คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : Up a Tree
หลัาที่ทำวามสะอาา้มน้ำที่เาทิ้ไว้ และเินาไปอย่าหยาบายแล้ว เธอ็เ็บมันเ้าไปในู้ามเิม เฮอร์ไมโอนี่รินน้ำใส่แ้ว แล้วลาัวพร้อมผ้าห่มอเธอไปที่ระเบีย ในมือเธอถือ เน แอร์ อยู่ นั่นืออนที่ลูเียสพบเธอในเวลาแปโม
"ออมา้านอนานหรือยั?" เานั่้าเธอ าเหยียออไป้าหน้า น้ำฝนหยลบนรอเท้าหนัอเา
"หนูื่นอนีสี่ หนูพยายามหาาแฟแล้ว แ่หนู็ไม่ิว่าะเอหรอนะะ านั้นลูายอุลุ็เรียหนูว่าเป็นพว่าาิ หลายรั้และพยายามวายาโยาราเอิร์ลเรย์ให้"
ลูเียสหัวเราะเสียั "นั่นฟัูน่าลแ่็ะริ ทำไมไม่ออไปื้อเรื่อาแฟวันนี้ล่ะ?" เาแนะนำ พร้อมหยิบระเป๋าเินออมาาระเป๋าาเ "นาร์ิสาอยาให้เธอแ่ห้อามใัวเธอเอ"
"หนูรับไว้ไม่ไ้หรอ่ะ" เธอพู ะที่เายื่นบัรเริมาให้เธอ พระเ้า! มันูแพเินว่าที่เธอะแะมัน "หนูมีเิน่ะ เพราะั้นหนู-"
"เฮอร์ไมโอนี่ อนที่เราลว่าเราะเป็นรอบรัวโฮส เรา็ลันแล้วว่าเรา้อารที่ะปิบัิ่อนัเรียนแลเปลี่ยนที่มาอยู่ เหมือนเป็นลูอเราเอ ันั้นรับไว้เถอะ ลุะให้เธออยู่แล้วเพราะนี่เป็นอเธอ"
หน้ามุ่ย เธอรับบัรมา เธอสัเเห็นื่อและนามสุลอเธอที่ประทับ้วยัวอัษรสีเินที่้านหน้าอบัร "หนูะใ้ืน สำหรับทุอย่าที่หนูื้อไป"
"ีน็บอเราว่าเธอะพูอย่านั้น"
เฮอร์ไมโอนี่ยิ้ม "เธอไ้บอุหรือเปล่า ว่าหนูริันะ"
"โอ้เธอบอัเนเลยล่ะ หนูไม่อบให้ใรมาให้อะไรฟรีๆ แ่ลุหวัว่าเธอะไม่ิแบบนั้น"
"หนูิ" เธอลืนน้ำลายเล็น้อย "หนูะอบแทนืนให้นะะ"
"ั้น็ไ้ เมื่อไหร่็ามที่เธอพร้อม นาร์ิสาโทรหาแม่อแพนีทันทีที่เธอื่น ันั้นลุว่าเธอะมาที่นี่ภายในหนึ่ั่วโม ื้ออแ่ห้ออเธอะ ื้อเรื่อาแฟนั่น้วย ลุไม่เยมีเรื่อทำาแฟที่บ้านมา่อน"
รอยยิ้มโ่ๆปราึ้นบนใบหน้าอเธอ "บาทีุลุอาะอบมันมาว่าา็ไ้"
เาหัวเราะเบาๆ "บาทีเราอาะเ็บเรื่อนี้ไว้เป็นวามลับระหว่าเราสอน" ลูเียสี้ไปที่หนัสือที่เปิอยู่ในมืออเธอ "นั่นือหนัสือที่พ่ออเธอื้อให้หรือเปล่า"
"ใ่่ะ" เธออบเียบๆ ปิหนัสือและส่ให้เาอย่าระมัระวั
เฮอร์ไมโอนี่มอูะที่เาเปิหนัสือไปที่หน้าแรที่มีลายมืออพ่อเธอ ใอเธอล่อลอยไปามำพูอพ่อเธอ อนนี้เธอำประโยที่เาเียนให้ึ้นใเลย
ลูเียสพลิไปหน้าถัไป และเามีปิิริยาา้อวามอแม่อเธอแบบเียวับที่เธอมีบนเรื่อบิน เมื่อเห็นวาอเาเริ่มหรี่แบล ็ทำให้เธอรู้สึเ็บแปลบที่หัวใึ้นมา และเธอ็พบว่าริมฝีปาล่าอเธอำลัสั่นเทา
"หนูไปแ่ัวีว่า ุลุเ็บมันไว้่อนไ้นะะ แ่รบวนอย่าทำระาษที่อยู่หลัเล่มหายนะะ"
เฮอร์ไมโอนี่เินึ้นบันไไป เธอลุมผ้าห่มไว้รอบัวแล้วรีบปีนบันไึ้นทีละสอั้น เธอเินผ่านเรโที่โถทาเิน ไหล่อเธอระแทเ้าับเา แ่เธอไม่ไ้เหลียวมอเา ะที่เธอเปิประูห้อนอน เฮอร์ไมโอนี่โยนผ้าห่มลบนเีย
เธอรูิประเป๋าเินทา และเทอออมาอรวมไว้บนเียอเธอ ึเสื้อัวยาวและสวมมันับาเยีนส์เธอว้าเสื้อสเวเอร์สีเียวมะอและพันผ้าพันอไหมพรมไว้ที่ออเธอ และหยิบหวีออาอ้าวอ
สบถเสียัึ้นาปาเธอเพราะวามเ็บ เธอมั่นใว่าเธอะึผมอเธอออไปรึ่หัวไ้แล้วมั้ สิ่สุท้ายที่เธอว้ามา่อนออาห้อือระเป๋าเินอเธอ มันเป็นระเป๋าสะพายนาเล็ และเธอหยิบแว่นาออมาใส่ะเินลบันไ
"ป้าไม่รู้ว่าหนูใส่แว่น้วย" นาร์ิสาโพล่ออมา ทำให้เธอใะที่เธอเลี้ยวมาามทาเิน เฮอร์ไมโอนี่สะุ้ระโัวิำแพ
"ีัส ฟัิ้ ไรส์" มืออเธอับไปที่หน้าอ "ุทำหนูเือบหัวใวาย ุรู้ไหม"
"ป้าอโทษ่ะ" เธออโทษแม้ะฟัูเหมือนเธอะไม่ไ้รู้สึเสียใเลย "ลูเียสให้บัรเริับหนูหรือยั๊ะ" เฮอร์ไมโอนี่พยัหน้า "โอ้เยี่ยม!" เธอปรบมือ และพาเฮอร์ไมโอนี่ไปสู่ห้อนั่เล่น "มาเถอะ นั่ล่อน่ะ ป้ามีเรื่ออยาุย่อนที่แพนีะมา"
"ทำไมแพนีถึำลัมา..." ู่ๆเสียอเรโที่พูผ่านไหล่อเฮอร์ไมโอนี่็ัึ้น เาำลัินบิสิ และเธอไม่รู้เลยว่าหมอนี่มาอยู่รนี้ั้แ่เมื่อไร่ ้วยวามใ...
"ฟั! ่วยแหาู่อนะไ้ไหม" เาบ่น, เือบะับหมัที่เธอพุ่เ้าใส่หน้าเาแทบไม่ทัน "นี่มันบ้าะมั เธอใลัว่าย แบบนี้ลอเลยปะ?"
เธอึมืออเธอออาเา "เห็นไ้ัว่าแพนีับันะไปื้ออัน" เฮอร์ไมโอนี่พูพร้อมับมัผมอเธอใหม่ ะที่เินไปนั่ที่โฟา "พระเ้า!" เธอพึมพำภายใ้ลมหายใอเธอ เาเพียแ่มอเธอรู่หนึ่แล้วออเินาห้อไป
"เาไม่ไ้เลวร้ายอย่าที่เาอบทำให้นอื่นิหรอนะ๊ะ" นาร์ิสาบอ เธอปัระโปรให้เรียบ่อนที่เธอะนั่ลบนเ้าอี้ร้ามับเธอ "ริๆแล้วเาเป็นนน่ารั และยอมทำทุอย่าเพื่อเพื่อนๆ อเา"
"เาไม่อบนแปลหน้า" เฮอร์ไมโอนี่เา "หรือเป็นแ่เพราะหนู"
"ป้าิว่า ริๆแล้วเป็นเพราะหนู่อปา่อำับเาั้แ่เอันรั้แร แล้วเา็ยัวนหนูไม่เลิ และใ่ หนู็ยั่อรับเาในแบบที่ลที่สุที่ป้าเยเห็น"
เธอเริ่มหน้าแเมื่อำไ้ว่าเธอะ่วหรืออะไรสัอย่าที่ไปู่เาไปว่าะ ทิ้าอเาลท่าเรือ
"แ่นั้นไม่เห็นะเ้าท่าเลย"
"เาไม่ยอมรับมันหรอ แ่ป้ารู้ัลูายอป้าี ป้าเห็นทันที ถึแม้ว่าเาะอบทะเลาะับหนูแ่เา่อน้าะถูะาับหนูเลยทีเียวนะ"
เฮอร์ไมโอนี่ส่ายหัว โบมือึ้นไปมา "ถ้านั้นถูะาแล้วละ็ หนูไม่อยาะเห็นเลยว่ามันะเป็นอย่าไ ถ้าเาัสินใว่าเา้อารบีบอหนู อนหนูหลับ"
นาร์ิสาหัวเราะเบาๆ "ป้าลมา้าล่าเมื่อเ้านี้ เพราะไ้ยินเสียา้มน้ำ ป้าเป็นนนอนหลับยาน่ะ แ่ถ้าเาเลียหนูริๆ เาไม่าให้หนูหรอ เื่อป้าสิ ถามเพื่อนๆอเาู็ไ้" เธอวามืออเธอไว้บนั แสไฟที่ส่อลมาทำให้แหวนแ่านอเธอสะท้อนแส "ให้เวลาเาอีหน่อย ่อนที่หนูะัสินเา"
เฮอร์ไมโอนี่หลบสายา้วยวามอาย "หนูิว่าเา็เป็นนี แ่าอารม์ันไปหน่อย แู่เหมือนว่าหนูะพูีุ้เาไปะหม"
"อย่าเปลี่ยนนะ๊ะ เาอบที่หนูเป็นแบบนี้" นาร์ิสายืนึ้น เธอยิ้มเมื่อเห็นเ็สาวเินเ้ามาในห้อ "มัน่าีเหลือเินที่ไ้เอหนู แพนี่ แม่หนูเป็นไไรบ้า" เธอเินเ้าไปอทัทายหิสาว
เธอสูว่า นาร์ิสาหนิ้ว นั่นรวมรอเท้าบู๊อเธอ้วย แพนีูไม่เ้าับห้อนั่เล่นอบ้านนี้เท่าไหร่ เธอสวมเเยีนส์สีำ ที่ใส่ราวับว่านั่นเป็นผิวที่สออเธอ เสื้อที่เธอใส่มีัวอัษรนีออนเียนว่า เพลิโหยหวน อยู่รหน้าออเธอ
"พร้อมที่ะไปหรือยั?"
เฮอร์ไมโอนี่พยัหน้า "ันไม่รู้เลยเราะไปที่ไหนัน เพราะั้นหวัว่าเธอะไม่ว่าอะไรถ้าหาเธอะพาันูรอบๆ้วย"
"แล้วันะเป็นเพื่อนแบบไหนัน ถ้าหาันไม่พาทัวร์?" เธอหัวเราะิั โอบแนอเธอผ่านไหล่เฮอร์ไมโอนี่ "แล้วเอันอนพวเราลับมานะะ นาร์ิสา แม่อยาใหุ้มาื่มา วันนี้ถ้าหาุมีเวลา"
แพนีลาเฮอร์ไมโอนี่ออาห้อ รอเท้าบูทหนัๆอเธอระทบับระเบื้อ "ไฮ, เรโ" เธอทัทายพร้อมโบมือให้เา เมื่อเินผ่านเาที่ระเบียหน้าบ้าน
"เธอสอนะไปไหนัน?" เรโสูบุหรี่เป็นเวลานาน่อนะทิ้มันลและบมันใ้รอเท้าอเา ลูเียสมอูลูายัวเอพร้อมลอา าม้านั่ที่อยู่ไม่ไล
"เราำลัะไปื้ออแ่ห้อนอน" แพนีบอพร้อมสะบัผมอเธอออาไหล่ "านั้น เราะไปพบับแฮร์รี่และธีโอเพื่อทานอาหารลาวันัน นายวรมานะถ้าหาว่านายว่า"
"เลิฟู๊ับินนี่ไม่ไปที่นั่นเหรอ?"
แพนี่ส่ายหัวอเธอ "ลูน่าทำานวันนี้ที่ัวบรรและหยหมึ...โอ้ ริๆแล้วนายอาะไ้เอ ัน้อไปรับอให้แม่อันน่ะ แล้ว็ินนี่มีนัับหนุ่มาทินเอร์"
แววาที่หรี่ลอเาเมื่อเธอเอยเรื่ออินนี่ ทำให้เธอรู้สึเหมือนมีน้ำเย็นัแล่นผ่านสันหลัอเธอ
"ัวบรรและหยหมึืออะไรหรอ" เฮอร์ไมโอนี่ถาม้วยวามอยารู้อยาเห็น เพราะอยาะหลีเลี่ยหัว้อที่ทำให้แววาอเาเป็นแบบนั้น
"มันือร้านหนัสือ" เรโบอเธอ และถึแม้ว่าเาะมีท่าทาไม่พอใ แ่สีหน้าบึ้ึอเา็หายไป
"อย่าลืมื้อเรื่อทำาแฟ้วยล่ะ" ลูเียสเือนเธอ เาเหลือบมอผ่านหนัสือพิมพ์ที่เาอ่านอยู่ "ลุทำารบ้านมานิหน่อย อะไรือ keurig?"
เฮอร์ไมโอนี่ยิ้ม "ไว้ลับมาหนูะโว์ใหู้่ะ เราแวะไปที่หม้อให่รั่วไ้มั้ย? ันระหายาแฟมาั้แ่ีสี่แล้ว"
เรโแล้ไอเยาะเย้ย และเธอ็้อเม็ไปที่เา
"เธออยู่ในสหราอาาัร แ่เธอเลียา ไม่เห็นเ้าท่าเลยสันิ"
แพนี่มอไปมาระหว่านทั้สอ "หม้อให่รั่วเปิลอยี่สิบสี่ั่วโม ทำไมนายไม่พาเธอไปื้อาแฟเมื่อเ้าล่ะ?" เธอใ้นิ้วที่เล็บอเธอถูที่แ่มาอย่าี ิ้มไปที่ออเา่อนะถูเาปัออ
"อาเป็นเพราะ ันบอเาว่าเอิร์ลเรย์รสาิแย่" เฮอร์ไมโอนี่พึมพำ ้มูรอเท้าอเธอ แ่เสียหัวเราะที่ัึ้นมาทำให้สถานาร์ีึ้นนิหน่อย
"็นั่นเป็นเพราะมันแย่ริๆ เธอพลาโอาสที่ะอบมันไปแล้วเพราะเาเป็น" แพนีึเธอลบันไและไปยัรถที่อรหน้า
แ้มอเฮอร์ไมโอนี่ึ้นสี เมื่อเธอเือบะึ้นรถ้านผิ สิ่เียวที่ทำให้เธอรู้สึีึ้นือารที่เธอแลบลิ้นใส่เรโ่อนะึ้นรถ
...
เธอรู้ว่าเธอะรัแพนี พาร์ินสัน ทันทีที่ แพนีสั่เรื่อื่มเหมือนเธอที่ร้านหม้อให่รั่ว และในเวลาเียวับที่เธอบรรยายว่าเรโือนที่ี่เ่าที่สุในย่านนี้ นั่นทำให้เธอหัวเราะเสียัออมา แพนีเป็นนทีุ่ย้วย่าย เธอเป็นเหมือนหนัสือที่อ่านไ้อย่า่ายๆ เฮอร์ไมโอนี่รู้สึทึ่ ที่ไ้ฟัวามสัมพันธ์ระหว่าแพนีับแฮร์รี่ พอเอร์ นเียวับนที่เรียเธอว่า เรนเอร์สาวอันราย
"สี่ปี?" เฮอร์ไมโอนี่ถาม้ำ ะที่เธอเลือื้อผ้าม่านเพื่อแ่ห้อ
แพนีหัวเราะ “เธอไม่ถามว่าเมื่อไหร่เราแ่านันใ่ไหม” เฮอร์ไมโอนี่ส่ายหัว
"อบุพระเ้า ันเบื่อำถามพวนี้เหลือเิน พ่อับแม่ถามันไม่หยุ ันไม่ไ้สนใว่าะมีหรือไม่มีแหวนที่นิ้วนา้า้าย สำหรับพวเราแล้วมันไม่ใ่แ่เรื่อแ่หรือไม่แ่"
เฮอร์ไมโอนี่พยัเห็น้วย
"ไม่รู้ะบอยัไี แ่มันทำให้เรารู้สึสื่น? เอาริๆันนึภาพัวเอแ่านไม่ออริๆ"
แพนีถาม่อ "แล้วเธอล่ะ ไม่มีแฟนรออยู่ที่บ้านหรอ?"
เฮอร์ไมโอนี่พ่นลมทามู "ไม่ล่ะ ถึเธอะ้าให้ันเทับนที่นั่น็าม ผู้หิที่เมือันส่วนให่ พอบไฮสูล็แ่านมีลูันไปหมแล้ว แ่มันไม่ใ่สำหรับันน่ะ"
"ันิว่าเธอวรเอานี่ไป้วย" แพนีึห่อแพ็เไฟแ่ห้อาั้นวาแล้วโยนมันลในะร้า
"แฟรี่ไลท์แ่ับอะไร็เ้าันหม ัน่วยเธอแวนมันืนนี้ไ้นะ" เธอเินไปพร้อมับส่ายสะโพเบาๆไปับเพลาเรื่อเสียอร้าน "แล้วเธอนอนหลับสบายีไหม?"
เฮอร์ไมโอนี่ยัไหล่ "เหมือนนาย"
เธออบนิสัยอแพนี มันทำให้เธอเห็น้านที่เธอเอ็ไม่รู้ว่าเธอมีมันในัว เ่น เอาาบโฟมมาเล่นฟันาบเหมือนเ็ๆเมื่อพวเาผ่านโนอเล่น มอาภายนอเธอไม่ิเลยว่านอย่าแพนีะเินรไปว้าาบโฟมสออัน แล้วโยนอันหนึ่ให้เฮอร์ไมโอนี่ ะบอว่าอย่าไีหละ เธอ็ไม่ไ้าหวัว่าแพนีะทำมัน
แน่นอนว่าเฮอร์ไมโอนี่แพ้ราบราบเพราะลื่นล้มไม่เป็นท่า และเมื่อพนัานเินมา เฮอร์ไมโอนี่ับ้อมือแพนีแล้วพาันวิ่หนี
…
ัวบรรและหยหมึ เป็นร้านหนัสือในฝันที่มีทุสิ่ที่เธออบ รวมไว้ในที่เียว ั้นหนัสือที่สับ้อนสามารถหลไ้่ายๆ, มีาเฟ่เล็ๆภายในร้าน, และวามริที่ว่ามีใบหน้าทีุ่้นเยอยู่หลัเาน์เอร์ นั่นทำให้เธอรู้สึีับร้านนี้
เธอโบมือให้เนวิลล์ และรอที่เาน์เอร์ับเา ะแพนี่เินามสาวผมบลอน์เ้าไปหลัร้าน
เนวิลล์ึเ้าอี้ให้เธอ แล้วเฮอร์ไมโอนี่็นั่ล ะที่พวเาุยัน
"เมื่อวานนี้ที่หม้อให่รั่วเธอทำเรื่อเหลือเื่อมา" เาหัวเราะ ยืนพิเาน์เอร์ในะที่พลิูนิยาสาร "ถ้าไม่เห็น้วยัวเอ ันไม่เื่อแน่ๆ"
แ้มอเธอรู้สึร้อนึ้นมาเล็น้อยทันทีที่ิถึเรื่อเมื่อวาน
"พอมอย้อนลับไป มัน็ไม่ใ่วามิที่ีนั"
เาส่ายหัว "นั่นเ๋ที่สุเท่าที่ันเยเห็นมาเลย เธอวรเห็นสีหน้าอมัลฟอย"
"่าย?" เธอถาม "เาโรธหรือเปล่า?"
“เาใมาว่า ้อใ้เวลาสัรู่ว่าเาะประมวลผลไ้ว่า เธอวิ่ามโรนั่นไปริๆ ันว่าเาลัวมาว่าโรธนะ”
เธอหัวเราะลั่นพร้อมส่ายหัว
"โอ้ ไม่ เาโรธมาเลยล่ะ หลัาที่เาามันทัน เา็พาันไปที่ เน์มัโเพื่อให้หมอูอาารแนอัน และเา็บ่นเรื่อนั้นไม่หยุ!"
"นั่นฟัูเหมือนเา แล้วนอาามไล่ล่าผู้ร้ายแล้ว วันแรอเธอที่นี่เป็นไ" เนวิลล์ว้าปาาบนเาน์เอร์ แล้ววอะไรบาอย่าในนิยสารอเา
"ันหลับ แล้ว็เพิ่ไปื้ออมาน่ะ" เธอบอเา "นอาไปทานอาหารลาวันับ แฮร์รี่แล้ว็ธีโอแล้ว ันไม่ิว่าันะเหลือพลัานทำอะไรไ้อีแล้วล่ะ"
เาพยัหน้าอบรับ "ำถามสุ่ม เธออบฟัเพลแนวไหน?"
มันเป็นำถามที่เธอเอ็ไม่เยอบมา่อน “ันไม่ใ่นเรื่อมาเท่าไหร่นะ ที่ริแล้วแม่อันอบเปิเพลร็ออนที่อยู่บ้าน นั่นทำให้มันิหูันมาลอ ทำไมหรอ, นายมีแนวไหนแนะนำหรอ?”
เายิ้ม "มันมีฟรีอนเสิร์สุสัปาห์นี้ ันรู้ว่าแพนีับลูน่าะไปที่นั่น ันั้นันมั่นใว่านที่เหลือในแ๊์ะไป้วย เธอวรมานะ ันนัพวเาไว้อนสามทุ่ม"
"นายแน่ในะว่ามันะโอเถ้าหาันไป้วย? พวเาไม่ไ้เิัน แล้วัน็ไม่อยาะเสียมารยาท้วย" เฮอร์ไมโอนี่บอเา
เนวิลล์หัวเราะเบาๆ "เื่อเถอะ แพนีิว่าเธอรู้เรื่อนี้ แล้วเธอ็ถูวนไป้วยแล้ว"
"แพนี่ิว่าอะไรนะ?" หิสาวผมำ เินเ้ายัที่ๆพวเานั่อยู่ “ มันไม่สุภาพ ที่ะพูลับหลันอื่นลอบัท่อม”
เาลอามอบ่น "ันแ่บอเฮอร์ไมโอนี่ว่า เธอวรมาอนเสิร์ในวันหยุสุสัปาห์นี้ และเธอิว่าเฮอร์ไมโอนี่ถูวนแล้วใ่ไหม"
"แน่นอนสิยะ เธอรู้ว่าเธอ้อไป ันบอเธอแล้ว่อนหน้านี้" เฮอร์ไมโอนี่ส่ายหัว แพนีมวิ้ว “โอ้ ันบอเธอแล้วสาบานไ้”
เฮอร์ไมโอนี่หัวเราะ "็...อนนี้เธอ็บอแล้วนิ พร้อมไปันยั?"
“พร้อมแล้ว แม่ื่นเ้นะายทันทีที่เธอรู้ว่า ริ้า สีเอร์ ะออนิยายรัเรื่อใหม่ ส่วนัวันิว่าหนัสืออยัยนั่นน้ำเน่าสิ้นี แ่เรื่อ แม่บ้านแห่เาะบริเนให่ ็แ่ออมาีทีเียว” เธอส่ระเป๋าให้เฮอร์ไมโอนี่
เฮอร์ไมโอนี่พลิู้านหลัอปหนัสือ ใบหน้าอเธอ็ร้อนึ้นมาทันที แม้ว่ารูปถ่ายะมื แ่มัน็พอรู้ไ้ว่า ายผู้ในปำลัทำอะไรอยู่
"มันูเหมือนนิยายยะ" เฮอร์ไมโอนี่พึมพำ พลิหนัสือเพื่อสุ่มหน้านิยาย เธอิทำแบบนี้มาาแม่อเธอ มันเป็นวิธีที่ แม่อเธอเลือหนัสือ
"ูเธอสิ เธอพูเหมือนาวอัฤษแล้ว" เนวิลล์เอนัวมาระแทรไหล่เธอเบาๆ เธอปิหนัสือและวาอเธอเบิว้า้วยวามเหลือเื่อ "นั่นแย่มาเลยเหรอ?" เาถาม "เธออ่านเอว่าอะไร?”
ำพูที่ออมาาอปาเธอฟัูลสิ้นี นเธอไม่เ้าใว่า พวเาพิมพ์มันออมาายไ้ยัไ
"าสิ่ที่ันเ้าใในหน้านั้น ูเหมือนนาเอะเพิ่พบับัวละรายที่มีเสน่ห์ ในผับ และสิ่แรที่เาพูับเธอือ - 'ุเยถูทรมาน่อนถึุสุยอไหม?'" เฮอร์ไมโอนี่้อุมท้อทันทีที่เธอพูบ เพราะเธอหัวเราะนัวสั่น
ใบหน้าอเนวิลล์เปลี่ยนเป็นสีแล่ำ และแพนี่็หัวเราะเสียัลั่นร้านนผู้หิที่นั่อีมุมอร้านเอ็ใส่ แ่สาวผมบลอน์ ลูน่าลับมีปิิริยาที่่าออไป
“ันไม่สามารถบอไ้ว่าเยไ้ยินมันมา่อน แ่มันอาะเป็นเรื่อเี่ยวับารยอมถูวบุม...” เธอพูอย่าสบายๆ เหมือนับำลัพูเรื่อินฟ้าอาาศ นั่นทำให้อเฮอร์ไมโอนี่หัวเราะัึ้น
“มันอาะเป็นอย่านั้น แ่ถ้ามีผู้ายมาถามันแบบนั้น ันะวิ่หนีให้ไล ไม่ว่าเาะมีเสน่ห์มาแ่ไหน็าม”
"และนั่น..." แพนี่วามือเบาๆลมาบนหลัอเธอ "เรียว่า สัาาารเอาัวรอ แล้วเอันลูน่า! บายเนวิลล์"
"เี๋ยว่อน" เาพึมพำ ว้า้อมืออเฮอร์ไมโอนี่เพื่อรัเธอไว้ พร้อมยื่นระาษที่มีเบอร์โทรศัพท์ให้เธอ "เอันสุสัปาห์นี้"
เธอพยัหน้าพร้อมรับระาษมา และเธอไม่อาหุบยิ้มไ้เมื่อแพนีพาเธอเินออไปที่ประู
…
เมื่ออนที่แพนีบอเธอว่าะพาเธอไปร้านที่ื่อ Arsonist เฮอร์ไมโอนี่ิว่ามันะเป็นร้านอาหารแบบบาร์ยุ 90 เธอรู้สึประหลาใเมื่อมาถึ ภายในร้านประับไป้วยโมไฟระย้าและแสไฟอ่อนๆ
ธีโอและแฮร์รี่ลุึ้นเมื่อพนัาน้อนรับพาพวเธอไปที่โ๊ะ ที่ถูปู้วยผ้าปูโ๊ะสีาวประับ้วยุหลาบสีทอ เฮอร์ไมโอนี่รู้สึประหลาใเล็น้อยับวามหรูหราและารใ้ีวิอเพื่อนใหม่อเธอ แน่นอนว่าเธอเยสัมผัสแ่ับีวิในเมือเล็ๆ ที่่อน้าะห่าไลาเมือให่ๆแบบนี้
แฮร์รี่ยืนึ้นและโน้มลูบทัทายแฟนสาวอเาอย่านุ่มนวล ่อนที่ะพาเธอนั่ลที่โฟา และเฮอร์ไมโอนี่ไม่พลาที่ะสัเุเห็นว่าเาี้นเธอเบาๆ่อนที่ะพาเธอนั่
"เธออยานั่้านในโฟาหรือ้านนอ" ธีโอถาม พร้อมับี้ไปที่โฟาที่ิฝนั่
"้าใน็ไ้ อบุนะ" เฮอร์ไมโอนี่สไล์ัวเ้าไปนั่ในโฟา้านใน
"เาทำเธอเบื่อหรือเปล่า?" แฮรี่ถามะที่ยื่นานอาหารให้เธอ "เธอะเป็นปีศาร้ายถ้าหาว่ามันเป็นเรื่อ้อปปิ้" เาโอรวเมื่อแฟนสาวอเาบเ้าที่หน้าอ "ันพูรินะ ัน้อโหว่าทำานนอเวลา เพื่อที่ะไม่้อมาอยถือถุ้อปปิ้ให้เธอ"
แพนีลอาอเธอ "อย่าไปสนใเาเลย เา่วยแม่อเาทำสวนน่ะ"
เาอ้าปา้าใส่เธอ "ล้าียัไ?"
แพนีึานลับมา มันูเหมือนเฟรน์ฟราย แ่เธอิว่ามันไม่น่าะใ่ แพนีเี้ยวอย่ารวเร็วพร้อมถามเา่อ
"บอสิ๊ วันนี้นายปลูอลิลลี่ให้เธอ ให้สมับที่นายเป็นผู้ายแสนโรแมนิแบบที่นายเป็นหรือเปล่า" เธอหันไปหาเฮอร์ไมโอนี่ ปิปาแฟนอเธอ้วยมือ้ายราวับว่าเรื่อแบบนี้เิึ้นลอเวลา
เมื่อลอิูแล้ว เฮอร์ไมโอนี่่อน้าแน่ใว่านี่เป็นเหุาร์ปิ
"แม่อหมอนี่ื่อลิลลี่น่ะ และ้วยเหุผลอะไร็ไม่รู้ มันเป็นอไม้นิเียวที่เาสามารถปลูแล้วไม่ทำให้มันายไ้" เธอบอเฮอร์ไมโอนี่ พร้อมเหลือบมอไปที่ธีโอ "หมอนี่เป็นลูแห่ิแม่น่ะ"
"พอเรื่อันไ้แล้ว" แฮร์รี่พูึ้น ว้าอาหารออามืออแพนี "เรา้อารรู้เรื่อเธอ่าหา" เาวาแนลบนโ๊ะ ทำให้แนเสื้ออเาเลิึ้น เผยให้เห็นรอยสั ที่โผล่ออมาใ้ัมเปอร์สีเทาอเา
"ัน? เรื่ออันน่ะหรอ ันน่าเบื่อะาย” เฮอร์ไมโอนี่บอเา "อืม...ันิว่าสิ่ที่นอื่นๆรู้เี่ยวับันใน่วที่ผ่านมาือัน้ออยูู่แลแม่ และแม่อัน็าไปเมื่อไม่นานมานี้ เมื่อวานนี้...อืม เพราะเวลาที่เปลี่ยนไป ทำให้ันสับสนนิหน่อย แ่วันที่ันึ้นเรื่อือวันที่เราฝัเธอ"
"โอ้พระเ้า" มือแพนียึ้นมาปิปาอเธอ "เฮอร์ไมโอนี่ันไม่รู้เรื่อเลย เธอโอเรึเปล่า"
เธอพยัหน้า ู่ๆวามรู้สึหวิวๆที่หน้าออเธอ็ลับึ้นมาอีรั้
"ถึมันะูแปล แ่ใ่ ันโอเ มันเพราะเรื่อเพิ่เิและันไม่มีเวลามานั่ิถึมัน เธออยาให้ันมาที่นี่น่ะ แ่ันไม่อยาาเธอไปไหน แ่พอเรารู้ว่าเธอไม่รอาโรมะเร็...นั่นเป็นสัปาห์ที่เลวร้ายที่สุในีวิอันเลยละ"
"นั่นแย่มาเลย แ่ันีใริๆนะ ที่เธอมาที่นี่ ันรัลูน่า และินนี่ และเธอะเ้าับทุนที่นี่ไ้เป็นอย่าี" แพนีเอื้อมมือมาุมมือเฮอร์ไมโอนี่ พร้อมับวนนิ้วหัวแม่มืออเธอและบีบมือเธอเบาๆเป็นารให้ำลัใ “และเธอ ไม่มีทาน่าเบื่ออย่าแน่นอน”
เฮอร์ไมโอนี่ส่ายหัว "ันเอาแ่เรียน..." เธอหยุพูลาประโยเมื่อไ้รับสายาที่้ออย่าแรมาาแพนี “็ไ้ มันอาะเพราะที่ๆันอยู่ไม่่อยมีอะไรให้ทำมานั และเพราะัน...ไม่่อยมีเพื่อน” เธอะุะัเล็น้อยสำหรับำโหที่เธอพูไป
"อืม...ั้นสัว์ที่อบ?" ธีโอถาม เามอมายัเธอ วาอเาเป็นสีฟ้า มันูเหมือนสีฟ้าที่สใสเินไป ราวับว่าเาใส่อนแทเลนส์อยู่
“แมว” เฮอร์ไมโอนี่อบ
…
และมัน็เป็นแมว ถ้าะพูให้เาะละ็ เป็นลูแมว ที่ทำให้เฮอร์ไมโอนี่เถียับเรโ มัลฟอยอีรั้
พายุฝนที่ลมาระหว่าที่พวเาทานอาหาร และับรถลับไปที่ฤหาสน์มัลฟอย พวเารีบวิ่หลบฝน ึ้นไปบนบันไหินที่นำไปสู่ประูหน้าบ้าน นระทั่เฮอร์ไมโอนี่รู้ัวว่าเธอไม่มีุแ และแน่นอนว่าประูถูล็อไว้
"ไม่เป็นไร" แพนี่บอเธอ "เี๋ยวันโทรหาเรโเอ"
ระหว่าเสียฟ้าร้อ เธอ็ไ้ยินเสียร้อ ‘เมี๊ยว’ ัึ้นมา
"นายไ้ยินไหม" เฮอร์ไมโอนี่ถามธีโอ “้อเป็นลูแมวแน่ๆ ฟัาเสียร้อ” เธอสวมัมเปอร์ที่เาให้เธอยืมเพื่อันฝนะที่รออยู่หน้าประู "ันะไปามหามัน" เธอเินไปรอบๆ ระเบียหน้าบ้าน
แ่็ไม่พบอะไร
ธีโอเินเ้ามาใล้ๆเธอ แล้วเา็ี้ไปที่้นไม้ใล้ๆับระเบีย "ันว่ามันอยู่บน้นไม้ ้นนั้น"
เฮอร์ไมโอนี่มอึ้นไปบน้นไม้ และวาอเธอ็มอไปเห็น ลูแมวสีส้ม ัวเล็ๆ ที่ิอยู่บนิ่ไม้สู
“มันลมาไม่ไ้แน่ๆ สูนานั้น” เธอบอเา ้วยเสียที่วิ "ันะึ้นไปพามันลมา!"
"ใเย็น่อน เธอะปีนึ้นไปบน้นไม้ ท่ามลาพายุไม่ไ้ ถ้าเธอลมาเธอ้ออหัแน่ๆ" มืออุ่นๆอเาเอื้อมมาับที่ไหล่อเธอ และเา็บีบมันเบาๆ "รอที่นี่แหละ ันำไ้ว่ามีบันไอยู่ไหนสัที่ ันะเอามันลมาเอ โอเไหม"
เธอำลัรอามที่ธีโอบอ แ่เมื่อลูแมวเือบะร่วลมาา้นไม้ เธอ็ระโึ้นไปบนราวระเบีย่อนที่ะทันไ้ิ เธอรู้สึถึเปลือไม้ที่หยาบระ้าทันทีที่เธอเริ่มปีนึ้นไป เธอใ้ิ่ที่อยู่สูึ้นไปเหนือหัวเย่าให้แน่ใว่ามันะไม่หัและึัวเอึ้นไป เธอสะุ้เมื่อฟ้าร้อลมาอีรั้ ่อนที่เธอะปีนสูึ้นไปอี มันเป็นวามริที่ว่าเธอไม่ไ้มีร่าายที่แ็แรเท่าไหร่นั แ่อาะเพราะวามหัวื้ออเธอ ที่ทำให้เธอปีนึ้นมาไ้สูนานี้ เสียร้อ ‘เมี๊ยว’ เบาๆัมาาิ่ไม้เหนือหัวเธอ เมื่อเธอปีนึ้นไปพอที่ะสามารถยื่นมือไปหามัน เธอยิ้มให้ลูแมวสีส้ม และยื่นมือออไป้าๆ เพื่อที่ะให้มันมมือเธอ่อน
"แลัวใ่ไหม?" เฮอร์ไมโอนี่ถามลูแมว นิ้วอเธอสัมผัสับหนวอมัน “ัน็ลัวเหมือนัน แึ้นมาที่นี่ไ้อย่าไเนี้ย?”
เสียสั่นเทาอลูแมวร้อึ้นามมา้วยเสียเรียื่อเธอ ที่ันเือบทำให้เฮอร์ไมโอนี่า้นไม้
"เรนเอร์!" เสียเรโะโนัึ้นมา เหมือนว่าเาำลัโมโห และนั่นือ้อผิพลาอี้อที่เธอทำ ือมอลไปยั้นเสีย "เธอึ้นไปทำบ้าอะไรบน้นไม้?"
“มีลูแมวิอยู่ แล้ว็หยุะโน้วย นายำลัทำให้เาลัวยิ่ว่าเิม” เธอบอเา และูเหมือนว่ายี่สิบฟุที่อยู่้าล่าเธอะสูว่าที่เธอิ
"เธอปีนลมาาบนนั้นไ้รึเปล่า" เาะโนัึ้นอย่าั้ใ "ธีโอำลัไปเอาบันไบ้านั่น.."
“มันะลมา่อนที่บันไะมา” เธอะโนลับ ยืนึ้นอย่า้าๆ ยับเท้าไปามิ่ไม้เพื่อเอื้อมไปหาลูแมว
"ให้ายเถอะ นั่รอบนิ่นั่น แล้วปล่อยให้พวเราปีนไปรับเธอทัู้่ลมา" เรโพูัฟัน และเธอไม่ำเป็น้อมอลไป็รู้เลยว่าเาพาบันไับ้นไม้ "ถ้าเธอลมาหัอ หรือส่วนใส่วนหนึ่ในร่าายเธอเป็นอะไรไปนะ แม่่าันแน่"
เธอลอามอบนใส่เาทั้ๆที่เามอไม่เห็นเธอ เฮอร์ไมโอนี่ถอัมเปอร์นสัว์และูมันึ้นเพื่อโอบรอบัวลูแมว
"มานี่" เธอพูเบาๆ เอื้อมมือไปลูบมันอย่าเบามือ "ทุอย่าะโอเ ผู้าย้าล่านั่น ูเหมือนะเป็นพวี่เ่า แ่าที่มีนบอัน เา็ไม่ไ้แย่ไปะหม" ลูแมวระพริบาและยับเ้ามาหาเธอ
เธอรีบรวสอบลูแมว และเห็นว่าเป็นลูแมวัวผู้ ูเหมือนว่ามันะไม่ไ้รับบาเ็บภายนอ แ่เหมือนมันไม่ไ้ินอะไรมาหลายวันแล้ว เพราะี่โรเล็ๆ อมันสามารถเห็นไ้อย่าัเน เมื่ออุ้มลุแมวไว้ในเสื้อแล้ว เฮอร์ไมโอนี่วาเท้า้าหนึ่ไว้ับบันไเหล็ที่เรโพาไว้ให้ เพื่อทสอบวามแ็แรอมัน เมื่อมันไม่ยับหรือลไปในพื้นินที่ื้นแะ้าล่า เธอ็เริ่มปีนลมา
าสีหน้าท่าทาหุหิอเรโ เธอ่อน้ามั่นใว่าเาไม่ไ้าหวัว่าเธอะลมาเอ พร้อมับอุ้มลูแมว้วยมือ้าเียว
"เห็นมั้ย?" เธอบอมัลฟอย ใ้มืออี้าี้มาที่ร่าอเธอเอ "ันสบายีทุอย่า ถึรูปร่าันะูไม่แ็แร แ่ัน็ปีนปายเพื่อ่วยานที่บ้านเป็นประำ"
เรโมอเ้าไปในเสื้อเพื่อูสัว์ที่อยู่ในอ้อมแนอเธอ "มันู...ี้เรื้อน"
เธอลอามอบน และเะเ้าที่หน้าแ้อเา “ใ่ นั่นือสิ่ที่เิึ้นเมื่อนายไร้บ้าน ันะไปอาบน้ำให้เา แล้ว็เอานมให้เาื่ม อบุที่เอาบันไมาให้ ันรู้ว่าันไม่สามารถลมาไ้ หาไม่มีมัน”
เาบีบสันมูอเาพร้อมพยัหน้า านั้น็เินออไปโยไม่พูอะไร
t22felton : Women do it better ??“?EW
ความคิดเห็น