ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    เนื้อเพลง Anime

    ลำดับตอนที่ #273 : Togainu no Chi –Bloody Curs-: Rose-Hip Bullet

    • อัปเดตล่าสุด 16 เม.ย. 54


    Togainu no Chi –Bloody Curs-: Rose-Hip Bullet

     

    Description: Opening Song

    Sung by Granrodeo

     
     

    目移りしてる日々アレコレ
    誰も気付かないくらい
    粟立つ肌を伝い落ちるクリムゾン
    Why do you want?
     新しい罰を

    漂う甘い香りをただ
    遊ばせていたいだけなのさ
    誰か僕を早く討ち抜いてよ

    Show me
     貫通した銃創 穴が空くほど
    棘だらけのグリップ握りつぶして
    幼い未だつぼみのような弾丸で
    Let me shoot through the soul
    バラ色に染まれ

    大枚はたいて嫉妬する my mind
    今も見えない側で
    キワ立つ意味を模索するカメレオン
    Do you think so?
     鳴らしたい銃声

    さ迷う僕に答えはない
    巡り巡る問答に弱い
    苛まれた美学 貫いてよ

    Call me
     賛同した銃口噴出すほど
    棘だらけのグリップ握りつぶして
    重なる今 観念と欲の狭間で
    Let me shoot through the heart
    バラよりも赤く

    Can you kill me again?
     イバラの道を
    歩き疲れた僕の弱さを
    吹き飛ばしてくれればもっと
    My gun
     もイキやすいのになあ

    Show me
     貫通した銃創 穴が空くほど
    棘だらけのグリップ握りつぶして
    幼い未だつぼみのような弾丸で
    Let me shoot through the soul
    バラ色に染まれ

     

    ************************************************

     

    Me utsuri shi teru hibi are kore
    Daremo kizukanai kurai
    Awadatsu hada wo tsutai ochiru CRIMSON
    WHY DO YOU WANT atarashii batsu wo

    Tadayou amai kaori wo tada
    Asobasete itai dake nano sa
    Dare ka boku wo hayaku uchi nuite yo

    SHOW ME kantsuu shi ta juusou ana ga aku hodo
    Toge darake no GRIP nigiri tsubushi te
    Osanai mada tsubomi no you na dangan de
    Let me shoot through the soul
    Bara iro ni somare

    Taimai hataite shi tto suru MY MIND
    Ima mo mienai gawa de
    Kiwa tatsu imi wo mosaku suru kamereon
    DO YOU THINK SO narashi tai juusei

    Samayou boku ni kotae wa nai
    Meguri meguru mondou ni yowai
    Sainamareta bigaku tsuranuite yo

    CALL ME sandou shi ta juukou fuki dasu hodo
    Toge darake no GRIP nigiri tsubushi te
    Kasaranu ima kannen to yoku no hazama de
    Let me shoot through the heart
    Bara yori mo akaku

    CAN YOU KILL ME AGAIN ibara no michi wo
    Aruki tsukareta boku no yowasa wo
    Fuki tobashi te kurereba motto
    MY GUN mo iki yasui no ni naa

    SHOW ME kantsuu shi ta juusou ana ga hiraku hodo
    Toge darake no GRIP nigiri tsubush ite
    Osanai mada tsubomi no you na dangan de
    Let me shoot through the soul
    Bara iro ni somare

     

    ************************************************

     

    ในแต่ละวันที่เต็มไปด้วยสิ่งมากมายทำให้เราไขว้เขว้

    เหมือนไม่มีใครจะรู้สึกเลย

    ถึงสีแดงเพลิงที่ร่วงรินมาตามผิวซึ่งลุกชัน

    ทำไมเธอจึงต้องการการลงโทษครั้งใหม่หรือ?

     

    กลิ่นหอมหวานที่โชยพัดมา

    ก็แค่เพียงอยากมีชีวิตล่องลอยไปเพียงเท่านั้น

    ใครก็ได้ช่วยรีบทำลายฉันที

     

    Show me ยึดกุมบาดแผลรอยหนามทิ่มแทง

    ที่เหมือนดั่งบาดแผลกระสุนวิ่งผ่านจนเปิดเป็นรูออก

    ด้วยกระสุนที่ดั่งดอกตูมซึ่งยังเยาว์

    ให้ฉันยิงมันเข้าไปในวิญญาณเสีย
    เพื่อสีกุหลาบจะได้อาบย้อมลง

     

    จิตใจของฉันที่แม้ใช้เงินที่มากมายหมดไปแต่ก็ยังคงเฝ้าอิจฉา

    แม้ในตอนนี้ ณ จากฟากฝั่งที่มองไม่เห็น

    ก็ยังคงเฝ้าคลำหาความหมายของความโดดเด่นอยู่เช่นดั่งสัตว์เลื้อยคลาน

    Do you think so? เสียงปืนที่อยากลั่นดัง

    ไม่มีคำตอบสำหรับฉันซึ่งได้แต่เดินสับสนไร้จุดหมาย

    ไม่ถนัดกับการถามตอบที่วนเวียนซ้ำมาซ้ำไป

    ฉันเข้าใจแล้วถึงสุนทรียศาสตร์ที่ถูกกลั่นแกล้ง

    Call me ยึดกุมบาดแผลรอยหนามทิ่มแทง

    เหมือนดั่งยินยอมที่จะพุ่งออกจากปากกระบอกปืนไป

    ให้ฉันยิงมันเข้าไปในหัวใจเธอเสีย

    ให้เป็นสีแดงที่แดงกว่ากุหลาบดอกใด


    Can you kill me again? ทั้งที่หากแค่เพียง

    จะช่วยพัดพาความอ่อนแอของฉัน

    ที่เหนื่อยล้ากับการเดินไปบนหนทางพุ่มหนามแล้ว

    ปืนของฉันคงเหนี่ยวไกออกไปได้ง่ายกว่านี้แท้ๆ

    Show me ยึดกุมบาดแผลรอยหนามทิ่มแทง

    ที่เหมือนดั่งบาดแผลกระสุนวิ่งผ่านจนเปิดเป็นรูออก

    ด้วยกระสุนที่ดั่งดอกตูมซึ่งยังเยาว์

    ให้ฉันยิงมันเข้าไปในวิญญาณเสีย
    เพื่อสีกุหลาบจะได้อาบย้อมลง

     

    ************************************************

    Download:

    http://www.mediafire.com/?s2dn8tryei5barf

     

    Ps. เพลงนี้แปลแบบว่ามึนๆอึนๆอ่ะค่ะ ไรท์เตอร์ก็ไม่เก็ทกับเนื้อเพลงมันเหมือนกัน =v=;

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×