ลำดับตอนที่ #74
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #74 : [ Anisong ] yoshiki＊lisa - Destin Histoire [Gosick OP]
Destin Histoire
Vocals: yoshiki＊lisa
[Gosick OP]
ずっと前から決まっていたような
遠い昔からわかってたような
Zutto mae kara kimatte ita you na
Tooi mukashi kara wakatteta you na
ราวกับว่ามันถูกกำหนดเอาไว้มาก่อน
ราวกับว่าได้ล่วงรู้มานานแสนนานแล้ว
見えない線の 上をたどるように
導かれ出逢い 交差する Saison
Mienai sen no ue o tadoru you ni
Michibikare deai kousasuru Saison
ราวกับเดินตามบนเส้นทางที่มองไม่เห็น
ที่ชักนำให้เราพบกันเมื่อยามที่ฤดูกาลมาบรรจบ
背中合わせの 光と影のように
強く引かれる Mystification
Senaka-awase no hikari to kage no you ni
Tsuyoku hikareru Mystification
ราวกับว่าทั้งแสงและเงาที่ทอดมาบนหลังที่เชื่อมต่อถึงกันนี้
เป็นมนต์ขลังที่คอยสะกดเอาไว้
耳元で囁き呼ぶ声に振り向けば
気付かぬうち 開かれていたトビラ
Mimimoto de sasayaki yobu koe ni furimukeba
Kizukanu uchi hirakarete ita tobira
หากหันกลับไปตามเสียงรียกที่กระซิบอยู่ข้างหู
ก่อนที่จะรู้ตัว บานประตูก็ได้เปิดออกแล้ว
少しの偶然と 必然をつなぐように
動き始めた二つの Histoire Ah
Sukoshi no guuzen to hitsuzen o tsunagu you ni
Ugokihajimeta futatsu no Histoire Ah
ราวกับว่าได้ถักทอซึ่งความบังเอิญและความจำเป็นไว้ด้วยกัน
เรื่องราวของเราสองได้เริ่มขึ้นแล้ว...
記憶の糸をたぐり寄せるように
パズルの隙間を埋めてくように
Kioku no ito o taguriyoseru you ni
Pazuru no sukima o umeteku you ni
ราวกับว่าเส้นด้ายแห่งความทรงจำได้หมุนเข้าด้วยกัน
ราวกับว่าขอบของจิ๊กซอว์ได้ถูกต่อเอาไว้แล้ว
語り継がれる 運命にも似た
長い道のりの先にある Maintenant
Kataritsugareru unmei ni mo nita
Nagai michinori no saki ni aru Maintenant
คล้ายกลับว่าโชคชะตาได้ร่วงหล่นลงไป
เบื้องหน้าการเดินทางที่แสนยาวไกลนี้ตลอดมา
一つ一つの刹那に刻まれた
揺らぐことない La clef a verite
Hitotsu hitotsu no setsuna ni kizamareta
Yuragu koto nai La clef a verite
ถูกแกะสลักเป็นชิ้นๆอย่างรีบเร่ง
แต่ก็ไม่อาจผันแปร กุญแจสู่ความจริง ได้
手招きされるように 近付けば見える謎
知らず知らずに 巻き込まれて行く
Temanekisareru you ni chikazukeba mieru nazo
Shirazu shirazu ni makikomarete yuku
ราวกับว่าถูกเชื้อเชิญ หากได้ดำดิ่งเข้าไปใกล้ ก็จะพบกับปริศนา
และก่อนที่จะรู้ตัว ก็ถูกดึงดูดไว้เสียแล้ว
まだ知らない世界 新しくめくる度に
解き明かされる確かな Histoire Ah
Mada shiranai sekai atarashiku mekuru tabi ni
Tokiakasareru tashika na Histoire Ah
หากโลกที่ไม่รู้จักนี้หมุนกลับไปได้ล่ะก็
จะต้องหาทางออกของเรื่องราวของเราได้แน่นอน....
いつか見た夢の奥で
いつも感じていた Reposer
どこか儚く 懐かしい声
Itsuka mita yume no oku de
Itsumo kanjite ita Reposer
Dokoka hakanaku natsukashii koe
ลึกเข้าไปในความฝัน
รับรู้ถึงความรู้สึกอันแสนสงบ
และเสียงอันบางเบาแสนคิดถึงจากที่ไหนสักแห่ง
耳元で囁き呼ぶ声に振り向けば
気付かぬうち 開かれていたトビラ
Mimimoto de sasayaki yobu koe ni furimukeba
Kizukanu uchi hirakarete ita tobira
หากหันกลับไปตามเสียงรียกที่กระซิบอยู่ข้างหู
ก่อนที่จะรู้ตัว บานประตูก็ได้เปิดออกแล้ว
少しの偶然と 必然をつなぐように
動き始めた二つの Histoire Ah
Sukoshi no guuzen to hitsuzen o tsunagu you ni
Ugokihajimeta futatsu no Histoire Ah
ราวกับว่าได้ถักทอซึ่งความบังเอิญและความจำเป็นไว้ด้วยกัน
เรื่องราวของเราสองได้เริ่มขึ้นแล้ว...
ずっと果てなく続いて行く
Zutto hatenaku tsuzuite yuku
ดำเนินไปอย่างไม่มีสิ้นสุดชั่วนิรันดร์...
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น