ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ` ★ SOME Korean Music Translations :)

    ลำดับตอนที่ #236 : G: GFRIEND - 바람 바람 바람 (Windy Windy)

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 162
      0
      7 พ.ย. 61


     

    여자친구 Summer Mini Album `Sunny Summer`
    ------------------------------------------------------------------------------------

    바람 바람 바람 (Windy Windy)
    보컬 (ศิลปิน)                      여자친구(GFRIEND)
    발매일 (วันวางแผง)            2018.07.19
    작사 (เนื้อร้อง)                     BOOMBASTIC
    작곡 (ทำนอง)                    BOOMBASTIC
    편곡 (เรียบเรียง)                 BOOMBASTIC

    ------------------------------------------------------------------------------------


     
    http://image.dek-d.com/26/2110488/113689724
    เป็น sidetrack ในอัลบั้มนี้ที่เราชอบมากค่ะ เพราะมากๆๆๆๆ T - T
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    시원한 바람 바람 바람 불어오면 만날까
    Eunha -
    ชีวอนนัน พารัม บารัม บารัม บูรอโอมยอน มันนัลกา
    ถ้าสายลมอบอุ่นพัดมา เรามาเจอกันมั้ย

    너와 완벽한 아름다운 기억 지금 만들어볼까
    นอวา นา วันบยอกคาน (
    Sinb)
    อารึมดาอุน กียอก จีกึม มันดือรอโพลกา
    ความทรงจำที่เพอร์เฟคท์และสวยงามของเธอกับฉัน มาสร้างมันตอนนี้มั้ย


    뭐랄까 설명할 없는 기분에 잠이 오지가 않아
    Umji -
    มอรัลกา ซอลมยองงัล ซู ออมนึน คีบูนเน ชามี โอจีกา อันนา
    ทำยังไงดีล่ะ ฉันนอนไม่หลับเพราะความรู้สึกที่
    อธิบายไม่ได้

    너와 내가 같은 생각을 걸까
    Sowon -
    นอวา เนกา คัดทึน เซงกากึน ฮัน กอลกา
    เธอจะคิดเหมือนกับฉันหรือเปล่านะ

    부르는 벨소리 oh
    นัล พูรือนึน นี เบลโซรี
    oh
    เสียงริงโทนจากเธอที่โทรหาฉัน

    별이 나를 부르면
    Yuju -
    จอ พยอรี นารึล บูรือมยอน
    ถ้าดาวบนนั้นเรียกหาฉัน

    설레는 바람 가득 안아볼까 시원하게
    ซอลเลนึน บารัม กาดึก อานาโบลกา ชีวอนฮาเก

    ฉันจะโอบกอดสายลมที่สั่นไหวอย่างอบอุ่นดีมั้ยนะ

    자유롭게 날아 나비처럼 이렇게 oh
    ชายูรบเก นารา นาบิชอรอม นา อีรอกเค
    oh
    ฉันโบยบินได้อย่างอิสระเหมือนผีเสื้อ

    잠이 오지 않아 오늘
    จามมี โอจี อานา โอนึล ปัม
    นอนไม่หลับเลยล่ะคืนนี้


    시원한 바람 바람 바람 불어오면 만날까
    ชีวอนนัน พารัม บารัม บารัม บูรอโอมยอน มันนัลกา
    ถ้าสายลมอบอุ่นพัดมา เรามาเจอกันมั้ย

    너와 완벽한 아름다운 기억 지금 만들어볼까
    นอวา นา วันบยอกคัน
    อารึมดาอุน กียอก จีกึม มันดือรอโพลกา
    ความทรงจำที่เพอร์เฟคท์และสวยงามของเธอกับฉัน มาสร้างมันตอนนี้มั้ย

    잠이 오지 않아 오늘
    Yerin - นา ชามมี โอจิ อานา โอนึล ปาม
    ฉันนอนไม่หลับเลยล่ะคืนนี้


    할까 지금 할까
    มอ ฮัลกา นอน ชีกึม มอ ฮัลกา
    ทำอะไรดี ตอนนี้เธอจะทำอะไรอยู่นะ

    궁금해 잠이 오지가 않아
    คุงกึมเม ชามี โอจีกา อันนา

    อยากรู้จนนอนไม่หลับ

    너와 내가 같은 생각을 거야
    นอวา เนกา คัดทึน เซงกากึล ฮัน กอยา
    เธอคิดเหมือนกับฉัน

    가벼워진 발걸음이 이미 너에게로 가면
    คาบยอวอจิน บัลกอรึมมี อีมี นอเยเกโร กามยอน
    เมื่อฝีเท้าที่เบาโหวง เดินไปหาเธอแล้ว

    햇살이 몸을 숨기면
    แฮดซารี โมมึล ซุมกีมยอน
    เมื่อแสงแดดห่อคลุมตัว

    설레는 마음 가득 모아볼까 특별하게
    ซอลเลนึน มาอึม กาดึง โมอาโบลกา ทึกบยอลฮาเก

    ก็มารวบรวมใจที่ตื่นเต้นดีมั้ย ทำให้มันพิเศษเลย

    하나 하면 우리들만의 이야기 oh
    ฮานา ดูล เซด ฮามยอน อูรีดูลมาเน อียากี
    oh
    พอนับหนึ่ง สอง สาม ก็จะเป็นเรื่องราวของเราสอง

    잠이 오지 않아 오늘
    ชามมี โอจิ อานา โอนึล ปัม
    นอนไม่หลับเลยล่ะคืนนี้


    시원한 바람 바람 바람 불어오면 만날까
    ชีวอนนัน พารัม บารัม บารัม บูรอโอมยอน มันนัลกา
    ถ้าสายลมอบอุ่นพัดมา เรามาเจอกันมั้ย

    너와 완벽한 아름다운 기억 지금 만들어볼까
    นอวา นา วันบยอกคัน
    อารึมดาอุน กียอก จีกึม มันดือรอโพลกา
    ความทรงจำที่เพอร์เฟคท์และสวยงามของเธอกับฉัน มาสร้างมันตอนนี้มั้ย

    잠이 오지 않아 오늘
    นา ชามมี โอจิ อานา โอนึล ปาม
    ฉันนอนไม่หลับเลยล่ะคืนนี้


    조금만 이대로 바람 느끼고 싶어
    โชกึมมัน ดอ อีเดโร
    อี พารัม นึกกีโก ชิบพอ
    อยากรู้สึกถึงสายลมแบบนี้ มากกว่านี้อีกหน่อย

    여름밤의 추억 우리들만의 기억
    ยอรึมปัมเม ชูออก
    อูรีดูลมาเน คียอก
    ความหลังในคืนฤดูร้อน ความทรงจำของเราสองคน

    이대로 영원하게 oh
    อีเดโร ยองวอนนาเก
    oh
    ให้มันคงอยู่ตลอดกาล


    설레는 바람 바람 바람 불어오면
    ซอลเลนึน พารัม บารัม บารัม บูรอโอมยอน
    ถ้าสายลมที่ทำให้ใจเต้นพัดมา

    잠이 오지 않아 오늘
    จามมี โอจิ อานา โอนึล ปัม
    คืนนี้ฉันก็จะนอนไม่หลับ

    시원한 바람 바람 바람 불어오면 만날까
    ชีวอนนัน พารัม บารัม บารัม บูรอโอมยอน มันนัลกา
    ถ้าสายลมอบอุ่นพัดมา เรามาเจอกันมั้ย

    너와 완벽한 아름다운 기억 지금 만들어볼까
    นอวา นา วันบยอกคาน
    อารึมดาอุน กียอก จีกึม มันดือรอโพลกา
    ความทรงจำที่เพอร์เฟคท์และสวยงามของเธอกับฉัน มาสร้างมันตอนนี้มั้ย

    잠이 오지 않아 오늘
    นา จามมี โอจิ อานา โอนึล ปาม
    ฉันนอนไม่หลับเลยล่ะคืนนี้


    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×