คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : B.A.P - Unbreakable [Lyric+Thaisub]
시간들에게 쫓기며 꿈을향해 달리는 날
sigandeurege
jjotgimyeo ggumeul hyanghae dallineun nal
ีันือเรเ ีมยอ ุมมึ ฮยัเ ัลลีนึน นัล
ในวันที่วิ่ามวามฝัน โยเวลาที่ไล่ามเ้ามาเรื่อยๆ
잠들을 쫓아내며 꿈을 향해 달리던 밤
jamdeureul
jjochanaemyeo ggumeul hyanghae dallideon bam
ัมือรึล โาเนมยอ
ุมมึล ฮยัเ ัลลีอน บัม
ในืนที่เยวิ่ามวามฝัน โยไม่ไ้หลับไม่ไ้นอน
가로등에 비친 축쳐진 여섯 남자의 어깨는
garodeunge
bichin chukchyeojin yeoseot namjaui eokkaeneun
าโรึเ บีิน
ุยอิน ยออ นัมาเอ ออเนึน
ไหล่อผู้ายหนที่เหนื่อยล้า ภายใ้แสไฟามท้อถนน
꿈을 향해 달리는 젊은 날의 그림자
ggumeul
hyanghae dallineun jeolmeun narui geurimja
ุมมึล ฮยัเ
ัลลีนึน อลมึน นาเร ือริมา
ือเาสะท้อนอวัยเยาว์ ในวันที่วิ่ไล่ามวามฝัน
(수백번 넘어져도 계속
(subaekbeon
neomeojyeodo gyesok
ูเบบอน นอมอยอโ เย
ไม่ว่าะล้มลสัี่ร้อยรั้
일어나고 절대 쓰러지지 않는걸)
ireonago
jeoldae sseureojiji annneungeol)
อีรอนาโ อลเ ือรอีี อันนึนอล
็ยัลุั้น่อไป และะไม่ยอมแพ้เ็า
기억해 수없이 흘린 땀과 추억
gieokhae
sueobsi heullin ddamgwa chueok
ีออเ ูออบี ฮลริน ัมวา ูออ
ำหยาเหื่อมามายที่รินไหล และวามทรำนั้นเอาไว้
단 하나뿐인 우리들의 이야기 전부 다
dan hanappunin urideurui iyagi jeonbu da
ัน ฮานาปุนนิน อูรีือเร อีนาี อนบู า
ทั้หมนั้นมันือ เรื่อราวเพียหนึ่เียวอพวเรา
나 절대로 부서지지 않아
na
jeoldaero buseojiji anha
นา อลเโร บูอีี อันนา
ันะไม่แสลายไปอย่าแน่นอน
절대로 쓰러지지 않아
jeoldaero
sseureojiji anha
อลเโร ือรอีี อันนา
ะไม่ยอมแพ้เป็นอันา
폭풍이 나를 집어 삼키려 해도
pokpungi
nareul jibeo samkiryeo haedo
พพุี นารึล ีบอ ัมีรยอ เฮโ
ถึแม้ว่าพายุะถาโถมเ้ามาใส่ัน ็ะอทนเอาไว้
I’m Unbreakable
ันไม่มีวันพัทลาย
나 죽어도 부서지지 않아
na
jugeodo buseojiji anha
นา ูอโ บูอีี อันนา
ถึันาย็ะไม่แสลายไป
죽어도 포기하지 않아
jugeodo
pogihaji anha
ูอโ โพีฮาี อันนา
่อให้าย็ะไม่ล้มเลิวามั้ใ
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
eodum
sogeseo nalgaega jitbarphyeodo
ออุม โเอ นัลเา ิบัลพยอโ
แม้ว่าปีอันะถูเหยียบย่ำในวามมืมิ
U Know? I’m Unbreakable
รู้ใ้มั้ย? ันมันไม่มีวันพัทลายหรอ
처음에 모두가 우린 안된다고할때
cheoeume
moduga urin andoendagohalddae
ออือเม โมูา อูริน อันเวนาโฮัลเ
ในอนแร ทุน่าบอว่า พวเราไม่มีทาทำไ้แน่
이 꽉 물고 몰래 갈아왔던 날개
i
ggwak mulgo mollae garawatdeon nalgae
อี วั มูลโ มลเร าราวัอน นัลเ
พวเราัฟันสู้ โยไม่รู้ว่าปีหที่อึ้นมา
더럽고, 서러워도 꾹 참아왔는데
deoreobgo, seoreowodo
gguk chamawanneunde
อรอบโ อรอวอโ ุ ามาวันึนเ
ทั้สปรและน่าเศร้าแ่ไหน พวเราไ้แ่อทนเอาไว้
틀에 박힌 자신과의 싸움을 다 이겨내
teure
bakhin jasingwaui ssaumeul da igyeonae
ทือเร บัิน าินวาเอ าอูมึล า อียอเน
่อสู้ับัวเอที่อยู่ในรอบ นเอานะไ้ทั้หม
(무릎 꿇더라도 부딪히더라도
(mureup
ggulhdeorado budichideorado
มูรึบ ุลอราโ บูิีอราโ
ถึแม้ว่าะ้อุเ่า ่อให้ถูพุ่นสัแ่ไหน
절대 쓰러지지 않는걸)
jeoldae
sseureojiji anhneungeol)
อลเ ือรออีี อันนึนอล
ะไม่ยอมแพ้เ็า
남들이 뭐라든 우린 하나가 됐고
namdeuri
mworadeun urin hanaga dwaetgo
นัมือรี มวอราึน อูริน ฮานาา เวโ
ไม่ว่าใระพูอะไร พวเราือหนึ่เียวัน
이젠 하늘위로 날 준비를 해
ijen
haneurwiro nal junbireul hae
อีเน นานึลวีโร นัล ุนบีรึล เฮ
อนนี้ เรียมัวบินไปบนท้อฟ้าันเลย
Let’s Fly (Move)
나 절대로 부서지지 않아
na
jeoldaero buseojiji anha
นา อลเโร บูอีี อันนา
ันะไม่แสลายไปอย่าแน่นอน
절대로 쓰러지지 않아
jeoldaero
sseureojiji anha
อลเโร ือรอีี อันนา
ะไม่ยอมแพ้เป็นอันา
폭풍이 나를 집어 삼키려 해도
pokpungi
nareul jibeo samkiryeo haedo
พพุี นารึล ีบอ ัมีรยอ เฮโ
ถึแม้ว่าพายุะถาโถมเ้ามาใส่ัน ็ะอทนเอาไว้
I’m Unbreakable
ันไม่มีวันพัทลาย
나 죽어도 부서지지 않아
na
jugeodo buseojiji anha
นา ูอโ บูอีี อันนา
ถึันาย็ะไม่แสลายไป
죽어도 포기하지 않아
jugeodo
pogihaji anha
ูอโ โพีฮาี อันนา
่อให้าย็ะไม่ล้มเลิวามั้ใ
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
eodum
sogeseo nalgaega jitbarphyeodo
ออุม โเอ นัลเา ิบัลพยอโ
แม้ว่าปีอันะถูเหยียบย่ำในวามมืมิ
U Know? I’m Unbreakable
รู้ใ้มั้ย? ันมันไม่มีวันพัทลายหรอ
긴 터널의 끝이 안보여도
gin
teoneorui ggeuti anboyeodo
ิน ทอนอเร ึี อันโบยอโ
แม้ว่าะมอไม่เห็นปลายทาออุโม์ที่ยาวไล
긴 어둠의 끝이 안보여도
gin
eodumui gguti anboyeodo
ิน ออูเม ึี อันโบยอโ
แม้ว่าะมอไม่เห็นุสิ้นสุอวามมืมินี้
우린 끝까지 주저앉지 않아
urin
ggeutkkaji jujeoanjji anha
อูริน ึาี ูออันี อานา
พวเราะไม่ล้มลนว่าะถึุหมาย
We Will Fly
เราะบินไป
어디 한번 날 부셔봐
eodi
hanbeon nal busyeobwa
ออี ฮันบอน นัล บูยอบวา
อยาะทำลายัน ็ลอูสิ
우린 짓눌러도 일어나
urin
jitnulleodo ireona
อูริน ินูลรอโ อีรอนา
แม้ว่าพวเราะถูให้ล้มล ็ะลุึ้นใหม่
어둠의 끝에 빛을 위해서 나,
eodumui
ggeute bicheul wihaeseo na,
ออูเม ึเ บีึล วีเฮอ นา
เพื่อแสสว่าที่อยู่ปลายทาในวามมืมินั่น
우린 날아갈꺼야
urin naragalggeoya
อูริน นาราัลอยา
พวเราะบินไป
U-N-B-R-E-A-K-A-B-L-E
U-N-B-R-E-A-K-A-B-L-E
You know, I’m unbreakable
나 절대로 부서지지 않아
na
jeoldaero buseojiji anha
นา อลเโร บูอีี อันนา
ันะไม่แสลายไปอย่าแน่นอน
절대로 쓰러지지 않아
jeoldaero
sseureojiji anha
อลเโร ือรอีี อันนา
ะไม่ยอมแพ้เป็นอันา
(수많은 함성, 환한 Spotlight
(sumanheun
hamseong, hwanhan Spotlight
ูมันนึล ฮัมอ ฮวันฮัน Spotlight
ท่ามลาเสียร้อะโนมามาย แสสว่าาสปอร์ไลท์
A Yo Times Up 잘 봐봐 우린 좀 달라)
A Yo Times Up jal
bwabwa urin jom dalla)
A Yo Times Up ัล
บวาบวา อูริน ม ัลลา
เฮ้ หมเวลาแล้ว ับาูให้ี พวเรามัน่าัน
나 죽어도 부서지지 않아
na
jugeodo buseojiji anha
นา ูอโ บูอีี อันนา
ถึันะาย ็ะไม่แสลายไป
(하늘위로 Handz Up,
(haneurwiro
Handz Up,
ฮานึลวีโร Handz Up
ูมือึ้นไปบนฟ้า
정상을 향해 Here We Go)
jeongsangeul
hyanghae Here We Go)
อัึล ฮยัเฮ Here We Go
มุ่หน้าไปยัุสูสุ ไปันเลย
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
eodum
sogeseo nalgaega jitbarphyeodo
ออุม โเอ นัลเา
ิบัลพยอโ
แม้ว่าปีอันะถูเหยียบย่ำในวามมืมิ
U Know? I’m Unbreakable
รู้ใ้มั้ย? ันมันไม่มีวันพัทลายหรอ
나 절대로 부서지지 않아
na
jeoldaero buseojiji anha
นา อลเโร บูอีี อันนา
ันะไม่แสลายไปอย่าแน่นอน
절대로 쓰러지지 않아
jeoldaero
sseureojiji anha
อลเโร ือรอีี อันนา
ะไม่ยอมแพ้เป็นอันา
폭풍이 나를 집어 삼키려 해도
pokpungi
nareul jibeo samkiryeo haedo
พพุี นารึล ีบอ ัมีรยอ เฮโ
ถึแม้ว่าพายุะถาโถมเ้ามาใส่ัน ็ะอทนเอาไว้
I’m Unbreakable
ันไม่มีวันพัทลาย
나 죽어도 부서지지 않아
na
jugeodo buseojiji anha
นา ูอโ บูอีี อันนา
ถึันาย็ะไม่แสลายไป
죽어도 포기하지 않아
jugeodo
pogihaji anha
ูอโ โพีฮาี อันนา
่อให้าย็ะไม่ล้มเลิวามั้ใ
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
eodum
sogeseo nalgaega jitbarphyeodo
ออุม โเอ นัลเา ิบัลพยอโ
แม้ว่าปีอันะถูเหยียบย่ำในวามมืมิ
U Know? I’m Unbreakable
รู้ใ้มั้ย? ันมันไม่มีวันพัทลายหรอ
Credit
Lyric: https://colorcodedlyrics.com
แปล: vayumpiree
ความคิดเห็น