ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ` ★ SOME Korean Music Translations :)

    ลำดับตอนที่ #189 : N: NCT 127 - Sun & Moon (Jaehyun, Doyoung, Taeil)

    • อัปเดตล่าสุด 21 มิ.ย. 60


    PORCELAIN  THEMEs

     

    NCT #127 CHERRY BOMB - The 3rd Mini Album
    ------------------------------------------------------------------------------------

    Sun & Moon
    보컬 (ศิลปิน)                       NCT 127
    발매일 (วันวางแผง)             2017.06.14
    작사 (เนื้อร้อง)                      정주희 (จองจูฮี), 18(Jam Factory)
    작곡 (ทำนอง)                     Afshin Salmani, Josh Cumbee, Jai Waetford
    편곡 (เรียบเรียง)                   AFSHeeN, Josh Cumbee

    ------------------------------------------------------------------------------------


     
    http://image.dek-d.com/26/2110488/113689724
    ชอบทำนองเพลงนี้มากค่ะ ตายไปเลย กรี๊ด o<-<
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    눈을 감아도 보여
    Jaehyun - นูนึล คามาโด โบยอ

    แม้หลับตาก็เห็น

    귀를 막아도 들려
    ควีรึล มากาโด ดึลลอ

    แม้ปิดหูก็ได้ยิน

    너를 떠올릴 때면
    นอรึล ตอโอลลิน เตมยอน

    เวลาที่ฉันนึกถึงเธอ

    닿지 않는
    Doyoung - ทู ซน ดัดจี อันนึน

    แม้สัมผัสไม่ได้

    다른 공간이라도
    ตารึน กงกานีราโด

    แม้อยู่คนละที่

    너를 느낄 있어
    นอรึล นึกคิล ซู อิดซอ

    ฉันก็รู้สึกถึงเธอได้

     

    Oh, 달이 떠오를
    Oh เน ทารี ตอโอรึล เต

    โอ้ เมื่อดวงจันทร์ของฉันขึ้นฟ้า

    너의 태양이
    นอเย แทยังงี ตอ

    ดวงอาทิตย์ของเธอก็จะลอยขึ้น

    같은 하늘 아래
    คัดทึน อานึล อาเร

    ใต้ท้องฟ้าเดียวกัน

    어긋난 시간
    Taeil - อี ออกึนนัน ชีกัน ซก

    ในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน
    (어긋나다 - be dislocated, be out of step)

    연결된 마음
    ยอนคยอลดเวน มาอึม

    ใจเราเชื่อมถึงกัน
    (연결된 - linked, connected)

    같은 하늘 아래
    กัดทึน นานึล อาเร

    ใต้ท้องฟ้าเดียวกัน

     

    All - You and I
    You and I
    You and I

    เธอกับฉัน

    우리만의 비밀들
    อูรีมาเน พีมิลดึล

    ความลับต่างๆของเรา

    You and I
    You and I
    You and I

    เธอกับฉัน

    하나 같은 우리
    ฮานา กัดทึน นูรี ทูล

    เราสองคนเป็นหนึ่งเดียวกัน

     

    매일 속엔 너로
    เมอิล กุม โซเก นอโร

    เธออยู่ในฝันฉันทุกวัน

    우린 이어져 서로
    อูริน นียอจอ ซอโร

    เราเชื่อมถึงกัน

    같은 곳을 바라봐
    กัดทึน โกซึล บาราบวา

    มองดูที่เดียวกัน

    소리 없이 내게
    โซรี ออบชี เนเก

    อย่างเงียบงัน

    스며드는 네게
    ซือมยอดึน เนเก

    เธอแทรกซึมเข้าในตัวฉัน

    이끌려가고 있어
    อีกึลลอคาโก อิดซอ

    นำทางฉัน

     

    Oh, 달이 떠오를
    Oh เน ทารี ตอโอรึล เต

    โอ้ เมื่อดวงจันทร์ของฉันขึ้นฟ้า

    너의 태양이
    นอเย แทยังงี ตอ

    ดวงอาทิตย์ของเธอก็จะลอยขึ้น

    같은 하늘 아래
    กัดทึน นานึล อาเร

    ใต้ท้องฟ้าเดียวกัน

    어긋난 시간
    อี ออกึนนัน ชีกัน ซก

    ในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน

    연결된 마음
    ยอนคยอลดเวน มาอึม

    ใจเราเชื่อมถึงกัน

    같은 하늘 아래
    กัดทึน นานึล อาเร

    ใต้ท้องฟ้าเดียวกัน

     

    You and I
    You and I
    You and I

    เธอกับฉัน

    우리만의 비밀들
    อูรีมาเน พีมิลดึล

    ความลับต่างๆของเรา

    You and I
    You and I
    You and I

    เธอกับฉัน

    하나 같은 우리
    ฮานา กัดทึน นูรี ดูล

    เราสองคนเป็นหนึ่งเดียวกัน


    다시 있을까
    นอล ดาชี โบล ซู อิดซึลกา

    ฉันจะได้เจอเธออีกมั้ย

    여행의 끝엔
    คิน ยอเฮงเอ กึดเทน

    เมื่อการเดินทางที่ยาวนานจบลง

    Want to be together
    ฉันก็อยากจะอยู่กับเธอ

    Oh, 우린 같은 시간
    Oh อูริน กัดทึน ชีกาน

    เราอยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน

    다른 공간
    ทารึน กงกัน ซก

    แต่คนละที่กัน

    뒤틀린 운명
    ทวีทึลลิน นี อุนมยอง

    โชคชะตาผันผวน
    (뒤틀린 - twisted)

     

    Oh, 달이 떠오를
    Oh เน ทารี ตอโอรึล เต

    โอ้ เมื่อดวงจันทร์ของฉันขึ้นฟ้า

    너의 태양이
    นอเย แทยังงี ตอ

    ดวงอาทิตย์ของเธอก็จะลอยขึ้น

    같은 하늘 아래
    คัดทึน อานึล อาเร

    ใต้ท้องฟ้าเดียวกัน

    어긋난 시간
    อี ออกึนนัน ชีกัน ซก

    ในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน

    연결된 마음
    ยอนคยอลดเวน มาอึม

    ใจเราเชื่อมถึงกัน

    같은 하늘 아래
    กัดทึน นานึล อาเร

    ใต้ท้องฟ้าเดียวกัน


    You and I
    You and I
    You and I

    เธอกับฉัน

    우리만의 비밀들
    อูรีมาเน พีมิลดึล

    ความลับต่างๆของเรา

    You and I
    You and I
    You and I

    เธอกับฉัน

    하나 같은 우리
    ฮานา กัดทึน อูรี ทูล

    เราสองคนเป็นหนึ่งเดียวกัน

     
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×