที่ไม่น่าได้อ่านแบบลิขสิทธิ์หรอก ปัจจุบันเรื่องอินเด็กซ์ตีพิมพ์ในไทยได้เกือบ 2 ปีเป็นจำนวน 11 เล่ม (เฉลี่ยสองเดือนออกเล่มน่าจะเป็นไลท์โนเวลที่ทำสถิติออกถี่ที่สุดแล้วมั้ง) และยังเป็นหนึ่งในนิยายขายดีเรื่องหนึ่ง แต่ย้อนกลับไปก่อนหน้านั้นนิยายเรื่องนี้เคยถูกจัดในกลุ่มนิยายที่ไม่น่าจะได้ LC มาแปลขายในประเทศไทย ถึงแม้ว่าเมื่อก่อนจะมีคนติดตามเรื่องนี้จากเวอร์ชั่นอนิเมและมังงะอยู่จำนวนหนึ่งแล้วก็ตาม สาเหตุก็เพราะคนมองว่าการตลาดนิยายแปลสมัยนั้น จะหลีกเลี่ยงนำเข้านิยายที่ตีพิมพ์มานาน หรือพิมพ์ออกมาหลายเล่ม เพราะต้องใช้เวลายาวนานกว่าจะตามต้นฉบับได้ทัน ซึ่งระหว่างนั้นคนอ่านอาจจะรู้สปอยเนื้อเรื่องล่วงหน้าไปมากแล้วจนไม่มาซื้อฉบับแปลไทย แต่ปัจจุบันนิยายที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องมายายนานกลับเป็นสนใจของสำนักพิมพ์ไทย เพราะการได้ตีพิมพ์ออกมาหลายเล่มเป็นการการันตีคุณภาพในระดับหนึ่ง และยังมีหนังสือมาแปลได้เรื่อยแม้ว่าต้นฉบับนิยายที่ญี่ปุ่นจะเกิดการดองก็ตาม

 

แค่เดือนแรกของการจำหน่าย a-plus ก็ปล่อยออกมาสามเล่มเลยครับ
 

นิยายดังที่ติดท็อปชาร์ท ตลอดการตีพิมพ์ถึงสิบปี บ่อยครั้งที่นิยายเรื่องนี้จะติดอันดับนิยายยอดนิยม หรือนิยายขายดีของชาร์ทต่างๆ จะได้อันดับสูงหรือต่ำแล้วแต่ ซึ่งสาเหตุที่นิยายเรื่องนี้ฮิตติดลมบนก็มีอยู่หลายประการครับ

 

                              นักเขียนเพาว์เวอร์สูง นับจากที่ตีพิมพ์เล่มแรกจนถึงปัจจุบัน อาจารย์ Kazuma Kamachi ได้เขียนเรื่องอินเด็กซ์รวมภาคหลัก ภาคแยก ภาคเสริม ก็เป็นจำนวนประมาณ 35 เล่ม ตกเฉลี่ยก็ปีละประมาณ 3-4 เล่มซึ่งถือเป็นจำนวนที่เยอะพอดู (นักเขียนไทยออกได้ปีละเล่มก็เจ๋งแล้ว) ยิ่งในช่วงนั้นคนเขียนยังมีการทำนิยายเรื่องอื่นด้วยเช่น Heavy object ด้วยถือถือว่านักเขียนมีเพาเวอร์ในการเขียนที่สูงมากครับ

 

Heavy Object นิยายแนวไซไฟ สงครามที่ผมแนะนำให้อ่านครับ
 

       เนื้อเรื่องที่อลังการ นื้อเรื่องของอินเด็กซ์ส่วนใหญ่จะเป็นไปตามพล็อตเดิมๆคือ ตัวเอกไปพบเจอหญิงสาวที่กำลังลำบากจึงเข้าไปช่วย แล้วก็ต้องไปพัวพันกับปัญหายุ่งยากต่อสู้ที่เป็นผู้มีพลังจิต และผู้ใช้เวทมนต์ โดยจะเวียนนางเอกที่เป็นตัวละครหลักแต่ละเล่มไปเรื่อย (บางเล่มอาจจะเปลี่ยนมุมมองเป็นตัวละครอื่น หรือเอาสาวๆจากเล่มก่อนมาโผล่รวมกัน) เป็นแนวรวมมิตรแฟนตาซีไซไฟ ที่สมัยนี้มีกันเกร่อครับ เพียงแต่เรื่องนี้ค่อนข้างทำได้อลังการมาก มีตัวละครเป็นจำนวนมาก ตัวละครแต่ละก็ปูภูมิหลังและประวัติแน่นเอี๊ยด ทำให้บางตัวละครสามารถมีภาคแยกของตัวเองด้วยซ้ำ แต่ถึงแม้ว่าเรื่องนี้จะมีตัวละครจำนวนมากและเนื้อหาที่ซับซ้อน แต่การดำเนินเรื่องก็ไม่เป็นภาระแก่ผู้อ่านหรือทำให้งงแต่อย่างใด นิยายแต่ละเล่มจะวนเวียนกับประเด็นหลัง และการเล่าเรื่องจะเป็นคอมาดี้สลับกับแอคชั่นและดราม่า ทำให้อ่านได้เรื่อยๆ

 

 ตัวละครในเรื่องบางส่วน
 

               แฟนคลับของบิริบิริ บิริบิริ เปรี๊ยเปรี๊ย เรลกัน คือฉายาของตัวละครหญิงนามมิซาะกะ มิโคโตะ ซึ่งเป็นตัวละครหญิงที่ได้รับความนิยมมาก ชนิดที่ว่าคนที่ไม่รู้จักนิยายเรื่องนี้ก็น่าจะพอเห็นภาพเธอมาบ้าง จนมีภาคแยกของตัวเองทั้งเวอร์ชั่นอนิเมและนิยาย และยังปรากฏในรูปของสินค้าต่างๆที่เกี่ยวกับเธออีกมากมายทั้ง ฟิกเกอร์ หมอนข้าง และกางเกงใน!!! ลักษณะของมิโคโตะคือสาวม.ต้นทอมบอย ซึนเดเระ รสนิยมชอบของเด็กๆ และเป็นตัวละครหญิงที่มีสถานะทางสังคมสูงแต่กลับไปหลงรักพระเอกที่สถานะสังคมต่ำกว่า และฉากอวยที่โผล่มาบ่อยๆเนื่องจากเป็นลูกรักของคนเขียน ลักษณะเหล่านี้ได้ขโมยหัวใจใครหลายคน จนกลายมาเป็นแฟนของนิยายเรื่องนี้

ความสามารถของเธออยู่เลเวล 5 แค่ความน่ารักอยู่ในระดับไม่สามารถประเมินได้

To Aru Kagaku no Railgun ภาคแยกที่มิโคโตะเป็นตัวเอก
เน้นขายที่ตัวละครสาวๆน่ารักจำนวนมาก


ภาคนี้มีสาวๆแจ่มหลายคน

น้องเทลพอร์ต ผู้ติดตาม ตัวชง ที่ขยายความมีสเน่ห์ของบิริบิริ ให้มากขึ้น


อินเด็กซ์นางเอกที่แสนจืดจาง  หรือแฟนๆชาวไทยรู้จักในนามแม่ชีกินแมวหรือแม่ชีโลลิ ตัวละครที่น่าจะถูกวางตัวให้เป็นนางเอกหลักของเรื่อง เพราะปรากฏตัวมาตั้งแต่เล่มแรก และเป็นตัวละครหญิงที่อาศัยร่วมห้องกับพระเอก แต่ฐานะตัวละครนางเอกนั้นผมถือว่าเธอล้มเหลวสิ้นดี เพราะนอกจากความเด่นของเธอจะโดนบิริบิริแย่งไปกินแล้ว (ยิ่งดูจากจำนวนโดจินด้วยแล้วเรียกว่าทิ้งกันไม่เห็นฝุ่น) ความสัมพันธ์ของเธอกับพระเอกก็มีพัฒนาการที่ค่อนข้างช้า ทั้งคู่มันทะเลาะด้วยประเด็นเดิมซ้ำๆโดยไม่มีอะไรแปลกใหม่ กลับกันฉากของโทวมะกับมิโคโตะมักจะมีปฏิกริยาทางเคมี (ฉากพระนางระหว่างหนุ่มบื้อกับสาวซึน) ที่ทำให้คนอ่านตื่นเต้นอยู่ตลอด

 แม่ชี โลลิ  นิสัยตะกละ ค่อนข้างซำ้ซ้อนกับมาเรียจากเรื่องไร้เพื่อนนะ
 

เนื้อฟ้ายังมีฟ้า จืดจางยิ่งกว่าแม่ชีคือมิโกะ
 

ช่วงแรกๆบางเล่มเธอไม่มีบทด้วยซ้ำ เล่มหลังถึงจะมีบทออกมาและมีฉากต่อสู้บ้างแต่ก็เหมือนกับตัวประกอบ หรือตัวละครทำหน้าที่อธิบายเรื่องเวทมนต์ให้พระเอกฟังเท่านั้น ทั้งๆที่เธอเป็นตัวละครที่มีวัตถุดิบในการนำมาเล่นได้ค่อนข้างเยอะ ทั้งความจำสมบูรณ์แบบ อดีตอันโหดร้าย ความรู้เรื่องตำราเวทมนต์ทั้งสามแสนเล่ม รวมทั้งรูปลักษณ์แบบโลลิ (อันนี้ถือเป็นลักษณะที่สำคัญมาก แต่ประเด็นนี้ก็ดันโดนอาจารย์โลลิแย่งซีนอีก) แต่คนเขียนก็ไม่นำจุดเหล่านี้มาชงสักเท่าไหร่

คันซากิ คาโอริอีกหนึ่งตัวละครที่มีสเน่ห์ แต่กลับไม่ค่อยมีบท
 

                คามิโจว โทวมะ สุภาพบุรุษ? ที่สามารถต่อยหน้าสาวได้ หนึ่งในของขึ้นชื่อของนิยายเรื่องนี้ก็คือฉากที่พระเอกของเรื่อง คามิโจว โทวมะ หรือที่รู้จักนามหัวเม่น ประเคนหมัดใส่ใบหน้าของใบหน้าของผู้ร้าย และเนื่องจากตัวร้ายของเรื่องนี้มีความหลากหลายสูงมาก คนที่ถูกหัวเม่นต่อยหน้าจึงมีครบเกือบทุกประเภท ทังจอมเวทย์ นักเล่นแร่แปรธาตุ ผู้มีพลังจิต ฆาตกรโรคจิต นักบวช เด็ก คนแก่ ผู้ชาย ผู้หญิง และคนท้อง!!!

 

ต่อยไม่เลือกทั้งผู้ชาย
 

ผู้หญิง

ทั้งคนแก่ (หงอก)

ทั้งโลลิอกแบน




หรือพี่สาวอกโต ล้วนถูกปฏิบัติอย่างเท่าเทียม

การต่อยไม่เลือกหน้าของหัวเม่นเคยเป็นประเด็นถกเถียงในบางเว็บบอร์ด ว่าเอ็งเป็นพระเอกประเภทไหน ถึงต่อยหน้าผู้หญิงซะเต็มรักขนาดนั้น ไม่มีความเป็นสุภาพบุรุษบ้างหรือไง ซึ่งประเด็นนี้ผมค่อนข้างเห็นใจพระเอกนะ เพราะเรื่องนี้ศัตรูที่ผู้หญิงแต่ละคนหัวเม่นล้วนมีความสามารถไม่ธรรมดา ขณะที่พระเอกมีแค่มือขวาที่ลบพลังพิเศษเมื่อสัมผัสถูก และฝีมือในการชกต่อยที่อยู่ในเกณฑ์ดี วิธีการต่อสู้ของเขาจึงไม่มีอะไรมากไปกว่าการประเคนหมัดขวาใส่จุดอ่อนของคู่ต่อสู้อย่างใบหน้าเท่านั้น

สุภาพบุรุษซันจิ ที่แม้ตัวจะตาย ก็ไม่ยอมทำร้ายผู้หญิง
 

                เรื่องนี้ไม่ใช่แนวฮาเร็ม มี่เรื่องหนึ่งที่ผมอยากชี้แจงกับเรื่องนี้ คือมันไม่ใช่แนวฮาเร็มนะครับ ถึงแม้ว่าหลายคนจะบอกว่ามันเป็นฮาเร็ม และมีตัวละครหญิงหลายคนชอบพระเอก แต่เท่าที่อ่านมาเรื่องนี้ไม่ให้อารมณ์แบบแนวฮาเร็มเลยสักนิด เพราะถึงพระเอกมักจะสละชีวิตชีวิตสวยสาวๆหลายคน แต่ก็ทำเพราะพระเอกเป็นคนดีมีคุณธรรมน่าชื่นชม ไม่ให้เพราะพระเอกมีอารมณ์ผูกพันกับสาวคนไหนแต่อย่างใด บรรดาสาวๆที่ถูกช่วย แม้จะเริ่มปลื้มพระเอกบ้าง แต่ไม่มีใครมาใช้ชีวิตร่วมกับพระเอกเลยนอกจากแม่ชี

 

สาวๆในรูปกว่าครึ่งเคยถูกหัวเม่นต่อยมาแล้ว

 

ตอนที่ผมอ่านเล่มนี้ช่วงแรกนี่ค่อนข้างประทับใจกับความทุ่มเทในการช่วยหญิงสาวของหัวเม่น ประโยคปักธงบางประโยคก็ทำผมประทับใจมาก แต่พออ่านไปหลังๆไม่รู้ว่าเพราะมันเริ่มวนเวียนซ้ำซาก หรือผมอ่านมากจนชาชิน ความประทับเลยไม่ค่อยมากเท่าตอนแรก

  

ระดับความพึงพอใจ: ถ้าดูเฉพาะเล่มล่าสุดผมให้ 3/5 แต่ถ้ารวมทั้ง 11 เล่มผมให้ 3.5/5 ครับ 

ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 12 ครั้ง

2,881 ความคิดเห็น

  1. #927 Soul (จากตอนที่ 30)
    วันที่ 5 กันยายน 2559 / 20:05
    มันมีกี่ภาค ครับ
    #927
    4
    • #927-3 Dr.Boring (@dr-boring) (จากตอนที่ 30)
      8 กันยายน 2559 / 21:48
      ถ้ารวมในเวป กับพวกตอนพิเศษด้วยมันก็เยอะจนไล่ไม่หมดจริงๆ

      นี่ยังมีภาคแยกที่ทำเฉพาะมังงะอย่างเรลกัน กับแอคเซเลเอตร์อีกนะ

      เป็นจักรวาลย่อมๆแล้วล่ะ
      #927-3
    • #927-4 กวิน (จากตอนที่ 30)
      9 กันยายน 2559 / 05:37
      นี่อาจนับรวมได้ว่าซีรีย์อินเดกซ์มีการเล่นไทม์ไลน์ระดับมหัศจรรย์จนคนอ่านต้องมานั่งนับเลยว่าอีเว้นท นี้มันเกิดก่อนหรือหลังให้วุ่นวายเลยทีเดียวครับ
      #927-4
  2. #293 Alliance (@zerulaw) (จากตอนที่ 30)
    วันที่ 21 เมษายน 2558 / 23:09
    เรื่องนี้คนเขียนประกาศออกมาแล้วครับว่านางเอกไม่ใช่แม่ชี - -"

    เห็นบอกว่าจะเป็นใครที่คาดไม่ถึงและบอกกันอย่างไม่แคร์แฟนคลับกันง่ายๆเลยว่า"ไม่ใช่มิซากะครับ"

    ส่วนตัวของคนเขียนจริงๆแล้วก็ไม่ได้ชอบมิซากะอะไรมากมายด้วยแต่ดันดังขึ้นมาจนมีภาคแยกให้ดังกันไปอีก(ทั้งที่ไม่ใช่นางเอกด้วย!!!)
    #293
    2
    • #293-1 Dr.Boring (@dr-boring) (จากตอนที่ 30)
      21 เมษายน 2558 / 23:39
      ผมก็เข้าใจผิดมาตลอดว่าบิริบิรเป็นลูกรักคนเขียน

      ที่จริงเรื่องนี้ผมไม่จัดอยู่ในหมวดฮาเร็มนะ ถึงจะมตัวละครสาวมาชอบพระเอกหลายคนก็ตาม
      แต่มันขาดการให้สาวๆมาอยู่ร่วมกับพระเอก แถมตัวละครบางตัวโผล่ออกมาทิ้งๆขว้างๆมาก
      #293-1
    • #293-2 Alliance (@zerulaw) (จากตอนที่ 30)
      22 เมษายน 2558 / 00:56
      เรื่องนางเอกนี่ผมไปรู้มาจากบทสัมภาษณ์นะ ตอนนั้นกะจะลองซื้อให้ครบทุกเล่มดูแต่30กว่าเล่มมันเยอะเกินจนยอมแพ้

      จริงๆตอนนี้อยากได้no se_ no life แต่เงินหมดแถมสั่งไปรษณีย์อะไรไม่ได้อีกเพราะโดนแม่คุม เซ็งมากเลย

      ไปนอนแล้วครับ ต้องตื่นมาเรียนอีก สวัสดีครับ//กราบขอบคุณงามๆสำหรับนิยายดีๆให้ตัดสินใจมาซื้ออ่านครับ!!!
      #293-2
  3. #121 Cammy (@cammy) (จากตอนที่ 30)
    วันที่ 2 ธันวาคม 2557 / 10:35
    เห็นคนวิเคราะห์นะ (จากไหนไม่รู้) เพราะพวกเขานั้นแหละอวย คนเขียนก็เริ่มต้องต่อยอด ต่อเนื้อหาอีก ผลคือวงเวียนซ้ำไปซ้ำมาแบบนี้แหละ ==
    #121
    0