คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : :: Day Dreaming :: 04
04
w. BOM
trans. MXPUPPY_
ีฮยอนยิ้มหลัาละริมฝีปาาัน
รอยยิ้มที่สใสนั้นทำให้ันอที่ะยิ้มามไม่ไ้
หลัานั้นพวเรา็นอนลบนพื้นทรายาวสะอา นอนูวาวบนท้อฟ้าที่เป็นประายระยิบระยับ
แน่นอนว่าันรู้ว่าทั้หมที่เิึ้นือวามฝัน แ่วาวทั้หลาย้าหน้า็สว่าสใสัเนแ่มใสเหมือนอยู่รหน้าันริๆ
ีฮยอนุมมือันไว้ เม็ทรายที่อยู่ระหว่ามืออเราเหมือนะอ่อนนุ่มล
"ราวหน้าอยาไปที่ไหนหรอ เราไปที่ที่เธออยาไปันเถอะ"
"ันหรอ"
"อืม ที่ที่เธออยาะไป"
"ที่ไหน็ไ้หรอ"
"แน่นอน ที่ไหน็ไ้ทั้นั้น"
"ถ้าอย่านั้น ันอยาไป.... "
โรเรียน
ีฮยอนมอัน้วยท่าุนเพราะำอบอัน
ันเ้าใว่าทำมันเาถึรู้สึอย่านั้น ็ันบอว่าอยาะไปโรเรียนที่มีแ่วามเ็ปวและารลั่นแล้อย่านั้น
เมื่อื่นาฝัน็้อไปโรเรียนอยู่ี
“ทำไมละ”
"หืม? "
" ทำไมถึอยาไปโรเรียน"
ันเยินนาารถึารไปโรเรียนที่มีีฮยอนอยู่้วย ไม่มีพวเ็ที่อบแล้ัน มีแ่ันับีฮยอนเท่านั้น
โรเรียนที่ไม่มีฮยอวอนอาะน่าเสียายไปบ้า ถึอย่านั้น็เถอะ
อยาเห็นีฮยอนแุ่นัเรียนสัรั้ ะเป็นยัไถ้าีฮยอนมานั่โ๊ะ้าๆ และรับฟัเรื่อราวทุอย่าอัน
อยารู้ั
"อยาเห็นนายใสุ่นัเรียน"
"...เอาั้นหรอ"
"อื้ม"
"็ไ้ ั้นราวหน้าเราไปโรเรียนัน"
ีฮยอนยิ้มว้าให้ันอีรั้
----
าบเรียนที่สอบล อนที่ื่นึ้นมา เวลา็ผ่านไปสอั่วโมอย่ารวเร็ว
เหล่าวาวที่ส่อเป็นประายบนท้อยัหลเหลือเลือนลาในวามทรำ
อาะไ้เวลาพัแล้ว ห้อน้ำึมีนเ้ามาเยอะ
พอเปิประูออไป เ็นัเรียนหิที่ำลัส่อระอยู่็พาันมอันเป็นาเียว
พวเธอเหล่านั้นพร้อมใันัสีหน้าทำท่ารัเียันออพร้อมัน
ันัระโปรให้เ้าที่ ทำเป็นเหมือนว่าไม่มีอะไรเิึ้น แ่ในอนนั้น เ็ผู้หิห้อเียวันับัน็ับแนันเอาไว้เสีย่อน
"เธอน่ะ อาารย์บอให้ไปพบที่ห้อพัรู"
"... อือ"
พอันอบแล้วเินออมา เธอนนั้น็ถอนหายใ ร้อ อื๋อ สปร ามหลัมา
ันไม่รู้ว่ามันเป็นำระิบระาบ หรือว่าั้ใพูัๆ ให้ไ้ยินันแน่
อบมาแล้ว เห็นไหม รู้สึแย่ะมั
ันเินออมาาห้อน้ำพร้อมับำพููถำพูพวนั้นอยู่้าหลั ันำลัะเินไปห้อพัรู ทันในั้น็เห็นฮยอวอน
เหมือนลิ่นาวพวนั้นะลอยออมาหลอหลอนันอีรั้
ันทำเป็นไม่สนใและำลัะเินผ่านฮยอวอนไป แ่เาับแนันและหยุันเอาไว้ะ่อน
ันรีบึแนลับ้วยวามใแล้ว้อฮยอวอนเม็ ฮยอวอนปล่อยแนลเหมือนหหู่ใับอะไรสัอย่า แล้วพูึ้นมา
"อโทษ"
นี่เป็นรั้แรที่ันไ้ยินำว่าอโทษาปาเา
ันลัเลไปั่วรู่ ฮยอวอนลัเลนิหน่อย ่อนะเอ่ยำว่าอโทษออมาอีรั้ สายาอเาูบริสุทธิ์และริใว่าเาในปิที่ันรู้ั
มีอะไร้ออโทษั้นหรอ
ทำไม้ออโทษ้วยละ
ถึอยาะถามออไปอย่านั้น แ่ัน็ไม่ล้ามาพอที่ะทำไ้
ทุนที่เินผ่านไปมาอนนี้สายาำลัับ้อมาที่ันอยู่
ถึมันะเป็นำที่เยาหวัาฮยอวอนมามามายนานั้น แ่อนนี้ัน้อหลบเลี่ยสายาพวนั้นเสีย่อน
"... อือ"
ันอบส่ๆ อ้อมๆ ไป แล้วออมาารนั้นไ้
ำพูที่บาแทพวนั้น็ัมาา้าันอีรั้
ทำไ้แ่ไม่ใส่ใำพวนั้นแล้วั้ใเิน่อไปยัห้อพัรู
อาารย์เหมือนำลัยุ่มาับารัารานในอม
ันเินเ้าไปยืน้าอาารย์เียบๆ
"อาารย์ะ... "
"อืม ยอู"
"... ่ะ"
"ไปทำอะไรมา ทำไมเพิ่มาอนนี้"
"..."
าบสอ าบสามไปอยู่ไหนมา
"... หนูอยู่ในห้อน้ำ่ะ"
"..."
"..."
"....ั้นหรอ ั้นออไป่อนนะ อาารย์ำลัยุ่อยู่"
"่ะ"
"เี๋ยว่อยเ้ามาอีทีนะ"
"... ่ะ"
สายาออาารย์บ่บอัเนไม่เื่อัน ินับมันะแล้วละ ันโ้ให้อาารย์ที่ลับไปสนใานในอม่อ รั้หนึ่แล้วึเินออมาาห้อพัรู
าบที่สี่ ิศาสร์ วันนี้แปลที่ฮยอวอนไม่หลับในาบเหมือนทุรั้
วาม่วทั้หมเหมือนะมาอรวมันอยู่ที่ัน หนัามันหนัึ้นๆ เหมือนะหลับลรนี้เลย
ไม่ใ่ว่า่วมามายอะไรหนัหรอ ันแ่อยาะหลับมันอนนี้ อยาะฝันอนนี้
้วยวามิถึีฮยอน แ่เพราะหลับไปอนาบสอับสามแล้ว ถึะอยาหลับ่ออนนี้ มัน็หลับไม่่ายอย่าที่ใ้อาร
ันหันหน้าไปทาหน้า่าะว่าะมวิว้านนอหน้า่าสัหน่อย แ่หันไปสบาับฮยอวอนเ้าพอี ทันที่ที่สบาัน ฮยอวอนรีบหลบสายาันทันที แ่ันไม่มีทาทำอย่านั้นแน่นอน
ันยัอบแฮยอวอนเหมือนเิม เมื่อไ้มอแล้วรั้หนึ่็ยาที่ะละสายาาเาไ้่าย
"ทำไมยอูถึ้อนานั้นละ"
"ะ"
"ำลัมอฮยอวอนอยู่หรอ"
"ไม่... ไม่ใ่นะะ"
"อบเาหรอ"
"เปล่านะะ! "
สายาอทุนับ้อมาทาันพร้อมัน ันอยาะระโไปโ๊ะรูอนนี้แล้วับอเสื้ออาารย์ให้แหยุถามสัที
เมื่ออาารย์เริ่มสอนหลายนในห้อ็ลับไปสนใเรียน่อ แ่อีหลายนที่อบรัแันเป็นประำยั้อันาไม่ระพริบ
สายาพวนั้นำลัเหมือนำลัถาม แนะหรอ? ล้าียัไ? ันไ้แ่้มหน้า้มาหลบสายาพวนั้นอย่าเหนื่อยใ
ะเียวันฮยอวอนเอาแ่มอไป้าหน้าเหมือนไม่ไ้ใส่ใอะไรแม้แ่นิเียว
สูริที่ไม่สามารถล่วรู้วามหมายไ้เรียันอยู่้าหน้า ่าน่าเวียนหัว
ันละอยาะะโนว่าไม่ใ่ออไปัๆ ถึะไม่มีใรเื่อ็าม
แล้วัน็นอนไม่หลับ แ่อึใเียว็่มาให้หลับไม่ไ้ แล้วาบิศาสร์็หมาบไป
ันรีบเ็บีทเรียนแล้วออาห้อเรียนมา ้อรีบไปิน้าวแล้วรีบมานอนเร็วๆ
แ่ว่าแผนารทั้หม็ันล้มรืนไม่เป็นท่าั้แ่รับ้าวมานั่บนโ๊ะรนี้
แฮยอวอนับพวเ็ผู้หิที่ไปไหนมาไหนับเาลอเินผ่านหน้าันไป
ไม่ใ่ ทำเหมือนะเินผ่านไป แ่เ็พวนั้น็หยุรหน้าันแล้วเทอาหารในถาอัวเอลมาที่ถาอาหารอันนหม
ถาอาหารอันมีอาหารเ็มไปหม
ฮยอวอนนั่ลรหน้าร้ามับันเาเริ่ม้าวในถาอัวเอ
ลิ่นเนาบูออาหารลอยึ้นมาเะมู
ฮยอวอนหันมามอันรั้หนึ่ เายิ้มแล้วหยิบะเียบึ้นมาิน้าว่ออย่าสบายอารม์
เ็ทั้โรอาหารำลัแอบมอมาทาันและฮยอวอน
แ่ ไม่มีใรเลยที่ิะ่วยันสัน
ผลานแปลทั้หมทำ้วยวามเารพในวามสามารถในารแ่ฟิอ BOM และเพื่อแร์วามสนุให้เพื่อนๆมอนเบเบไ้อ่านัน ไม่มีเนาละเมินลิสิทธิ์หรือแสวหาผลำไรใๆ
No intention to alienate any copyright or profit
ความคิดเห็น