เนื้อเพลง Anime

ลำดับตอนที่ #86 : Soul Eater : Paper Moon

Soul Eater : Paper Moon

Description: 2nd Opening
Sung by: Tommy heavenly6



I'm Falling Down Into My Shadow
息を潜めて
待っている　Deadly Night

Don't Scary　魔女が描いた
カボチャの馬車も
その眼に映せるから

See You In Your Dreams
Yeah Baby　怖い夢だとしても

Fairy Blue
君のために　星を砕き
飾り付けた
Black Paper Moon
信じてくれたなら!
When You're Lost“Here”
I am...“Forever”With Your Soul
見上げれば　輝く月のように

甘い　深紅のジャムを
落としたカードに　浮かび上がる文字

Your Destiny　君が望めば
どんな世界も
その手につかめるから

惑わされないで
誰にも壊せない

Fairy Blue
君がくれた　生きる証
絆という“永遠”
叫んでくれたなら
I Will Find You My Dear!
どこにいても
絡み付く呪縛を　解き放って

誰も信じられなくて
卑屈になる時もある
それでも　君の言葉は
いつでも　胸に響いてる

Fairy Blue
君のために　星を砕き
飾り付けた“目印”
夢を見失って　迷ったとき
見上げてほしい

Fairy Blue
君がくれた　生きる証
絆という“信頼”
君はひとりじゃない
When You're Lost“Here”
I am...“Forever”With Your Soul

辿り着ける　君が信じるなら

************************************************

I’m Falling Down Into My Shadow
iki o hisomete
matte iru Deadly Night

Don’t scary majo ga egaita
KABOCHA no basha mo
sono me ni utsuseru kara

See You In Your Dreams
Yeah Baby kowai yume da to shi te mo

Fairy Blue
kimi no tame ni hoshi o kudaki
kazaritsuketa
Black Paper Moon
shinjite kureta nara
When You’re Lost Here I am
Forever With Your Soul
miagereba kagayaku tsuki no you ni

amai shinku no JAMU o
otoshi ta KAADO ni ukabiagaru moji

Your Destiny kimi ga nozomeba
donna sekai mo
sono te ni tsukameru kara

madowasarenaide
dare ni mo kowasenai

Fairy Blue
kimi ga kureta ikiru akashi
kizuna to iu eien
sakende kureta nara
I Will Find You My dear
doko ni ite mo
karamitsuku jubaku o tokihanatte

dare mo shinjirarenakute
hikutsu ni naru toki mo aru
sore de mo kimi no kotoba wa
itsu de mo mune ni hibiiteru

Fairy Blue
kimi no tame ni hoshi o kudaki
kazaritsuketa mejirushi
yume o miushinatte mayotta toki
miagete hoshii

Fairy Blue
kimi ga kureta ikiru akashi
kizuna to iu shinrai
kimi wa hitori ja nai
When You’re Lost "Here" I am
"Forever" With Your Soul

tadoritsukeru kimi ga shinjiru nara

************************************************

I’m Falling Down Into My Shadow
ฉันได้เก็บซ่อนลมหายใจ

เพื่อรอคอยซึ่ง Deadly Night

Don’t scary เพราะรถม้าฟักทอง
ที่แม่มดผู้วิเศษได้เสกสรรค์
นั้นยังฉายชัดให้ดวงตาคู่นั้นได้เห็น

See You In Your Dreams
Yeah Baby แม้มันจะเป็นความฝันที่น่าหวาดกลัวก็ตามที

Fairy Blue
เพื่อเธอแล้ว ฉันจะทำลายแม้ดวงดารา
เพื่อใช้มันแต่งแต้มสีสันให้แก่
Black Paper Moon
หากเพียงเธอจะเชื่อมั่นในตัวฉัน
When You’re Lost Here I am
Forever With Your Soul
เช่นดั่งดวงจันทราที่ทอแสงให้เธอได้เห็นเมื่อยามแหงนมอง

บนไพ่ที่แยมสีแดงจัดจ้านรสหวานล้ำได้หยดลง

ได้มีตัวอักษรผุดลอยมาให้ได้เห็น

Your Destiny เพราะหากเพียงเธอปรารถนาแล้ว
ไม่ว่าโลกแบบไหน
มือนั้นก็สามารถจะคว้าจับไว้ได้

ดังนั้นจงอย่าได้ถูกใครทำให้สับสนว้าวุ่นไป
เพราะไม่ว่าใครก็มิอาจทำลายโชคชะตาของเธอได้

Fairy Blue
เธอได้มอบหลักฐานการมีชีวิตอยู่แก่ฉัน

นั่นคือ นิจนิรันดร์ ที่เป็นดั่งบ่วงผูกพัน
หากเธอจะช่วยตะโกนบอกให้แก่กันล่ะก็
I Will Find You My dear
ไม่ว่าจะเธอจะอยู่ไหนก็ตามที
แล้วฉันจะปลดปล่อยคำสาปที่พันเกี่ยวเธอไว้

มีบ้างบางครั้งที่ฉันนั้นรู้สึกต้อยต่ำ

ทั้งไม่อาจเชื่อใจใครได้
แต่แม้จะเป็นเช่นนั้นก็ตามที ถ้อยคำที่เธอเคยบอก

ไม่ว่าเมื่อใดก็ยังคงสะท้้อนอยู่ภายในหัวใจ

Fairy Blue
เพื่อเธอแล้ว ฉันจะทำลายแม้ดวงดารา
เพื่อใช้มันแต่งแต้มเป็นสัญลักษณ์ให้เธอได้เห็น
แม้ในยามที่คลาดสายตาจากความฝันจนสับสนหลงทาง
อยากให้เธอได้แหงนมองดูมัน

Fairy Blue
เธอได้มอบหลักฐานการมีชีวิตอยู่แก่ฉัน

นั่นคือ ความไว้วางใจ ที่เป็นดั่งบ่วงผูกพัน
เธอนั้นไม่ได้อยู่ลำพัง
When You’re Lost "Here" I am
"Forever" With Your Soul

หากเพียงเธอที่สามารถฝ่าฟันไปถึงจุดหมายได้จะยังคงเชื่อมั่นในตัวฉัน

************************************************

Download:

http://www.4shared.com/file/247321758/89f594bb/Soul_Eater_-_Paper_Moon.html

or

http://www.mediafire.com/?in0dn1uh4yi

Karaoke Version:

http://www.4shared.com/file/247321779/ccc4c6af/Soul_Eater_-_Paper_Moon_Karaok.html

or

http://www.mediafire.com/?ddgwmvzynga