คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : แจนหยก ณ เชียงใหม่ : 05
— แนหยหรือหยแน —
mini-series of jaehyun and taeyong ; thai version
story by pinkymoonlight
อน แนหยเียใหม่
( 5 / ? )
ออบุ ภาพา http://www.banidea.com/cool-parlor-01-by-avenue/gray-livroom-3/
แนหย—เียใหม่ : 05
วันนี้ที่บ้านอแนมีลอ
มัะเป็นอย่านี้อยู่บ่อยรั้เพราะพ่ออแนอบนัรวมลุ่มนานในบ้านมาุมนุมันเพื่อผ่อนลาย
อาะเือนละหนหรือทิ้่วสอเือนหนบ้า เ็มลานสนามบริเวบ้านปูเสื่อผืนให่่อๆันไว้
วาเ็มไป้วยถ้วยามอาหารสารพัอย่าทั้ับ้าวและับแล้ม
ไหนะทั้สารพัอมึนเมาที่ล้วนแล้วแ่อันเป็นำไรให้ผู้ล้อมว
“ือ...นี่นะ เวลาหยอยู่รุเทพอะ หยไม่่อยไ้ินอะไรแบบนี้หรอ
แม่หยอ่าุมา..”
หนึ่ในนั้น็มีหยที่นั่หน้าแัวแเพราะฤทธิ์แอลอฮอล์ที่เ้าปา
หัวทุยโยเนับั้รไม่ไ้
ไม่รู้ว่านึรึ้มใอะไรถึอยาออมาเินเล่นแล้วโนพ่อแนและลูน้ออีร่วมสิบีวิทั้ายหิเรียให้มาเ้าว
และมันะไม่เป็นแบบนี้ถ้าพี่หยนีไม่บ้าี้เอาับเา
แนผู้ึ่ไม่รู้อะไรมาเพราะอย่ามา็เยเป็นแ่เ็ื้ออให้พ่อ
ปั่นัรยานไปนู่นบ้านี่บ้า ร้าน้าละแวนี้รู้ัแนี
อายุไม่ถึะื้อไ้็ลัแอบเอาเพราะบารมีพ่อสั่ให้มาื้อ
แ่รั้นี้ไม่เป็นอย่านั้น แนถูอนุาให้นั่ร่วมวไ้โยนั่อยู่้าๆหยไม่้อไปไหน
แ้วที่ั้อยู่้านหน้า็ถูอนุาให้เป็นไ้แ่น้ำอัลมับน้ำแ็ไม่เหมือนรอบวที่ะใส่น้ำสีน้ำาลเหลืออ่อนๆัน
เสียพูเื้อยแ้วอยู่เป็นระลอเรื่อยๆไม่มีหยุพั
สลับับเสียนริ๊แร๊ที่แนไม่รู้ว่ามันเรียวามสนุสนานเฮฮาไ้อย่าไร
ทุรั้ที่ผู้ให่เอื้อมมือูแ้วระทบันมัะามมา้วยเสียเฮลั่นและารยแ้วึ้นสูสุอให้น้ำในนั้นไหลลนหม
!!
แ่ในะำลัส่สายาุนสสัยไปยัรอบ้า
บ่าวา็รู้สึถึแรระทบประมาหนึ่นเือบทรัวเอาไว้ไม่ทัน สร้าวามใไม่น้อยให้นที่ำลัเหม่อ
แ่แน็มีสิมาพอที่ะใ้แนที่ว่าอยู่รอลำัวอนที่อ่อนปวเปียไปสุหัวไ้พอี
“อ้ายหยปอไ้แล้วรับ”
แนระิบเบาๆพอแ่ให้นที่บไหล่อยู่ไ้ยิน
หยที่อนนี้สิพร่าเลือนเ็มที่เพราะีรีมึนเมาในัวำลัพุ่สู อมึนเมาแบบบ้านๆที่หยเยไ้ยินใรๆ็พูว่ามัะรุนแรว่าที่ายามท้อลา็เห็นะริ
มือเล็แนผอมปัป่ายไปทั่วะหาที่ยึเหนี่ยว
สุท้าย็ว้าไ้น้าายนั่นแหละเป็น้นไม้ให่ให้ทำัวเป็นไม้เลื้อยนัวเนียอรั
วามหยทวีึ้นเป็นสอเท่าสามเท่าโยแนเอเือบะรับไม่ไหว นัวเล็ทั้บ่นพึมพำ
ทั้ส่ยิ้มเรี่ยรา วา่ำเยิ้ม มือไม้อีรุุนันับไม่อยู่
วหน้า็ึ้นสีนเป็นที่เอ็นูอผู้นที่มอมา
ไหนะเสียโห่แวเ้าู้านานวัยรุ่นทำเอาแนัะหนวแมวระุหน่อยๆ
“ป้อ เปิ้นปาอ้ายหยปิ๊แล้วเน้อ”
“เอ้า รีบไปไหนล่ะ พี่เาเป็นแอบ้านนะ ให้พี่เาอยู่สนุ้วยัน่อน”
“ือ นั่นสิแน พ่ออุส่าห์วนนะ อยู่่อ็ไ้ นะๆๆๆ..” หยรู้ัวว่าัวเอำลัะถูลาลับ็รีบั้อึ้นสู้ทั้ที่ะหัวราน้ำอยู่รอมร่อ
“บ่าไ้รับ” แนอบพ่อ่อนะเบนมาส่ส่สายาุใส่นัวเล็ที่แทบะยืนรไม่ไ้หลัาทีุ่ให้ลุึ้นยืนเรียมะพาลับบ้าน “ปิ๊บ้านเลยอ้ายหย เมาบ่าฮู้เรื่อแล้ว”
“ื้อ แนุหยทำไมอ่า...”
สรรพนามที่เปลี่ยนไปามวามไม่ไ้สิอหยถูัออมาใ้
วาุนเหมือนลูแมวที่บันี้ทั้่ำทั้เยิ้มามลไฤทธิ์แอลอฮอล์ถูส่มาให้อย่าอออ้อน
วามหนัเอียุมารทรัวไม่ไ้ทำให้หยแทบะไหลหน้าไหลหลัลอเวลานแน้อับยึบ่าเล็เอาไว้
ึเป็นเหุให้นาัวเล็ๆะทัรัอนอายุมาว่าไหลไปอบอยู่ในอ้อมแนและแผ่นออแนอย่า่วยไม่ไ้
“...อย่าุหยน้า หยลับ็ไ้รับ”
ไหนะเสียหวานที่เอ่ยอ่อนแรนั้นอีที่แนแทบไปไม่เป็น
ท่าทาน่ารัเหมือนลูแมวเหาเาเามือยิ่ไ้ใพวเ้าู้เล่นหูเล่นาเย้าแหย่ไม่เลิ
ามมา้วยเสียหัวเราะ
ถ้อยำหยอล้อาผู้หลัผู้ให่บ้าที่เอาแ่แวว่าแนโเป็นหนุ่มแล้ว เหมือนเ็หวแฟนบ้าแหละาทั้บริเว
แนยิ้มแห้ๆส่ลับเพราะไหนะเินผู้ให่ไหนะไม่่อยอบใที่มีนพยายามะรุ่มร่ามใส่หย
หยเยหน้าึ้นมอเ็หนุ่มที่ทำหน้าไม่่อยสบอารม์ในระหว่าที่พาเินลับบ้าน
แนไม่ไ้พูอะไรนอาพาเาเินอย่าระวั ึ่ีหน่อยที่หยยัพอ้าวาออแรเลื่อนัวไปไ้
ไม่ไ้หนัถึั้นว่า้อแบ้อหามอะไร
เมื่อเ้ามาในัวบ้านแน็พาหยไปนั่พัที่โฟาที่เิม
่อนะเ้ารัวไปเรียมผ้าและะละมัรอน้ำมาเพื่อะเ็หน้าเ็านเมาให้นอนสบาย
เินลับมาัารปิประู รูม่านปิ แ่ไม่ไ้เปิไฟ
อาศัยแสันทร์ที่สาาฝั่ที่ไม่ไ้ปิม่านไว้พอให้เห็นทา
ปูที่นอนอีฝั่หนึ่เรียมไว้แล้วลับมายืนทำหน้านิ่ใส่ผู้ให่แปลายเป็นเ็ที่เริ่มไหลไม่เป็นท่า
“อ้ายหย ลุึ้น่อนรับ แนเ๊ั๋วหื้อ่อน”
“ไม่เอา... หย่วแล้ว ให้หยนอนนะ”
“เ๊ำเียวบ่าายรับ อ้ายหยิ๋นเลอะ มันเปื้อนหนา” มือให่ำรอบแนผอมุึ้นามวามประส์
หยึ่สู้แรไม่ไ้ ัืน็ไม่อำนวยึำเป็น้อลุามมา
แนัารุบผ้าลน้ำแล้วบิหมา
เ็ไปามรอบหน้าอย่าเบามือและเนื้อัวส่วนที่พ้นเรื่อแ่าย
“แล้วละรับ” หลัาเ็หน้าเ็าเรียบร้อยและมั่นใว่าหยะสบายัวที่สุแล้ว
แนึเรียมัวะลุึ้นเพื่อเอาะละมัไปเ็บล้า
แ่ยัไม่ทันไ้ทำอะไร็โนผู้ให่ใื้อว้าแนุลมา่อน
เมื่อรู่นั้นยัอ่อนปวเปียอยู่แท้ๆแ่ที่นี้ล่ะลับมีเรี่ยวแร
แนเสียหลัเือบะล้มใส่แ่ีที่สอแนยั้ำยันับพนัพิโฟาเอาไว้ทัน
“...แน”
“…”
“หยปวหัว ปวหัวอะ”
“แล้วอ้ายหยะหื้อแนยะะใ”
“ั้นแนให้ยาวิเศษหยหน่อย เอาแบบที่หยเยทำให้อนแนเป็นไ้ เอาแบบนั้นเลยนะ”
ำอรๆาบริบทื่อๆพร้อมับวาใสๆเล่นานแนใแทบหลุ
มือที่เท้าไว้ับพนัพิรวบำเ้าหาันแน่นเพื่อั้สิไม่ให้ไหลลไปอับพื้นไปอีนเมื่อเอไม้นี้ที่ไม่เยเห็น
แนใสั่นนรู้สึับัวเอไ้เลยว่ามับเริ่มื้น
เหื่อเริ่มึมออามไรผมและฝ่ามือ เสี้ยวใบหน้าหวานที่เห็นลาๆเพราะมีแ่แสาธรรมาิ
แนเยรู้สึับัวเอไปแล้วรั้หนึ่ว่าารไ้มอหน้านที่อยาะมอในบรรยาาศแบบนี้มันีไม่น้อย
แ่็ไม่เยิว่าวันหนึ่ะ้อมามอในสถานาร์แบบนี้
“...นะ” หยเอ่ยอเสียอิอ่อยอีรั้้วยวามไม่เ้าใในัวเอเหมือนัน
ในะนั้น็ใ่ว่าะไม่รู้ัวแ่แุ่มัวเอไม่ไ้
ปามัไปไวและรับวาม้อารอใเสมอ ิอะไร อยาอะไร็ะเอาเี๋ยวนั้น
้อารอะไร าใร ็พูไปามวามริ
“มันะี๊ะรับ ยาวิเศษ้อเอาไว้ยามเป๋นไ้ะ” แนพูเบาเหมือนระิบ
“อนนี้็เป็น ปวหัวอยู่ไ”
“ี้เ็บหัวนี่บ่าไ้ฮ้อว่าไ้ แ่อ้ายหยะลัเมาหนารับ”
“แนอ่า...”
แนยัอยู่ในท่าร่อมแนเสมือนันัวเล็เอาไว้้าใน
ำลัทำหน้านึและหนัใเพราะหยเล่นับรึ้อมือนน้อไว้ไม่ยอมปล่อย สบสายาเ้าสู้ทั้ที่เปลือาะปิอยู่รอมร่อนแนอยาะถามว่าไม่รู้หรือไว่ามันวนใสั่น
หยออแรระุบีบ้อแนแนอีเล็น้อยเป็นสัาให้ทำามที่อร้อเสียที
นสุท้าย็เป็นแนเอที่แพ้ทา
หาย้อนมาถามว่านาทีนั้นแนิอะไรอยู่ถึัสินใทำามที่พี่ัวเล็อ
อาะเพราะอยาัปัหาให้บไปหรืออะไร หรือลึๆแล้วแน็รู้สึอยาะทำมันเอ
ใบหน้าหล่อเลื่อนเ้าเ้ามาใล้นใ้อาาศหายใในบริเวใล้ัน
พิาราใบหน้าน่ารัอยู่พัหนึ่่อนะเลื่อนำแหน่ริมฝีปาแสุภาพีแนบไปับหน้าผาื้นเย็นาที่เ็ผ้าุบน้ำไปเมื่อรู่นี้
หยึอเสื้อแนให้ทับลมาที่เบาะว่า้าัวบนโฟา่อนะพลิัวเอให้หันเ้าหาเ็น้อยัวให่ว่านี่เสียเอ
ยแนึ้นโอบรอบอัไว้แล้วันใบหน้าัวเอิไปับพนัพิหลัเป็นท่าเยไหล่
แนยแนโอบรอบเอวผอมๆอหยอย่าลืมัว
“ถามริ.. แนอบพี่ไหม” หยเอ่ยถามทั้ที่ไม่ปราใบหน้าให้อีฝ่ายเห็น
พร้อมสรรพนามที่ลับมาเป็นอย่าที่วระเป็น
ถ้าหาว่าหยที่แปลแล้วสำหรับารั้ำถาม
เป็นแนมาว่าที่แปลเพราะันล้าะอบไปอย่าหน้าาเย
“รับ”
“..แล้ว...อบมาหรือเปล่า”
“็...อบนารับ”
“แล้วถ้าพี่มีแฟนแล้ว แนะทำยัไ”
แนนิ่ไปพร้อมับมือที่ลูบเอวนัวเล็ไปเบาๆ็หยุไป้วย
อยู่ๆ็รู้สึหายใิั
แนมีสิสัมปัะทุอย่าแ่รู้สึมันะา็เพราะำถามนี้ที่แนลัว
ริๆแล้วที่ผ่านมา็ิมาลอ เวลาเือบร่วมเือนที่แนล้าพูว่าัวเอหลุมรันอายุมาว่าหลายปีแถมเพิ่มารู้ัเมื่อไม่นาน
แนถามัวเอลอว่าวระหวัอะไรับวามรัรั้นี้หรือเปล่า
แ่วามใล้ิสนิทสนมมันทำให้แนยัแอบฝัน่อไปไ้อย่ามีวามสุ
แ่สุท้ายแล้วมันอาะเป็นแ่เหุาร์ที่เิึ้นั่วราว
พี่หยมาทำาน พี่หยเป็นนรุเทพ พี่หยไม่ไ้มีบ้านอยู่ที่นี่
และพี่หย็ไม่ไ้ิเหมือนแน
“แล้วแนะไปยะอะหยัไ้นอาอบอ้ายหย่อล่ะรับ”
ในะที่แนอบไป้วยน้ำเสียปิแ่ใบหน้าแอบเศร้า
ถึะระอัระอ่วนทำัวไม่ถูแ่็ิว่าพรุ่นี้เ้าทุอย่า็ะถูลืมไป
แนเห็นมาาพ่อที่พอเมาแล้วอบพูเพ้อเ้อให้แม่ฟัแ่พอื่นมา็ลืมว่าัวเอเยพูแบบนั้น
ับพี่หย็เหมือนๆัน พรุ่นี้็ลืมว่าแนอบำถามว่าอะไร
แ่นั่นไม่ใ่ับหย
สิเริ่มเ้าทาั้แ่ไ้ยาวิเศษโยไม่รู้ว่าเี่ยวันไหม ียิ้มนปาะถึหูแ่ไม่อยาระโระาให้เ็น้อยใ
ึทำไ้แ่เพิ่มแรรัเ้าไปอีทำเป็นยัไม่รู้สึัว
“หรอ..”
แนไม่ไ้อบลับอะไรแล้วนอาอยู่นิ่ๆให้อีนออยู่อย่านั้น
ลมหายใร้อนพรูออมาเพราะึ่โล่ใแ่็ยัิัวล
อย่าน้อยแน็ไ้บอออไปแล้ว ีว่าปล่อยเวลาเินทิ้หนีไปโยที่ไม่ิะทำ
หยหลับไปไ้พัให่
เหลือแ่แนที่นั่ิอะไรเรื่อยเปื่อยอยู่ท่าเิม
แม้ะรู้สึเมื่อยบและมีอาาราามส่วนที่โนัวอีนทับอยู่บ้า็ไม่เป็นไร
บ่าเล็ๆที่โถมทับอยู่ในลัษะหันหน้าเ้า อยู่ในำแหน่พอีับปลายมูนแนไ้ลิ่นน้ำยาปรับผ้านุ่มอ่อนๆที่ิเสื้อผ้า
แม้ในมวลอาาศะเล็ลอลิ่นแอลอฮอล์ออมาบ้าแ่็ยัมีลิ่นายเพาะหอมๆหวานๆออมาาัวหยอยู่ี
แนแอบถือวิสาสะมูลผ่านเนื้อผ้า
สูเบาๆที่ไหล่บาอย่าระมัระวั ถ้าพ่อหรือแม่อเามาเห็น้อโน่าแน่ๆ หรือหาพี่หยื่นมาเห็นอนนี้็อาะโนเลียี้หน้าไปลอีวิเพราะบัอาทำัวโริใส่
แนถอนหายใเป็นรอบที่ร้อยที่พันเพราะิไม่
อย่าน้อยที่สุ็อให้ผ่านืนนี้ไป่อนะัสินใึัวเอให้ลับุเริ่ม้นอย่าเิม
ำถามและ้อสสัยที่วนเวียนอยู่ในใลอเวลาเหมือนะระ่าั เรื่อที่ว่าระหว่าัวเาเอับนที่เาะอยู่เป็นลูลิอยู่นี้พอะมีหนทาเป็นไปไ้บ้าไหม
แน่นอนว่าแนรู้ัวเอีว่าำลัหวัลมๆแล้ๆมาไป
บัอาเอาวามรู้สึอ่อนหัไปฝาไว้ในมือนที่มีที่ๆามาอยู่แล้วออีน
ย้อนลับไปราวๆั่วโมว่า่อนหน้า
โทรศัพท์อหยที่ไม่รู้ว่ามาอยู่้าัวในำแหน่ที่แนะเบนสายาไปเห็นหน้าออมันไ้ถนัั้แ่เมื่อไหร่
แ่ที่รู้ๆือมันูเป็นใเหลือเินที่ะบอให้แนรับรู้วามเหมาะสมในสถานภาพอัวเอ
‘อี 2-3 วันะไปหานะ
านใล้เสร็แล้ว’
‘ิถึเราะแย่อยู่ละ’
‘ไว้เอันรับัวเล็’
...มัน็ริอย่าที่แนเลือะอบไป่อนหน้า ถ้าหาพี่หยมีแฟนแล้วริๆ แนะไปทำอะไรไ้นอาอบ่อเหมือนเิม
หรือไม่็แ่ัใ
็แ่นั้น
— แนหยหรือหยแน —
หยื่นเ้ามา้วยอาารปวหัวหนัๆ
วิเวียนระับที่รู้สึพะอืพะอมอยู่ในลำอลอเวลา วาลมโโอบล้อมไป้วยเปลือาสีอ่อนแ่บวมเป่
เป็นแบบนี้แทบะทุรั้หาร่าายไ้รับแอลอฮอล์เ้าไปหมุนเวียน
เ้ามาเท่านั้นสภาพหยะไม่สู้ีเลย
สิ่แรที่มอเห็นือวามว่าเปล่า
เบาะเ้าโฟาถัไป้าๆที่มัะมีแนนอนอยู่หรือไม่็อ้าวอสำหรับนอนพับเ็บเอาไว้
หยันัวเอึ้นมาอย่าลืมัวว่าหัวำลัปว
วาสายามอไปรอบๆเผื่อะเอเ็ัวาวนัู่โทรทัศน์รอัวเอื่นอย่าเ่นทุๆวัน
แ่ภาพที่เห็นมีแ่เานอระที่สะท้อนเ้ามา
ราวาผ้าอันที่หยใ้ประำบันี้เ็มไป้วยฟูผ้าปู ผ้าห่มผืนหนาผืนบา
และปลอหมอนสีาวสะอาาที่ห้อยาอยู่แ่ไม่ยัเห็นเ้าัวที่เป็นนทำ
เบนสายาหันมอหันมออีฝั่็เห็นหยน้ำหยเล็ๆพรมทั่วเ็มยอห้าและ้นไม้เล็เี้ยรอบบ้าน
เพียแ่เา็รู้ว่าเป็นฝีมือเ็ายัวาวนั้นนั่นแหละ
ว่าแ่แนหายไปไหน?
“แนมันไปผ่อสวนวยป้อมันปู๊นุหย มันบ่าไ้บอ๋า”
“ไม่นะรับ”
หลัาอาบน้ำแ่ัวแล้วนั่แ่รอแนอยู่ที่บ้านพั
ร่วมั่วโม็ไม่เห็นเ้า้นเหุแห่วามประหลาใโผล่มาให้เห็นสัทีึัสินใใส่รอเท้าเินมาหาที่บ้านหลัให่เสียเอ
ส่วนหนึ่็หิว้าว วัถุิบในู้เย็นันหมพอีเพราะ่วหลัมานี้เอาแ่รบเร้าให้แนทำ้าวผัให้ินอยู่บ่อยนลืมะปริมา
หยนั่ิน้าวไ่เียวฝีมือป้าันอยู่เียบๆที่ั้นบันไหน้าบ้าน
มือหนึ่ประอาน้าววาบนสอเ่า อีมือ็เี่ยัเ้าปาบ้า แว่้อนเล่นบ้า
หัวทุยพิับราวบันไ อยู่ๆ็รู้สึไม่สนุไม่สใสเอาเสียเลย
“แม่ เปิ้นปิ๊มาแล้ว”
แนหิ้วอสารพัอย่าึ่เป็นพวผลหมาราไม้เ็มสอมือสอแน
แ่ระหว่าเินไม่ทันไ้มอทาเพราะมัวเอาแ่้มหน้าึไม่เห็นว่าหยมานั่รอัวเออยู่ที่บ้าน
หยเิอาารีในหูั้รีบวาาน้าวแอบเอาไว้รมุมแล้วปรี่เ้าไป่วยแนถืออโยไม่ลืมสวัสีอนเ้าลุิร
“่วยนะ”
“บ่าเป๋นหยัรับ มันหนั”
“แนถือนเียวแล้วมัน่วยให้หายหนัหรือไ ่วยันถือมัน็ะเบาลไหมล่ะ”
หยเถียสู้พร้อมยื้อถุหลาสีมาามือแน
สอสายามอูอในนั้นแล้วพึมพำุ้ิ้อย่าน่ารั บ้า็ร้อโหร้อว้าว ผลไม้าม่าัหวันี่ลูให่ว่าที่ื้อินในรุเทพั้เยอะ
ึ้นบ้านมา็่วยแนเอาอไปเ็บ
่อ้วย่วยป้าันเรียมนู้นเรียมนี่อยู่ในรัว
ยะละมัไปล้าผับ้าล้าผลไม้บ้า
เสร็รนี้็ไปวนเวียนมุมนู้นอยเป็นลูมือเรียมอาหารลาวัน
“นี่หยื่นสายนนาเพิ่ิน้าวเ้าเสร็็้อมาเรียมมื้อเที่ยแล้วเหรอเนี่ย”
“็ุหยเมาบ่าไ้้ะ แม่ืนหันว่าอพับออ่อนเลย”
“อ่า..็อย่านั้นมั้รับ หยอโทษนะที่ทำให้วุ่นวาย”
“ุหยยะหยัเป๋นนึ๊นัะอี้ ป้ายับ่าไ้ว่าอะหยัเลย ว่าแ่แนมันูแลุหยี่อฮั่น
มันื้อ่อ”
ป้าันถามถึลูายอัวเอที่พันี้ไปิบ้านพี่ายัวเล็่าถิ่นนี้เป็นส่วนให่
อะไรหลายๆอย่าที่ไม่ิว่าลูอัวเอะทำไ้
เวลานี้็เห็นัารทำเสียทุอย่า เริ่มาารูแลนอื่น รู้ัะ่วยเหลือ
หรือแม้ระทั่มานั่หา้อมูลที่บาทีถาม็ไ้ำอบว่าหา่วยพี่หยอเานั่นอยู่เป็นประำ
ทั้ที่ามวามริแนะิเป็นเ็ี้เียอยู่เล็น้อย อันไหนสนใทำ็ทำ
อันไหนที่รู้สึว่าไม่ใ่เรื่ออนเอหรือนเอะ้อเหนื่อยหา้อทำ็ะไม่่อยสนใ
รวมไปถึารมานั่สูรับ้าวเอาไว้ไปทำให้พี่หยิน็้วย
“น้อใีัเลยรับป้าัน น้อ่วยหยลอเลย”
หยยิ้มเมื่อนึถึวามีวามอบอนที่ำลัถูล่าวถึในบทสนทนา
พลันนึไปถึเหุาร์เมื่อืนที่หยำไ้
หยเป็นประเภทเมาแล้วอ่อนปวเปียแ่็ไม่ไ้ไร้สินถึั้นไม่ำอะไร
หยำไ้ทั้หมเพียแ่เวลานั้นอาะามใัวเอมาเินไปในาระระทำอะไรสัอย่า
“ป้า่อบ่าเยหันมันเป๋นะอี้หรอ วันๆี้้านไปี๋าย ่อมี้าุหยนแรเนี่ยี้มันยอม”
หยยิ้มอายๆ ไม่รู้ว่าที่ป้าันพูนี่หมายถึให้หยรู้สึภูมิใหรือว่าแอบหลอ่าว่าไปรบวนลูายเธอเ้าันแน่ ละสายาไปมอหม้อที่ั้ไฟเี่ยวแเอาไว้เือปุๆ เปลี่ยนเรื่อุยเพราะเริ่มะรู้สึหน้าร้อนๆเวลาิถึอีน
“ยะอะหยัอยู่แม่”
ู่ๆแน็โผล่มาไม่ให้สุ้มเสีย
เ็หนุ่มัวสูเินเ้ามายืน้อนหลัหยที่ัวเล็แ่ปลายาเท่านั้น
ะโ้ามหัวลมๆไปมอยัหม้อที่ั้ไฟให้ไอวันพุ่อยู่ทำใหู้เหมือนั้าบนหัวหย
พอีับป้าันหันมาเอเ้าึฟา้นแนแนแรๆไปทีสอทีหาว่าไปทำรุ่มร่ามใส่แอบ้าน
“อะหยัหนิแม่ แนมายืนผ่อบ่าายเลาะ”
“แล้วยะหยับ่ามายืน้าๆแม่เพ้ แน อ้ายเาเป๋นแหนา ยะั๋วีๆหน่อย”
ป้าันทั้หยิ ทั้บิเนื้อาวๆนแนร้อโอโอย
ริๆแล้ว็ไม่ไ้เป็นเรื่อร้ายแรอะไรแ่ไม่อยาให้หยรู้สึอึอัหรือิว่าแนทำัวไม่เหมาะสมใส่
เือร้อนหย้อรีบห้ามทัพแล้วบอไม่เป็นอะไร
ับ้อมือแม่อแนเอาไว้เบาๆเป็นเิปราม
“ป้าัน ป้าัน.. ไม่เป็นไรรับ ไม่เป็นไร หยไม่ถือ”
เมื่อหลุาีมเหล็อแม่แน็ระถมาหลบหลัหยทันทีพร้อมทำหน้าระเ้าระอใส่อยู่ลับหลั
ป้าันแทบะเอาะหลิวโยน้ามปลิวไปใส่ทำเอาแน้อย่อัวยมือบัเพราะลัว
แ่ถึระนั้น็สร้าเสียหัวเราะให้ทั้บริเว
หยยืนอยู่รลาระหว่าสอแม่ลูที่เถียันทีเล่นทีริเป็นภาษาเหนือ ประโยไหนที่สาใส่้าหน่อย็เ้าใ
เร็วหน่อย็เาวามหมายมั่วๆไปาม ไหนะถูว้ามาเป็นเาะำบััวแทบปลิวนป้าันร้อโวยเพราะลัวหยะเ็บ
สรามลาห้อรัวสบล หยไม่ไ้รู้สึเป็นนนอเลยสันิั้แ่้าวเ้ามา
ป้าันที่วนุยแถมยัเล่าสอนบอที่มาเรื่ออาหารพื้นเมือ ลุิรเ้ามาสมทบบ้าเวลาเ้ามาหาน้ำิน
เี๋ยวนี้หยเริ่มะเ้าใภาษาถิ่นอที่นี่แล้วถ้าหาไม่ไ้ถูเร่ัหวะมาเินไป
อาศัยาฟัแนพูับพ่อ ับแม่ นานรอบๆบ้าน นับว่าเป็นวามภูมิใในัวเออยู่ลึๆ
ส่วนแน็ถูใ้ให้ำพริ ปลอหอม สับระเทียมอยู่้าๆ โนเอ็ไปหลายรอบเนื่อาทำเสียไปหลายำมือ็เอาแ่หัวเราะิัยัิ้ววนแม่
สารพัเมนูทำเสร็เป็นอย่าๆไป อนนี้เหลือเมนูสุท้ายอมื้อเที่ยนี้แล้วที่ำลัถูปรุ
ลิ่นหอมอมันเื้อเิให้สอหน่อแนหยยื่นใบหน้ามาอันอยู่หน้าเา
เป็นหยที่ยืน้านหน้าเพราะเี้ยว่าแล้วแน้อนหลัอย่าเิม
แน็รู้ว่าลิ่นับ้าวน่ะหอม
ไหนะลิ่นสารพัเรื่อปรุที่มันอาะมีุนเพาะัวไปบ้า
แ่ไม่มีอะไรบบัวามหอมาัวพี่หยนนี้เลย
ู่ๆ็นึถึเมื่อืนที่แอบมไหล่พี่หยไป
ริ้วแวิ่ปราเ็มใบหน้าในทันทีนรู้สึร้อนไปหม
อยาะบหัวัวเอให้ทิ่มลับหม้อแรๆเมื่อนึถึเหุาร์นั้น ทั้ร่น่าัวเอ
ทั้รู้สึแปลๆ แ่็รู้สึีที่ไ้แอบทำ มัน็สร้าวามัเินให้ัวเออยู่นิหน่อยนไม่ล้าะอยู่สู้หน้าในอนเ้า
หลัาเอาผ้าห่มผ้าปูอีุมาัาไว้็รีบิรถพ่อเ้าสวนเผื่อะหายฟุ้่าน
วามร้อนผ่าวนแทบ็อเมื่อรู่สู้ไม่ไ้เลยแม้แ่น้อยนับาวินาทีนี้
มือเล็อนที่อยู่้านหน้าไม่รู้เลื้อยแอบมาับันไว้ั้แ่เมื่อไหร่ แนใทั้ื่นเ้นใแทบหลุ
ส่วนพี่หยนั้น็ีเนียนไปเสียอย่านั้น
เ้าัวยัหัวเราะ่อระิับแม่อเาไ้อย่าไม่สะทสะท้าน
แ่ัวเาเอนี่สิใะวาย ทั้เิน ทั้อาย ทั้ลัวแม่ะเห็น
แ่ะให้ปล่อยไหม็ไม่อี ไม่พอยัระับมือให้แน่นยิ่ึ้นนหยเอียหน้ามาทำาหยีหน้ายู่ใส่อย่าไวๆันแม่หันมาเห็นเ้า
เปลี่ยนำแหน่าแอบเี่ยวมือแนบหลัมาเป็นปล่อยแนล้าๆแ่ยัุมันไว้ อาศัยร่อใ้โ๊ะบบัไม่ให้เปิเผย
หยยัสนุับารมอูน้ำุปที่เือไ้ที่พร้อมันารบีบระับให้ฝ่ามือทั้สอแนบเ้าหาันมาึ้นแล้วแว่ไวเบาๆ
เรื่อเมื่อืนที่สร้าวามว้าวุ่นใเทียบน้ำหนัไม่ไ้เลยับรอยยิ้มอนัวเล็ที่มัะหันมาหาันบ่อยๆ
แม้ว่าสุท้ายะลายเป็นวามรัแบบเ็ๆรอเวลาอวสาน เหมือนลูหมาที่อ้อร้อหาระิเมื่อเอนใีแวะเอาอาหารมาให้นระทั่เผลอิไปว่าวันหนึ่เาะเ็บไปเลี้ยที่บ้าน้วย
แ่เปล่าเลย ปราว่าุนนั้นอาะแ่เวทนาแล้วโยนอเหลือมาแบ่ปัน แวะมาเล่น้วยันบ้าในยามที่ไม่มีใร
และสุท้ายเาอาะมีลูหมาที่น่ารัมาว่าและถือรรมสิทธิ์อยอยู่ปลายเส้นทา
แน้มัวลประิให้ปลายาิับไหล่เล็พอแ่รู้สึ หยปรายามอ้วยนิหน่อย็หันลับแล้วโยหัวเ้ามานเบาๆ แนเลือะผละัวแล้วออาห้อรัวไป่อนเพราะไม่อยาให้แม่สสัย เหลือ็แ่หยที่มอามาละห้อยพร้อมรอยยิ้มบาเบาอย่าเินอาย
แนหยหรือหยแน อน #แนหยเียใหม่
special thanks for local language ; ุฝ้าย (on twitter)
บับแปลภาษาไทยภาลาหาไ้ที่ content อ #pkmlwriting หรือ #แนหยเียใหม่ ในทวิเอร์นะะ
ความคิดเห็น