Enne House | เรียน(รู้)ภาษาเกาหลี ด้วยตัวเองง่ายๆ

ลำดับตอนที่ #68 : [Grammar] .....어요/아요? .....หรือเปล่า?

วันนี้ว่าจะอัพสัก 2 ตอนเลยค่ะ เพราะมันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกัน^^

~어요/아요?
เป็นหนึ่งในรูปไวยากรณ์ที่เจอบ่อยๆ ในการตั้งคำถามค่ะ เพราะง่ายและไม่ต้องตัดหรือเปลี่ยนอะไรเวลาตั้งคำถาม ซึ่งรูปไวยากรณ์นี้ผู้ที่ตั้งคำถามต้องการจะถามในเรื่องที่ไม่รู้จริงๆ คือไม่มีการคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าหรือตั้งสมมติฐานใดๆ ไว้ล่วงหน้าค่ะ และจริงๆ แล้วหากเราตัดเครื่องหมาย ? ออก ประโยคคำถามนั้นก็จะกลายเป็นประโยคบอกเล่าทันทีเลยค่ะ

วิธีการใช้
โครงสร้างประโยค : .....어요/아요?

ตัวอย่างประโยค
오늘 날씨가 좋아요?
(โอนึล นาลชีกา โชอาโย๊)
วันนี้อากาศดีหรือเปล่า?

그 여자를 아름다워요?
(คือ ยอจารึล อารึมทาวอโย๊)

ผู้หญิงคนนั้นสวยหรือเปล่า?

너는 먹었어요?
(นอนึน มอก่อดซอโย๊)
เธอทานข้าวหรือยัง?

오늘 한복을 입어요?
(โอนึล ฮันบกกึล อิบพอโย๊)
วันนี้ใส่ชุดฮันบกหรือเปล่า?

ไปดูตอนต่อไปเลยค่ะ ตอนต่อไปจะใช้ประโยคตัวอย่างแบบเดิมเลย เพื่อให้เห็นการเปรียบเทียบค่ะ^^