คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #290 : AKB48: River
AKB48: River
AKB~!
48!
前へ進め! (Got it!)
立ち止まるな! (Got it!)
目指すは陽が昇る場所
希望の道を歩け!
行く手 阻(はば)む River! River! River!
横たわる River!
運命の River! River! River!
試される River!
迷いは捨てるんだ!
根性を見せろよ!
ためらうな!
今すぐ
一歩 踏み出せよ! Believe yourself!
前へ前へ!
まっすぐ進め!
川を渡れ!! Ho! Ho! Ho! Ho!
いつだって夢は
遠くに見える
届かないくらい距離感じる
足下(あしもと)の石を
ひとつ拾って
がむしゃらになって
投げてみろ!
君の目の前に
川が流れる
広く 大きな川だ
暗く深くても
流れ速くても
怯えなくていい
離れていても
そうだ 向こう岸はある
もっと 自分を信じろよ
闇の中を
ひたすら泳げ!
振り返るな! Ho! Ho! Ho! Ho!
手 伸ばせば そこに
未来はあるよ
届かないものとあきらめないで!
放り投げた石は
夢を叶えて
落ちる音なんか聞こえない
君の心にも
川が流れる
つらい試練の川だ
上手くいかなくても
時に溺れても
振り返せばいい
あきらめるなよ
そこに 岸はあるんだ
いつか 辿り着けるだろう
Get over it!
River!
AH-AH-AH-AH-
自分に言い訳するんじゃねえ!
AH-AH-AH-AH-
やってみなけりゃわかんねえ!
AH-AH-AH-AH-
まっすぐ進むしかねえ!
ずっと ずっと ずっと
歩き続けろ
決めた道を!
君の目の前に
川が流れる
広く 大きな川だ
暗く深くても
流れ速くても
怯えなくていい
離れていても
そうだ 向こう岸はある
もっと 自分を信じろよ
君の心にも
川が流れる
汗と涙の川だ!
失敗してしまっても
流されてしまっても
やり直せばいい
弱音吐くなよ
夢にしがみつくんだ
願い 叶う日が来るまで
川を渡れ!
You can do it!
************************************************
AKB~!
48!
Mae e Susume! (Got it!)
Tachi tomaru na! (Got it!)
Mezasu wa hi ga noboru basho
Kibou no michi wo aruke!
Yukute habamu River! River! River!
Yoko tawaru River!
Unmei no River! River! River!
Tamesareru River!
Mayoi wa suterun da!
Konsei wo misero yo!
Tamerau na!
Ima sugu
Ippo Fumi dase yo! Believe yourself!
mae e! mae e!
massugu susume!
kawa wo watare! Ho! Ho! Ho! Ho!
itsu datte yume wa
tooku ni mieru
todokanai kurai kyori kanjiru
ashimoto no ishi wo
hitotsu hirotte
gamushara ni natte
nagete miro!
kimi no me no mae ni
kawa ga nagareru
hiroku ookina kawa da
kuraku fukaku temo
nagare hayaku temo
obienakute ii
hanarete itemo
sou da mukou kishi wa aru
motto jibun wo shinjiro yo
yami no naka wo
hitasura oyoge!
furi kaeru na! Ho! Ho! Ho! Ho!
te wo nobaseba soko ni
mirai wa aru yo
todokanai mono to akiramenai de!
houri nageta ishi wa
yume wo kanaete
ochiru oto nanka kikoenai
kimi no kokoro ni mo
kawa ga nagareru
tsurai shiren no kawa da
umaku ikanakute mo
toki ni oborete mo
furi kaese ba ii
akirameru na yo
soko ni kishi wa arun da
itsuka tadori tsukeru darou
Get over it!
RIVER !
AH-AH-AH-AH-
jibun ni iiwake surun ja nee!
AH-AH-AH-AH-
yatte minakerya wakannee!
AH-AH-AH-AH-
massugu susumu shika nee?
zutto zutto zutto
aruki tsuzukero
kimeta michi wo!
kimi no me no mae ni
kawa ga nagareru
hiroku ookina kawa da
kuraku fukaku temo
nagare hayaku temo
obienakute ii
hanarete ite mo
sou da mukou kishi wa aru
motto jibun wo shinjiro yo
kimi no kokoro ni mo
gawa ga nagareru
ase to namida no kawa da!
shippai shi te shimatte mo
nagasarete shimatte mo
yari naoseba ii
yowane haku na yo
yume ni shigamitsukun da
negai kanau hi ga kuru made
kawa wo watare!
You can do it!!
************************************************
AKB~!
48!
ก้าวไปข้างหน้า! (Got it!)
อย่าหยุดยืนนิ่ง! (Got it!)
มุ่งไปสู่สถานที่ที่ตะวันลอยสูง
จงเดินไปบนเส้นทางที่หวัง!
สิ่งที่ขวางกั้นปลายทางคือ แม่น้ำ! แม่น้ำ! แม่น้ำ!
แม่น้ำที่ทอดยาวเบื้องหน้า!
แม่น้ำแห่งพรหมลิขิต! แม่น้ำ! แม่น้ำ!
แม่น้ำแห่งการทดสอบ!
ทิ้งความสับสนไป!
แสดงจิตใจออกมาสิ!
อย่าลังเล!
จงก้าวออกไป
อีกก้าวหนึ่งสิ ตอนนี้เลย! เชื่อมั่นตัวเองไว้!
ไปข้างหน้า! ไปสู่ข้างหน้า!
ก้าวตรงไปสิ
ข้ามแม่น้ำไปเลย Ho! Ho! Ho! Ho!
ไม่ว่าเมื่อไร
ความฝันก็ยังคงมองดูห่างไกล
รู้สึกได้ถึงระยะห่างที่ไม่มีทางจะไปถึง
ให้เธอลองเก็บก้อนหินใกล้เท้า
ขึ้นมาสักก้อนหนึ่ง
แล้วขว้างมันออกไป
ให้เต็มแรงเลยสิ!
เบื้องหน้าของเธอ
คือแม่น้ำที่ไหลเชี่ยว
คือแม่น้ำที่กว้างใหญ่
แม้จะทั้งมืดมิด ทั้งลึกนัก
แม้จะเชี่ยวกรากสักเพียงใด
แต่จงอย่าได้หวาดกลัว
แม้จะห่างไกลสักเพียงใด
ใช่แล้ว หากฟากฝั่งนั้นจะยังคงมีชายฝั่งอยู่แน่นอน
จงเชื่อมั่นตัวเองให้มากขึ้น มากยิ่งๆขึ้นสิ
ในท่ามกลางความมืดมิด
จงว่ายฝ่าไปให้เต็มกำลัง!
อย่ากลับหลังหวนมองย้อนไป! Ho! Ho! Ho! Ho!
หากลองยื่นมือออกไป
ที่ตรงนั้นจะมีอนาคตรออยู่
อย่ายอมแพ้ให้กับสิ่งที่ไม่อาจเอื้อมถึง!
ก้อนหินที่ได้ขว้างออกไปนั้น
จะทำให้ความฝันได้เป็นจริง
แม้เสียงร่วงหล่นกระทบจะไม่มีให้ได้ยินเลยก็ตาม
ภายในหัวใจของเธอ
ก็มีแม่น้ำไหลพัดอยู่
คือแม่น้ำแห่งบททดสอบที่เจ็บปวด
แม้มิอาจไปได้อย่างสวยงาม
แม้จะจ่อมจมไปในกาลเวลา
จะมองย้อนกลับไปทางเดิมก็ไม่เป็นไร
แต่ขอเธออย่าได้ยอมแพ้
ฟากฝั่งนั้นยังคงมีชายฝั่งอยู่
แล้วสักวันเราก็คงไปได้ถึง
ข้ามไปให้พ้นสิ!
แม่น้ำนั้น!
AH-AH-AH-AH-
อย่ามาพร่ำคำแก้ตัวกับตัวเอง!
AH-AH-AH-AH-
ถ้าไม่ลองทำดูก็ไม่รู้หรอกนะ!
AH-AH-AH-AH-
มีแต่ต้องก้าวไปข้างหน้าเท่านั้นล่ะ!
จงก้าวเดินต่อไป
เสมอ เสมอ เสมอ
บนเส้นทางที่เลือกแล้ว!
เบื้องหน้าของเธอ
คือแม่น้ำที่ไหลเชี่ยว
คือแม่น้ำที่กว้างใหญ่
แม้จะทั้งมืดมิด ทั้งลึกนัก
แม้จะเชี่ยวกรากสักเพียงใด
แต่จงอย่าได้หวาดกลัว
แม้จะห่างไกลสักเพียงใด
ใช่แล้ว หากฟากฝั่งนั้นจะยังคงมีชายฝั่งอยู่แน่นอน
จงเชื่อมั่นตัวเองให้มากขึ้น มากยิ่งๆขึ้นสิ
ภายในหัวใจของเธอ
ก็มีแม่น้ำไหลพัดอยู่
แม่น้ำของหยาดเหงื่อและน้ำตา!
แม้จะผิดพลาดพลั้งไป
แม้จะถูกพัดพาไป
เธอยังสามารถแก้ตัวได้
อย่ามาพึมพำเสียงอ่อนระโหยนะ
จับความฝันไว้ให้มั่น
จนกว่าวันที่ความปรารถนาเป็นจริงจะมาถึง
ข้ามแม่น้ำไปสิ!
เธอจะต้องทำได้แน่นอน!
************************************************
Download:
http://www.mediafire.com/?h63d1gkx9xul0gj
ความคิดเห็น