Fading horizon ย้อนชะตามารักเธอ

**เรื่องนี้เป็นเรื่องแต่งจากจินตนาการของนักเขียน ไม่มีเจตนาอ้างอิงถึงสถานที่ เหตุการณ์ หรือบุคคลใด กรุณาใช้วิจารณญาณในการอ่าน enjoy kub ☆**

เรื่องราวของซอล ชายหนุ่มมัธยมศึกษาปีที่ 6 กับความรักที่หมดอายุของเขา เขาแอบรักหญิงสาวคนหนึ่งๆมากๆ แต่มันสายเกินไปแล้วสำหรับการสารภาพ แต่ทว่าโชคชะตาก็เข้าข้างเขาอยู่ ทำให้เขาได้ย้อนกลับไป ในช่วงชีวิตที่เขายังมีโอกาส

If fate allow we to meet again,

ถ้าชะตาให้พวกเราพบกันอีกครั้ง

Would you stay warm or build a chain?

เธอจะยังอบอุ่นเหมือนเดิมมั้ยนะ

I wonder—not much, but true,

ฉันแค่สมมุติเอง ไม่ได้คิดถึงมากหรอก

For my heart has learned to erase you.

หัวใจผมต้องเรียนรู้กับการลบลืมเธอ

No rush to heal, no urge to stay,

ไม่รีบร้อนที่จะลืม แต่ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะจำ

This pain still fills, then fades away.

ความเจ็บปวดนั้นยังท่วมท้น ก่อนจางหายไป

A bunch of thoughts, a lots of hints—

หัวปั่นไปด้วยความคิดที่หลากหลาย และคำใบ้อีกมากมาย

You pass right by, but never in.

คุณเดินผ่านไป และไม่เคยหวนมา