คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #412 : No.6: Rokutousei no Yoru (ราตรีของดาวที่มีความสว่างลำดับ6)
No.6: Rokutousei no Yoru <Night of Sixth Magnitude Stars>
Description: ED
Lyrics written by aimerrhythm
Music composed by Masahiro Tobinai
Arranged by Masahiro Tobinai
Performed by Aimer
傷ついたときは
そっと包みこんでくれたらうれしい
転んで立てないときは
少しの勇気をください
想いはずっと届かないまま
今日も冷たい街でひとり
ココが何処かも思い出せない
終わらない夜に願いはひとつ
“星のない空に輝く光を”
戻れない場に捨てたものでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出会えた
いつかの気持ちのまま会えたらよかった
戻らない過去に泣いたことでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる
眠れないときは
そっと手をつないでくれたらうれしい
夜明けは来るよと
囁いていて
嘘でもいいから
願いはずっと叶わないまま
今夜 星座を連れ去って
消えてしまった、もう戻れない...
終わらない夜に願いはひとつ
“星のない空に輝く光を”
今は遠すぎて儚い星でも
生まれ変わって夜空をきっと照らす
星屑のなかで出会えた奇跡が
人ゴミのなかにまた見えなくなる
戻らない過去に泣いた夜たちに
告げるサヨナラ明日はきっと輝けるように
こんなちいさな星座なのに
ココにいたこと
気付いてくれて
ありがとう
終わらない夜に願いはひとつ
“星のない空に輝く光を”
戻れない場に捨てたものでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出会えた
いつかの気持ちのまま会えたらよかった
戻らない過去に泣いたことでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる
************************************************
kizutsuita toki wa
sotto tsutsumikonde kuretara ureshii
koronde tatenai toki wa
sukoshi no yuuki o kudasai
omoi wa zutto todokanai mama
kyou mo tsumetai machi de hitori
KOKO ga doko ka mo omoidasenai
owaranai yoru ni negai wa hitotsu
"hoshi no nai sora ni kagayaku hikari o"
modorenai basho ni suteta mono de sae
umarekawatte ashi ta o kitto terasu
hoshikuzu no naka de anata ni deaeta
itsuka no kimochi no mama aetara yokatta
modoranai kako ni naita koto de sae
umarekawatte ashi ta o kitto terashi te kureru
nemurenai toki wa
sotto te o tsunaide kuretara ureshii
yoake wa kuru yo to
sasayaiteite
uso demo ii kara
negai wa zutto kanawanai mama
konya seiza o tsuresatte
kiete shimatta mou, modorenai...
owaranai yoru ni negai wa hitotsu
"hoshi no nai sora ni kagayaku hikari o"
ima wa toosugite hakanai hoshi demo
umarekawatte yozora o kitto terasu
hoshikuzu no naka de deaeta kiseki ga
hitoGOMI no naka ni mata mienaku naru
modoranai kako ni naita yorutachi ni
tsugeru SAYONARA ashi ta wa kitto kagayakeru you ni
konna chiisana seiza na no ni
KOKO ni ita koto
kizuite kurete
arigatou
owaranai yoru ni negai wa hitotsu
"hoshi no nai sora ni kagayaku hikari o"
modorenai basho ni suteta mono de sae
umarekawatte ashi ta o kitto terasu
hoshikuzu no naka de anata ni deaeta
itsuka no kimochi no mama aetara yokatta
modoranai kako ni naita koto de sae
umarekawatte ashi ta o kitto terashi te kureru
************************************************
หากยามที่เจ็บช้ำ
เธอจะช่วยโอบกอดกันไว้แผ่วเบา ฉันคงมีความสุขยิ่งนัก
ยามเมื่อหกล้มลุกไม่ไหว
อยากขอแค่เพียงเสี้ยวเศษความกล้าสักน้อยนิดให้ฉันเถอะ
โดยที่ความคะนึงมิอาจส่งถึงได้ตลอดกาล
แม้ในวันนี้ ในเมืองอันเยียบเย็น ก็ยังมีฉันเพียงลำพัง
มิอาจระลึกนึกออกแม้แต่ว่าที่นี่คือที่ใด
คำอธิษฐานในราตรีที่มิมีจะสิ้นสุดนั้นมีแค่เพียงหนึ่ง
นั่นคือ “ขอแสงทองส่องประกายให้แก่ฟ้าไร้ดาวทีเถอะ”
แม้แต่สิ่งที่ทิ้งไป ณ สถานที่มิอาจจะหวนคืน
ก็จะกลับคืนกำเนิดใหม่ ส่องแสงให้เห็นวันพรุ่งนี้ได้อย่างแน่นอน
ได้พบพานกับเธอแล้วท่ามกลางแสงดาวพราวสว่าง
หากสามารถจะพบเจอกันด้วยความรู้สึกเหมือนในวันเก่าได้ก็คงดี
แม้แต่การร่ำไห้ให้กับอดีตที่มิอาจหวนคืน
ก็จะกลับคืนกำเนิดใหม่ ส่องแสงให้เห็นวันพรุ่งนี้ได้อย่างแน่นอน
หากยามที่มิอาจหลับใหลลง
เธอจะช่วยจับมือกันไว้แผ่วเบา ฉันคงมีความสุขยิ่งนัก
ช่วยกระซิบบอกทีว่า
อีกไม่นานรุ่งเช้าก็จะมาเยือน
แม้มันจะเป็นแค่คำโกหกก็ยังดี
โดยที่ความปรารถนามิอาจเป็นจริงได้ตลอดกาล
ราตรีนี้ก็พาหมู่ดาวพ้นผ่าน
ลับลาหายไป ไม่หวนคืนมาอีกแล้ว...
คำอธิษฐานในราตรีที่มิมีจะสิ้นสุดนั้นมีแค่เพียงหนึ่ง
นั่นคือ “ขอแสงทองส่องประกายให้แก่ฟ้าไร้ดาวทีเถอะ”
แม้ตอนนี้จะยังคงเป็นดวงดาราที่อยู่ห่างไกลนัก และไม่จีรังยั่งยืน
หากจะกลับคืนกำเนิดใหม่ ส่องแสงให้แก่นภาราตรีได้อย่างแน่นอน
ปาฏิหาริย์ที่นำพาให้ได้มาพบพานกับเธอท่ามกลางแสงดาวพราวสว่าง
ลับเลือนหายไปจากสายตาอีกครั้งท่ามกลางหมู่คน
กล่าวอำลากับเหล่าค่ำคืนที่ทำให้ต้องเสียน้ำตากับอดีตที่มิอาจจะหวนคืน
เพื่อให้วันพรุ่งนี้ทอแสงส่องประกายอย่างแน่นอน
ขอบคุณนะ
ที่เธอช่วยรู้สึก
ถึงการมีอยู่ ณ ตรงนี้
ทั้งที่เป็นหมู่ดาวที่เล็กจิ๋วถึงเพียงนี้
คำอธิษฐานในราตรีที่มิมีจะสิ้นสุดนั้นมีแค่เพียงหนึ่ง
นั่นคือ “ขอแสงทองส่องประกายให้แก่ฟ้าไร้ดาวทีเถอะ”
แม้แต่สิ่งที่ทิ้งไป ณ สถานที่มิอาจจะหวนคืน
ก็จะกลับคืนกำเนิดใหม่ ส่องแสงให้เห็นวันพรุ่งนี้ได้อย่างแน่นอน
ได้พบพานกับเธอแล้วท่ามกลางแสงดาวพราวสว่าง
หากสามารถจะพบเจอกันด้วยความรู้สึกเหมือนในวันเก่าได้ก็คงดี
แม้แต่การร่ำไห้ให้กับอดีตที่มิอาจหวนคืน
ก็จะกลับคืนกำเนิดใหม่ ส่องแสงให้เห็นวันพรุ่งนี้ได้อย่างแน่นอน
************************************************
Download:
http://www.mediafire.com/?957sxkmt4e14mbm
เกร็ดความรู้
ชื่อเพลงที่บอกว่า"ดาวที่มีความสว่างลำดับ6"นั้น มาจากการแบ่งลำดับของดวงดาวตามความสว่างที่มองเห็น
โดย"ดาวที่มีความสว่างลำดับ6"จะเป็นดาวที่มองเห็นริบหรี่ที่สุดเมื่อมองด้วยตาเปล่า หรือก็คือเป็นลำดับสุดท้ายที่เราจะมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า ถ้าลำดับมากกว่านั้นเราก็ต้องอาศัยอุปกรณ์อย่างเช่น กล้องต่างๆ มาช่วยเสริม
รายละเอียดดูเพิ่มเติมได้จากลิงค์ด้านล่างเลยค่ะ
http://www.vcharkarn.com/lesson/view.php?id=1085
ดังนั้นชื่อเพลงจะตีความหมายได้ว่า "ราตรีของดวงดาวริบหรี่" นั่นเอง
ความคิดเห็น