คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : ท่านประธานชวนขึ้นเตียง - ครั้งที่ 6 [50%]
ึ้นเียรั้ที่ 6
ื่อเปยุย :
เียน, เฟินเถา : แปล
**้นบับนี้ยัไม่ผ่านารพิสูน์อัษร
ึอามีำผิปราอยู่บ้า**
เพื่อะไ้เลิานไ้เร็วหน่อย
หม่าเาไม่ื่มไม่ินใ้เวลาหั่วโมในที่สุ็ทำานนเสร็ ไ้รับอนุาให้เลิเร็วถ้าไม่รับ็เสียเปล่า
เ็บอแล้วเสร็ พยายามเินออาห้อทำาน้วยท่วท่าามส่า
ลอทาไ้รับสายาและำถามอย่าเป็นห่วเป็นใยาหลายน
เพื่อไม่ให้นเ้าใผิว่าเาเป็นริสีวทวาร
ไ้แ่อธิบายว่าอนเ้าไม่ระวัทำเอวเล็ แ่ไม่รู้้วยเหุใ
สายาที่นเหล่านั้นมอเาลับยิ่แปลพิล ทำเอาเาหน้าประเี๋ยวแประเี๋ยวี
วิ่ออาบริษัทราวบั้นท้ายิวันโม
ารเปลี่ยนแปลระหว่าสวรร์ับนรเป็นเรื่ออประูเพียบานเียว
ยืนลาถนนแสแร้อนระอุแผเผาเหนือหัว หม่าเารู้ึ้เป็นอย่าี
ทันในั้นรถเฟอร์รารี่สีแรูปลัษ์โบเี่ยวแล่นปรามาอรหน้า
หม่าเาลอามอบน เรียมเินอ้อมไป อนนี้เอวัไห่ึ่อยู่ในุสูทสามิ้น[14]
สีำ ส่าโเ่น สุภาพเรียบร้อย
บนใบหน้าแฝ้วยรอยยิ้มอ่อนโยน็เินออมาาภายในรถ
ปิิริยาอบสนอแรอหม่าเาือัเท้าไ้็วิ่หนี
แ่วิ่ไม่ถึสอ้าว็ถูใรสันว้าปเสื้อ
ระาลับมา
“นายทำอะไร ปล่อยันนะ ที่นี่ใ้ึบริษัท
ะถูนเห็นเอาไ้”
หม่าเาิ้นรนให้หลุพ้นรเล็บมารอวัไห่
เราะห์ร้ายที่ไประทบแผลที่้านหลั เ็บนเาัฟันรอ
“ลุ ระวัหน่อย ้าหลัไม่เ็บแล้วเหรอ”
มือหนึ่ว้าปเสื้อ
อีมือลูบไปที่บั้นท้ายหม่าเา สอนิ้วเี่ยส่วนเว้านั้นรั้หนึ่
“ไอ้อุบาทว์ นายับอะไรน่ะ!” หม่าเาร้อโอโอย เหื่อเย็นแพลั่
“ึ้นรถีๆ ไม่อย่านั้นผมะถอาเุรนี้
่วยรวสอบบั้นท้ายที่ถูผมรัใร่มาลอทั้ืน” วัไห่ระิบบอ้าหูหม่าเา
วาาสัปนลุมเรือทำเอาหม่าเาหน้าแ
อยาเรียร้อสิทธิ์ั้นพื้นานอประาน เหลือบไปเห็นเวินเหวินออมาาึ
หม่าเาที่มีนัปัหลัออแรผลัวัไห่ออไปสุแรเิ
านั้นเปิประูฝั่ที่นั่้านับแล้วมุัวเ้าไปอย่ารวเร็ว
ั่ววินาทีที่ประูปิล เวินเหวินมอ้ามมาพอี
ประสานสายาับวัไห่แวบหนึ่
ทั้สอสบาันแล้ว็เลื่อนสายาออ้วยใบหน้าไร้อารม์
ลับมาอยู่ในรถ วัไห่ยิ้มาหยีมอหม่าเา
“ทำไมลุถึรีบร้อนนานี้”
“ใรรีบ? นายมาบริษัทันทำไม”
หม่าเาไ่สวนพลาถลึาโใส่นร้ายที่ทำร้ายบั้นท้ายเามาหนึ่ืน
“มารับุเลิาน”
วัไห่ไม่ถือสาท่าทีเลวร้ายอหม่าเาสันิ
ในสายาเา หม่าเาประุแมวน้อยพอนไ้ทุเมื่อ
วามนุ่มนวลอ่อนโยนบนใบหน้าอวัไห่แทบหยาหยออมารอมร่อ
มอแล้วหม่าเานลุัู้ัน
“ันเอ็มีรถ ้อให้นายมารับ้วยเหรอ”
“ผัวมารับเมียอนเลิาน เป็นเรื่อธรรมา”
หม่าเาโถมไปบีบอวัไห่แล้วเย่าเอาเป็นเอาาย
“เมียับปู่นายสิ!”
วัไห่โอบเอวอิ่วอหม่าเา
ปล่อยให้อาละวาามใ ไม่ิหลบหลี
เพราะแรอหม่าเาไม่เพียพอให้เาเป็นอันรายถึีวิ
“่อไปห้ามเรียน่าอ้วแบบนี้”
หม่าเาสำทับเสียุ แม้เาเป็นฝ่ายถูร่อม
แ่เาเป็นผู้าย ้านบนไม่มีสอเ้า ้านล่าลับมีแท่เนื้อท่อนหนึ่
เอ่ยถึเรื่อหน้า้านหน้าทน้อยให้วัไห่เป็นที่หนึ่
ย่อมไม่เป็นที่สอรอใร เทียบับวัไห่แล้ว ้วนเ๋อยั้อไปยืนหลบมุมอยู่้าๆ
อยาให้นอื่นมาเห็นสภาพ้านไ้อายออวัไห่เสียริ ้อในแว่นหลุันแน่
--------------------------------------------------
หม่าเาบีบนวออยู่รึ่่อนวันนรู้สึเหนื่อย
อยานั่ล ถึไ้รู้ัวว่าเาึ้นไปร่อมบนัวัไห่ั้แ่เมื่อไหร่็ไม่รู้
ส่วนสอมืออวัไห่ำลัโอบรอบเอวเาพอี มอเา้วยวามรู้สึลึล้ำ
ท่านี้ทำไมถึไู้หมิ่นเหม่แบบนี้
สอนใล้ันมานแทบรับรู้ไ้ถึลมหายใเ้าออออีฝ่าย โยเพาะอย่ายิ่อเพียเาเยิบเ้าใล้อีนิ็ูบวัไห่ไ้อย่าแน่นอน
“ลุ ุูีมา ทำยัไี
อนนี้ผมไม่เห็นุแ่วันเียว็รู้สึทนไม่ไหว
ไม่ไ้ยินเสียุแ่วันเียว็ทำานไม่ไ้แล้ว” วัไห่หน้านิ่วิ้วมวเอ่ยึ้น
ยามวัไห่มวิ้วูเ็ี่มา โยเพาะอย่ายิ่่าเ้าับุสูทและรอเท้า
ยิ่ให้วามรู้สึยาลละิเลสัหา ทำให้อยาถอเสื้อผ้าเา แหวอ้า่วายาว
านั้นัารเาอย่ารุนแร รุรานปล้นิ มอเาโหยราบนเีย
าว่าะยิู่เ็ี่มาึ้น ไม่รู้ว่านผู้นี้อยู่บนเียะเร่าร้อนหรือเย็นา
ร่านระเริหรือเป็นฝ่ายรุ
แววาอหม่าเาทะลุปรุโปร่เินไป
สีหน้า็ลามึ้นเรื่อยๆ วัไห่รู้สึว่าอนนี้เาเหมือนเป็นสิน้าิ้นหนึ่
ำลัถูลู้าผู้แฝเนาร้ายประเมินาภายในสู่ภายนอ
แถมใ้สายาพิเรนทร์ถึที่สุ หาถูหม่าเาับ้อแบบนี้่อไป วัไห่ลัวว่านเอะอใไม่อยู่ถอาเหม่าเาบนรถ
ให้หม่าเาไ้รู้ว่าสิ่ใสามารถับ้อาเป็นมัน สิ่ใไม่สมวริฝันให้มา
“แๆ” ระแอมหนัๆ
ล้าลำอ
“หลายๆ น็ิแบบนี้” หม่าเาไ้สิืนมา
มอสีหน้าสบราบเรียบอวัไห่ เอ่ยเสียเร่รึมอย่ายิ่
“อ้อ...” วัไห่ลาเสียยาว หาาเลิึ้น
“ลุ่ามีเสน่ห์ริๆ!”
“เหลวไหล นายไม่เยไ้ยินรึว่าผู้าย็เหมือนสุรา
ยิ่แ่ยิ่มีรสาิ”
ถูสายาเ้าู้ยัษ์อวัไห่โลมเลียนหัวใหม่าเาเ้นรัวเร็ว สูหายใลึๆ
สอเฮือ ให้หัวใลับมาเ้นปิ ่อนบๆ ใบหน้าวัไห่ เอ่ยอย่าริใว่า
“หนัหน้าอนายหลอไ้แ่ผู้หิที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่
นิสัยใอและวามรู้่าหาที่สำัที่สุ อยาะเป็นอย่าัน
้อรออีหลายปีหน่อยนะ
เวลาะทำให้เสน่ห์อนายสุอมานั้นะพันาอย่าีเลิศยิ่ึ้น”
วัไห่ว้ามือหม่าเามาวาไว้บนริมฝีปา
แล้วูบสอฟอ “หนัหน้าผมไม่้อไปหลอนอื่น อเพียหลอุไ้็พอแล้ว”
“วันนี้นายไม่ไ้ินยามาผินานใ่ไหม
พูาน่านลุแบบนี้”
ำสารภาพรัิๆ
ันอวัไห่ทำให้หม่าเาอหน้าแ่านไม่ไ้ ใบหูออะร้อนแ
แม่เอ๊ย!
ไม่ใ่หนุ่มบริสุทธิ์ใสื่อเสียหน่อย ถึับหน้าแเพราะผู้ายนหนึ่มาสารภาพรั
นี่เาบ้าไปแล้วหรือเปล่า
แท้ริแล้ว
อย่าวัไห่ผู้ายสมบูร์แบบที่เพียบพร้อม้วยบุลิภาพ รูปลัษ์ภายนอ
มีารศึษา มีธุริและร่ำรวย ใ้สายา น้ำเสียและิริยาท่าทาแบบนี้
ถ้าเปลี่ยนเป็นนอื่น ยารับมือแล้ว
“ันเป็นผู้าย” หม่าเาเอ่ยอย่านใ
“ผมรู้” วัไห่พยัหน้า
“ันแ่ว่านาย” หม่าเาล่าว่อไป
“ผมรู้” วัไห่พยัหน้า่อไป
“แ่ว่าสิบสามปี” หม่าเาบออี
“ลุ ุเปลี่ยนบทพูหน่อยไ้ไหม
ผมฟัมาสามรอบแล้ว” วัไหุ่มพิมืออหม่าเาอีรั้ ู่ๆ น้ำเสีย็เร่รึม “อีอย่า…เหมือนว่าุเ้าใผิแล้ว อนนี้ผมไม่ไ้ำลัสารภาพรัับุ”
“หา!?” หม่าเาอ้าปาหวอ
พับผ่า!...พูพล่ามนานี้ยับอว่าไม่ไ้สารภาพรั
บรรานที่เอาแ่พูว่า “ผมรัุ” “ผมอบุ” ลำบาใันน่าู
“็เมื่อืนนีุ้ยอมรับารสารภาพรัอผมแล้ว ันั้นอนนี้พวเราอยู่ในานะู่รั
ที่ผมพูเมื่อี้เป็นำพูู๋ี๋ระหว่านรั” วัไห่ลอา เผยรอยยิ้มเ้าเล่ห์
“แ่ว่าถ้าหาุอยาทบทวนาสารภาพรัอเราทุวัน
ผมไม่ถือสาที่ะสารภาพรัับุวันละรั้”
หม่าเายันึฝันว่าหลัาวัไห่ื่นึ้นแล้วลืมเรื่อเมื่อืนนสิ้น
าไม่ถึว่าอีฝ่ายำไ้ระ่าัแ้เสียยิ่ว่าเา
อนนี้แสร้ีหน้าเ่อไม่ไ้ ยัพูับวัไห่ให้ระ่าสัหน่อย
หม่าเามอวัไห่ “บับนาย็ไ้ แ่เรื่อวามรัไม่้อถึ”
วัไห่หรี่วารียาว ้อมอหม่าเาเม็ “ลุ
ุว่ายัไนะ”
หม่าเาเบือนหน้า “อเพีย้อแม้เรื่อเวลาโอเ
ันึ้นเียับนายไ้ แ่ไมุ่ยเรื่อวามรั”
“ถ้าผมว่าะ้อุยเรื่อวามรัล่ะ”
วัไห่ถามยิ้มๆ
แม้รอยยิ้มบนใบหน้าอวัไห่ยัเิม
แ่หม่าเามีลาสัหร์ว่าวัไห่ในอนนี้อันรายมา อนนี้เาิถึำมที่พบเห็นไ้ทั่วไป
“อยู่ห่าวัไห่ ทะนุถนอมีวิ”
“อนอายุสิบว่ายี่สิบว่าไม่เยบหาใรเพราะรั
พออายุะสี่สิบะมาให้ันทำเรื่อนี้ แถมับผู้ายนหนึ่้วย
นายล้อันเล่นหรือไ”
หม่าเาแ่นหัวเราะหนึ่เสีย
ไม่รู้ว่าำลัหัวเราะเยาะวัไห่หรือหัวเราะเยาะนเอ
หลายนาทีนี้ เาิสะระะีแล้ว เาอบวัไห่
ุนี้ไม่เป็นที่สสัย ทว่า็ไม่ถึั้นว่าไม่ใ่วัไห่ไม่ไ้
วัไห่เพิ่อายุยี่สิบห้า ะเอ่ยว่าไม่ไ้เป็นอะไรัน เา่าหาที่ไม่เหมือนัน
เาอายุสามสิบแปแล้ว ุยเรื่อรัหรือทำเป็นเล่นไม่ไหว เาเป็นนมิ่ไ้่าย
โนเพาะับเรื่อวามรั
หลัาสมัยหนุ่มเยมีวามรัที่สลัฝัลึในใ
เา็ไม่ล้าริัอี่อไป รันั้น่ายายนั หลัารัแล้วะไม่รันี่สิยา
ันั้นแ่ไหนแ่ไรมาเาเอาแ่เล่นไม่ริั
เาไม่อายอมรับและไม่ล้ายอมรับวัไห่ วัไห่ีมา
แ่วามีประเภทนี้ะำรอยู่ไ้นานเท่าไหร่็ไม่มีใรรู้
เายอมรับวามอ่อนโยนหวานเื่อมในอนนี้ ่อไปะ้อมอบืนให้ทั้หม
เาลัวว่านเอะทำไม่ไ้ ะว่าเาี้ลา็ไ้ โ่เลา็ี
ลัวเ็บ้ำึไ้เพียแ่ไม่รั ไม่เยรั็ะไม่ไ้รับบาเ็บ ุนี้เาระ่าใมา
และปิบัิามนี้อย่าแน่วแน่นถึอนนี้็หลายสิบปีแล้ว
นึถึอนนั้น เาเพิ่อายุสิบเ็ปี
ยัไม่ประสีประสาไม่รู้เรื่อรู้ราว
ใฝ่ฝันถึผู้หินิสัยีเ้าอเ้าใอ่อนโยนใสื่อ
านั้นสอนบหาสนิทิเื้อสามสี่ปี นวามรัสุอม็แ่านมีลูที่มีทัศนิปิ
และเาเอ็เยมีเพื่อนหิแบบนี้ริๆ
สอนบหาันมาสี่ปี ทุวันวามรัที่เามี่อแฟนะลึล้ำึ้นเรื่อยๆ
เพราะผู้หินนั้นสนอวามใฝ่ฝันเรื่อภรรยาในอนาอเา ในะที่เาื้อแหวน
เรียม่ออไม้เพื่ออแ่าน สวรร์็มอบเอร์ไพรส์ให่ให้เา
แฟนอเาั้ท้อแล้ว ่าเป็นเรื่อที่วร่าแ่ารยินี
เพราะเาอยามีลูายสันมาลอ แ่ีใไม่ถึสามวินาที ็ถูสารภาพว่า
เ็ไม่ใ่ลูอเา เ็ไม่ใ่ลูอเา
ไม่ใ่ลูอเา...
ำพูนี้เยผุึ้นในฝันเาถึหนึ่ร้อยหสิบแปวัน
เป็นเหุให้อนนี้เาเห็นเ็แล้วะรู้สึหวาผวา
ทุรั้ที่ึ้นเียับผู้หิ็้อสวมถุยา
ถึั้นบารั้อหลั่้านนอถ้าเป็นไปไ้
รับประันว่าไม่เิเรื่อไม่าิอย่าแน่นอน
วามรัรั้นั้นใ้เวลาสี่ปี
แ่เาใ้เวลาสิบปีว่าะปล่อยให้นเอเินออมาไ้ เาไม่ล้าบหาใรอี
เาในอนนี้ยัมีเวลาสิบปีอีเท่าไหร่ัน ีวิมนุษย์นั้นสั้นนั
สุสำราในปัุบันถึะเป็นสัธรรมแห่ีวิ!
“ผมะสุ่ลับบ้าน”
วัไห่วาหม่าเาลบนที่นั่้านับ
านั้นบัับรถไปทาบ้านหม่าเา
หม่าเาะลึันมอวัไห่ เท่านี้หรือ หมายวามว่าอย่าไร
สนใแ่เรื่อเ็์ไม่สนเรื่อรั เห็นอบ่ายายแบบนี้เลยหรือ
แ่ทำไมในใถึรู้สึโหวหวิว
-------------------------------------------------
**เิอรรถ
[14] เสื้อสูท าเ และเสื้อั๊
เรียมพบันแบบรูปเล่มเร็วๆ นี้
HASHTAG TWITTER
#วัไห่หม่าเา #ท่านประธานวนึ้นเีย
ความคิดเห็น