เริ่ดอ่ะ แต่งได้สนุกมากๆเรยค่ะ อ่านแล้วฟินดี^^ตอนแรกก้องง มีแต่คนพูดว่านิยายYมันคืออะไร พอมาอ่านแล้วก้อสนุกดีชอบมากโดยอย่างยิ่งเอนซี สืบไปสืบมาเรยรู้ข้อมูลว่า Yaoi,ยะโอะอิ (ภาษาญี่ปุ่น: やおい yaoi ?) เป็นคำศัพท์ที่มีต้นกำเนิดมาจากญี่ปุ่น ใช้ในวงการนิยายและการ์ตูน เริ่มแรกเดิมทีคำนี้หมายถึง ประเภทหนึ่งของงานโดจินชิซึ่งเป็นผลงานล้อเลียนมังงะหรืออะนิเมะที่กำลังเป็นที่นิยมในขณะนั้น แต่ปัจจุบันความหมายได้เปลี่ยนไปกลายเป็น ลักษณะความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศเชิงอีโรติกหรือโรแมนติกระหว่างชายกับชาย ซึ่งอยู่ในรูปแบบของมังงะ อะนิเมะ เกม นิยาย และโดจินชิ

ต่อมาในญี่ปุ่นได้เกิดคำศัพท์ใหม่แทนที่ ยะโอะอิ คือคำว่า บอยส์เลิฟ (Boy's Love) (ญี่ปุ่น: ボーイズラブ Booizu Rabu ?) แม้ชื่อจะบอกว่าเป็นความรักของเด็กหนุ่ม แต่ในความเป็นจริงแล้วสามารถใช้ได้กว้างตั้งแต่เรื่องราวระหว่างวัยรุ่นไปจนถึงคนสูงวัย (หากเป็นความสัมพันธ์กับเด็กชายวัยอนุบาลศึกษาหรือประถมศึกษาก็จะแยกประเภทออกไปต่างหากและใช้คำศัพท์เฉพาะว่า โชะตะคอน) ถ้าเป็นคนอายุมากกว่าจะเรียก โลลิค่อน ส่วนในต่างประเทศเช่น สหรัฐอเมริกา ไทย ยังคงนิยมใช้คำว่า ยะโอะอิ