คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #85 : เราผลัดกันเล่าเรื่องที่น่ากลัวที่สุดเท่าที่จะคิดออก ผมคิดว่าผมชนะ by samhaysom
We took turns at my sleepover trying to tell the scariest story we could. I think I won. by samhaysom
้นบับ: https://redd.it/bakgmc
เว็บไ์อผู้แ่: samhaysom.com
อร์หาว ยับัวไปมาอยู่บนพรม แสาโมไฟ้าเียอผมส่อระทบเส้นผมสีบลอน์อเา ทำให้มันสว่าเหมือนรัศมีเรือรอ เาม้วนปอยผม้วยนิ้วโป้ ปล่อยมันเ้ลับไป แล้วหมุนมันเ้าอีรั้
หมอนี่เบื่อแล้ว เห็นไ้ัว่าเายอมมา้าบ้านผมเพราะผมเป็นเ็ใหม่ที่โรเรียน เาอยาะเห็นว่าบ้านที่ผมอยู่เป็นแบบไหน ะไ้พอมอออว่าผมเป็นยัไ แ่ผมบอไ้เลยว่าเารู้สึว่าิผิที่ัสินใแบบนั้น
“ไหนนายบอว่ามีเรื่อเพลย์ 4?”
สายาเาวาไปทั่วห้อนอนเหมือนหวัว่าะอยู่ๆ เรื่อเมะโผล่ออมาลาอาาศ เราึ้นมานั่เล่นัน้าบนั้แ่ทานอาหารเย็นเสร็ เาสำรวห้อผมไปทั่ว นัุ่ยันมาพัหนึ่ แล้ว็ูอะไรในเน็ฟลิ์ไปเรื่อย อนแรมัน็โอเอยู่หรอ แ่เมื่อแสอลาวัน่อยๆ หายไป แล้วท้อฟ้า้านอ็มืล ผม็บอไ้เลยว่าอร์ไม่สนใอะไรเท่าไหร่แล้ว อนนั้นเอที่ผมแนะนำให้เราลอทำบาอย่าู
“ไม่อ่ะ ไม่มีหรอ” ผมบอ “โทษทีแล้วัน แ่ยัอยาเล่นเมนั้นอยู่รึเปล่า?”
“หา ให้ผลัันเล่าเรื่อน่ะเหรอ? เป็นเ็รึไ?”
อร์้อนาฬิาบน้อมืออเา ผมมอามสายานั้นไป นาฬิาออร์เป็นสิ่แรที่ผมสัเบนัวเา เานั่อยู่้าหน้าผมในวิาภาษาอัฤษ และผม็เห็นนาฬิานั่นเมื่อแสอาทิย์สะท้อนามันมาเ้าาผม มันเป็นนาฬิาที่สวยมาเียว เ็รุ่นผมส่วนให่ะใ้นาฬิาิิอลันหม – ไอ้นาฬิาเหลี่ยมๆ ที่สว่าึ้นเมื่อุไปปุ่ม้าน้านั่นน่ะ – แ่นาฬิาออร์ไม่ใ่แบบนั้น ูเป็นผู้ให่ว่า นั่นเป็นหนึ่ในเหุผลที่ผมเลือวนเามา้า้วย
“นี่ อลอนาฬิาหน่อยไ้ไหม?”
อร์เยมอผม มวิ้ว “อะไรนะ?”
“นาฬิานายไ อลอหน่อยไ้ไหม? เห็นมันสวยี”
เา้อผมอยู่อีัวิไ้ มือ้าหนึ่ยับไปับสายนาฬิา เหมือนเเู่ว่ามันยัระับี “โทษที แ่ให้ลอไม่ไ้ริๆ น่ะ พ่อไม่ให้ทำั้น” เามอไปรอบห้ออีรั้ ไล่ั้แ่ประูไปถึหน้า่ามืๆ เเล้วถอนหายใ “็ไ้ มาเล่นไอ้เมนี่ัน ัน้อทำไนะ?”
ผมยิ้ม มอสีหน้าเบื่อหน่ายอเาไป “่ายนิเียว เรา็สลับันเล่าเรื่อน่าลัวๆ ให้อีนฟัไ เอาให้น่าลัวที่สุเท่าที่ะิออเลย แล้วเรื่ออใรน่าลัวสุ นนั้นนะ”
อร์ลอา เายืายาวๆ นั่นออมา “ันไม่รู้ัเรื่อน่าลัวอะไรเลย อีอย่า ันว่าเี๋ยวัน็นอนแล้วล่ะ ่วแล้วเนี่ย”
“เอาหน่อยน่า แ่นละเรื่อ็ไ้ นาย้อมีเรื่อเ็ๆ ัเรื่อและน่า ใรๆ ็มีทั้นั้น อย่าัน็มีเยอะะ้วย” ผมมอสีหน้าออร์เพื่อูปิิริยา “นอานายะใป๊อี้ลัว ถ้าเป็นั้น็โอเ นายไม่อบมันเท่าไหร่”
มันเป็นารลอเสี่ย แ่อร์ับมันเ้าเ็มๆ “ันไม่ลัวอะไรทั้นั้นแหละ!” ผิวใ้เรือนผมสีบลอน์อเาพับเป็นรอยมวิ้ว “”ันูหนัสยอวัเรท 18 ับพี่ายมาแล้ว! นาเอเรื่อที่โนแบนไปแล้วบนยูทูป แล้วเรา็ยัูมัน้วย”
ผมไม่ไ้อบอะไร แ่มอลับไปแล้วยิ้ม หลัานั้นไม่ี่วินาที เา็ถอนหายใอีรอบ “เออ มาเล่นไอ้เมบ้านั่นัน แ่หลัาที่นายรู้ว่าทำยัไัน็ไม่ลัว็พอแล้วนะ ันะไปนอนแล้ว”
อร์เริ่ม่อน
เรื่ออเา็ไม่ไ้แย่หรอนะ ให้พูามร เป็นเรื่อที่เาบอว่าลุอเาเล่าให้ฟัเมื่อไม่ี่ปี่อน ไม่ใ่เรื่อที่ไม่เยไ้ยินมา่อนหรอ เอา่ายๆ ็ือมีเ็อยู่สอน นหนึ่ถูรถนายไป หลัาานศพ แม่อเ็ให้เ้าเ็ที่รอไปื้อับาที่ร้าน น่าะเอาไปทำอาหารนั่นแหละ แ่เพราะเามันโริ เ็นั่นเ็บเินไว้ ุศพน้อายึ้นมา แล้วเอาับเาไปแทน แล้วในืนนั้นเอ น้อายที่ายไป็โผล่ึ้นาหลุมศพเพื่อมาัารับไอ้เ็นั่นอนเาหลับ
มัน็ใ้ไ้นั่นแหละ แ่ผมมันไ้ยินมาัร้อยรอบไ้แล้ว ถึอย่านั้นผม็ไม่ไ้ว่าอะไร ผมแสสีหน้าไ้รัหวะ สะุ้ไ้ถู่วเสีย้วย อร์เอ็อินไปับมันใ้ไ้เลย แนยับแสท่าทา และนาฬิาอเา็แวววับาแสอโมไฟ ผมสีบลอน์อเาระายไปทั่วหน้าผา แ่เาสนุับารเล่าเสียนไม่ไ้สัเถึมัน
หลัเล่าบเา็นั่ล ปัผมออาาแล้วยิ้มมุมปา “นึว่าะลัวี้แไปแล้วนะเนี่ย” เาว่า “ยอมแพ้แ่อนนี้็ไ้นะ ันไม่ลัวอะไรอยู่แล้ว”
ผมมอเาที่นั่อยู่อีฝั่อห้อ อนนี้บ้านเียบล เียบมาหลายั่วโมแล้ว้วย อนแรที่เราเินึ้นมา้าบนมันยัมีเสียา้าล่าอยู่บ้า: เสียแว่วๆ าทีวีในห้อนั่เล่น เสียวาานในห้อรัว อนนี้มีแ่วามเียบเท่านั้น ที่อยู่นอหน้า่านั่น มีเสียิ่ไม้เสียสีัน้วยแรลม บารั้็มีรถผ่านมาทาถนนที่อยู่้านอบ้า มีเท่านั้นแหละ ผมยิ้มลับไปให้เา
“ลว่าไม่ลัวอะไรเลยเหรอเรา?”
“ไม่ ไม่มีเลย”
“่อให้เป็นเรื่อริน่ะเหรอ?”
อร์หัวเราะออมา “พยายามไ้ีนี่ เล่าให้มันเสร็ๆ ัทีเถอะน่า ันเบื่อแล้วเนี่ย”
“็ไ้ๆ” ผมเินลาาไปบนพรมนนั่ลใล้ับอร์ เ่าเราเือบะแะัน อร์มวิ้ว แ่เาไม่ยับ
“เรื่ออันเี่ยวรับรอบรัวหนึ่” ผมเริ่ม “รอบรัวทีู่ปิพอถ้ามอาภายนอ แ่ริๆ แล้วไม่เลยันิ”
อร์ลอาอีรั้ เาเริ่มทำให้ผมรำาหนัึ้นเรื่อยๆ แล้วนะ แ่ผม็ไม่ไ้ถือสาอะไร เล่า่อไปเหมือนไม่ทันไ้สัเ
“รอบรัวนี้ย้ายไปมาบ่อย พวเาไม่เยอยู่ที่ใที่หนึ่นานเินไป พวเาทำแบบนั้นไม่ไ้ ือี้; รอบรัวนี้น่ะปิบััวเอเ่มาเลย – เ็บวามลับ็เ่ – แ่พวเาะไม่เสี่ยอยู่ี ถ้าพวเาอยู่ที่ไหนนานเินสอสามสัปาห์ พวเาอาะถูพบไ้ อาะมีนรู้เ้าว่าพวเาเป็นอะไร”
“แล้วพวเาเป็นอะไรล่ะ?”
ผมอยาะบออร์ว่าอย่าััหวะ – แ่นั่ฟันิ่ๆ ็พอไ้ไหม – แ่ผมห้ามัวเอเอาไว้ทัน แล้วเพียแ่ยิ้มลับไป
“พวเาเป็นสัว์ประหลา” ผมบอ “พวเาทุนเลย เินทาาเมือหนึ่ไปยัอีเมือหนึ่ แล้วทิ้ศพอเ็ๆ เอาไว้ในทุที่ที่พวเาไป”
ผมหยุ รอให้อร์ััหวะผมอีรั้ แ่เาไม่ไ้ทำ เเ่้อลับมาเยๆ ไม่แสสีหน้าอะไรเป็นพิเศษะที่นิ้วเี่ยวปอยผมัวเอไป้วย
“รอบรัวนี้มีวิธีที่เพาะเาะเอามาๆ” ผมพู่อ “เมื่อพวเาย้ายมาที่ใหม่ พวเาะหาบ้านที่ถูทิ้ไว้ ไม่ถึับเป็นบ้านเปล่าๆ หรอนะ – แ่บ้านที่ปิแล้วมีนอยู่ แ่พวเาไปพัร้อนันหรืออะไรแบบนั้นน่ะ หลัที่ะว่าไปัอาทิย์สออาทิย์ รอบรัวนั้นไม่้อารเวลามาอยู่แล้วใ่ไหมล่ะ สอสัปาห์เนี่ยแหละเหมาะเลย”
“พวเาะบุเ้าไปในบ้านหลันั้น แล้ว็เริ่มวาับั รนี้พวเาะใ้ลูอัวเอเลย ส่ลูออไปหาเพื่อนาแถวบ้าน สวน หรือไปถึโรเรียนแถวนั้นโยใ้ื่อปลอม บอให้เารู้ัับเ็นอื่นๆ ไว้ ถึอนนี้รอบรัว็ะหิวแล้วล่ะ – หิวแบบสุๆ ไปเลย – แ่พวเาะยัไม่ทำอะไรหรอ พวเาเรียนรู้ที่ะอทนรอ”
ผมหยุแล้วหายใ ผมเยเล่าเรื่อนี้มา่อน แ่ผมว่าผมอบมันึ้นทุรั้ที่ไ้เล่าออไป เทนิสำัืออย่าไปเร่มันเียว ุ้อ่อยๆ ละเลียมัน
ผมเปิหน้า่าห้อนอนออั้แ่ที่เราึ้นมาถึั้นบน แล้วอนนี้ลมเย็นๆา้านอ็พัเ้ามา เป่าผ้าม่าน้าหลัอร์ ิ่ไม้ยับสั่นอยู่ในสวน้านนอ ใบไม้ส่เสียระิบหาันและัน อร์้อมอผม ไม่พูอะไรทั้นั้น ผมไ้วามสนใเาไว้แล้ว
“แ่พ่อแม่อเ็นนั้น็ไม่้อรอนานนัหรอ” ผมเล่า่อ “ไม่้อรอนานเลย พวเาฝึเ็นนั้นมาีใ้ไ้เลย ใ่ไหมล่ะ? เาไม่ใ่เหยื่ออยู่แล้ว เาอาะยัเ็ แ่เารู้ว่าะเล่นเมนี้ยัไ หลัาที่รอบรัวเ้ามาในพื้นที่ไ้พัหนึ่ – ัสอสามวัน หรืออย่ามา็อาทิย์หนึ่ – เ็นนั้น็ะัสินใ เาะเลือเพื่อนใหม่แล้วเิให้มาที่บ้าน พ่อแม่็อยให้แรูใเาเหมือนัน เาอาะยัเ็เินะแบ่ปันรสนิยมอพวเาไ้ – พวเาบอว่าเป็นบาอย่าที่เาะไ้รับเมื่อโึ้นน่ะนะ แ่เา็ยัไ้บาอย่าอยู่ี”
“เาไ้อะไร?” สายาออร์ไม่ละไปาผมเลย นิ้วอเาม้วนลอนผมลอนเิมรั้แล้วรั้เล่า
“เาไ้อๆ เ็อีน” ผมอบ “ไม่ว่าเาะเลือใร เาะไ้อที่เป็นอเ็นนั้น หลัพ่อแม่อเาัารเรียบร้อยแล้ว”
าัแห่้าล่า มีเสียประูระแทปิ าออร์สะุ้หนีาผมไปทาประูห้อนอน ่อนะเลื่อนลับมาอีรั้ ผมยิ้มให้เา
“แล้ว..” อร์ยัสายาเาไว้ที่ผมะที่พยายามเรียบเรียำถาม “แล้ว.. พวพ่อแม่เา.. ทำอะไรับเ็ที่ับมาล่ะ?”
“อ๋อ ินน่ะ” ผมอบ “พวเาินเรื่อใน รีเ็นั่นออะที่ยัรีร้อ แล้วลาเอาับไออมาเป็นำๆ สวาปามทุอย่านไม่เหลืออะไรนอาเปลือ” ผมยิ้ม า้าล่านั่น มีเสียไม้บอร์ลั่น เสียนั้นเบาและอู้อี้ ผมว่าอร์ไม่ไ้ยินมันหรอ “นึออไหมว่านเราเป็นยัไเวลา้าในโนเอาออไปหมน่ะ? แทบไม่เหมือนนเลย้วย้ำ เหมือนบาอย่าทีู่ทิ้ไว้เวลามันลอราบเลย”
เเสสว่าาโมไฟทำให้ผิวออร์ูีไปเลย ปาอเาอ้าออเล็น้อยเมื่อเา้อผม “แ่พวเาะรอไปไ้ยัไ?” เาถาม “พอวัน่อมา พ่อแม่อเ็ที่โนับมาะไม่มาามหาเหรอ? ถ้าเ็นนั้นไม่ลับบ้านน่ะ?”
ผมยิ้มลับไปให้อร์ ผมรอให้เาถามอยู่พอี “โอ้ ป่านนั้นรอบรัวนั่น็หายไปไลแล้ว” ผมบอ “พวเาหายัวไปเหมือนเาในอนลาืน อย่าเียวที่พวเาะเอาไป้วยือส่วนที่ยัเหลืออเ็ที่ายไปนั่นแหละ พอพวพ่อแม่มาามหาในรุ่เ้า พวเา็ะเอแ่บ้านที่เป็นอนอื่นเท่านั้น”
มีเสียไม้ลั่นอีรั้ รั้นี้ัึ้นว่าราว่อน เราทัู้่ไ้ยินมัน เสียนั้นัมาาทาเินนอห้อนอน อร์หันไปมอที่ประู าเบิว้าอยู่บนหน้าีๆ นั่น “เสียอะไรน่ะ?”
“โอ้ย ไม่มีอะไรหรอน่า” ผมโห “เสียบ้านนั่นแหละ ไม่มีอะไร้อลัวหรออร์”
ผมเหลือบมอนาฬิาบน้อมืออเา และินนาารว่ามันะเป็นยัไถ้ามันมาอยู่บน้อมือผม
าทาเิน้านอ ็มีเสียฝีเท้าเบาๆ รเ้ามา
สอบเสร็แล้ว! เหลือโปรเอี 2 ัว ับ ฝึาน /หอบ
เราิถึพวุ และิถึารแปลเรื่อทั้หลายนี่้วย โฮ
แ่้อยอมรับว่าเรามีเวลาให้มันน้อยลทุที พอๆ ับที่นัเียนหลายท่าน็ไม่สะวใะให้เราเอาไปแปลเท่าไหร่ นั่นทำให้เราไ้เอพวุไม่บ่อยเท่าที่ั้ใเอาไว้ ้อออภัย้วยนะะ
ถึอย่านั้น เรา็ั้ใไว้ว่าเราะแปลให้ถึ 100 เรื่ออยู่ีล่ะ นั่นือั้น่ำอเรา5555
ไว้เอันนะะ
รัุ!
ความคิดเห็น