คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #258 : Vocaloid: Himitsu ~Kuro no Chikai~ (ความลับ ~คำสาบานสีดำ~)
Vocaloid: Himitsu ~Kuro no Chikai~ <Secret ~Black Vow~>
Lyrics: Hito Shizuku P
Composition: Hito Shizuku P
Arrangement: Hito Shizuku P
Sung by Kagamine Rin & Len
羽堕とした堕天使は
汚れた契りに身をゆだねて
愛し合った過去でさえも
その手で消し去ってしまったの
傷ついた迷子の天使
夕暮れの街 彷徨い
奇麗な瞳をもった
ひとりの少女と出会う
目が合ったその瞬間に
恋に落ちた哀れな天使は
許されない想い募るまま
禁忌の箱を開けた
求めたものは 笑顔の裏に隠された
禁断の果実
人と天使 許されない恋 叶える為に
全てを壊すだけ
汚れない心捨てて
君を愛して生きられるなら
この羽さえ切り捨てて
悪魔に身を委ねてしまおう
漆黒に染まる花嫁
聖なる誓いの場所で
儚い瞳で笑う
不思議な少年と出会う
目が合ったその瞬間に
恋に落ちた哀れな少女は
許されない想い募るまま
全てを裏切った
手に入れたのは この手の中
焦がれ続けた欲望の果実
求め合って 奪い合う熱
清らかなる誓いさえも
侵していく
繋ぎ合った過去を全て
粉々に消し去ってしまったら
後悔さえ悔やむほど
君に溺れて堕ちていくだけ
ah- 禁忌の罪は
癒えぬ傷となって刻まれ続け
怒れる裁きの矢は
漆黒の少女を貫く
My dear,lying cold
(冷たく横たわる愛しき人)
I will spend all my life for you as I swore on that day.
(あの日貴方に私の全てを捧げると誓った)
My sin against God...
(神に背いた私の罪…)
All my acts of treachery shold be paid by my death,
(全ての罪は私の死によって償われるべきで)
so I will die for you...
(貴方に私の命を捧げよう…)
I believe,that's my fate.
(それが私の運命と信じて)
羽堕とした堕天使は
汚れた契りを解き放って
その命と引き換えに
一枚の羽だけを残して
少女を救って
消え去ったの
羽堕とした堕天使と
汚れた黒に染まる花嫁
地の底へ堕ちてさえも
誓いの楔を絡め合って
許されない罪を抱えていく
罪の果実が朽ち果てた時
再び巡り合うその日まで
************************************************
Hane otoshi ta datenshi wa
Kegareta chigiri ni mi wo yudanete
Ai shi atta kako de sae mo
Sono te de keshi satte shimatta no
Kizu tsuita maigo no tenshi
Yuugure no machi samayoi
Kirei na hitomi wo motta
Hitori no shoujo to deau
Me ga atta sono shunkan ni
Koi ni ochita aware na tenshi wa
Yurusarenai omoi tsunoru mama
Kinki no hako wo aketa
Motometa mono wa egao no ura ni kakusareta
Kindan no kajitsu
Hito to tenshi yurusarenai koi kanaeru tame ni
Subete wo kowasu dake
Kegarenai kokoro sutete
Kimi wo ai shi te ikirareru nara
Kono hane sae kiri sutete
Akuma ni mi wo yudanete shimaou
Shikkoku ni somaru hanayome
Seinaru chikai no basho de
Hakanai hitomi de warau
Fushigi na shounen to deau
Me ga atta sono shunkan ni
Koi ni ochita awarena shoujo wa
Yurusarenai omoi tsunoru mama
Subete wo uragitta
Te ni ireta no wa kono te no naka
Kogare tsuzuketa yokubou no kajitsu
Motome atte ubai au netsu
Kiyorakanaru chikai sae mo
Okashi te iku
Tsunagi atta kako wo subete
Konagona ni keshi satte shimattara
Koukai sae kuyamu hodo
Kimi ni oborete ochite iku dake
ah- kinki no tsumi wa
Ienu kizu to natte kizamare tsuzuke
Ikareru sabaki no ya wa
Shikkoku no shoujo wo tsuranuku
My dear,lying cold
I will spend all my life for you as I swore on that day.
My sin against God...
All my acts of treachery shold be paid by my death,
so I will die for you...
I believe,that's my fate.
Hane otoshi ta datenshi wa
Kegareta chigiri wo toki hanatte
Sono inochi to hikikae ni
Ichi-mai no hane dake wo nokoshi te
Shoujo wo sukutte
Kie satta no
Hane otoshi ta datenshi to
Kegareta kuro ni somaru hanayome
Chi no soko e ochite sae mo
Chikai no kusabi wo karame atte
Yurusarenai tsumi wo kakaete iku
Tsumi no kajitsu ga kuchi hateta toki
Futatabi meguri au sono hi made...
************************************************
เทพธิดาตกสวรรค์ผู้สูญเสียปีก
สละร่างเพื่อคำสาบานอันแปดเปื้อน
แม้ความรักที่มีต่อกันในอดีต
ก็ได้ลบทิ้งไปด้วยมือคู่นั้น
เทพธิดาซึ่งบาดเจ็บและหลงทาง
ได้เดินไปอย่างไร้จุดหมายในเมืองยามตะวันรอน
จนมาพานพบกับหญิงสาวนางหนึ่ง
ซึ่งมีดวงตาอันงดงาม
เทพธิดาผู้น่าเศร้าที่ได้ตกหลุมรักทันที
ในชั่วเสี้ยวเวลาที่สบตากัน
ด้วยความคิดคำนึงอันมิอาจอภัยได้ที่รุนแรงมากขึ้น
เธอจึงได้เปิดกล่องต้องห้ามออก
สิ่งที่ปรารถนาคือผลไม้ต้องห้าม
ที่ถูกแอบซ่อนไว้เบื้องหลังรอยยิ้ม
เพื่อให้สมหวังในรักอันมิอาจให้อภัยได้ระหว่างมนุษย์และเทพ
ก็เพียงแค่ทำลายทุกสิ่งทิ้งไป
ทิ้งหัวใจอันแปดเปื้อนไปเสียเถอะ
หากมันทำให้สามารถรักเธอได้
แม้แต่ปีกคู่นี้ก็จงตัดทิ้งไปเสียเถอะ
แล้วมอบกายให้กับปีศาจร้ายไป
ณ สถานที่แห่งคำสาบานอันศักดิ์สิทธิ์
เจ้าสาวซึ่งย้อมด้วยสีดำสนิท
ได้พานพบกับชายหนุ่มแปลกประหลาด
ผู้แย้มยิ้มด้วยดวงตาซึ่งฉายแววไม่จีรัง
สาวน้อยผู้น่าเศร้าที่ได้ตกหลุมรักทันที
ในชั่วเสี้ยวเวลาที่สบตากัน
ด้วยความคิดคำนึงอันมิอาจอภัยได้ที่รุนแรงมากขึ้น
เธอจึงได้หันหลังให้กับทุกสิ่ง
สิ่งที่ได้มาไว้ในมือนี้คือ ผลไม้แห่งความปรารถนา
ที่จะยังเฝ้าหลงใหลเรื่อยไปบนมือนี้
เรียกร้องหากันและกัน ตักตวงความร้อนจากกายของกัน
ล่วงล้ำแม้กระทั่ง
คำสาบานอันสะอาดบริสุทธิ์
ทิ้งอดีตที่ร้อยรัดพันเกี่ยวไปเสียเถอะ
หากลบมันทิ้งไปไม่ให้เหลือแม้เศษเสี้ยว
เพียงแค่จ่อมจมอยู่กับเธอ
แม้แต่จะเสียใจภายหลังก็ยังรู้สึกเสียดาย
อา...บาปอันต้องห้ามนั้น
ได้กลายเป็นบาดแผลที่ไม่มีวันรักษา กรีดฝังรอยไว้เรื่อยไป
ศรแห่งการพิพากษาอันเกรี้ยวกราด
ได้พุ่งไปยังสาวน้อยที่ย้อมด้วยสีดำสนิท
ร่างที่ล้มลงอยู่ของเธอที่รักค่อยเยียบเย็นลงเรื่อยๆ
ฉันจะมอบทุกสิ่งของฉันให้แด่เธอเช่นดั่งที่ฉันเคยได้สาบานไว้ในวันนั้น
บาปของฉันที่คิดต่อต้านพระเจ้า
ก็ควรจะจ่ายค่าตอบแทนของบาปทั้งหมดด้วยความตายของฉันเอง
ดังนั้นชีวิตของฉัน ฉันขอมอบให้แด่เธอ
ฉันเชื่อว่านี่เป็นโชคชะตาของฉัน
เทพธิดาตกสวรรค์ผู้สูญเสียปีก
ได้ปลดปล่อยคำสาบานอันแปดเปื้อน
เพื่อช่วยชีวิตสาวน้อยไว้
หลงเหลือไว้แค่ขนนกเพียงหนึ่งเส้น
เป็นค่าแลกเปลี่ยนให้กับชีวิตนั้น
แล้วลบเลือนหายไป
เทพธิดาตกสวรรค์ผู้สูญเสียปีก
และเจ้าสาวซึ่งย้อมด้วยสีดำผู้แปดเปื้อน
แม้จะร่วงหล่นลงไปสู่ก้นบึ้งแห่งพิภพ
ก็ยังคงปักลิ่มแห่งคำสาบานให้แก่กัน
โอบกอดไว้ซึ่งบาปอันมิอาจอภัย
จนกว่าจะถึงวันนั้นที่ได้เวียนว่ายมาพบกันอีกครั้ง
ยามเมื่อผลแห่งบาปได้เน่าเปื่อยสลายหมดสิ้นไป
************************************************
Download:
http://www.mediafire.com/?89b2op43f0ulao8
PS.
เนื้อเพลงส่วนที่เป็นสีฟ้า จะไม่มีร้องในเพลงแต่จะเห็นได้ใน PV ซึ่งสามารถตามลิงค์ข้างล่างไปได้โลดเลยค่ะ
http://www.youtube.com/watch?v=hyZS_rQnjVs
ติดตามเพลงปิดซีรีย์เพลงสุดท้าย เพลงHimitsu ~Shiro no Chikai~ <Secret ~White Vow~> ได้ที่ตอนต่อไป
>>>>
ความคิดเห็น