คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : Guilty Gear - [ Failed As King ] - Sol*Ky
Failed As King
The.wolF
Guilty Gear fanfiction ; Sol Badguy x Ky Kiske
--- หลัภา Overture, ่อนึ้น Xrd
เนื้อเรื่อหลั (แปลไทย) ่อนหน้าบาส่วน >> Guilty Gear Overture Stories : Part Ky | Part Sol | Part Sin
GG2: Overture - Ky's Theme: Holy Orders III (Be Just or Be Dead)
อนที่เาอายุยี่สิบห, เารู้สึเหมือนใ้ีวิมาแล้วเือบร้อยปี.
ไม่แปล เาเสียเวลาวัยเ็ไปับเลือและสนามรบ ใ้เวลาห้าปีในารฝึัวเอให้ีพอะเ้าร่วม Holy Orders เพื่อ่อสู้ในรูเส ถือาบึ้นมาไว้ในมืออย่าริัั้แ่อายุยัไม่รบสิบีนั เห็นนายมามาว่านเป็น และเห็นเลือมามาว่ารอยยิ้ม
เาเยพานไปาย, เาเย่วยนให้มีีวิรอ
อนอายุสิบสี่ เาเือบายลาสนามรบ
อนอายุสิบห เาไ้เป็นหัวหน้าอ Holy Orders และบสรามรูเสที่ยาวนานว่าร้อยปีลับมือ
อนอายุยี่สิบเอ็ เา้าวเ้าสู่ำแหน่หัวหน้าอำลัำรวระหว่าประเทศ
ไม่ี่ปีหลัานั้น, เาไ้เป็นษัริย์
ุ๊าหุ่นเิอสหประาาิ.
“ฝ่าบาท...”
“ะไปเี๋ยวนี้แหละ” เป็นำอบโยไม่แม้แ่ะหันไปมอเสีย้วย้ำ “UN ้อารอะไรอีล่ะ”
ผู้มาใหม่อึอั ไ ิส์ หัวเราะเบาๆ ่อนะหันลับไปมอ อีฝ่ายเป็นเพียนรับใ้ธรรมาๆ ที่ไม่ไ้รู้เห็นยุ่เี่ยวเรื่อารเมืออะไร เาแ่เปรยไปเล่นๆ อย่านั้นให้สิ่ที่อยู่ในหัวมันลายล
“ยั--- เอ่อ--- ยัไม่เปลี่ยนลอพระอ์อีหรือพะย่ะ่ะ”
แล้วถามริๆ เถอะ เยมีใรั๊เียมับราาศัพท์เหมือนเาบ้าหรือเปล่า...
พอไม่ไ้เป็นษัริย์มาแ่ำเนิ เลือเื้อพระวศ์อะไร็ไม่มี ยิ่ฟั็ยิ่นลุัวเออย่าไม่มีเหุผล... แ่่อนไ็เยทำหน้าเหมือนเห็นผีอยู่หรอ หานานเ้า็ทำอะไรไม่ไ้นอาปลและินไปเอเียบๆ เาไม่รู้แล้วว่าีวิเาะไปไ้ไลอีแ่ไหน มันมาไลเินว่าที่เ็ำพร้าในสนามรบนหนึ่ะมาไ้แล้ว -- าเ็โ่ๆ นหนึ่ที่ไม่มีอะไรเลยในีวินอาีวิอัวเอ
“วันนี้ใรมาล่ะ” ไถาม่ายๆ พลาลุึ้นาเ้าอี้ทำาน เห็นเ็รับใ้นใหม่ท่าทาลนลานแล้ว็อเอ็นูไม่ไ้ นานๆ ทีะไ้เอนประเภทนี้หลุมาทำาน้วย เาอยู่ับพิธีรีอนแทบะเป็นเส้นรมาเินไปแล้ว
“เอ่อ--- ผม เอ๊ย---”
“พูธรรมา็ไ้” นเป็นษัริย์ไ้โอาสอนุาในที่สุ “ันไม่ถือ”
“แ่...”
“ันไม่ถือ”
ท้ายเสียทรอำนาแบบที่เยใุ้มอัศวินเป็นร้อยนเมื่อหลายปี่อน นยศ่ำว่าลืนน้ำลายเอื๊อ รีบโ้ายอย่ารวเร็วแล้ว้มหน้า้มาอ่านำหนาร์ในมืออย่าร้อนรน
“วันนี้ไม่มีนัับนอ UN นะรับ แ่่วบ่ายร.พาราไม์มาอเ้าพบ...”
เอ้อ ภาษาาวบ้านแบบนี้ฟั่ายว่าั้เยอะ
“แล้วอนนี้ล่ะ”
“อนนี้ไม่มี---” พูไ้แ่นั้น็ะัไป นรับใ้หนุ่มเผลอมุ่นิ้วเ้า “เอ้อ... ในำหนาร์เป็นาบาทสีแน่ะรับ เ้าใว่ายเลิไปแล้ว”
นัยน์าสีฟ้าน้ำทะเลอนฟัพราวึ้นทันใ
“แน่ในะ”
“เอ่อ... รับ?”
“ีแล้ว อบใมา” ษัริย์หนุ่มยับยิ้มรับโยไม่ไ้ั้ใ วนให้หัวในมอระุเล่นไ้่ายๆ ่อนะหายไปในพริบาพร้อมำสั่เรียบๆ “ฝาบอไปถึอรัษ์หน้าประูให้เปิเ้ามาไ้เลยเหมือนเิม แล้วฝาบอสอนนั้นว่าันอยู่ที่ลาน้านหลัท้อพระโร”
“รับท่าน?”
“ฝาบอ้วยว่าถ้ามารับ่าหัว้า เินราวัละลลรึ่หนึ่”
นรับำสั่ทำหน้าสสัยอย่าบอไม่ถูระหว่าโ้ัวลา ไลอบยิ้มับัวเออีรั้ นั่นเป็นเพียหนึ่ในไม่ี่อย่าที่ทำให้เาอารม์ีึ้นมาไ้ในวันนี้
ะสหประาาิหรือ IPF, ะประเทศที่เาปรออยู่ หรือะวามสบสุอโล็เถอะ
่ามันให้หมเลยนั่นแหละ.
xxxxxxxxxx
“อะไรนะ! ไอ้หมอนี่่าหัวสอแสนอลล์ริิ!”
เสียโวยวายัแว่วๆ มาาหน้าท้อพระโร เอ้อ ไ็ไม่ิหรอนะว่า สอนนั้น ะมาันไ้เียบๆ ถึหนึ่ในนั้นะยันเียบเป็นเป่าสาเวลาไม่อยาพู็าม
“ไอ้หนู หุบปา”
“อะไรเล่า ป๋า็ ให้เวลาผมใหน่อยิวะ นานๆ ะมีเินให้ินีอยู่ี”
“เินัน ไม่ใ่เินแ”
“อ้าวเฮ้ย ไหั้น!!”
ทหารเฝ้าหน้าประููินาับเสียห้าวๆ สอเสียที่โหวเหวไม่เรใว่านี่มันพระราวั แ่เอาเถอะ ยัไะนี่มัน็อยู่ในเพระราานั้นในและไม่มีนนอเ้ามาไ้ เาไม่มีภาพลัษ์อะไรให้รัษา ทหารที่ประำารอยู่แถวนี้็รู้ีว่าผู้มาใหม่ทัู้่ไม่ใ่แ่นัเลหัวไม้้าทาธรรมาๆ
ประูเปิ นแรที่้าวเ้ามาเป็นายหนุ่มร่าสูในุสีแ เส้นผมสีน้ำาลยาวมัรวบไว้้านหลัยุ่เหยิเหมือนเย ส่วนน้าหลัผมสีทออ่อน าวาถูาปิไว้ นัยน์าอี้าเป็นสีฟ้า... ที่ส่วนหนึ่เ้มเหมือนท้อฟ้า อีส่วนลึเหมือนน้ำทะเล แบบเียวันับวาออ์ษัริย์
ไโบมือนิหนึ่เป็นเิให้นอื่นๆ ออไปไ้ ่อนที่ท้อพระโระเหลือแ่พวเาสามีวิ
แล้วายในุแ็เอ่ยึ้นมา่อน
“มุไปไหนล่ะ”
ไยัไหล่นิหนึ่ ทำเป็นเมินรอยยิ้มเหยียึ่ะบันออีฝ่ายไปเสีย
“ไม่ำเป็นะ้อใส่ลอเวลานี่”
“ราว่อน็ทิ้บัลลั์ ราวนี้ทิ้มุ” โล แบาย แ่นหัวเราะหยัน วาามอนรหน้าหัวรเท้าแล้ว็ส่ายศีรษะ “เป็นราาพรร์ไหนัน หืม”
“พรร์ที่ล้มเหลวล่ะมั้”
นล้มเหลวสวนลับอย่าไม่สะทสะท้านเท่าไรนั ย้อนเอาำพูเ่าๆ ที่อีฝ่ายเยเอ่ยแวเาเมื่อนานมาแล้วึ้นมาใ้ใหม่ ินผิวปาหวือ มอเาอย่าล้อเลียน
“ุยอมรับวามล้มเหลวเป็นับเา้วยเ้?”
ไแ่ยิ้มลับ ไม่อบ เล่นเอาหนุ่มลูรึ่เียร์หันไปบ่นอะไรอุบอิบนเียว ส่เสียึ๊ั๊ในลำอเหมือนเ็ถูัใ -- แ่มัน็เป็นเ็ถูัใริๆ นั่นล่ะนะ
“แ่แปลี นานๆ ทีันะเห็นนายมาหาันเอ่อนนะโล” ษัริย์หนุ่มไพล่เปลี่ยนเรื่อไปหน้าาเยพลาเินเ้าไปยืนใล้ๆ “มีอะไรหรือเปล่า”
“ันมารับ่าหัว”
ำอบสั้น ไเบนสายาลับไปสบ้วยนิ่ เนิ่นนานนโลเือบหยุหมุนามไป้วยล้ายับะรอฟั โลหยัยิ้มนิ ส่เสียหึเบาๆ ในลำอ
แล้วยาึ้นถีบอีฝ่ายโรม!
บรรยาาศหนัลภายในั่ววินาที ิน้าวถอยไป้านหลั อธู่ายยืนูไปเียบๆ ระหว่าที่ ‘พ่อ’ แท้ๆ อเาระเ็นไปอีทา ส่วน ‘พ่อ’ อีนที่เลี้ยเามาลอเพียระับาบในมือเ้า เอ่ยเสริมเป็นประโยสุท้าย
“แล้ว็... พระเ้าอแบอให้ันลับมาฟัำสารภาพบาป”
ไหัวเราะรับ
และนั่นเป็นสัาเปิที่ีที่สุ.
xxxxxxxxxx
ินเปลี่ยนไปนั่มออย่าไม่เิว่าเบื่อนั ารวลันอบุลที่พลิโลมาแล้วมัน็น่าูใ่หยอหรอ
าบสอเล่มปะทะัน ฝั่หนึ่เป็นไฟ อีฝั่หนึ่เป็นสายฟ้า
เาเยเ้าไปห้ามอนสมัยยัเ็ที่ไม่ไ้รู้เรื่อรู้ราวอะไร อนนั้นเ็หนุ่มลัวแ่แม่ะร้อไห้ถ้าเห็นพ่อบาเ็บ ิย้อนไปแล้ว็ไ้แ่่าัวเอว่าโ่ิบหาย โ่ที่สุในีวิเลย้วย้ำไปที่ันผ่าเ้าไปวาทาาบ
เพราะนั่นือารสารภาพบาป, ไม่ใ่าร่อสู้
มันือารออปาโยไม่ใ้เสีย ทุวิถีาบที่วาไปเสียัพอๆ ับารรีร้อ เฝ้าถามสิ่ที่ไม่เยอบไ้้วยนเอ รอนว่าาบอีเล่มะสวนลับมาแทนำอบ ระบายทุอย่าใส่ันและันนว่าะพอใ
มีแ่ระแสไฟฟ้าที่แัลั่น ับเสียปะทุอเปลวไฟ
ผสานไปับแววา ัหวะารยับาย และวามนัยแฝบาอย่าที่ไม่มีใรเ้าใยเว้นเ้าอาบทัู้่ ินเอ็ไม่รู้หรอว่ามันหมายวามว่ายัไ และผู้ปรอทั้สอนอเาำลัพูเรื่ออะไรันอยู่ รู้แ่ว่านั่นือโลที่ไม่มีใรสามารถเ้าถึไ้
ไม่แม้แ่เาหรือแม่, หรือระทั่พระเ้า
เ็หนุ่มผละัวออไปเียบๆ ั้ใว่าะไปหามาราที่ยัถูผนึไว้ เหลือทิ้ไว้เพียท้อพระโรว่าเปล่าที่เ็มไป้วยเสียอาร่อสู้ ยัไม่มีทหารนใล้าถือวิสาสะเ้ามาเอ ถึแม้สถานาร์ะน่าหวาหวั่นเพียใ หานั่นือเวลาส่วนัวที่ไม่วรมีใรเ้าไปยุ่เี่ยว
พวเาผลัันล้ม ผลัันพลา นหนึ่สวนาบใส่ไ้ อีน็วยโอาสฟาฟันเ้าเ่นัน
ัหวะสุท้าย เวทสายฟ้าแล่นไหลาปลายาบสีาวสะอาไปถึร่าสูระห่าน ผลัให้ล้มล ่อนที่มาบะามไปปัล้าศีรษะอย่าไร้ึ่วามลัเล
โลว้าอเสื้ออีฝ่ายไว้ไ้็ระาให้ามลมา แล้วทุอย่า็หยุนิ่อยู่เพียเท่านั้น
“ไ้สิแล้วรึไ?”
“ฮื่อ...” ไระิบลับ โน้มลแนบหน้าผาเ้าหาทั้ๆ ที่ยัหอบหายใหนั “นิหน่อย...”
นอายุมาว่าไม่ถาม เลื่อนมือึ้นไปามท้ายทอยแล้วเ้า ลมหายใระผ่าน ไม่มีส่วนใสัมผัสันอีนอาเส้นผมหลุลุ่ยที่ระลมาามแรโน้มถ่ว
พวเาไมู่บ มันยัมีบาอย่าที่ำเป็น้อส่ผ่าน้วยแววา
พวเาไม่อ มันยัมีบาสิ่ที่ั้นลาเอาไว้
สิ่ที่เรียว่าศัิ์ศรี
ไม่ำเป็น้อพูอะไรมาไปว่านั้น
ไม่ำเป็น้อมีอะไรมาไปว่านั้น
แ่สบาเ้า เห็นปิศาที่อยู่มานานว่าร้อยปีในรอบาสีเียวับท้อฟ้า และสะท้อนภาพราาบนบัลลั์ที่ล้มเหลวใ้ม่านาสีผืนิน
ไรู้ัวี เาล้มเหลว ในานะสามี ในานะพ่อ และอาะในานะราันย์
เาเิมาเป็นทหาร เพื่อปป้อ เพื่อูแล เพื่อพยายามทำให้โลใบนี้ีึ้นไ้อีแม้เพียสันิ
ไม่ใ่เพื่อารเมือ เพื่อผลประโยน์ หรือเพื่อัวเอแบบนี้...
าบถูปล่อยลระทบพื้น ายหนุ่มผมทอ่อยๆ ไล้ปลายนิ้วึ้นไปามรูปหน้าอีฝ่าย าสันรามแ็แรไปถึเฮเียร์สีแสใ้เส้นผมยุ่เหยิ
วาสอู่ยัรึเอาไว้้วยัน
แววไหวลึอฟาฟ้า
วามสบนิ่อแผ่นิน
วามหวานที่ไม่เยมีใรมอเห็น,
ับวามสัมพันธ์ที่ไม่เยสามารถนิยามไ้ภายในำำเียว
“สารภาพบาปหรือยั” โลเปรยลอยๆ อย่าไม่มีวามหมาย ไหัวเราะรับ หลับาล่อนะระิบอบ
“เรียบร้อยแล้ว”
“แล้ว?”
“พระอ์ให้ันมาสารภาพับนาย”
นฟัยิ้มรับเหยียหยัน
“พระเ้ารู้ว่าเรื่ออแมันน่ารำาเินไป”
“พูยัับว่านายไม่รำา”
โลไม่อบ แล้วิท้ายทอยอีฝ่ายลมาลบระยะห่าระหว่าันทิ้ไปเสีย
เพราะนั่นือบาปอเาที่มอไม่เห็นไ้้วยา หาฝัลึอยู่ในศัิ์ศรี เป็นรอยร้าวอยู่ลาทิิที่รีร้อออมาเป็นำว่า “ล้มเหลว” ไ้อย่าน่าั... ในานะมนุษย์นหนึ่ที่โลทั้ใบฝาวามหวัเอาไว้ เ่นเียวับที่โลเยล้มเหลวในานะนนหนึ่ที่วระมีหัวใมาว่านี้...
โลหัหลัเา ส่วนโลหัหลัโล
โลที่้อารให้มันีไปว่านี้, โลที่ไม่สามารถีไปว่านี้ไ้...
“หัวโนษัริย์อแน่ะ” โลพึมพำิับผิวายาว ใล้ับานลำอ “หนัว่าโลทั้ใบอีมั้”
ไไม่อบ หลับา ปล่อยให้นที่เาเฝ้ามอมาลอรุรานไปามใอบ ให้มือที่ร้านสรามมาว่าร้อยปีลาไปามรูปเอว รั้อเ้ามาแล้วยึรอริมฝีปาไปโยไม่แม้แ่ะัืน
ผืนินแทรัวเ้าไปในรอยร้าวอผืนฟ้า, เปลวไฟร้อนระอุลืนสนิทไปับสายอัสนี
โหยหา, ้อาร
โลไม่ยอมให้นัวเล็ว่าเสาหลบ บัับให้รึเอาไว้้วยัน ให้มันเห็นไปถึทุอย่าในิวิา ย้ำให้เห็นภาพสะท้อนอัวเอบนวา
ภาพอมนุษย์ธรรมาๆ นหนึ่ที่แสนอ่อนแอ, แทนที่ะเป็นราันย์บนแท่นบัลลั์สูส่
โลรู้ัวามอ่อนแออเาีเสมอ...
“แล้วนายะยัให้ันใส่มุอยู่อีั้นหรือ”
ไถามลอยๆ อย่าไร้วามหมาย โลหัวเราะรับ
“ษัริย์ที่ทิ้บัลลั์และถอมุ มันะเป็นอะไรไ้นอาทหาร”
ทหารเ่าแยเี้ยววับ ระาอีฝ่ายึ้นมาูบอย่าแรที่สุ
แล้วสุท้ายเาะล้มเหลวหรือไม่, พระเ้าะทรยอมรับฟัหรือเปล่า,
็่ามันให้หมเลยนั่นแหละ.
xxxxxxxxxx
From Writer:
ับื้อๆ *โนบ* ไอเียแรเริ่มมาาประโยที่โลพูับไอนไส่ำลัเสริมมาในภา Overture ่ะ ที่พูว่า
“You fail as king. You left the throne.”
อบประโยนี้ไม่มีสาเหุ โลภานี้็อฟ์ลเยอะ ูอ่อนให้ไลมา ฝั่ไเอ็เป็นผู้ให่ึ้นเยอะเหมือนัน าที่แ่่อนมอทุอย่าแบบำับาว ีับเลว เหมือนยิ่ผ่านไปไ็ยิ่เป็นสีเทาึ้นเรื่อยๆ ึ่เราอบะมัเลย -- อาะเพราะิน้วย็ไ้ านี่เป็นลูายอไ่ะ
พอลับไปอ่านเนื้อเรื่ออีรอบ ลายเป็นว่าเราบ้าเรื่อนี้อย่ารุนแรเลยล่ะ่ะ ฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟ ือสมัย่อนสิลภาษาอัฤษยัไม่รุ่เรือเท่าไรไ อ่านออแ่รึ่ๆ ลาๆ บวับบาส่วนเพิ่มีแปลเป็นภาษาอัฤษ เลยเพิ่ะไ้อ่านเ็มๆ แบบเ้าใหม็อนนี้แหละ่ะ เอื้อห์
หลายๆ ส่วนอ้าอิา Guilty Gear Overture Stories ่ะ (ลิ้์แปลไทยหาไ้้านบน หรือะหาในหน้าหลับทวาม็ไ้) พาร์ทโล๊าวใมาริๆ นะ ฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟ
สมัย่อนอนที่เล่นแ่เม ไม่ไู้สอรี่ เรา็เ้าใไปเอว่าโลมันสไล์พระเอบู๊เบสิ แบบเฮฮา รั่วๆ เน้นสู้แหลอย่าเียวไม่ใ้สมอ ส่วนไนี่สไล์เย็นา หน้านิ่ๆ ไ้ฟีลนับวที่เลือเย็นเบาๆ แ่เอาเ้าริๆ นิสัยนละเรื่อับอิมเมแรสุเลย่ะ -- โลนิ่มา พูน้อยมา เป็นผู้ให่มาๆ สายใ้หัวะเยอะ้วย ส่วนไะออเ็ๆ แรๆ ออมาโวยวายี้บ่น้วย้ำไป เป็นนที่เห็นพันาารัเนมาในทุๆ ภา ือไเปลี่ยนไปลอ ส่วนโลไม่เปลี่ยนไปเลย
เราเยิว่ามันเป็นแ่วามสัมพันธ์แบบ rivalry ธรรมา เป็นู่ปรับที่มีทุๆ ้านเสมอัน แ่็เปล่าอีนั่นแหละ่ะ เพราะโลเหนือว่าแทบทุอย่า และไพึ่โลมาลอ เฝ้ามอ สัเ นหลายๆ อย่าไม่ำเป็น้อใ้ำพู็เ้าใ
เอารูปไมาใหู้ นี่ือุเรียันามภาหนึ่สอสามเลย่ะ (GG / GG2: Overture / GGXrd -- ภาพแรเอามาาภา Accent Core นะ แ่มัน็ุเียวันอะแหละ ฮา) ั้แ่่วอายุ 16-21 / 26 / 27 ปี อย่าถามนะะว่าทำไมเบบี้เฟึ้นทุภา ๊า
เราอบที่ภา Xrd ไลับมาใสุ่ล้ายๆ ับอนที่ยัอยู่ Holy Orders ่ะ เป็นแรบันาลใออนบฟินี้เลย เพราะฟินี้อยู่ั่นระหว่า Overture ับ Xrd พอี แบบว่าเหุผลที่เปลี่ยนลับมาเป็นุทรเ่าอะไรี้ ว่าไี นิสัยไมันเหมาะะเป็นทหารมาว่าษัริย์นี่นา แล้วิอยาเปลี่ยนุเออะ ใระว่าอะไรไ้เนอะ *หัวเราะ*
ความคิดเห็น