คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #255 : N: NCT 127 - 신기루 (Fly Away With Me)
NCT
#127 Regular-Irregular - The 1st Album
------------------------------------------------------------------------------------ |
 |
Doyoung - Oh, oh no
Taeil - Fly away with me baby, umm
โบยบินไปกับผมนะที่รัก
방금 귓가를 스친 어딘가 익숙했던 목소리
บังกึม กวิดการึล ซึดชิน นอดินกา อิกซุกเคดตอน มกโซรี
เสียงที่แว่วมาข้างหูผม เหมือนคุ้นเคยมาจากไหนสักแห่ง
두 눈을 감아보면 oh
ทู นูนึล คามาโบมยอน oh
พอลองหลับตา
어느새 다시 나를 부르고 있어
ออนือเซ ทัดชี นารึล พูรือโก อิดซอ
มันก็เรียกหาผมอีกครั้งในทันใด
닿을 것 같아
Jungwoo - ทาอึล กอ กัดทา
เหมือนจะแตะได้
나를 바라본 너의 눈에선 은하수가 흐르고
นารึล บาราบน นอเอ นุนเนซอน อึนนาซูกา ฮือรือโก
ในดวงตาของคุณที่มองผม มีทางช้างเผือกไหลผ่านไป
난 그걸 바라보았어
นัน คือกอล บาราโบวัดซอ
และผมก็มองมัน
시간을 따라 둘이 걷다가 새긴 발자국 손 끝으로 이으면
Jaehyun - ชีกันนึล ตารา ทูรี คอดตากา เซกิน บัลจากุก ซน กึดทือโร อีอือมยอน
ตอนเดินไปตามกาลเวลาด้วยกัน เราก็จารึกรอยเท้าไว้ เมื่อปลายนิ้วเชื่อมกัน
별자리가 되었어 oh
พยอลจารีกา ทเวออดซอ oh
เราก็จะกลายเป็นดวงดาว
Cause tonight
เพราะคืนนี้
난 너를 찾아가
นัน นอรึล ชาจากา
ผมจะไปตามหาคุณ
가까이 다가가
คักกาอี ทากากา
จะเข้าไปใกล้
너의 마음 속에
นอเอ มาอึม โซเก
ในใจของคุณ
깊이 들어가면 깊이 흘러가면
คิบพี ทือรอกามยอน คิปปี ฮึลลอกามยอน
หากเข้าไปลึกขึ้น หากไหลไปลึกขึ้น
It’s all right
ก็ไม่เป็นไรหรอก
이어지기 시작한
อียอจีกี ชีจักฮัน
เราเริ่มเชื่อมถึงกันแล้ว
같은 꿈을 마주 봐
คัดทึน กูมึล มาจู บวา
มองดูความฝันเดียวกัน
우린 이제부터
อูริน อีเจบุดทอ
นับตั้งแต่นี้
하나이길 원해 하나이길 바래
ฮานาอีกิล วอนเน ฮานาอีกิล บาเร
เราต้องการจะเป็นหนึ่งเดียวกัน เราหวังจะเป็นหนึ่งเดียวกัน
Haechan - Fly away with me baby, umm
โบยบินไปกับผมนะที่รัก
같은 꿈속에 갇힌 심장 소리를 느끼고 있어
คัดทึน กุมโซเก กัดชิน ชิมจัง โซรีรึล นึกกีโก อิดซอ
รู้สึกถึงเสียงในใจ ที่ถูกกักไว้ในความฝันเดียวกัน
같은 느낌이겠지 oh no
Yuta - กัดทึน นึกคิมมีเกดจี oh no
คงจะเป็นความรู้สึกเดียวกัน
어렴풋이 그렇게 상상만할 뿐
ออรยอมพุดชี คือรอกเค ซังซังมันฮัล ปุน
มันก็เป็นแค่จินตนาการที่เลือนลาง
(어렴풋이 - (모습·소리 등이) dimly, vaguely, indistinctly)
네가 내게 와 닿는 곳마다 피어나는 꽃
นีกา เนเก วา ทันนึน กนมาดา พีออนานึน กด
คุณเข้ามาหาผม ทุกที่ที่คุณแตะ ดอกไม้ก็จะเบ่งบาน
그걸 어루만지면 네 향기로 난 물들고
คือกอล ออรูมันจีมยอน นี ฮยังกีโร นัน มุลดึลโก
หากคุณสัมผัสมัน ผมก็จะฟุ้งไปด้วยกลิ่นหอมของคุณ
(어루만지다 - 쓰다듬다 pat, stroke)
네가 소리 내 웃을 때마다 쏟아지는 별
Johnny - นีกา โซรี เน อุดซึล เตมาดา โซดาจีนึน บยอล
ทุกครั้งทีคุณหัวเราะ ดวงดาวก็จะร่วงหล่น
멍하니 널 볼 때면 내게 흘러 들어와 oh
มองงานี นอล โบล เตมยอน เนเก ฮึลลอ ทือรอวา oh
เมื่อผมเหม่อมองคุณ คุณก็จะไหลเวียนอยู่ในตัวผม
Cause tonight
เพราะคืนนี้
난 너를 찾아가
นัน นอรึล ชาจากา
ผมจะไปตามหาคุณ
가까이 다가가
คักกาอี ทากากา
จะเข้าไปใกล้
너의 마음 속에
นอเอ มาอึม โซเก
ในใจของคุณ
깊이 들어가면 깊이 흘러가면
คิบพี ทือรอกามยอน คิปปี ฮึลลอกามยอน
หากเข้าไปลึกขึ้น หากไหลไปลึกขึ้น
It’s all right
ก็ไม่เป็นไรหรอก
이어지기 시작한
อียอจีกี ชีจักฮัน
เราเริ่มเชื่อมถึงกันแล้ว
같은 꿈을 마주 봐
คัดทึน กูมึล มาจู บวา
มองดูความฝันเดียวกัน
우린 이제부터
อูริน อีเจบุดทอ
นับตั้งแต่นี้
ฮานาอีกิล วอนเน ฮานาอีกิล บาเร
เราต้องการจะเป็นหนึ่งเดียวกัน เราหวังจะเป็นหนึ่งเดียวกัน
깨고 나도 여전히
เกโก นาโด ยอจอนนี
ผมก็ยังคงตื่น
네가 느껴지는 공기
นีกา นึกกยอจีนึน กงกี
อากาศทำให้รู้สึกถึงคุณ
귀에 맴도는 멜로디
ควีเอ เมมโดนึน เมลโลดี
เมโลดี้เล่นวนเวียนอยู่ข้างหู
자연스레 흥얼거려
จายอนซือเร ฮึงออลกอรยอ
เสียงฮัมอย่างเป็นธรรมชาติ
네가 그랬던 것처럼
นีกา คือเรดตอน กอดชอรอม
เหมือนคุณทำอย่างนั้นเลย
눈을 감는 순간 다시
นูนึล กัมนึน ซุนกัน ดาชี
ในวินาทีที่หลับตาลงอีกครั้ง
So fly away with me baby
ดังนั้น โบยบินไปกับผมนะที่รัก
Ooh, Fly away with me baby
โบยบินไปกับผมนะที่รัก
Fly away with me baby
โบยบินไปกับผมนะที่รัก
너와 나 모든 걸 넘어가
นอวา นา โมดึน กอล ลอมอกา
คุณกับผมข้ามผ่านทุกสิ่ง
(Fly away with me baby)
โบยบินไปกับผมนะที่รัก
맞닿은 이 순간
มัดทาอึน นี ซุนกาน
ในวินาทีนี้ที่เราแตะกัน
너는 고요하게 다시 스며들어 다시 스며들어
นอนึน โกโยฮาเก ทัดชี ซือมยอดือรอ ทัดชี ซือมยอดือรอ
คุณแทรกซึมเข้าไปอีกครั้ง แทรกซึมเข้าไปอีกครั้งอย่างสงบ
Oh my 꿈결처럼 달콤한 날 부른 목소리가
Oh my กุมกยอลชอรอม ดัลคมมัน นัล บูรึน มกโซรีกา
ให้ตาย เสียงของคุณที่เรียกผมนั้นหวานละมุนเหมือนอยู่ในฝัน
다시 아득해져 아직 꿈만 같아 아직 꿈만 같아
ทัดชี อาดึกเคจอ อาจิก กุมมัน กัดทา อาจิก กุมมัน
กัดทา
เลือนลางไปอีกครั้งแล้ว ยังคงรู้สึกราวกับมันเป็นความฝันอยู่เลย
Fly away with me baby oh
Fly away with me baby
โบยบินไปกับผมนะที่รัก
ความคิดเห็น