คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : นายเรือคนนั้นเป็นตัวอันตราย ตอนที่ห้า [1]
[ัวอย่าทลออ่าน]
沉浮系列
นายเรือนนั้นเป็นัวอันราย
เียนโย หมี่ลั่ว , แปลโย ยูมิน
เล่มเียวบ , ไม่มีำหน่ายรูปแบบ E-Book
(**หมายเหุ : เพื่อทำามนโยบายอเว็บ ะไม่ลาเลิฟีน)
อนที่ห้า
[1]
[้นบับยัไม่ผ่านารพิสูน์อัษร ึอามีำผิปราอยู่บ้า]
โอวหยาื่อินเยแ่โยสารเรือ้าทาแม่น้ำ ไม่เยนั่เรือออทะเลมา่อน
เพราะเหุนี้อนที่เาเห็นวะวันร้อนแร ทว่าประายแสไม่บาาเหมือนัเฟิ่หว[1] ที่ัวอยู่ลาอไฟ
ย้อมให้ทะเลอันว้าใหู่ราวับเาหลอมนายัษ์วนั้น
เ้าัว็ะลึะลานนหุบปาไม่ล
ระเพาะยัรู้สึมวนอย่าหนั ั้แ่เมื่อวานเา็รู้สึว่าร่าายไม่ใร่สบายเท่าไรนั
ยามนี้พอไ้มอทิวทัศน์ว้าให่ไพศาลเบื้อหน้า
ายหนุ่ม็เหมือนไ้ผ่อนลายลเล็น้อย
โอวหยาื่อินมอภาพรหน้าอย่าื่ม่ำ
วามิในหัวล่อลอยไปไล ภาพทิวทัศน์อันว้าให่ไพศาล
บรรยาาศในสนามรบ็น่าะให้วามรู้สึเ่นนี้เหมือนันระมั
“ทำอะไรน่ะ” เสียที่บอวามรำาใอเทียนเฟิัมาาใ้เสาระโหลัที่อยู่ไม่ไลออไปและ็ััหวะวามิอโอวหยาื่อินึ้น
“หือ?” โอวหยาื่อินมอลูเรือหนุ่มรร์รูปร่าำยำทั้สี่นที่ำลัล้อมหน้าล้อมหลัเทียนเฟิ
หนึ่ในนั้นยื่นวแนออมาอรัเทียนเฟิที่สูเพียไหล่อเาเอาไว้้วยท่าทาสนิทสนม
“ืนนี้พาเ้าปีศาน้อยมาเล่นที่ห้อ้าสิ
้าับแมลมาไ้เยอะทีเียว” ลูเรือนนั้นเอ่ยออมา้วยท่าทาเป็นันเอ
“่อยว่าันอีทีแล้วัน ้ายัมีานอื่น้อทำ” เทียนเฟิผลัแนออีฝ่ายออไป ่อนะเอ่ยอย่าไม่พอใว่า “หนัะายอยู่แล้ว”
“พวเรา่วยเ้าทำวามสะอาเรือนเสร็นะ” ลูเรือยัรบเร้าไม่เลิ
“เ้าปีศาน้อย? น่าะเป็นไอ้เ้าสัว์ประหลาเปลี่ยนสีไ้ัวนั้นระมั”
ะที่โอวหยาื่อินำลัาเา เทียนเฟิ็เินรมาหาเา
“โรรัวสั่ว่าให้เ้ายสำรับมื้อเย็นไปให้นายเรือ” เทียนเฟิัทรผมที่ถูลูเรือยี้นยุ่เหยิพลาถ่ายทอำพู้วยน้ำเสียที่ว่า
‘เรื่ออะไร้อใ้ให้้าบอ้วย’ ไปพลา
“รู้แล้ว” โอวหยาื่อินพยัหน้า
“นี่ ทำไมยัไม่ไปอีเล่า” เทียนเฟิเห็นโอวหยาื่อินยัเอาแ่มอท้อทะเลโยไม่ยับเยื้อนอยู่แบบนั้น
ไม่รู้ว่าอีฝ่ายำลัิอะไรอยู่ันแน่
“พระอาทิย์ิน...ูเหมือนำลัิประายไฟ
ามเหลือเิน” โอวหยาื่อินพึมพำออมา
“ฮึ! ระวัะถู่าเ้าล่ะ
เ้าิว่าเป็นเหุมลหรือไรัน!”
“เอ?”
“อนนี้เป็นฤูมรสุม ่อนพายุให่ะมา
วอาทิย์็ะแานแบบนี้” เทียนเฟิมอท้อฟ้าแล้วถอนหายใ
“เห็นะมีแ่เ้านเียวเท่านั้นที่หลใหลไ้ปลื้มทิวทัศน์นี้!”
“แบบนี้นี่เอ เ้ารู้เยอะีริ” โอวหยาื่อินอหน้าร้อนวูบไม่ไ้
เทียนเฟิอายุน้อยว่าเาถึสี่ปี แ่ลับมีประสบาร์ีวิเยอะว่าเามานั
“แ่นี้ะอะไรเียว” เทียนเฟิอบ้วยน้ำเสียไม่ใส่ใ
่อนะเินไปที่ห้อใ้ท้อเรือ
“เ้ารีบไปเร็วเ้า ประเี๋ยวนายเรือ็โมโหหรอ! เ้านี่ริๆ เลย”
ิไม่ถึเลยว่าพอโอวหยาื่อินเินทามา้วย
หน้าที่ที่วระเป็นอเา็ถูอีฝ่ายแย่ไปทำเสียหม
เทียนเฟิไม่พอใเป็นอย่ามา
นอาเป็นม้าเร็ววิ่แ้่าวนโน้นนนี้ับทำวามสะอาาฟ้าเรือแล้ว
เา็อยาปรนนิบัิรับใ้ท่านอ๋อเี่ยและนายท่านเหมือนัน!
“้า่อน” ู่ๆ
โอวหยาื่อิน็นึอะไรึ้นไ้ เาะโนเรียเทียนเฟิ
“อะไรอีเล่า” เทียนเฟินิ่วหน้าถาม
“โรรัวอยู่รไหน” โอวหยาื่อินถาม้วยท่าทาัเิน
่อนหน้านี้เสวี่ยอู๋อิ๋นเยบอว่าเรือ ‘้าฝูเฮ่า’ มีห้อพัให่น้อยถึหสิบเอ็ห้อ
แ่ว่านอาห้อนายเรือที่ถูเี่ยหลิอี้ลาัวเ้าไปแล้ว เา็ไม่รู้ัที่อื่นๆ
เลย
“โรรัว็อยู่ที่...” ทั้ๆ
ที่ไม่รู้อะไรสัอย่า แ่ลับเสนอัวมารับใ้นายท่านอเา
เทียนเฟิยิ่ิ็ยิ่ัเือใ เาเอ่ยส่ๆ ไปว่า “ลไปใ้ท้อเรือแล้ว็เินไปทา้าย
านั้น็เลี้ยววา แล้วเินรไปเรื่อยๆ เลี้ยววาอีรั้็ถึ”
“้าย แล้ว็วา” โอวหยาื่อินทวนำพูเทียนเฟิเบาๆ
เทียนเฟิที่อยู่้าๆ ลอบิในใว่า “ถึ่อให้เ้าไปถู
แ่็เสียเวลาน่าู ้าะอยูว่านายเรือะัารเ้าอย่าไร”
“้าำไ้แล้ว” โอวหยาื่อินมอเทียนเฟิแล้วยิ้มให้พลาเอ่ยลั้วหัวเราะว่า
“อบใมา”
“ฮึ!” เทียนเฟิเม้มปาแน่น
่อนะวิ่ผละไป
าาฟ้าเรือมีบันไเื่อมไปสู่ทาลห้อใ้ท้อเรือ
ทันทีที่้าวลมา โอวหยาื่อิน็ถูโอบล้อมไว้้วยลิ่นน้ำมันุ[2] ภายในห้อใ้ท้อเรืออันมืมิทันที
แม้ะรู้ั้แ่สมัยที่ทำาร้าาย้วยเรือสัรทาแม่น้ำว่าเรือทุลำะใ้น้ำมันุเลือบผนัเพื่อป้อันน้ำรั่วึม
ทว่ายามที่ลิ่นไม่พึประส์ลุ้ไปทั้มูแบบนี้
วามรู้สึฝืเฝื่อน็แล่นมาุอยู่ที่หน้าอนรู้สึอึอั
“ใล้ะถึแล้วระมั” เบื้อหน้าเป็นทาเินแบๆ
ทอัวยาว ผนัเรือแวนะเียน้ำมันเอาไว้ ทั้ๆ ที่สอเท้าเหยียบย่าลบนพื้นไม้ระานแท้ๆ
แ่เพราะลื่นลมที่พันเรือโลเลทำให้รู้สึเหมือนฝ่าเท้าไม่มั่นเท่าไรนั
ลอแนวทาเินทั้สอ้าือห้อพันาเล็ที่เรียราย่อัน
ผู้ที่อาศัย้าในน่าะเป็น่า่อมเรือับบรราบ่าวรับใ้ อนที่โอวหยาื่อินเินผ่าน็ไ้ยินพวเาำลัรวสอบำนวนหลัาผ้าใบและระโมที่บรรทุึ้นในเรือวันนี้
“เลี้ยว้าย...” หลัาเินมาระยะหนึ่็มาถึทาแยที่มุ่ไปไ้สี่ทา
รหัวมุมมีห้อพันาให่อีหนึ่ห้อ
โอวหยาื่อินเลี้ยว้ายามำบออเทียนเฟิ ่อนะพบว่าทาเส้นนี้ทั้ยาวและมืสนิทเสียยิ่ว่าเิม
“ถ้าพหินุไฟมา้วย็ี” พอเห็นะเียน้ำมันที่ยัไม่ถูุบนผนั
โอวหยาื่อิน็นในั านั้นึ้าวยาวๆ มุ่สู่้านใน
ระหว่าที่โอวหยาื่อินเินลำทาไปในวามมือยู่นั้น
เมื่อ่ำืนมาเยือน ท้อทะเล็เิวามแปรปรวนอย่าให่หลว
แ่พริบาเียวเมหนาบนท้อฟ้า็ถูย้อมเป็นสีม่วเ้ม
ภายใ้ลมพายุรุนแร น้ำทะเลสีรามเปลี่ยนเป็นำสนิทอย่าน่าลัว!
เี่ยหลิอี้ยืนอยู่ที่หัวเรือ สายาทอมอออไป
ยามนี้แทบะไม่เห็นหมู่เาะนาเล็ที่อยู่ไลลิบๆ ะเห็น็เพียแ่ลื่นที่โหมระหน่ำึ้นมาราวับไอน้ำเือพล่าน
ลื่นหนัหน่วเหล่านั้นปะทะเ้า้าราบเรืออย่ารุนแร
หาไม่ไ้ลำเรืออันให่โับวามแ็แร่ทนทานอเรือ
‘้าฝูเฮ่า’ แล้ว เื่อว่าลำบาันั้แ่ที่ลื่นลูแรโหมัเ้าใส่เป็นแน่
ลูเรือแปสิบนแบ่เป็นสี่ลุ่ม ทุน้วฝีพายเ็มำลัพลานับัหวะันอย่าพร้อมเพรีย
พวเารู้ว่าลมะวันออเียใ้ะทำให้เรือพลัออาเส้นทาเิมและปะทะเ้าับพืหินใ้น้ำอันรายที่อยู่ละแวนี้ไ้
“ปลใบเรือ้านหลัลมา หมุนเสาระโหลั
ใบเรือ้านหน้าหันเ้าทาทิศะวันออเียใ้” เี่ยหลิอี้ออำสั่เสียัท่ามลาพายุฝน
านั้นเสาระโเรือหลั็หมุนลับ้าๆ นเิเสียัเอี๊ยอ๊า
ลูเรือปลใบเรือ้านหลัลมาามำสั่อนายเรือเพื่อไม่ให้วาทาลมสำหรับใบเรือ้านหน้า
ะเียวันใบเรือในเสา้นอื่นๆ ็โบสะบัรับลมเพื่อประอหัวเรือให้ทิศทาเิมเอาไว้
“มัเรือเล็เอาไว้ให้แน่น!”
เี่ยหลิอี้มอไปยัราบเรือ้าน้า
เรือเล็สอลำที่ลุมทับเอาไว้้วยผ้าป่านสั่นโลไม่หยุ
เาสั่ให้ลูเรือผูทุอย่าเอาไว้ให้แน่นหนา
เวลาเียวันนี้ เสวี่ยอู๋อิ๋นนั่อยู่้านในห้อนายเรือเพียลำพั
แม้เรือะสั่นไหวไปมา ทว่า็ไม่ส่ผลับาริบาอย่าสำราใอายหนุ่ม
ปลายนิ้วาวผ่อประอถ้วยาโสมที่เิมั้ใมาให้เี่ยหลิอี้แล้วยึ้นิบ
รสาิมเฝื่อนอโสมระายฟุ้ไปทั่วโพรปาทันที
เสวี่ยอู๋อิ๋นมีท่าทีผ่อนลาย็เพราะเาพยาร์เหุาร์ลมพายุฝนนี้ไ้าารูวาวั้แ่่อนที่เรือ
‘้าฝูเฮ่า’ ะแล่นออมาาท่าเรือเมือหลวแล้ว
้ำสำหรับท้อทะเลว้าให่ที่สรรพสิ่แปรเปลี่ยนไ้ในั่วพริบา
ลื่นลมพายุเพียเท่านี้หาใ่เรื่อให่แ่อย่าใไม่ ที่สำัว่านั้น็ือ เารู้ว่าเี่ยหลิอี้ผู้เยนำอทัพเรือว่าพันลำเอานะารศึทาทะเลมาแล้วย่อมไม่เสียท่าให้แ่พายุฝนในรั้นี้แน่
“ลื่นลมไม่แรเท่าไรนั
าว่าไม่นาน็สบล” อนที่ำลัิเรื่อนี้
ลูเรือนหนึ่็เินเ้ามารายาน่าวที่าไม่ถึให้ทราบ
“้นเรือ เสมียนประำเรือที่มาใหม่หายไปไหนไม่รู้อรับ
ทุนัวลว่าเาอาะถูลื่นัทะเลไปแล้ว” เนื่อารอแล้วรออี็ยัไม่เห็นโอวหยาื่อินมารับถาอาหารที่โรรัวเสียที
หัวหน้าพ่อรัวึส่ลูเรือนหนึ่ออมาาม
ทว่าลับไม่มีใรเห็นายหนุ่มเลยแม้แ่เา
“หือ?” เสวี่ยอู๋อิ๋นวาอน้ำาสลัลายล
านั้น็ลุึ้นแล้วถามว่า “นานเท่าไรแล้ว”
“ราวหนึ่ั่วยาม”
“อือ...” เสวี่ยอู๋อิ๋นใร่รวอยู่รู่็เอ่ยว่า
“ไม่มีใรรายานเรื่อนมน้ำึ้นมาที่าฟ้าเรือ
พวเ้าลอไปหาที่ห้อใ้ท้อเรือให้ละเอียอีรั้ บาทีเาอาะลัวพายุและหลบ่อนัวอยู่ที่ไหนสัแห่็เป็นไ้”
“อรับ” ลูเรือรายนั้นหมุนัวผละไป
ัหวะนั้นเา็เินสวนับนายเรือที่เปียปอนไปทั้ายึ่ำลั้าวลมาาบันไาฟ้าเรือพอี
ลูเรือรีบหลบทาให้พลาเ็บมือเ็บไม้แล้วยืนเลี่ยที่ริมประู
“เิอะไรึ้น” พอวบุมสถานาร์ไว้ไ้แล้ว
เี่ยหลิอี้็้าวยาวๆ มาที่ห้อพั
ะที่เสวี่ยอู๋อิ๋นเินเ้ามาส่ผ้านหนูให้เา
“หมอนั่นเล่า” ไม่รอให้ลูเรือรายาน
เี่ยหลิอี้็ถามเสวี่ยอู๋อิ๋นึ้น้วยน้ำเสียที่ไม่พอใเท่าไรนั
านาเรียมผ้านหนูพวนี้ไม่ใ่านที่เสมียนประำเรือวรทำหรือไร?
“อันที่ริเราำลัพูเรื่อื่อินอยู่พอี” เสวี่ยอู๋อิ๋นเผยสีหน้านใออมา “ูเหมือนว่าเาะหายัวไป”
“ไม่มีอะไรน่าลัว อะไรัน ็แ่หลทาเท่านั้น...เป็นเรื่อปิสามัะายไป...” ยิ่พู็ยิ่เผยวามหวาลัวในใออมา
้ำประูที่ถูปิายเอาไว้้วยระานไม้บานหนึ่็ปราึ้นเบื้อหน้า
“ร้อนะมั!”
เทียนไแท่เล็ที่ีบเอาไว้้วยปลายนิ้วมอับลอย่าอ่อนแร
ไม่รู้ว่าเป็นเพราะลิ่นไหม้วันเทียนหรือวามมืที่โถมเ้ามาอย่าะทันหันทำให้โอวหยาื่อินัวสั่นเทาึ้นมา
เสียลื่นทะเลั้ออยู่้าหู
เาสัมผัสไ้ถึแผ่นระานท้อเรือที่ยัวสูึ้น
านั้น็ทิ้ิ่ลรั้แล้วรั้เล่า!
อาารลื่นไส้ภายใน่อท้อึ้นมาุแน่นอยู่ที่ลำอับอาารวิเวียนนทรัวไม่อยู่ำลัทรมานทรรรมโอวหยาื่อินที่ทั้หนาวเหน็บและอ่อนเพลีย!
ทาเินแบๆ
ที่เินไ้เพียสอนเ็มไป้วยลิ่นเ็มอน้ำทะเล
หลาย่อหลายรั้หลัาเรือโลเลอย่ารุนแร
โอวหยาื่อิน็ิ้วยวามระหนว่าเรือลำนี้มลสู่น้ำทะเลแล้วใ่หรือไม่
ไม่เ่นนั้นเหุใลิ่นาวเ็มถึไ้ละลุ้รุนแรเพียนี้?!
“ยะแย! อย่าเลียหน้า้านะ!” เหมือนัำล่าวที่ว่า ‘โไม่เิ้ำ
เราะห์มาไม่หยุหย่อน’ เมื่อรู่็เินสะุอเือับเศษไม้รทาเิน
ถลอปอเปิไปหมทั้ฝ่ามือและหัวเ่า ้ำอนนี้็ยั...
มีเ้าสัว์เลื้อยลานัวเย็นเยียบหน้าาอัปลัษ์เาะอยู่บนไหล่
โอวหยาื่อินไม่รู้เหมือนันว่ามันไปเาะอยู่บนอไม้สูท่วมหัวแบบนั้นไ้อย่าไร
อนที่ไ้ยินเสียแสสา ายหนุ่ม็เยหน้าึ้น
่อนะมอหาอวบอ้วนนั้นส่าย้ายทีวาทีอย่าระสับระส่าย้วยสายาะลึ
ท่าทาแบบนั้น...ำลัะไ่ลมาหรือ?
“้าไม่เห็นอะไรทั้นั้น” โอวหยาื่อิน้มหน้าลแล้วพึมพำออมา
พลั่!
ไม้แผ่นหนึ่ร่วลมาเนื่อาทานน้ำหนัไม่ไหวนเือบะระแทเ้าใส่ศีรษะอโอวหยาื่อิน
“เ้าะทำอะไรัน?!” ายหนุ่มะโนออมาอย่าใหายใว่ำ
่อนะมอเห็นสภาพอันหมิ่นเหม่น่าหวาเสียวอมัน
“ไม่นะ ้า่อน!” บนพื้นเ็มไป้วยเศษไม้หยาบมามาย
ถ้าร่วลมาละ็ มีหวัเป็นไ้แผลแน่ๆ
“้าไม่รับเ้าเอาไว้หรอนะ!” พอิถึหนัหยาบๆ
เย็นๆ อเ้าัวประหลานั่น โอวหยาื่อิน็นลุนพอึ้นมา
ทว่าายหนุ่มมิอายับยั้อะไรไ้อีแล้ว เพราะร่าอ้วนๆ นั้นำลัพลิว่ำะมำหายอยู่ลาอาาศ้วยท่าทาที่ไม่สวยามสัเท่าไรนั
“...หลบ!” หรือว่ารับมันี? โอวหยาื่อินยับัวอย่าระหน ่อนะเยหน้าึ้นแล้วยื่นมือออไป
เาหลับาปี๋ พลั่! เ้าัวประหลานั้นเาะลมาบนหน้าเาพอิบพอี...
ิามอ่านอน่อไป
#นายเรือนนั้นัวอันราย
อัปเอนใหม่ทุวันันทร์ , พุธ , ศุร์ / เวลา 15.00 น.
ิาม่าวสาร่า ๆ
ความคิดเห็น