ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    คำแปลเพลงสากล

    ลำดับตอนที่ #53 : When You're Gone - Avril Lavigne

    • อัปเดตล่าสุด 5 ก.ย. 50


    Avril Lavigne - When You're Gone Lyrics

    Avril Lavigne When You're Gone Lyrics

     


    I always needed time on my own

     

    ฉันเคยต้องการที่จะอยู่ตามลำพังเสมอ


    I never thought I'd need you there when I cry

     

    ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะต้องการคุณให้อยู่ตรงนั้น เมื่อฉันร้องไห้


    And the days feel like years when I'm alone

     

    และวันเวลาให้ความรู้สึกเหมือนเป็นปี เมื่อฉันอยู่คนเดียว


    And the bed where you lie

     

    และเตียงที่คุณนอน


    Is made up on your side

    มันก็อยู่ที่ข้างของคุณ

     

     


    When you walk away

     

    เมื่อคุณเดินจากไป


    I count the steps that you take

     

    ฉันนับก้าวที่คุณก้าวเดิน


    Do you see how much I need you right now?

    คุณเห็นหรือยังว่าตอนนี้ฉันต้องการคุณมากแค่ไหน

     

     

     


    When you're gone

     

    เมื่อคุณจากไป


    The pieces of my heart are missing you

     

    ทุกส่วนของหัวใจฉันคิดถึงคุณ


    When you're gone

     

    เมื่อคุณจากไป


    The face I came to know is missing too

     

    ใบหน้าที่ฉันคุ้นเคยก็หายไปด้วย

     


    When you're gone

     

    เมื่อคุณจากไป


    The words I need to hear to always get me through the day

     

    คำพูดที่ฉันต้องการที่จะได้ยินเพื่อที่จะทำให้ฉันผ่านวันๆหนึ่งไปได้เสมอ


    And make it OK

     

    และทำให้มันเรียบง่าย


    I miss you

     

    ฉันคิดถึงคุณ

     



    I never felt this way before

     

    ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนเลย


    Everything that I do

     

    ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำ


    Reminds me of you

     

    ย้ำเตือนฉันเกี่ยวกับคุณ


    And the clothes you left

     

    และเสื้อผ้าที่คุณทิ้งไว้


    They lie on the floor

     

    มันกองอยู่ที่พื้น


    And they smell just like you

     

    และพวกมันส่งกลิ่นเหมือนคุณเลยล่ะ


    I love the things that you do

     

    ฉันรักสิ่งที่คุณทำนะ

     




    When you walk away

     

    เมื่อคุณเดินจากไป


    I count the steps that you take

     

    ฉันนับก้าวที่คุณก้าวเดิน


    Do you see how much I need you right now?

     

    คุณเห็นหรือยังว่าตอนนี้ฉันต้องการคุณมากแค่ไหน?

     

     

     

    When you're gone

     

     

    เมื่อคุณจากไป


    The pieces of my heart are missing you

     

    ทุกส่วนของหัวใจฉันคิดถึงคุณ


    When you're gone

     

    เมื่อคุณจากไป


    The face I came to know is missing too

     

    ใบหน้าที่ฉันคุ้นเคยก็หายไปด้วย

     


    When you're gone

     

    เมื่อคุณจากไป


    The words I need to hear to always get me through the day

     

    คำพูดที่ฉันต้องการที่จะได้ยินเพื่อที่จะทำให้ฉันผ่านวันๆหนึ่งไปได้เสมอ


    And make it OK

     

    และทำให้มันเรียบง่าย


    I miss you

     

    ฉันคิดถึงคุณ

     

     


    We were made for each other

     

    พวกเราถูกสร้างขึ้นมาเพื่อกันและกัน

     


    Out here forever

     

    ข้างนอกนี่ตลอดไป


    I know we were

     

    ฉันรู้ว่าเราเป็น

     

    Yeah Yeah

    เย้ เย้

     

     

     


    All I ever wanted was for you to know

     

    ทั้งหมดที่ฉันต้องการก็เพียงให้คุณได้รู้


    Everything I do I give my heart and soul

     

    ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันทำด้วยหัวใจและจิตวิญญาณของฉัน

     


    I can hardly breathe I need to feel you here with me

     

    ฉันแทบจะหายใจไม่ออก ฉันต้องการที่จะรู้สึกว่าคุณอยู่ที่นี้กับฉัน


    Yeah

    ใช่

     

     

     

     


    When you're gone

     

     

    เมื่อคุณจากไป


    The pieces of my heart are missing you

     

    ทุกส่วนของหัวใจฉันคิดถึงคุณ


    When you're gone

     

    เมื่อคุณจากไป


    The face I came to know is missing too

     

    ใบหน้าที่ฉันคุ้นเคยก็หายไปด้วย

     


    When you're gone

     

    เมื่อคุณจากไป


    The words I need to hear to always get me through the day

     

    คำพูดที่ฉันต้องการที่จะได้ยินเพื่อที่จะทำให้ฉันผ่านวันๆหนึ่งไปได้เสมอ


    And make it OK

     

    และทำให้มันเรียบง่าย


    I miss you

     

    ฉันคิดถึงคุณ

     

    mMm

     

    ฮืมม

     

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×