คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ภาพลับอ๋องจิ้ง | บทที่หนึ่ง ● ท่านอ๋องจิ้ง [1/2]
บทที่หนึ่
ผู้แ่ 泠豹芝 หลิเป้าือ
ผู้แปล: ยูมิน
---------------------------------
หมายเหุ : ้นบับที่นำมาลให้ทลออ่านนี้
ยัไม่ผ่านระบวนารพิสูน์อัษรนะ๊ะ
---------------------------------
ท่านอ๋อิ้
“้าะีให้าย เ้าลูไม่รัี! เรื่อีๆ
ไม่เยมี สร้าแ่วามวุ่นวายไปทั่วเมือหลว น้ำในเมือนี้ะลึสัเพียใเียว
โยนอิลไปเพีย้อน็เรแ่ว่าะระทบับพวุนนาและนั้นสูเสียเท่านั้น เาิว่าวนหย่โหวอพวเรานี้ยิ่ให่มานัหรือไร
่อนหน้านี้เราเลือ้าผิ นอาะไม่สบเสี่ยมเียมน
้ำยัล้าทำัวอวเบ่่อเรื่อไปทั่ว
วันนี้้าะใ้อสุลเียวีเ้าัวปัหานี้ให้ายเสีย เ้าัววย
หาไม่ทำลายสุลเียวนพัพินาศย่อยยับ ูท่าว่าเาไม่ยอมสบ่ายๆ”
ในห้อโถ หย่โหว [1] วาไม้พลอเ้าใส่ายหนุ่มุผ้าไหมที่อยู่รหน้า้วยวามโมโหโทโส
สรีที่อยู่อี้านรีบรเ้าไปรั้แนอเาพลาวิวอนอร้อ แ่หย่โหวไม่ฟั
เาสะบันาออไป
“โหวเหฺย ไ้โปรเถิ
เาเป็นบุรายอท่านนะ!”
น้ำเสียเศร้าโศอหินาหนึ่ัึ้น
เ้าัวาท่อนไม้ที่เื้อสูพร้อมับน้ำาที่พรั่พรูออมาไม่หยุ
“เ้าลูที่เอาแ่สร้าปัหาแบบนี้ร้ายาว่าศัรูนอบ้านหลายเท่านั
ลูเ้ารรมนายเวร ้าะีลูไม่รัีให้ายไปเสีย
มิเ่นนั้นวนหย่โหว้อถูทำลาย้วยน้ำมืออเาเ้าสัวัน”
“ไ้โปรเถอะ โหวเหฺย เายัเป็นเ็ ไม่ประสีประสา อีอย่า...อีอย่า
เสี่ยว้วนะลมือทำร้ายผู้อื่นไ้อย่าไร ้อมีนใส่วามแน่ๆ...”
เสียอ่อนหวานอีเสียัลอยมา
ในน้ำเสียนั้นเ็มไป้วยวามสะใที่เห็นผู้อื่นประสบภัย “้าว่านะฮูหยิน
หยวนหลิเหอเป็นหนึ่ในสี่ยอบัิผู้มีื่อเสียเลื่อลือแห่เมือหลว
ถึอย่าไรเสียเา็ไม่มีทาใส่วามนในระูลเราหรอระมั
ุายน้อยวาเาเอาไว้ ้ำยัลไม้ลมือับเา ไม่เพียแ่เะ่อยนบาเ็บ
้ำยัเือบะทำให้มืออเา้อพิารอี้วย
ลายอัษรพู่ันทีเาเียนแม้แ่ฮ่อเ้ยัรัสม
เ่นนี้แล้วยัะบอว่าไม่ประสีประสาไ้หรือ? ถึแม้ว่าท่านพี่ะเอ็นูุายน้อยมา
แ่็ไม่วรามในเสียน มิเ่นนั้นย่อมเท่าับนำภัยมาสู่เรือน
วนหย่โหวเล็ระ้อยร่อย่นนี้ มิอาแบรับภาระอันให่หลวไ้”
หลินอี้เียน
ฮูหยินอหย่โหวไ้ยินเ่นนั้น็อยาะัลิ้นอหิที่อยู่รหน้าทิ้เสียริ
โหวเหฺยเือาลถึเพียนี้ ูอี๋เหนีย [2] ไม่ิะผ่อนหนัให้เป็นเบา ้ำยัราน้ำมันลในอไฟ
เ่นนี้็เท่าับอยาให้บุรอนาไปายัๆ
เป็นัที่า หย่โหวไ้ฟั็ยิ่โมโห
แรที่ี็ยิ่หนัหน่วึ้น
“ท่านพ่อ ท่านะี้าแบบนี้ไม่ไ้ ้ามีเหุผล
้าเพียแ่ผ่านทาไปพอีและเ้า่วยเหลือหิสาวที่ำลัถูรัแเอาไว้”
เียวหย่้วนรีบแ้่าพัลวัน ทั้ยัหลบหลีไม้พลออบิาอย่าำนิำนา
หลบ้ายทีวาที ้ายทีวาที ้ายทีวาที ถึะหลับา็ยัหลบพ้น
ไม้พลอระบวนท่านี้เาุ้นเยเป็นอย่าี
เพราะโนีมาั้แ่เล็นโ
ปิแล้วบิาอเาะีไปทา้าย่อนแล้ว่อยีมาทาวา
หลัานั้น็ทำ้ำามเิมเป็นแบบนี้ไม่เปลี่ยนแปล
ถ้าะให้พู ท่านพ่ออเาีเามาสิบว่าปีแล้ว
แ่ระบวนท่าสิบปีไม่่าอันใาหนึ่วัน ไร้วาม้าวหน้า
เพียเท่านี้็แสให้เห็นแล้วว่าท่านพ่ออเาไม่ไ้ิะ้าวหน้า
ไม่แปลที่วนหย่โหวนับวัน็ยิ่่ำลทุทีๆ
มิน่าล่ะ
เมื่อรั้ที่บรราท่านอ๋อทั้หลายพาัน่วิราบัลลั์นั้น
ท่านพ่ออเาถึไ้เลือเิมพันามผู้อื่นไปอย่าโ่เลาเ่นนั้น
้ำยัพนันผิ้าเสียอี สมอบวมน้ำมิทำให้นสิ้นีพ
แ่สมอเป็นรูเพราะเลือ้าผิย่อมะมอม้วยบรรลัยไ้
ท่านพ่ออเาเลืออยู่้าอ์ายสอ
ผลปราว่าอ์ายหนึ่ถึอ์ายสี่ ไม่าย็เหมือนาย
ไม่พิาร็เหมือนพิาร มิเ่นนั้น็ถูัับริเว
ส่วนอ์ายห้าลับิบัลลั์มาไ้ ะาำหนไว้ให้ไ้ึ้นรอราย์
วาสนา่า่าันเสียริ
แน่นอนว่าผู้ที่สนับสนุนฮ่อเ้อ์ใหม่็พลอยไ้รับยศถาบรราศัิ์ไป้วย
ส่วนสุลอเาที่เลือ้าผิ ฝ่าบาทไม่ทรทำลายวศ์ระูลให้ย่อยยับไป็นับเป็นวามโีอันให่หลวในวามโร้ายอันหนัหนาแล้ว
และที่พวเาสามารถรอพ้นมาไ้เป็นเพราะพวเาหาใุ่นน้ำุนนาให่ที่ิอันับหนึ่ในร้อยอผู้ีมีสุลแห่เมือหลวไม่
ห้าสิบอันับแรฝ่าบาทะทรหาวิธีึมาเป็นพรรพวหรือไม่็ำัทิ้ไปเสีย
ทว่าำแหน่หย่โหวนั้น่ำ้อยเินว่าะเอ่ยถึ
อ์ฮ่อเ้ไม่แม้แ่ะปรายสายพระเนรมอมาที่พวเาเลย้วย้ำไป
ะมี็แ่เพียวนอหย่โหวที่อยู่รอปลอภัยมาไ้ถึทุวันนี้
วามเริรุ่เรือในำแหน่หย่โหวที่ไ้รับสืบทอาสามรุ่นที่ผ่านมาพินาศไปนสิ้นแล้ว
เหลือไว้เพียำแหน่ลอยๆ อันแสนวิเววนให้เวทนา
“ผ่านทาไปพอี?
เ้า่อยบัิที่มีื่อเสียโ่ัไปทั่วเมือเพียเพื่อ่วยเหลือสรีไม่ไ้รู้ัมัี่อย่านั้นหรือ
นี่เ้าไม่มีสมอหรืออย่าไร!”
หย่โหวใบหน้าเียวล้ำราวับโรหัวใใล้ะำเริบ
เ้าลูเนรุ าิ่อนเาทำผิุธรรม่อเรื่อเสื่อมเสีย
่ำ้าเลวทรามหรืออย่าไรถึไ้ให้ำเนิเ้าลูเนรุโ่เ่าอย่านี้!
ในบรราบุรายทั้สามน บุรายนโ็ี้โร
นสุท้อ็เป็นพวอันธพาลเมะเหรเเร มีเพียบุรนรอที่ไ้ัใเา
บุราฮูหยินให่ไม่มีใรไ้รับวามลาเียบแหลมาเาไปเลยสันเียว
ะมี็แ่บุรนรอที่ปราเปรื่อเเ่นเา
ส่วนเ้าบุรายนเล็ วันๆ อยแ่ะสร้าปัหา
ทำเรื่อร้ายา
ลไม้ลมือับผู้อื่นไปทั่วนผู้นพาันเ้าใผิิว่าเาเป็นพระโอรสอฮ่อเ้
มิใ่บุรอหย่โหวผู้่ำ้อยนนี้ เาแทบะระอัเลือายเพราะเ้าลูเนรุนี้อยู่แล้ว
ถ้าไม่ใ่เพราะบุรายนรอเิาูอี๋เหนียึ่เป็นเพียอนุภรรยา
ึมิอาเลื่อนั้นสถานะไ้ ไม่เ่นนั้นเาะแ่ั้อีฝ่ายให้เป็นื่อื่อ [3] ไปนานแล้ว
ถ้าหาเียวหย่้วนไ้ยินวามในใอบิา
เาหัวเราะ้อแล้วบอว่าโีเพียใที่นเอับท่านพี่ไม่ไ้รับเอา ‘วามเลียวลา’ อท่านพ่อมาแม้เพียนิ
วาามอูวนหย่โหวนีู้เถิ
หลัาท่านพ่อสืบทอำแหน่่อแล้วเปลี่ยนไปเ่นไรบ้า ผู้ใเห็น็ปวใ
ผู้ใไ้ยิน็น้ำาไหล ทั้ท่านแม่
ท่านพี่และัวเา็ไม่่าาไ่มุเิ้าที่อยู่ในโลนม
ะร่ำไห้็ยัไม่มีที่ให้ยืนเสีย้วย้ำไป
ท่านพ่ออเาพยายามหา่อทาประบผู้มีอำนาไปทั่วั้แ่ยัหนุ่มแน่น
วันนี้บ้านผู้นั้น วันพรุ่ส่อำนัลให้นผู้นี้ ู่ๆ วันหนึ่็รับม้าผอมโ [4] ที่ไม่รู้ว่าไ้าที่ไหนมาเลี้ยไว้
้ำยัไม่รัเียม้าสปรผอมแร็นที่ไม่รู้ว่าผ่านมาี่มือแล้วัวนั้น
แู่าเวลาที่นาแสท่าทีเล่นหูเล่นาับพี่ให่ยามที่อยู่ในวน็รู้แล้วว่ามิใ่หิผู้ีมีสุล
เาเยสั่สอนบทเรียนอีฝ่ายไปรั้หนึ่ หวัว่านาะไสหัวออไปาวน
แ่ท่านพ่อลับีเาเพราะเรื่อนี้ เพียเท่านี้็เห็นแล้วว่าเลอะเลือนถึั้นไหน
เป็นที่รู้ันทั่วทั้เมือหลวว่าบิาอเามี้อบพร่อ
มีแ่ท่านพ่อนั่นละที่ไม่รู้ว่า้อบพร่ออัวเอให่หลวเพียใ
้ำทุวัน็ยัเอาแ่ฝันลาวันิอยาทำารให่
สุท้ายลายเป็นารุหลุมฝััวเอ
สนับสนุนอ๋อเสียน อ์ายสอเป็นฮ่อเ้
ทำเอานเอและระูล้อพัพินาศ ถ้าหาระูลอเามีวามีวามอบสันิ พี่ๆ
น้อๆ ไ้เรื่อไ้ราวสัหน่อย รับรอไ้เลยว่าหาอ์ายห้า
ึ่็ือฮ่อเ้อ์ปัุบันนึถึวามับแ้นเ่าๆ ึ้นมาเมื่อใ
ย่อมสัหารนในระูลอพวเาอย่านิถอนราถอนโนทันที
“ท่านพ่อ ท่านไม่เห็นเหุาร์
แม่นาผู้นั้น้อมอหยวนหลิเหอทั้ๆ ที่วาแ่ำไปหม
แ่นา็ไม่ไ้ร้อไห้ออมา ่ามีวามหยิ่ในศัิ์ศรีนน่าเลื่อมใสยิ่นั
และารทำให้หิสาวนหนึ่้อเศร้าโศเสียใแบบนั้น็้อเป็นวามผิอายั่วแน่ๆ
เป็นยอบัิแล้วอย่าไรเล่า มัน็แ่นเลวนหนึ่! ายารีเยี่ย้าะไม่ยื่นมือเ้า่วยเหลือไ้หรือไร”
เียวหย่้วนยัเอ่ยออมาอย่าเ็มปาเ็มำ
ทำท่าทาประหนึ่ “้าไม่ผิ สั่สอนหยวนหลิเหอเป็นเรื่อสมวรแล้ว”
หย่โหว็ยิ่เือาลึ้นมา มือที่ถือไม้พลอออแรเพิ่มึ้นไปอีหลายเท่าัว
อยาะีเ้าลูื้อให้ายไปเสียรนี้
ทว่าเียวหย่้วนยัวา้าย วา้าย วา้าย
หลบหลีอย่าสบายๆ เาิว่าัวเอน่าะหลบไป้วยิน้าวไป้วย็ยัไ้
ไม่ัวลว่าบิาะีโนาม้าวเลย้วย้ำ
“หยวนหลิเหอผู้นั้นเป็นถึหนึ่ในสี่ยอบัิแห่เมือหลว เยไ้รับำื่นมาฮ่อเ้ เ้าเป็นใรถึล้าไปหาเรื่อเา
แล้วยั้อมเาเสียเละ ระูลเราล่วเินผู้อื่นไ้หรือไรัน”
้าเป็นถึนัวาภาพเพียนเียวในเมือหลวที่หนัสือายิบายีนาลา
เาเป็นหนึ่ในสี่ยอบัิแห่เมือหลว แ่็แ่เป็นหนึ่ในสี่เท่านั้น ้าสิที่เป็นหนึ่ในหนึ่เียว
ผู้ที่อ่านบทลอนอเา็เป็นแ่นร่ำรึ ส่วนผู้ที่อ่านหนัสือภาพอ้า เฮอะ!
มีั้แ่ลาล่าอย่าพ่อ้าหาบเร่แผลอยสมุนรับใ้
ไปนระทั่ลาบนำพวุนนาั้นสูและนในสุลให่โ
มิว่าผู้ใ็แอบมีหนัสืออ้าเ็บ่อนเอาไว้ทั้นั้น
้าออะมีื่อเสียระ่อนถึเพียนี้
ไนะล่วเินเาไม่ไ้
ยิ่เ้าหมอนั่นูภายนอท่าทาสุภาพเรียบร้อย
บุลิมีส่าราศี แ่หาแหวหัวใู็ะเห็นว่าเป็นสีำมื! ถ้ามิใ่เรว่าะทำให้ื่อเสียอแม่นาผู้นั้นเสียหาย
เาป่าวประาศพฤิรรม่ำทรามออีฝ่ายออไปนานแล้ว
“สรุปแล้วูาบุลิลัษะและหน้าาอหิสาวผู้นั้น
แ่มอ็รู้ว่าเป็นนี ทำให้นี้อเสียใ ถ้าเาไม่ใ่นเลวแล้วะเป็นอะไร
หาเป็นนเลว ใรๆ ็ลโทษไ้มิใ่หรือ”
“เ้ายัยเหุผลมาอ้าอีหรือ น่าโมโหเสียริ”
หย่โหวออแรีนเหนื่อยหอบ ูอี๋เหนียมอสถานาร์แล้วเห็นว่าถ้ายัเป็นอย่านี้่อไปเรื่อไม่บเสียที
นาึเอ่ยปาราเื้อไฟลไปอี “โหวเหฺย ท่านโปรถนอมร่าาย้วย
ุายน้อยล้าหารัวามถู้อ็นับเป็นเรื่อที่ี
ส่วนุายหยวนถึแม้ว่าะเป็นหนึ่ในสี่ยอบัิแห่เมือหลว
แ่็เป็นเพียแ่สถานะเท่านั้น
ลมือแล้ว็แล้วันไปเถิ เาะทำอะไรพวเราไ้
แ่นสุลหยวนที่ล่าวโทษถึหน้าวนบอว่าเรื่อนี้ยัเี่ยวพันถึท่านอ๋อิ้
โหว่เย๋ ล่วเินท่านอ๋อิ้หาใ่เรื่อเล็ๆ ไม่...”
ภายใ้น้ำเสียเป็นัวลอูอี๋เหนียเ็มไป้วยเนาร้ายเ็มเปี่ยม
หย่โหวะัไป เห็นทีเรื่อนี้ะไม่บ่ายๆ
เ้าปีศาร้ายนนี้ไม่เพียแ่ทำร้ายหนึ่ในสี่ยอบัิแห่เมือหลว
้ำยัลมือ้อมท่านอ๋อิ้อี้วย
ท่านอ๋อิ้หรือหลี่เหยียนฮวนเป็นเื้อพระวศ์
เป็นอ์ายเพียอ์เียวที่ไ้รับารแ่ั้ึ้นเป็นอ๋อ เาเป็นพระอนุาร่วมพระมาราเียวันับฮ่อเ้อ์ปัุบัน
และ็เป็นำลัสำัที่สุในารนำทัพาายแนมายัเมือหลวและสนับสนุนฮ่อเ้ให้ึ้นรอราย์
ฮ่อเ้มีรับสั่ออมาว่า ถ้าหาไม่ไ้รับาร่วยเหลืออท่านอ๋อิ้
เวลานั้น็ยัไม่แน่ว่าพระอ์ะไ้เป็นฮ่อเ้หรือไม่
สายเลือแห่ราวศ์นี้เพียพอที่ะทำให้ท่านอ๋อิ้ที่แม้ว่าะเป็นนไม่เอาถ่านแ่็ยัสามารถวาอำนาบารให่ไปไ้ทั่วเมือหลว
แล้วนับประสาอะไรับท่านอ๋อิ้ที่หาใ่นไม่ไ้วามไม่
แ่เป็นถึท่านอ๋อที่ใ้ีวิุัพามาร
หย่โหวหายใเ้าลึๆ พลามอไปยับุรายัววยอนเอ
มุมปาระุ หน้าผาื้นไป้วยเหื่อ ่อนถามเสียสั่นเรือว่า “เ้า...เ้าพูมา
เ้าไม่ไ้่อยท่านอ๋อิ้!”
“้าไม่ไ้่อยท่านอ๋อิ้”
พอไ้ยินประโยนี้อเียวหย่้วน
สีหน้ามึเลียวอหย่โหว็่อยๆ ผ่อนลายล
ไม่ไ้่อย็แล้วไป ถ้าเิ่อยึ้นมา
เรว่าระูลอพวเาพัพินาศแน่!
ไม่มีใรไม่รู้ว่าท่านอ๋อิ้นั้นน่าลัวเพียใ
ผู้ที่ไม่วรมีเรื่อ้วยมาที่สุในเมือหลว็ือท่านอ๋อิ้
ใบหน้านั้น...ผู้ใพบเอล้วนแ่อสั่นวัหาย
ท่านอ๋อิ้อายุยัน้อย็ไปออรบอยู่ายแน สร้าวามีวามอบในารสรามมามาย
ไ้ยินมาว่าสัหารผู้นเหมือนผัปลา หลัาฮ่อเ้อ์ใหม่ึ้นรอราย์
นั้นสูและุนนาไม่รู้ี่ระูลที่ถูท่านอ๋อิ้นำทหารมาวาล้าถึวน
วาล้านผู้นทั่วทั้เมือแ่ไ้ยิน่าวท่านอ๋อิ้ พูถึท่านอ๋อิ้
ร่าาย็สั่นระริไปหม
เพราะแบบนี้ท่านอ๋อิ้ึมีสมานามที่ไม่สามารถพูออไปไ้ว่า ‘ท่านอ๋อผู้ล้าบา’
ำล่าวโทษที่ใ้อนบุเ้าทำลายส่วนให่ือทุริ
ะมีุนนาหรือนั้นสูนไหนบ้าที่ไม่วยเพื่อผลประโยน์ส่วนัว
ไม่มีวามละโมบในทรัพย์สิน มิเ่นนั้นระูลให่ๆ ะำรอยู่ไ้อย่าไรัน
ันั้นผู้ที่ถูบุทำลายวนึทำไ้เพียยอมรับโทษที่ามมา
ทว่าพวเา่า็รู้อยู่แ่ใีว่า
ารที่นถูวาล้าเป็นเพราะสนับสนุนอ์ายอื่นๆ
และเป็นปิปัษ์ับฮ่อเ้อ์ปัุบัน โทษทุรินี้เป็นเพียลอุบายที่ใ้ำัผู้ที่มิใ่พรรพวนอฝ่าบาท็เท่านั้น
ถึแม้ว่าวนอหย่โหวะไม่ถูบุพัทลาย
แ่่วเวลานั้น็น่าหวาวิยิ่นั
แม้แ่หย่โหวที่อบออไปบ้าสมามับผู้ให่ผู้โ็ยัเ็บัวอยู่แ่ในเรือน
เรลัวหายนะะมาเยือน ะปริปาสัำ็ยัไม่ล้า ยิ่ไม่้อพูถึารเผิหน้าับท่านอ๋อิ้ผู้ที่เ็มไป้วยอำนาบารมี
พอรู้ว่าบุรายไม่ไ้ทำร้ายท่านอ๋อิ้
อารม์อเา็พลันีึ้นทันที
ถึอย่าไรหยวนหลิเหอ็เป็นแ่นธรรมา น่าะพอัารไ้ไม่ยา
แ่ใระรู้ว่าำพูประโย่อไปอบุรายทำให้รอยยับบนใบหน้าหย่โหวย่นเ้าหาัน
สีหน้าีเผือุัอสนีบาฟาลมา...
“้าแ่เะเาเท่านั้นเอ”
พูว่า “เท่านั้นเอ” แล้วยั “แ่เะ”
เลี้ยเ้าลูบับแบบนี้ สู้ายๆ ไปเสียะีว่า!
“สวรร์เอย นรเอย วิาบรรพนระูลโหว
้า...เียวอี่ ่าโร้ายนั ที่ไ้ให้ำเนิลูอล้าอผลาแบบนี้...้ารู้สึหน้ามื
้ารู้สึหน้ามืริๆ” ร่าายหย่โหววนเ
เสียะโนแหบแห้ประหนึ่ะาใาย
เียวหย่้วนทำเหมือนมอไม่เห็นท่าทาปวร้าวแทบาใายอบิา
เ้าัวยัเอ่ยอย่ามีเหุมีผล่อไป “ใรใ้ให้เาเ้ามาออหน้าแทนหยวนหลิเหอันเล่า ิ!”
“อ๊าาา หายนะใล้เ้ามา
ระูลเียวไม่แล้วพัพินาศลแล้ว ้า...เียวอี่
ไม่มีหน้าะไปพบับบรรพบุรุษอี”
เียวหย่้วนมอหย่โหวถอยไป้านหลัสาม้าวพลาทำสีหน้าใและื่นระหนประหนึ่ว่า
‘้ายอมที่ะไม่รับรู้รับฟัอะไรทั้สิ้น’ เ้าัวรู้สึว่า่าน่าันยิ่นั
ที่แท้ท่านพ่ออเา็แสละรไ้เ่ถึเพียนี้
ท่านพ่อไ้ทัษะใหม่นี้มาั้แ่เมื่อไรัน
“ท่านพ่อ ไม่ร้ายแรนานั้นหรอ
แล้ว้า็ไม่รู้ว่าเาือท่านอ๋อิ้ ผู้ไม่รู้ย่อมไม่ผิ
้าไม่ทันระวัไปเะเาเ้า เาเอ็ไม่ระวัไปเะหยวนหลิเหอเ้า
ถึแม้ว่าเท้านั้นเิมทีะเะ้า็าม แ่ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอะไร
พอเท้า้านั้นเหวี่ยมารหน้า้า มันลับเปลี่ยนทิศไปเะหยวนหลิเหอแทน
หลัานั้นท่านอ๋อิ้้อารเะ้าอีแ่้าหลบไ้ไว็เลยไม่โน
สุท้าย็เป็นหยวนหลิเหอที่ำท่านอ๋อิ้ไ้ ้าถึไ้รู้สถานะอเา”
“้าไม่สน ้าะ่าเ้า
่อนที่ระูลเียวอพวเราะ้อมาายันทั้หมเพราะเ้า
้าะ่าเ้าให้ายไปเสีย่อน”
มาราเียวหย่้วนไ้ยินันั้น็ไ้สิลับืนมาาเรื่อที่บุรายล่วเินท่านอ๋อิ้เ้าให้
แู่อี๋เหนียลับรีบเอ่ยปรามว่า “โหวเหฺย ถึอย่าไร็ไม่ไ้นะเ้าะ
ในเมื่อุายมีเรื่อับท่านอ๋อิ้ไปแล้ว
ถ้าอย่านั้น็วรให้เายอมรับและใ้วามผิับท่านอ๋อิ้
ท่านอ๋อิ้มีสถานะสูศัิ์ ทั้ยัใว้า
หาเห็นว่าวนหย่โหวมีวามริใแบบนี้ ะ้อไม่ิเล็ิน้อยอย่าแน่นอน”
ำพูประโยนี้เป็นัแสสว่าที่ให้วามระ่า
ับพลันนั้นไฟแห่วามโรธที่ปะทุอยู่ในิใอหย่โหว็สลายไป
วามเบิบานใเ้ามาแทนที่ เามอูอี๋เหนีย้วยสายาื่นมทันที
สมวรแล้วที่เป็นฮูหยินรออเา
เลียวลาปราเปรื่อ ทั้ยั่วยิหาวิธีารแ้ไปัหา ไม่เหมือนฮูหยินหลิน
่วยเหลืออะไรไม่ไ้ยัไม่เท่าไร แ่นี่ลับให้ำเนิบุรายี้โรนหนึ่
บุรายอีน็เป็นาวหายนะ ูเหมือนัวนาะไม่มีอะไรีเลยสัอย่าเียว
“ี เ็ๆ
มาับัวเ้าลูเนรุนี้มัไว้แล้วนำไปรับโทษับท่านอ๋อิ้”
หย่โหวะโนสั่เสียั นรับใ้ที่เฝ้าอยู่หน้าประู็รีบรูันเ้ามา
“ท่านพ่อ ่อยๆ พูาันีๆ ็ไ้
อย่าใ้เือมั้าเลย”
เียวหย่้วนวิ่หนีไปพลามอหลินอี้เียนอย่าวิวอนไปพลา
แ่หลินอี้เียนื่นระหนในไม่รู้ะทำอย่าไรี ทั่วทั้เมือหลว
ใรบ้าไม่รู้ถึื่อเสียวามุร้ายอท่านอ๋อิ้
นาร้อไห้สะอื้น “เสี่ยว้วน เ้าอทนหน่อยเถิ
หวัว่าท่านอ๋อิ้ะใว้ายโทษให้เ้า”
ใว้า?
นผู้นั้นู็รู้ว่าเป็นนิใับแบ
มอารูปลัษ์ ผนวับเสียฮึที่พ่นออมาทามูราวับเ็ๆ
เห็นแล้ว่าน่าิันั
เียวหย่้วนรู้สึว่าท่านอ๋อิ้ผู้นี้ไม่น่าบหาเลยสันิ
อนที่นเอเะเา รัสีสัหาร็ลุฮือึ้นรอบายอีฝ่าย
่อนเ้าัวะสะบัลูเะลับมาในทันที แ่พอเามอมาที่ใบหน้าอน
ารระทำนั้นลับะัลพลา้อมอเา้วยสายาเหม่อลอย
ทว่าแววาเหมือนอสูรร้ายที่อยาะย้ำเนื้อหนัมัสา ูเลือและเลาะระูนเอ
ทำเอาเารู้สึนลุนพอึ้นมา
ไม่เอันอีะเป็นารีที่สุ
ทว่าเรื่อนี้ลับไม่เป็นไปอย่าที่เียวหย่้วนิไว้
เาถูหย่โหวมััวไปรับโทษับท่านอ๋อิ้
ูอี๋เหนียมอหลินอี้เียนที่เห็นบุรายนเอโนมััวับส่ออไปแ่ทำไ้เพียแ่เ็น้ำา็อไม่ไ้หัวเราะเยาะออมาไม่ไ้
ใบหน้าแฝไว้้วยวามพอใ
หย่โหวมีบุรายอยู่สอน นหนึ่ี้โร
ั้แ่เิมา็ป้วนเปี้ยนอยู่ับเียนอนผู้ป่วย วันนี้เิเรื่อให่นานี้แม้แ่เาออีฝ่าย็ยัไม่เห็น
แสว่าป่วยหนันลุไม่ึ้นริๆ
อีน็ือเียวหย่้วน เป็นปีศาร้ายานร
หาเรื่อที่เาล่วเินท่านอ๋อิ้แพร่สะพันผู้นรู้ันไปทั่ว
เียวหย่้วนที่เิมที็ื่อเสียไม่ีเท่าไรเป็นอัน้อย่อยยับบรรลัยอย่าแน่นอน
่อไปใรยัะล้าออเรือนไปับเียวหย่้วนอีเล่า
แล้วยัะมีุายที่ไหนล้าหยิบยื่นมิรภาพให้แ่เา
หาไม่ไ้รับารสนับสนุนาสุลอฝ่ายหิ
้ำยัไม่ไ้รับารยอมรับาุายสุลให่ๆ ในเมือหลว
เห็นทีาินี้เียวหย่้วนะทำอะไรไม่สำเร็สัอย่าเป็นแน่
เมื่อถึเวลาแ่ั้ผู้สืบทอำแหน่
บุรภรรยาหลวทั้สอล้วนไม่ไ้วาม
หย่โหวะไม่แ่ั้บุรายที่เลียวลาอนาเป็นหย่โหวน่อไปหรือไร
แม้แ่แผนารนี้ยัมอไม่ออ
สมน้ำหน้าหลินอี้เียนนั อยู่ในวนแห่นี้แ่ทำัวไม่เหมือนฮูหยินให่สันิเียว
วันๆ เอาแ่ใ้ีวิอยู่ในเรือนอัวเอไปอย่าไร้่า
อเพียบุรายอนาไ้สืบทอำแหน่็ย่อมไ้รับารแ่ั้เป็นหย่โหว
วันืนอันมื่นอหลินอี้เียน็ยัอียาวไลนั
--------------------------------------------------
**เิอรรถ
[1] ในอี
ฮ่อเ้พระราทานบรราศัิ์ให้แุ่นนา 5 ั้น ไ้แ่
โหว ป๋อ ื่อ และหนาน
[2] ำเรียอนุภรรยาอผู้มีานะอีนในสมัย่อน
[3] ำแหน่ทายาทอรานิุลั้นสู
หรือ ูโหว
[4] หมายถึสรี่ำศัิ์ที่ไม่รู้หัวนอนปลายเท้า
#ภาพลับอ๋อิ้
50%
Thank
You
ความคิดเห็น