เนื้อเพลง Anime

ลำดับตอนที่ #516 : Vocaloid: Rainen kara Ganbaru (ตั้งแต่ปีหน้าฉันจะพยายาม)

Vocaloid: Rainen kara Ganbaru <I’ll Make The Best of It From Next Year>

 
Lyrics and Composition： Nishin-P
Arrangement： Nishin-P
Vocal: Hatsune Miku



 

ついこのあいだ年が空け　ゆっくりしていたら
もう今年も終わりそう　んー　まいっか

明日やろう　きっとやろう　めんどくさいの明日にして
少し横になっていいですか　んー

今年もダメだったけれど　来年こそがんばるから
優しい目でいつまでも　見守ってて　そばにいて

なんだかちっとも進まない　止まったままの自分がいて
このままじゃ何も変わらない　んー　まいっか

明日やろう　きっとやろう　まだ慌てるような時間じゃない
とりあえず少し休もう　んー

今年もダメだったけれど　来年こそがんばるから
優しい目でいつまでも　見守ってて　そばにいて
 

 

tsui kono aida toshi ga ake yukkuri shi te itara
mou kotoshi mo owari sou n- ma ikka

ashi ta yarou kitto yarou mendokusai no ashi ta ni shi te
sukoshi yoko ni natte ii desuka n-

kotoshi mo dame datta keredo rainen koso ganbaru kara
yasashii me de itsumademo mi mamottete soba ni ite

nandaka chittomo susumanai tomatta mama no jibun ga ite
kono mama ja nani mo kawaranai n- ma ikka

ashi ta yarou kitto yarou mada awateru you na jikan ja nai
toriaezu sukoshi yasumou n-

kotoshi mo dame datta keredo rainen koso ganbaru kara
yasashii me de itsumademo mi mamottete soba ni ite

 

เพิ่งปีใหม่ไปได้แป๊บๆเอง พอชิวๆไปสักหน่อย

ก็ใกล้จะสิ้นปีอีกแล้ว อื~~~~ม แต่ช่างมันเถอะ

พรุ่งนี้ฉันจะทำ จะทำแน่ๆ เอาเรื่องน่าเบื่อโยนไปไว้พรุ่งนี้

แล้วขอเอนหลังสักหน่อยละกันนะคะ อื~~~~ม

ปีนี้อาจเหลวอีกแล้ว แต่ว่าปีหน้านี่แหละฉันจะพยายาม

ดังนั้นช่วยอยู่ข้างกัน คอยมองฉันไว้ด้วยสายตาอันอ่อนโยนตลอดไปด้วยนะ

ถ้าตัวเองยังหยุดอยู่กับที่ ไม่มีอะไรคืบหน้าเลยสักนิดอย่างนี้

ก็คงไม่มีอะไรเปลี่ยนไปได้สักทีสิ อื~~~~ม แต่ช่างมันเถอะ

พรุ่งนี้ฉันจะทำ จะทำแน่ๆ ยังไม่ใช่เวลาต้องมารีบร้อนสักหน่อย

ว่าแต่ ขอพักสักนิดนะคะ อื~~~~ม

ปีนี้อาจเหลวอีกแล้ว แต่ว่าปีหน้านี่แหละฉันจะพยายาม

ดังนั้นช่วยอยู่ข้างกัน คอยมองฉันไว้ด้วยสายตาอันอ่อนโยนตลอดไปด้วยนะ
 

Download:

http://www.mediafire.com/?cuafw7v5ol2laq6

PV: http://www.youtube.com/watch?v=F85nZzK_glA

ขอฉลองปีใหม่ด้วยเพลงนี่ละกันนะคะ
สวัสดีปีใหม่ 2556ค่ะ ขอให้มีความสุขกันถ้วนหน้าเน้อ