คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บ้านพักคนชรา
“เามาสู่อย่าถึที่หน้าบ้านเียวนะ
มายืนรออยู่ที่ี่ร พ่อย่า็ไล่ะเพิเาลับไป ัย่าไว้ในห้อนอน พอเาลับไป
พ่อ็เินเ้ามา หน้าานีู่ไม่ไ้ ร้อห่มร้อไห้ บอ อย่าไปเลยนะแนะ อยู่ับพ่อนะ อย่าไปไหนเลยลูเอ้ย พ่ออร้อ อยู่ับพ่อลอไปเถอะนะ”
* * *
วันหนึ่ใน่วลาภาเรียน
ห้อเรียนอเรา็มีสมาิใหม่เพิ่มึ้นมาหนึ่นอย่าไม่ทันั้ัว อิมพอร์ทราประเทศีนแผ่นินให่ หลิาลี่
สาวห้าวผู้ไม่แร์โล ้วยอุปนิสัยรไปรมานถึั้นวานผ่าา
และ้วยวามริในิสุโ่ เธอ็ไ้ลายมาเป็นเพื่อนรัอัน
ระทั่ปัุบันเธอ็ยัเป็นเพื่อนผู้แสนล้ำ่าที่สุเท่าที่ีวินี้อันะสามารถหาไ้
ถ้าะถามว่าเธอนั้นรไปรมาและริในาไหนันเียว ัน็ะอเล่าเรื่อลสั้นๆเรื่อหนึ่อนที่เธอเพิ่ย้ายมาเรียนับพวเราใหม่ๆให้ฟั
วันนั้นเราเรียนวิาภาษาไทยัน
รูสาวำลัอ่านบนลอนอสุนทรภู่เป็นทำนอเสนาะ ไพเราะับใ
บรรยาาศในห้อเรียน่าวนเลิบเลิ้มยิ่นั ้วยเสียเอื้อนหวานๆอรู
มันทำให้เราเลิ้มนแทบะผล็อยหลับไปเลยทีเียว ทันในั้นเอ เธอึ่นั่อยู่หน้าสุอห้อ็ลุึ้นยืน
ยืนเยๆอยู่อย่านั้น ไม่ไ้ะไปห้อน้ำ ไม่ไ้ะถามำถามรู แ่ยืนึ้น
แล้ว็้มหน้าเรียน่อเหมือนไม่มีอะไรเิึ้น
อ่านบทลอนาหนัสือเรียนที่วาอยู่บนโ๊ะามรู่อไป
“หลิาลี่ เธอยืนึ้นทำไม?” รูสาวเลิิ้วึ้นถาม
ระพริบาปริบๆ
“หนู่ว่ะ เลยยืน ะไ้ไม่่ว” ือำอบาเธอ
รูสาวที่เิมทีมีสีหน้าุนอยู่แล้ว อนนี้ถึับอ้าปา้า
สั้นไปสามวินาที ่อนะรวบรวมสิแล้วสอน่อไป้วยรอยยิ้มบันละนเอ็นู ้วยวามที่ใรๆ่า็รู้ว่าเธอเป็นเ็่าาิึไม่มีใริถือสา
ไ้แ่ิันไปว่าวันธรรมอเราสอประเทศะแ่าันน่าู
แม่อหลิึ่เธอเรียสั้นๆว่า “มี่” เป็นนัธุริไทย
ทว่าหลุมรัับนัธุริีน มี่ให้ำเนิหลิที่ประเทศีน หลิและพี่ายอเธอเิบโึ้นาสอประเทศ
ใ้ีวิแรเิอยู่ที่ประเทศีน เริ่ม้นวัยเ็ที่ประเทศไทย ่อนะเินทาไปใ้ีวิวัยรุ่น่ว้นที่ประเทศีน
รั้นพอบารศึษาระับมัธยม้นที่ีนเธอับพี่าย็ไ้ย้ายลับมาอยู่ที่ประเทศไทยอีรั้
เธอเ้ามาเรียนั้นมัธยมปลายับพวเราลาันเนื่อาเวลาเปิปิภาเรียนอสอประเทศนั้น่อน้าเหลื่อมันพอสมวร
โรเรียนมัธยมปลายอเราแบ่ออเป็นสอหลัสูร ือหลัสูรภาษาไทยและหลัสูรภาษาอัฤษ
หลิเ้ามาเรียนับพวเราที่หลัสูรภาษาอัฤษ โยหวัว่าารเรียนทุอย่าเป็นภาษาอัฤษยเว้นแ่บาวิาเ่นวิาภาษาไทยและสัมศึษาะไม่ทำให้ทัษะ้านารใ้ภาษาไทยอเธอเป็นปัหา่อารเรียนมานเิไป
ทว่าเรียนอยู่ไ้แ่อาทิย์เียวเธอ็ถูรูาวเนมาร์อเราเียนหมายไล่ออเสียแล้ว
ุรูาวเนมาร์ให้เหุผลับมี่อเธอทาหมายไปว่าเธอไม่มีศัยภาพมาพอะเรียนอยู่ในหลัสูรนี้
เธอฟัภาษาอัฤษไม่รู้เรื่อสััวเสีย้วย้ำ
ระทั่ารเรียนในส่วนอวิาภาษาไทยเอ็เป็นไป้วยวามยาลำบา
เนื่อาเธอเ้าใภาษาไทยเพียแ่ำ่ายๆเท่านั้น แ่เพราะาระให้เ็่าาิที่าเรียนไปแล้วรึ่เทอมไ้เ้ามาเรียน้วยลาันเป็นเรื่อที่ยามานแทบไม่มีโรเรียนไหนยอมรับไ้
เ้าวันถัมา มี่็มาที่โรเรียนอเรา ประาศ้อว่า “อโอาสให้ลูัน
แ่เทอมเียวเท่านั้น ถ้าในหนึ่เทอม
ลูอิันไม่สามารถสอบไ้ะแนนเท่าับเพื่อนในห้อ ัน็ะพาแออ”
นับแ่วันนั้นเป็น้นมา หลิ็มาเ้าแถวเารพธาิับพวเราอนแปโมเ้า
ทว่าเธอ้อลับบ้านอนสอทุ่ม หลัเลิเรียน
เธอะิวภาษาไทยและภาษาอัฤษับรูทุวัน เสร็แล้ว็ะเป็นวิาอื่นๆอีเ่นิศาสร์หรือวิทยาศาสร์แล้วแ่เวลาะเอื้ออำนวย
สุท้ายเธอ็สามารถพิสูน์วามเพียรพยายามอเธอแ่รูาวเนมาร์อเรานไ้
อนนี้ไม่ว่าเ็นไหนะเรียนแย่ัแ่ไหน เา็มัะยเอาหลิาลี่มาพูเป็นัวอย่าให้ทุนฟั้วยวามภาภูมิใ
อย่าไร็าม แม้เธอะไม่โนหมายหัวให้ออาโรเรียนอี่อไปแล้ว ูเหมือนเธอะินิสัยเ็เนิร์มาาอนที่เรียนหนันแ้ไม่หาย
ทุเที่ยเธอะลไปื้อนมปัาสหร์ึ้นมานั่ินในห้อเรียน
ินเสร็็ะเอาหนัสือมาอ่านบ้า เอาารบ้านมาทำบ้า
ันึ่เิเป็นหนอนหนัสือมาแ่ไหนแ่ไร็ะอยู่ับเธอทุเที่ย
มานั่อ่านหนัสือ้วยันบ้า ูีรี่เาหลี้วยันบ้า
วันหนึ่ เธอ็เอ่ยปาวนันให้ไปทำิรรมที่บ้านพันราแห่หนึ่้วยัน “ไปเป็นเพื่อนหน่อยสิ
รูฝั่ไทยที่่วยิวเราทุเย็นเาวนมา เาำลัะไปับนัเรียนฝั่ไทย
บอว่าถ้าทำิรรมเยอะ มหาลัยที่ไทยะอบ” เธอว่าอย่านั้น
พวเรามาันที่บ้านพันราแห่หนึ่ในเปริมล มันให่โ สะอาสะอ้าน
และ่อน้าเป็นระเบียบเรียบร้อยทีเียว
พื้นที่ในนี้ถูแบ่ออเป็นสัส่วนอย่าาลาและน่าื่นม
มีพื้นที่ที่แยออไว้เพื่อปลูผัสวนรัว ทำฟาร์มไ่ และเลี้ยปลา
มีึสีาวให่โนาสี่ั้นอยู่สอึ แยประเภทอนราอออย่าเป็นระบบระเบียบ
ึหนึ่สำหรับนราที่ไม่สามารถูแลัวเอไ้ ส่วนอีึ็ไว้สำหรับนราที่ยัพอูแลัวเอไ้อยู่
ะอเรามีันประมา 30 ีวิ โยานที่เรา้อทำ็แ่พาผู้สูอายุมาิน้าว
ัิรรมสนุๆ และมอบอบริาอาทิแพมเพิส ผ้านหนู าน าม และแ้วน้ำ เป็น้น ิรรมอเราัึ้นที่โถใ้ึึ่เป็นที่ที่มีลมเอื่อยๆพัผ่านอยู่ลอเวลา
ประอบับ้นไม้น้อยให่มามายที่รายล้อมรอบัวึ ทำให้บรรยาาศโยรอบูน่าผ่อนลายแม้ไม่มีเรื่อปรับอาาศ
เ่นเย หลัทำพิธีมอบอบริาและถ่ายรูปร่วมันเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
ิรรมอเรา็เริ่ม้นึ้น้วยบรรยาาศสบายๆ ันและหลิไ้รับมอบหมายใหู้แลนราสามน
นหนึ่เป็นายราผอมแห้าบอที่มัมีสีหน้าเรียบเยอยู่เสมอ
อีนเป็นุยายทีู่่อน้าสาวและระปรี้ระเปร่า นสุท้ายเป็นุยายที่ผมาวหอและล่วนเือบหมหัวแล้ว
เธอนั่อยู่บนรถเ็น ูอ่อนแอเินว่าะสามารถทำอะไรเอไ้ เธอเินไม่ไ้
ยับแนเ็นล้อรถเ็นอเธอเอ็ไม่ไ้ เธอพูไม่ไ้้วย้ำ ทำไ้แ่เพียร้ออ้อๆแอ้ๆออมาอย่าไม่เป็นภาษา็เท่านั้น
อย่าไร็าม ริมฝีปาที่บิเบี้ยวผิรูปอเธอ็มัะมีรอยยิ้มว้านเห็นฟันหลออยู่เสมอ
น้ำลายเหนียวใสไหลย้อยยืยาวลมานถึหน้าั เปรอะไปามเสื้อื้นนเป็นว
มือ้ายเหี่ยวย่นอเธอะำผ้าี้ริ้วไว้อยเ็น้ำลายอยู่ลอเวลา
บนัอเธอมีสมุีเล่มหนึ่พร้อมินสอไม้
เธอเป็นุยาย่า้อทีู่มีวามสุอยู่เสมอ และอบที่ะพูุยับผู้นผ่านารเียนำสั้นๆโๆลบนสมุี
เธออบทำนายอนาอนที่เธอุย้วย และอบเาว่านๆนั้นเป็นนแบบไหน
ึ่ท้ายที่สุ รอบรถเ็นอเธอ็เ็มไป้วยเพื่อนๆนัเรียนายหิอเรามามาย
แ่ันถามแ่ันแย่อให้เธอ่วยทำนายอนาอพวเาให้ที ่าเป็นุยายที่ทรเสน่ห์ริๆ
ันรีบรเ้าไปเ็นรถเ็นอุยายเพื่อที่ะหาโ๊ะเหมาะๆนั่ิน้าว
แ่ทันทีที่หลิาลี่รเ้าไปะูายราาบอ เา็ยมือึ้นห้ามทันที “ไม่้อู
ลุเินเอไ้” รั้นะเปลี่ยนเป้าหมายไป่วยูุยายยัสาวที่อยู่้าๆ็เห็นะูไม่่อยเ้าท่านั
เพราะแ็ูเินเหินสะวสบายี ไม่ไ้เินโยเยหรือถือไม้เท้าเินแ่อย่าใ
่าน่าอัศรรย์ ายราาบอเินเหินไ้ล่อแล่วยิ่ว่าหนุ่มสาวาีบานเสียอี
เาหลบโ๊ะที่ั้อยู่อย่าไม่เป็นระเบียบโยรอบไ้อย่าล่อแล่ว
เินเลี้ยวามันไปที่โ๊ะิน้าวัวหนึ่ไ้ราวับาเห็น
“ุลุพอมอเห็นลาๆหรอะ?” ันถามึ้น
ะนั่รอหลิาลี่ที่ไปรับสำรับอาหารสำหรับสามนลับมาที่โ๊ะ
“เอ้า มอเห็นอะไรเล่า ไม่เห็นรึไ
ลุใส่แว่นันแอยู่ ลุเป็นนาบอ” ลุอบ้วยน้ำเสียราบเรียบโยไม่ยิ้มเ่นเย
ันไ้แ่วย เริ่มสำรวมอไปรอบๆัว เหลียว้ายที แลวาที
ุยายบนรถเ็นอันำลั้อมอไป้าหน้ารเวทีว่าเปล่าอย่าเหม่อลอย
ุยายยัสาวอีน็ไป่วยหลิาลี่ถือสำรับอาหารอยู่
นอื่นๆรอบัว็เหมือนะไม่มีใรสนใัน
ันไ้ทีเลยทลอยมือึ้นโบไปมาหน้าลุะเลย
“อีหนูนี่! เลิโบมือไปมาหน้าลุไ้แล้ว นเ่านแ่เาถือว่าไม่มีมารยาทนะ” ันสะุ้เบาๆ ไ้แ่หัวเราะแหะแหะอโทษลุไป
หลิาลี่ลับมาพร้อมอาหารในามราไ่สามามบนถาเินและน้ำในแ้วเหล็อีสามแ้ว
ามที่บรรุ๋วยเี๋ยวน้ำใสเป็นอุลุาบอ
ามที่บรรุนมีนน้ำยาูท่าทารสัเป็นอุยายยัสาว
ส่วนามที่บรรุ้าว้มทรเรื่ออยู่เป็นอุยายบนรถเ็น
ันเริ่ม้นป้อน้าวุยายบนรถเ็นอย่าเบามือ อนแรยัะนาำไม่่อยไ้
ันิว่าัวเอัำเล็ๆพอเหมาะให้ับุยายแล้วแท้ๆ
แ่็ยัโนุยายยัสาวที่อยเหล่มอมาเป็นระยะๆทัท้วึ้นอีอยู่ี “้อน้อยว่านี้่ะ”
ลเอย ้อนสั้นที่ใ้ิน้าว้ม็สามารถั้าวไ้เพียแ่หนึ่ในสี่อมันเท่านั้น
หลิาลี่นั่อยู่้าันอย่าเบื่อหน่าย ะอป้อน้าวลุาบอลุ็ไม่ยอม
ะ่วยุยายยัสาวเิมน้ำื่ม ยาย็ื้อึว่าะเินไปเิมเออี
นั่หน่ายอยู่เป็นนานนทนไม่ไหว สุท้ายเลยลุึ้นเินออาโถใ้ึไป “พิม
เราไปเินเล่นนะ เี๋ยวมา”
ูเหมือนุลุุยายที่บ้านพันราแห่นี้ะหวแหนศัิ์ศรีอัวเอันน่าู
ถ้าพวแพอทำอะไรเอไ้ พวแ็ะไม่ยอมให้ใรมาโมยสิ่ที่พวแทำไ้ไป
ผิับนหนุ่มสาวอย่าพวเรา บารั้ัวันเอแม้ะนั่ๆนอนๆอยู่บนโฟาอย่าสุสบายไม่เ็บไ้ไ้ป่วย
็ยัะื้ออให้นที่อยู่แถวนั้น่วยหยิบรีโมทส่ให้อยู่เลย เสียนิสัยมั้ยละ
เิวามเหลื่อมล้ำอย่ามหาศาลในระยะเวลาที่ใ้ในาริน้าวอนราทั้หลาย
ุลุาบอับุยายยัสาวิน้าวหมไปไ้สัพัแล้ว ในะทีุ่ยายบนรถเ็นยัินไ้ไม่ถึรึ่าม
เมื่อมอไปรอบๆ นัเรียนทุน่า็ำลัวุ่นวายอยู่ับารป้อน้าวให้ับนราที่ทานไ้้าเหมือนอย่าัน
ในะทีุ่ยายยัสาวทิ้ามว่าเปล่าไปนั่เม้าับุยายโ๊ะ้าๆันเป็นที่เรียบร้อย
ส่วนุลุาบอนะหรอ แเินไปล้าามล้าถ้วยและลับมานั่เรียบร้อยอยู่ที่โ๊ะนานแล้ว
“ุลุพอแ่ึ้น็เริ่มมอไม่เห็นหรอะ?” ันวนแุยอย่าล้าๆลัวๆ
ใริอยาะถามว่าุลุาบอมาั้แ่เิเลยหรือเปล่า
แ่็รู้สึว่าะเป็นารเสียมารยาทและูทำร้ายิใมาเินไป
“เปล่า
ลุาบอั้แ่เ็แล้ว”
“โห
ุลุเินล่อมาเลย่ะ หนูนึว่าลุพอมอเห็นะอี” ุลุหัวเราะหึหึในลำอ
มุมปาระุยิ้มึ้นเล็น้อยูเหมือนะถูใในำม ันเลยหาเรื่อมาพูมแอีสันิ
เผื่อว่าแะยิ้มมาึ้น “หนูเห็นนาบอที่ห้า
มีนูแทบลอเลย่ะ ลุเ่ั ทำไ้ยัไอะะ?
หรือลุินับที่นี่เลยรู้ว่า้อเินไปทาไหน”
“นไทยน่ะใี
เห็นนาบอ็อยาะ่วยไปหม บาทีเวลาลุไปห้า
ลุ็ยอมให้เาูลุ้วยเหมือนัน เห็นเาื้ออยู่นาน”
ลุเล่าให้ฟัว่าไม่ใ่นาบอทุนหรอที่สามารถเินเหินไ้สะวเหมือนอย่าลุ
“นาบอ็ทำไ้อย่านาีหมนั้นแหละ แ่แ่้อหมั่นฝึฝนัวเอ
แ่บาน็ไม่ยอมฝึนะ นรอบ้าไม่ให้ฝึ ลัวอันรายบ้าล่ะ ไม่ยอมไว้ใบ้าล่ะ
ะไปไหนที็เลย้อยโยไปันทั้รอบรัว ไม่็้อมีนอยูอยู่ลอ
ไมู่็เินไม่ไ้ ไม่ล้าเินเอ ็ไอ้นรอบ้ามันอยแ่ะบอว่ามันทำไม่ไ้ๆ
มัน็ัวลนไม่ล้าทำอะไรเอ ็เลยทำไม่ไ้ึ้นมาริๆ
สุท้ายเลยยั่วยัวเอไม่ไ้อยู่อย่านั้นนั่นแหละ แ่ลุน่ะ เิมาน
เิมาลำบา พ่อแม่พี่น้อทำานัวเป็นเลียว เิมามีหนี้ ้อใ้หนี้เา
ไม่มีใรมีเวลามาใส่ใลุหรอ ลุเลย้อฝึฝนัวเอ ไม่ฝึ็อาย ลุยัไป่วยพ่อเาำนาอยู่เล้ย
สมัยยัหนุ่มน่ะ”
ันเิวามสสัยึ้นทันที เวลาเราเินไปามท้อถนนในรุเทพ
เราะเห็นแผ่นปูระเบื้อสำหรับนาบอปูอยู่บนฟุบาทเป็นทายาว
แผ่นปูที่ว่าลัษะือะเป็นสีเหลือ มีปุ่มนูนรูปแบบ่าๆเรียันนเ็มแผ่น แ่็ใ่ว่าถนนทุที่ะปูแผ่นปูระเบื้อสำหรับนาบอ
นี่ยัไม่พูถึห้าสรรพสิน้าหรือลาส ันสสัยเป็นอย่ามาว่าลุะรู้ไ้ยัไ
ว่า้อไปทาไหน ไปยัไ ถ้ายัไม่เยไปสถานที่นั้นๆมา่อน
“ใรๆ็ว่าันอย่านั้นแหละ ิว่านาบอ้อไม่รู้ทิศทา
้อไม่รู้แน่ๆว่าะไปที่ที่ัวเออยาไปไ้ยัไ แ่ถึลุะมออะไรไม่เห็น ลุ็ไ้ยินเสียัแ๋ว
แถมยัมูไวหยั่ับหมาแหนะ”
ูเหมือนารที่นาบอไ้สูเสียวามสามารถในารมอเห็นไปะทำให้ประสาทสัมผัสอื่นๆในร่าายมัึ้น
นอาารถามทาามปริ นาบอะอาศัยลิ่น เสีย และวามรู้สึอื่นๆไว้นำทา
ไม้เท้าที่ลุถือมีบทบาทสำัอย่ามาในีวิ เวลาที่เาะลับพื้น
เราะรู้ไ้ว่าพื้นมันแห้หรือเปีย พื้นนั้นเรียบหรือเป็นหลุม พื้นนั้นเป็น หิน
ิน ทราย โลน หรือว่าเป็นพื้นไม้หรือพื้นระเบื้อ็สามารถบอไ้ นอานั้นเสียที่เิึ้นอนเาะไม้เท้าหรือเสียอลมอนหวไม้เท้าลพื้น็ะฟัูแ่าัน้วย
เ่นถ้าเสียเาะที่ัึ้นั้อัวานโยไม่มีเสียใๆสะท้อนลับมา
นั่นหมายถึที่รนั้นไม่ไ้ล้อมรอบ้วยอาารหรือผนั
เสียสะท้อนบนถนนแบๆะสามารถบอนาบอไ้ว่าเาอยู่ใล้อาารมาน้อยแ่ไหน
ถ้านาบอไม่ไ้เอาไม้เท้ามา้วย ็อาอาศัยารพู ารปรบมือ หรือารีนิ้วเอาแทน[1]
นอาเสียเาะาไม้เท้าู่ใ
นาบอยัอาศัยลิ่นรอบัวเพื่อนำทาวบู่ันไป ลิ่นหนัะบอลุว่าำลัเินเ้าใล้ร้านทำรอเท้าหนั
ลิ่นยะเปียๆเหม็นเน่าและเสียอแะบอลุว่าใล้ถึลาายอสแล้ว
ลิ่นธูปและเสียเย่าเียมีะบอลุว่าลุอยู่ในเวั
ยิ่ถ้ามีเสียรัวัเอร์นั่นแปลว่าวันั้นเป็นวัท่อเที่ยว
ลิ่นหอมๆอนมปัและลิ่นลูแพรหวานๆะนำพาลุไปสู่มื้ออาหารอันโอะ
แม้ลุะมอไม่เห็น แ่ลุลับบอว่าลุอบเินเล่น “เินไปห้า
ไปฟัเสียึัๆอผู้น ไ้มลิ่นหอมๆอร้านายนมปั อื้ม มันอบใหม่ๆเลยนะ
ไ้มลิ่น ไ้ฟัเสียรอบัว มัน็เพลินี ื่นใี” ส่วนเวลาลุไปเที่ยวับนที่บ้านพันรา
ลุะอาศัยฟัเสียบรรยายอไ์ไปพร้อมๆับเสียอุทานอเพื่อนๆและำพูุยันถึวิวทิวทัศน์รอบๆัวอย่ามีวามสุ
นอารู้สภาพรอบๆัวแล้ว ลุยัสามารถาเาวามิ
หรือารเลื่อนไหวส่วน่าๆอร่าายอนที่อยู่้วยไ้อี้วย
เ่นถ้านทีุ่ย้วยำลัรู้สึอึอั ็ะเิวามเียบึ้นเป็นเวลานาน
ไม่มีเสียยับัวใๆ แ่ถ้าเาำลัรู้สึผ่อนลาย เรา็อาะไ้ยินเสียบิัวหรือเสียหาวอเาัึ้นอย่าัเน
ถ้าอีฝ่ายำลัไม่พอใ เราะไ้ยินเสียพ่นลมหายใแรๆออมาทามู
และอาะไ้ยินเสียยับแนอออี้วย
แม้ลุะไม่เห็นรายละเอียบนใบหน้าอนอื่น เ่นารยิ้ม
ารัริมฝีปาอย่าวิัวล หรือแม้บารั้สิ่ที่ลุเห็นะไม่รับสิ่ที่เิึ้นริเสมอไป
ัน็อทึ่ไม่ไ้ไปับสิ่ที่ลุเล่า
ไม่ยัะรู้ว่านาบอะสามารถทำอะไรหรือรู้อะไรรอบัวไ้มานานี้ ็ิูสิ
นาันโบมือไปมารหน้าลุ ลุยัรู้เลย “ปัโถ่เอ้ยอีหนูนี่ ็เอ็เล่นสะบัมือเอ็ไปมาอยู่หน้าลุแบบนั้น ลมมัน็ีหน้าลุพึบๆพับๆอยู่นั่น
ไม่รู้็ระไรแล้ว!”
ในที่สุัน็ป้อน้าวให้หิราบนเ้าอี้รถเ็นเสร็
ันเินไปล้าถ้วยามับุยายยัสาวที่หลัึ บริเวหลัึูปรอโปร่มา
มีิ์น้ำอยู่หลายิ์เรียรายันไปเป็นแถวยาว เหนือิ์มีที่าานามิไว้อยู่อย่าเป็นระเบียบ
ระหว่าที่ล้าามให้ยาย
ัน็สัเเห็นว่าถ้วยามทุิ้นะมีรอยาๆอื่อึ่เียน้วยปาามาร์เอร์สีำิอยู่
ูไม่่าาโรเรียนอนุบาลเลย
“นู้น เอาถ้วยับามอันนี้ไปวาไว้นู้น
ปริยายแะวาไว้รนั้น เวลาแมาหา ะไ้หาเอ” ุยายยัสาวหันมาบอัน้วยรอยยิ้มละมุนละไม
บ้านพันราหลัให่็ไม่ไ้มีอะไรแ่าไปาห้อเรียนห้อหนึ่หรอ
มีผู้นหลาหลายประเภทอาศัยอยู่ที่นี่ เ่นเียวับห้อเรียนอเรา
เรามีเ็่าเม้าหลัห้อ มีเ็เนิร์หน้าั้น มีเ็นัิรรม
และอื่นๆอีมามาย ันับหลิาลี่ัเป็นพวเ็เนิร์หน้าั้นเรียน
แู่ท่าุาุยายทุนที่อยู่ับเราที่โถใ้ึะัอยู่ในประเภทหลัสุ ..เ็นัิรรม
ิรรมที่เราะัให้แุ่ลุุยายนั้นือิรรมเ้นามัหวะ เพื่อนนัเรียนอเราเริ่มับไม์พยายามะร้อเพลสุนทราภร์ามเนื้อร้อาราโอเะที่ปราอยู่บนโทรทัศน์อนูนเรื่อเล็หวัะเอาในแ่นเ่า
แ่เนื่อาไม่ไ้ฝึฝนมา่อนประอบับไมุ่้นในท้วทำนอ สุท้ายเพื่อนึเปลี่ยนแนวไปร้อเพลลูทุ่ที่ำลัฮิอยู่ในะนั้นใหุ้ลุุยายฟัแทน
ัหวะึััระหึ่มไปทั่ว ุาุยาย่าลุึ้นไปเ้นรำันบริเวลานโล่ันอย่าึัสนุสนาน
ใส่ลีลาออสเ็ปแน์ประันันอย่าเ็มที่ แม้แุ่าุยายบนรถเ็นเอ็เอาับเา้วย พวแอให้เ็นัเรียนเ็นพวแเ้าไปลาวเ้นรำ
เสร็สรรพแล้ว็ส่ายหัวโยัวอยู่บนรถเ็น โบไม้โบมือไปมาามัหวะเพลอย่าร่าเริ
มัน่าเป็นภาพที่น่าเอ็นูนันเผลออมยิ้มามไป้วย
เ็นัเรียน่า็เ้าไปเ้นรำร่วมับุาุยายอย่าสนุสนาน
พวผู้หิส่ายเอวเบาๆโยัวอ่อนๆแ่พอาม
อย่าไร็ามผู้หิบาลุ่มและพวผู้ายเป็นส่วนให่็ำลัสะบััวสะบัหัวไปมาอย่าเมามันบ้าลั่
ประหนึ่ำลัิ้นอยู่ในอนเสิร์พีู่นบอี้แสลม็ไม่ปาน
ยิ่เ็วัยรุ่นอออาารึันมาเท่าไหร่
ุาุยาย็ูเหมือนะยิ่พลอยึามไป้วยเท่านั้น
ไปๆมาๆุยายที่อยู่แถวนั้น็แย่ไม์าเพื่อนสาวไปร้อเพลแทนเสียแล้ว
็อย่าที่บอไป ันัอยู่ในหมวเ็เนิร์หน้าั้นเรียน
ะให้เ็เนิร์อย่าันไปเ้นแล้เ้นาอยู่หน้าห้อ็ไม่ไหวหรอ อายม้วนันพอี
ันเลยไ้แ่นั่แ่วอยู่แถวโ๊ะิน้าวอย่าไม่รู้ะทำอะไรี พอมอไปรอบๆ
เพื่อนๆทุนำลัสนุอยู่ับารเ้นรำ บ้าเ้นันเอเป็นลุ่ม
บ้าับู่ส่ายสะโพไปับุาุยาย เพื่อนนที่อออาารเินไม่ล้าเ้น็มีบ้า
พวเาะนั่อยู่้าๆุาุยายที่นไ้รับมอบหมายใหู้แลึ่เลือที่ะนั่เป็นผู้มอยู่้าฟลอร์เ้นรําและวนพูุยันไป
ันเลยเหลียวไปมอทาุลุาบออันบ้า
ุลุแนั่หน้าเิหลัร วามือไว้บนไม้เท้าู่ใอแอย่าส่าผ่าเผย
แนั่นิ่ไม่ระิระเี้ยราวับะหลอมัวเอรวมเ้าับบรรยาาศรอบัว
นั่นิ่นแทบะลายเป็นหินเลยทีเียว
ันิว่าะวนแุย็ไม่เหมาะเพราะเสียเพลัมา ทั้ยัไม่อยารบวนแอี
เลยเ้าไปลาแแล้วัสินใออไปามหาหลิแทน
ันเินลัเลาะไปามทาเินยามะอยไปเรื่อยๆ
สัเเห็นุาุยายที่ไม่ไ้ไปร่วมิรรมับเราบ้าประปราย พอมอูีๆแล้ว
นเ่านแ่ในบ้านพันรา็ไม่ไ้แ่มาอย่าที่ันิ
ทีแรันิไปว่าบ้านพันราะมีแ่นราที่ไม่มีเรี่ยวมีแระทำอะไรเอไ้แล้วเท่านั้นเสียอี ที่นี่ร่มรื่นและบรรยาาศีทีเียว
พอเิน่อไปนถึมุมึ็เอหลิาลี่ำลันั่เม้าอยู่ับแม่ีในุาวอย่าออรสออาิ
“แม่ไม่ไปร่วมิรรมับเาหรอ เสียมันั แม่ไม่่อยอบ
เวลาเาไปเที่ยวัน ไปทะเลันอย่าี้ แม่็ไม่ไป ถ้าเาะไปวััน แม่่อยไป
อาหารแม่็ินไม่่อยไ้หรอ เพราะแม่ินมัสวิรัิ” แม่ีหันมาอบันที่สสัย้วยใบหน้ายิ้มแย้มแ่มใส
หลิาลี่พอไ้ยินว่าแม่ีิน้าวอที่นี่ไม่่อยไ้ นา็วัแบ์ร้อยออาระเป๋าสา์ถวายให้ทันทีบอว่าเอาไว้ื้ออาหารมัสวิรัิัน
แม่ีทีแรท่าน็ไม่ยอมรับ แ่หลิาลี่็ึันะให้ให้ไ้ “ถ้าไม่ื้ออาหาร ็อฝาไปร่วมทำบุ้วย่ะ” พูถึนานี้แล้วท่านึยอมรับมา
อบออบใหลิาลี่เสียยให่
แม่ีเล่าว่าที่นี่มีนมาเยี่ยมบ่อย บริษัทเอน็อบมาั่ายพาไปเที่ยวอยู่เป็นประำ
เวลามีิรรมอะไรเา็ะเอามาประาศ ใรสนใอยาะร่วม้วย็่อยมา
ันิว่าที่นี่ัวาระบบในหลายๆ้านไ้อย่าเป็นระเบียบและเ้าท่าีทีเียว
ันนั่ฟัทั้สอพูุยันสัพั พลันสายา็เหลือบไปเห็นท่วท่าและรูปร่าอันุ้นเยอใรนหนึ่
ย่าแที่ายออยู่ที่สหร์โรเรียนอเราำลัเินูผัสวนรัวที่ปลูอยู่ใล้ๆัน
ันรู้สึแปลใเป็นอย่ามา ไม่าิว่าะไ้เอันที่นี่ พอันเ้าไปทัทาย ย่าแเอ็ูประหลาใไป้วยเ่นัน
แรู้ว่าเ็โรเรียนเราะมาที่นี่ แ่ไม่รู้ว่าันเอ็มาับเา้วย
ันเิวามสสัยเป็นอย่ามา เหุไนย่าแถึมาอยู่ที่บ้านพันรา? แเยเล่าให้ันฟัแ่ว่าแมาายออยู่ที่สหร์โรเรียนเพราะแรู้สึเหาเลยอยาหาอะไรทำ
แเินทาไปลับโรเรียนโยมี “ผูู้แล” อยมารับมาส่
ัน็เ้าใไปว่าลูหลานแะ้าพยาบาลส่วนัวมาอยูแลและอยู่เป็นเพื่อนแเวลาที่ทุนในบ้านออไปทำาน็เท่านั้น
ทว่าเรื่อลับไม่เป็นเ่นนั้น
“ย่าอยู่อนโน่ะ อยู่อนโับผูู้แล พอเสาร์อาทิย์็ะลับมาที่บ้านพันรา
วามริ็ว่าะายอนโทิ้ไปอยู่เหมือนัน แ่็ัใออาสหร์โรเรียนไม่ไ้
ย่าอบายอ เลยไปๆมาๆอยู่สอที่เนี้ยแหละ เลือไม่ไ้ัที”
โยปริย่าแเป็นนุมา ไม่่อยมีนัเรียนนไหนอบแนัหรอ
แ่เนื่อาันสนิทับย่าแ อบไปนั่เล่นอยู่ที่สหร์เป็นประำ
บาที็ะ่วยแายอ แเลยเอ็นูันเป็นพิเศษ ันั้นแึเปิใให้ัน
ยอมเล่าเรื่ออีอแให้ฟั
“ย่าน่ะ ไม่มีลูมีหลานหรอ ย่าเป็นลูนเียว
พอแม่ลอย่าเสร็ แม่็าย แ่พ่อย่า็รัย่ามาริๆ เราอยู่้วยันลอ
พอย่าโึ้น็มีนมาีบเ็มเลย ็เป็นเรื่อธรรมาอวัยสาวนั่นแหละ
นวันนึ็เริ่มมีผู้ายมาสู่อ แ่ใรหน้าไหนมาอ็ไม่เยไ้หรอ พ่อไม่ให้
มาเท่าไหร่็โนไล่ลับไปเท่านั้น ย่า็ไม่ไ้สนใอะไรหรอ นวันนึย่าิว่ามัน็ถึวัยอย่าแล้วแหละ
ย่า็เริ่มิริั ิว่าะแ่านับผู้ายนนึ แ่พอพ่อรู้เท่านั้นแหละ
็โรธเป็นฟืนเป็นไฟเลย ัย่าไว้ในห้อนอน ไม่ยอมให้ออไปไหน” ย่าแถอนหายใยาวรู่หนึ่ แล้วึเริ่มเล่า่อ
“แ่ผู้ายนนั้นเา็ีนะ ไล่เท่าไหร่เา็ไม่ยอมไป่ายๆ
ไล่แล้ววันถัมา็มาอี มายืนรออยู่ที่หน้าบ้าน ยืนอยู่ที่ี่ร
พ่อย่าเห็นทีไร็มัะโรธเป็นฟืนเป็นไฟ ระโนออไปไล่ะเพิเป็นประำๆ
ย่า็โมโหพ่อนะ ไม่ใ่ไม่โมโห แ่มีอยู่วันนึ เหมือนพ่อะทนเห็นแบบนี้ไม่ไหวแล้ว
หลัาไล่ผู้ายนนั้นลับไป พ่อ็เินเ้ามาหาย่าในห้อนอน หน้าานีู่ไม่ไ้เลย
ร้อห่มร้อไห้ านี่แ่ำ พ่อ็พูับย่า บอว่า อย่าไปเลยนะแ อยู่ับพ่อเถอะนะ อย่าไปไหนเลยลูเอ้ย พ่ออร้อ
อยู่ับพ่อลอไปเถอะนะแนะ” เล่าถึรนี้ ย่าแ็เียบไป
นัยน์าว่าเปล่า้อมอไปยัแปลผั้าหน้าอย่าเหม่อลอย
นเราไม่สามารถะหายเหาไ้เลย ถ้าเราไม่ใ่นที่สำัที่สุเพียนเียวอใรอีนหนึ่
ย่าแเลือที่ะอยูู่แลุพ่อวบนลมหายใสุท้ายอีวิ และแบรับวามเหาเอาไว้เอในบั้นปลายีวิอเธอ
วันหนึ่หลัาันเรียนบมัธยมออมาไ้ราวหนึ่ปี
ย่าแ็เิล้มป่วยลอย่าไม่ทราบสาเหุ
หนึ่อาทิย์หลัานอนอยู่ในโรพยาบาลโยมีเพียผูู้แลอยอยู่เีย้า ืนหนึ่แ็ผล็อยหลับไปอย่าสบ และไม่ื่นึ้นมาอีเลย
[1]
อ้าอิหลัารำเนินีวิอนาบอบาส่วนาหนัสือเรื่อ My
Path Leads to Tibet โย Sabriye Tenberken
ความคิดเห็น