Harvest Moon The Tale of Two Towns

ลำดับตอนที่ #16 : ..........Hiro 100%

http://fogu.com/hm10/villagers/hiro.php

Hiro

เขาจะหาตัวได้ง่ายมากกกกกกก เพราะเขาไม่เคยเดินทางออกจาก Konohana Town เลยค่ะ
Hiro เป็นหมอฝึกหัดของ Ayame ที่คลินิกใน Konohana Town
ด้วยความที่เป็นหมอที่กำลังฝึกฝนตนเองอยู่ เขาก็จะคอยดูแลทุกคนที่อยู่แถวนั้นและหวังว่าซักวันหนึ่งเขาจะเป็นหมอที่เก่งให้ได้เหมือนกับพ่อของเขา
Hiro เป็นคนที่เรื่องมากในเรื่องสุขภาพและคนไข้ของเขามาก เขาจะไม่เลี่ยงที่จะให้คำแนะนำกับคนไข้เลยถ้าเขารู้สึกว่ามันจำเป็น

Birthday: Winter 05

Family: Dad (not in the game), Mom (not in the game)

Favorite Outfit: Hip Outfit

Favorite Wild Animals: None

Disliked Wild Animals: None

Friendship Tips: ให้อาหารที่เขาชอบ, Gratin, หาได้จาก Howard's Cafe ช่วง winterในราคา 390 G
ถ้าจะทำเองก็ต้องใช้เวลาหน่อย เพราะว่ามันมีชีสเป็นส่วนผสม ซึ่งถ้าจะมีชีสได้ก็ต้องอัพเกรด Bluebell Farm จนกว่าจะถึงขั้นที่สร้าง Maker Shed ได้
บางครั้งอาจจะได้ชีสจาก Ash และ Cheryl เวลาไปช่วยรีเควสและได้รางวัลจาก Bluebell board

Fried Egg ก็เป็นอาหารธรรมดาๆที่ทำได้ง่าย (Egg + Oil + Frying Pan) แต่จะง่ายกว่าถ้าไปซื้อขนมจาก Howard cafe ไม่ก็ซื้อ tea drinks จาก Yun's Restaurant
ถ้าคุณไปจับปลามือเปล่าก็สามารถจับ small crabs ที่เขาชอบไปให้ได้ แต่ต้องใช้ The pickling jar ซึ่งเป็นเครื่องผลิตที่มีใน Konohana farm ในช่วงท้ายๆของเกม ฉะนั้นอาหารจานนี้ก็ใช้เวลานานในการจะทำได้เช่นกัน ก็เลยแนะนำให้ซื้อหนมกับชาเอาดีกว่านะคะ

Giving Gifts

Favorite Gift +800 FP	Gratin Cooked Recipe (main): Onion + Penne Pasta + (Cheese or Good Cheese or Great Cheese) + Frying Pan
Liked Gifts +300 FP	Normal Items: Blue Bouquet, Buckwheat Tea Can, Fish Fossil, Ginseng Tea (Can), Green Tea (Can), Letter in a Bottle, Magic Water, Matcha Tea (Can), Mixed Pickles, Moondrop Flower, Oolong Tea (Can), Pickled Carrot, Pickled Cucumber, Pickled Onion, Pickled Radish, Puer Tea (Can), Sencha Tea (Can), Stamina Booster, Stamina Saver  Insects: (None)  Fish: Blue Crab, Large Killifish, Small Blue Crab, Smelt  Cooked Recipes: (soup) Vichyssoise, Corn Soup, Pumpkin Soup, (horderve) French Fries, Fried Egg, Croquette, Cream Croquette, Cheese Croquette, Honey Toast, (main) Omelet Rice, Spaghetti Soup, Sushi Bowl, Fried Rice, (dessert) Cheesecake, Pancake, Ice Cream, Cake, Honey Cake, Chocolate Cake, Party Cake, Choc. Party Cake, Party Cheesecake, Chocolate Fondue, Choc. Ice Cream, Strawb. Ice Cream, Matcha Ice Cream, Fruit Parfait, Strawberry Candy, Sweet Dumplings, Bamboo Dumpling, Fruit Shiratama, Chestnut Bun, Green Rice Candy, Soba Dumplings, Soybean Rice Candy, Almond Tofu, 3 Color Dumplings, (misc) Green Tea, Matcha Tea, Sencha Tea, Puer Tea, Oolong Tea, Buckwheat Tea, Ginseng Tea
Standard Gifts +50 FP	All other items not listed
Disliked Gifts -300 FP	Normal Items: Animal Medicine, Bok Choy Kimchi, Branch, Cabbage Kimchi, Chicken Feed, Cucumber Kimchi, Daikon Kimchi, Fish Bone, Fish Food, Fish Treat, Fodder, Grain Treat, Horse Treat, Lumber, Material Stone, Mixed Kimchi, Nutra Treat, Old Ball, Old Boot, Owl Food, Pet Food, Poison Mushroom, Red Bouquet, Red Wine, Rose Wine, Scrap Metal, Snowball, Stone, Treat, Tomato, Vegetable Treat, Weed  Insects: All frogs, All fireflies, All dragonflies  Fish: (None)  Cooked Recipes: Failed Dish, (salad) Tomato Salad, Caprese Salad, (soup) Gazpacho, Bouillabaisse, Tom Yum Goong, (main) Tomato Fondue, Risotto, Pizza, Spicy Curry, Lasagna, Kimchi Stew, (misc) Sangria, Red Wine (Glass)
Horror Gift: -1000 FP	Bibimbap Cooked Recipe (main): Shiitake Mushroom + Cooked Rice + Cucumber Namul + Frying Pan

Flower Events

Date Information

• Date Times: Sunday or Monday (8:00 pm to 10:00 pm), Friday (11:00 am to 8:00 pm)
• Date Locations: Good = Hiro's room, Yun's Tea House, Grove, Okay = By the Tree, Bad = Mountaintop

Purple Flower Event

Time:Friday, 11:00 am to 2:00 pm
Weather: Sunny or Snowy
Date Location: Yun's Tea House
Friendships: Hiro at a Purple Flower color or higher

Hiro เล่าให้คุณฟังว่าเขามาที่บ้านของ Yun บ่อยมากในวันว่างงาน เพื่อมาเรียนสูตรลับ เขาจะทำอาหารสูตรพิเศษให้กับ Dr. Ayame
Hiro ยังบอกอีกว่าเขาเป็นคนที่ทำอาหารเก่งมากเลยนะ!

• Option 1: Cooking is fun (+3000 FP) ทำอาหารเนี่ยสนุกดีนะ
  
  เขาจะดีใจที่เห็นว่าคุณเองก็คิดแบบเดียวกันกับเขา Hiro เชิญคุณมาทานข้าวกับเขาซักวันหนึ่ง และจะแสดงฝีมือทั้งหมดทำอาหารให้คุณทาน แล้วเขาก็จะคุยเพลินจนไม่รู้ว่าเวลามันผ่านไปเท่าไหร่ ~ 
• Option 2: Cooking is boring (-2000 FP) ทำอาหารนี่มันน่าเบื่อชะมัด
  
  Hiro ไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นนี้ของคุณและว่าคุณว่าช่างน่าละอายใจยิ่งนักที่ไม่เห็นคุณค่าของศิลปะการทำอาหาร! เขายักไหล่ และออกไปทำงานของตนเองต่อ

Blue Flower Event

Time:Friday, 11:00 am to 2:00 pm 
Weather: Sunny or Snowy
Date Location: By the Tree
Friendships: Hiro at a Blue Flower color or higher

คุณสองคนกำลังคุยกันใต้ต้นไม้แล้วอยู่ๆฮิโระก็หยุดขึ้นมาเสียเฉยๆ
เขาว่าวันนี้เขาต้องไปคืนหนังสือที่ยืมมาจากTown Hall และเขาก็ลืมไปเสียสนิท! คุณก็เลยอาสาว่าจะไปคืนหนังสือกับเขาด้วย

ที่ Town Hall, Hiro คืนหนังสือให้ Ina จากนั้นหันมาสบตากับคุณ เขาสังเกตุว่าคุณกำลังเดินดูหนังสืออยู่เลยถามว่าคุณกำลังหาหนังสือยืมรึเปล่า

• Option 1: Borrow medical book. (-3000 FP) จะยืมหนังสือเกี่ยวกับยาน่ะ
  
  Hiro เสียใจมากที่คุณอยากหาความรู้จากหนังสือแทนที่จะพึ่งเขา (ห๊ะ? งอนเรื่องเค่นี๊!!!?) และขอคำแนะนำจาก Dr. Ayame. เขายอมรับว่าดูแลตนเองก็เป็นเรื่องดีแต่ก็หวังว่าคุณจะเชื่อมั่นในตัวเขามากกว่านี้

• Option 2: Borrow cookbook. (+3000 FP) ยืมหนังสือทำอาหาร
  
  Hiro เองก็อยากยืมหนังสือเล่มนี้เหมือนกัน ทั้งข้อมูล รูปภาพและสูตรอาหารต่างๆ ทำตามได้ง่ายมาก! หนังสือทั้งเล่มนั่นมีแต่อาหารเต็มไปหมดและนั่นก็ทำให้เขารู้สึกหิวขึ้นมา Hiro บอกขอบคุณที่คุณมาเป็นเพื่อนและกลับไปยังคลินิก

Green Flower Event

Time:Sunday or Monday, 8:00 pm to 10:00 pm
Weather: Sunny, Snowy, or Rainy
Date Location: Hiro's room
Friendships: Hiro at a Green Flower color or higher

Hiro เอาหนังสือแพทย์อกมาให้คุณดู และบอกว่าเขาจำเป็นต้องอ่านมันเพราะยังเป็นหมอฝึกหัดอยู่ ในหนังสือเล่มนี้มีข้อมูลที่เขาไม่รู้และจำเป็นต้องเรียนรู้มากมาย ในตอนแรก เขาก็อ่านไม่รู้เรื่องหรอกนะ แต่เขาก็เข้าใจมันได้ทที่สุดในตอนที่ไปเรียนแพทย์ในเมืองเมื่อนานมาแล้ว

เมื่อสมัยเขาเด็กๆ เขาชอบไปวาดรูปในหนังสือแพทย์ของพ่อ ซึ่งพ่อก็โกรธมาก อันที่จริง หนังสือส่วนมากบนชั้นหนังสือนี่ก็เป็นของพ่อเขาทั้งนั้น ที่พ่อเขาเป็นหมอก็เพราะต้องการรักษาแม่ ซึ่งป่วยมาตั้งแต่เธอยังเด็ก
Hiro คิดว่านี่ค่อนข้างโรเมนติกทีเดียว เขานับถือในวิชาแพทย์ของพ่อตั้งแต่เด็กและวางแผนไว้ว่าซักวันนึงจะเป็นหมอที่เก่งได้อย่างพ่อ แต่เขาก็ทำไม่ได้ วันก่อนเขาเพิ่งทำงานพลาดไป ตอนนี้เขาเลยสงสัยตัวเองว่าเขาจะทำได้อย่างที่ฝันไว้รึเปล่า

• Option 1: Everyone makes mistakes. (-3000 FP) ทุกคนก็พลาดได้ทั้งนั้นแหละน่า
  
  นั่นมันก็ถูก แต่คนเป็นหมอกุมชีวิตของคนอื่นไว้ ความผิดแค่เพียงเล็กน้อยสามารถพลิกชีวิตได้เลย ฉะนั้นคนเป็นหมอต้องไม่มีข้อผิดพลาด เขาจะขอโทษที่คุยกับคุณนานไปนิด (ไล่ทางอ้อมสินะ ซิกๆๆ)
• Option 2: Hard work will pay off. (+3000 FP) ถ้าทำงานหนักก็จะประสบความสำเร็จเอง
  
  คุณพูดถูก พ่อของเขาก็พูดแบบนี้เหมือนกัน สมัยพ่อเป็นหมอฝึกหัดพ่อเองก็พลาดไปเยอะเช่นกัน แต่ถ้าเขาพยายามต่อไป เขาก็จะสามารถข้ามความผิดพลาดทั้งหมดนั่นไปได้ เขาไม่มีเวลามานั่งหดหู่เเล้ว! Hiro ตัดสินใจไปเรียนและพยายามให้มากขึ้น เขาขอบคุณที่คุณช่วยเขาและหวังว่าเขาจะสามารถตอบแทนบุญคุณครั้งนี้ของคุณได้

(Note: You will return back to your farmhouse when the event is over)

Yellow Flower Event

Time:Friday, 3:00 pm to 7:00 pm
Weather: Sunny or Snowy
Date Location: Grove
Friendship: Hiro at a Yellow Flower color or higher, Ayame at 25,000 FP (3 flowers = 20,000 FP) or higher

At the rest spot(<<แปลว่าอะไรอ่ะ จุดพักผ่อนเรอะ?) Hiro สังเกตุเห็นว่าเหมือนมีอะไรรบกวนคุณอยู่ คุณไม่ยอมตอบเวลาเขาถามอะไรไปและเขาเองก็เริ่มกังวล แม้แต่หน้าคุณยังซีดเลย
เขาหวังว่างานที่ฟาร์มคงจะไม่ทำให้คุณเหนื่อยเกินไป แต่เขาขอให้คุณบอกให้เขารู้ถ้าคุณรู้สึกไม่สบาย ถึงแม้ว่าคุณเองจะรู้สึกว่าไม่เป็นไร มันอาจจะเป็นก็ได้
Hiro wants you to go home but take your time doing so. <<แปลไม่ออกอีกแย้ว

เขากำลังจะเดินออกไปทว่าก็ชะงักเมื่อคุณเป็นลมล้มตึงไป!! เขาเลยพาคุณไปที่คลินิก

Dr. Ayame สรุปว่าคุณแค่เหนื่อย ถ้าได้พักซักหน่อยจะดีขึ้นเอง เธอต้องออกไปดูคนไข้คนอื่นก่อน แต่ก็สั่งให้ Hiro เฝ้าคุณไว้ หลังจากคุณหมอออกไป คุณก็ตื่นแล้วก็กระโดดลงมาจากเตียง
Hiro ห้ามแทบไม่ทันและบอกว่าคุณต้องพักผ่อนนะ เขากลัวว่าคุณทำงานหนักเกินไปและตอนนี้คุณต้องการการพักผ่อน ตอนนี้คุณดูไม่ดีเลย!

• Option 1: Sorry to make you worry. (+3000 FP) ขอโทษที่ทำให้เป็นห่วงนะ
  
  เขาเป็นห่วงคุณมาก คุณคอยช่วยเหลือเขามาตลอด เขาเองก็อยากทำตัวเป็นประโยชน์บ้าง แต่เขาเองก็เป็นแค่หมอฝึกหัด แต่ถ้ามีอะไรที่เขาทำให้คุณได้ก็ขอให้คุณไปหาเขา! Hiro จะช่วยคุณอย่างสุดความสามารถแต่ก็ผิดท้ายด้วยคำพูดที่ว่า คุณน่ะเป็นเพื่อนที่ดีมากกกกกกเลย แล้วเขาก็จะหันกลับไปเหมือนกำลังนอยๆตัวเองอยู่

• Option 2: No need to get upset! (-4000 FP) ไม่เห็นต้องอารมณ์เสียเลย!
  
  นี่คุณไม่รู้หรอว่าทำไมเขาถึงโกรธ? Hiro ขอโทษที่เขาหัวเสียใส่คุณ เขาอยากให้คุณดูแลตัวเองบ้าง ถ้าคุณไม่เชื่อใจเขา เขาจะไปขอให้ Dr. Ayame มาดูแลคุณแทน แล้วเขาก็จะเดินจากห้องไปอย่างเศร้าๆ (ตูพูดแค่นี้เอง U_U หมอจะขี้งอนไปแล้วนะ...)
  
  Ayame ก็จะเ้ามาและถามว่าทำไมคุณคิดว่าฮิโระโมโหใส่คุณ เป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะโกรธใคร เขาแค่เป็นห่วงคุณมาก Ayame wants you to depend on him more than just because he's a doctor. ถ้าคุณต้องการอะไรก็ให้โทรหาเธอ

Additional Marriage Requirements

ต้องมีค่าความสัมพันธ์อย่างน้อย 35,000 FP กับ Dr. Ayame (5 flowers = 40,000 FP) ถึงจะสามารถแต่งกับ Hiro. ต้องจีบฮิโระให้ได้ Red Flower color, ต้องอยู่ในปีที่ 2 หรือหลังจากนั้น, ได้ flower events ครบ, และมีเสียงสามีอยู่ในบ้าน (อ้าว ไม่ได้นอนด้วยกันหรอคะ /////7////?? > and own the husband bed in your house.)

Hiro สามารถ ขอคุณแต่งงาน ได้ (/////////// ทำไมอินังเค็มมันไม่มี๊!!!!!!) ในการทำให้เขาเปิดปากขอก่อนนั้น คุณสนิทกับเขา 65,000 FP (max friendship; red flower plus more FP) และเคลียเงื่อนไขในการแต่งงานั้นพื้นฐานทั้งหมดให้ได้ รวมถึงตีสนิท Ayame จนถึงขั้นด้วย
เลือกที่เดทที่เขาชอบ หากคุณเคลียทุกอย่างที่กล่าวมาด้านบนแล้ว เขาจะขอคุณแต่งงาน

Schedule

Sunday through Thursday, Saturday; Sunny, Snowy, or half-day Rainy:

• 6:00 am to 9:30 am - Konohana Clinic (upstairs)
• 9:30 am to 7:30 pm - Konohana Clinic (downstairs)
• 7:30 pm to midnight - Konohana Clinic (upstairs)

Friday; Sunny, Snowy, or half-day Rainy:

• 6:00 am to 12:30 pm - Konohana Clinic
• 12:30 pm to 7:30 pm - Konohana Town area (at the stream by Gombe's shop)
• 7:30 pm to midnight - Konohana Clinic

Sunday through Saturday; Stormy or full-day Rainy:

• 6:00 am to midnight - Konohana Clinic