คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : ( minhyun x jonghyun ) mea culpa 。1
mea
culpa, mea culpa, mea máxima culpa.
through my fault, through my fault,
through my most grievous fault;
“ลัวเหรอ ?”
ร่าสูโปร่ละสายาาทาเินหินเรียึ้นมอหิราในุึ่ประำาิที่นาใ้ใส่ในีวิริเหมือนเมื่อหสิบว่าปี่อนที่เินนำหน้านอยู่่อน
มือเรียวระับสายเป้อัวเอ
วาู่เรียวสีอัลมอน์วามอโบสถ์ริส์แห่เียวในุมนบนเาแห่นี้ สถานที่ที่เาะมาทำหน้าที่บาทหลวฝึหัแบบัวนเียวเป็นรั้แร
สภาพโบสถ์อนรีสลับไม้
มีลานว้า้านหน้าและ้าน้า
เยื้อไปทา้านหลัึ่เป็นีนเาอีลูหนึ่ือสุสานอโบสถ์ ฮวัมินฮยอนทอสายามอัวโบสถ์ึ่ผู้เผยแพร่ศาสนาอย่าเาะเ้ามาอยู่ลอหเือนโยเริ่มั้แ่วันนี้
ายหนุ่มร่าสูส่ายหน้าเบา ๆ ให้ผู้มาอายุว่าสบายใ
“ไม่รับุยาย”
“โบสถ์นี้อยู่บนเา
ห่าไลผู้น เห็นที..วัยรุ่นอย่าุพ่อเาาย”
วาู่สวยราวับเพรน้ำีายแววเอ็นูออมาเปี่ยมล้นทำให้เา้อระบายรอยยิ้มอ่อนโยนเมื่อสบาับผู้อาวุโส
“ไม่หรอรับุยาย
ผมิว่าที่นี่สบมา อีอย่า ผม็ไม่ใ่วัยรุ่นแล้วล่ะรับ” ายหนุ่มเผยยิ้มนวาู่เรียวแทบปิล ุยายรหน้าหัวเราะับำอบ่อนะเปิทาให้ผู้มาเยือนเ้าไป้านใน
“ุพ่อเินทามาเหนื่อยๆ
เ้าไปพั่อนเถอะ่ะ พอถึเวลามื้อเย็น ันะให้เ็เ้าไปาม”
ห้อพัสำหรับบาทหลวในโบสถ์บนเาไม่ไ้แย่อะไรอย่าที่ฮวัมินฮยอนเยิเอาไว้
ห้ออเาอยู่ั้นใ้ินึ่มี่อโผล่พ้นเหนือินประมาหนึ่ฟุสำหรับแส่อและเพื่ออาาศถ่ายเท
ภายในห้อมีเฟอร์นิเอร์ที่ำเป็นรบถ้วนทุประาร พื้นที่ว้าวาแม้ะไม่เท่าบ้านที่ปูาน
แ่็ยัว้าว่าหอพันัศึษาสมัยที่มินฮยอนยัเรียนอยู่ในโล้วย้ำ
หาุยายไม่บอว่าสถานที่แห่นี้ไม่มีบาทหลวอยู่ประำมาสอเือนแล้ว.. มินฮยอนไม่เื่อ
เพราะาสภาพห้อที่สะอาสะอ้านรู้ไ้โยทันทีว่าไ้รับารูแลอย่าี
เสียปิประูโบสถ์้านหน้าทำให้ายหนุ่ม้อละมือาอเสื้อผ้าและเี่ยหูฟั
แ่เสียฝีเท้าที่ไ้ยินทำให้เา้อเหลือบมอนาฬิา้อมือและัารปิไฟให้เรียบร้อยเมื่อมันล่วมาถึเวลามื้อเย็นเสียแล้ว
มินฮยอนลเสื้อแนยาวที่ถูถึ้นไม่ให้รบวนยามัอล
ปัฝุ่นที่ิอยู่ามาเยีนส์สีเ้ม่อนหยิบ้าวอที่ำเป็นใส่ระเป๋าาเและเินไปยัประูพอีับที่เสียเาะประูัึ้น
“ุพ่อ..อยู่หรือเปล่ารับ?”
เสียสูัวานัึ้นหน้าห้อ มินฮยอนเลิิ้วแปลใเมื่อภาษาที่ไ้ยินนั้นเป็นภาษาอัฤษ แม้ถ้อยำะแปลหูแ่มินฮยอนิว่าน่ารัี เ็นนี้น่าะเป็นเ็ที่ทาสำนับอว่าสื่อสารภาษาอัฤษไ้ เ้าัวใ้วามพยายามอย่ามาเพราะนึว่าเาเป็นบาทหลวาว่าาิเหมือนที่เยมา่อนหน้า แ่วามมั่นใิลบในน้ำเสียทำให้บาทหลวยัหนุ่มโปรยยิ้มออมา้วยวามเอ็นูพลาเอื้อมมือเปิประูแทนารานรับ
แผ่นหลับาอเ็หนุ่มสะุ้เฮือ่อนรีบหันลับมายัหน้าประูห้อ
ฮวัมินฮยอนเลิิ้วแปลใเมื่อวาลมใสเบื้อหลัแพนายาวหนานั้นายแววระหน
“ว่ายัไ
พูเาหลีเถอะ ันเป็นนเาหลี”
“ยะ...ยายใ้ให้ผมมาามุพ่อรับ
เราั้สำรับันแล้ว”
“อืม
อโทษที่ทำให้รอนะ” ฮวัมินฮยอนัสินานาัวและาที่เาพบเอนมาหลายรูปแบบว่าเ็หนุ่มรหน้าอายุน้อยว่าเา
ประโยที่ใ้ึลวามเป็นทาารลเพื่อทำวามสนิทสนมในระับหนึ่่อนแนะนำัวเออย่าเป็นทาารพลายื่นมือไป้าหน้า
“ันื่อฮวัมินฮยอน”
“..รับ”
หาแ่เ็ายนนั้นลับมอหน้าเาอย่าล้า ๆ ลัว ๆ ส่เสียรับรู้อย่าสุภาพ่อนถอยหลัหนึ่้าวและหมุนัวลับไปยัทาเิน ไม่มีารแนะนำัวลับใ ๆ ทั้สิ้น
ฮวัมินฮยอนส่ายหัวให้ับเหุาร์เมื่อรู่ที่เาพบเอและยั้ามือเอาไว้อย่านั้น
เาเลิใส่ใเ็รหน้าและเินามร่าเล็ไปยับ้านทรโบราที่อยู่ห่าออไปาโบสถ์พอสมวร
มันไลและันเสียนมินฮยอนลอบปาเหื่อไปหลายรอบ และูเหมือนว่านที่อยูแลโบสถ์นั้นระหว่าที่ไม่มีนอยู่ะเป็นเ็รหน้ามินฮยอนนนี้ เ็หนุ่มร่าบาูุ้นเยับเส้นทา
อีทั้ไม่ยี่หระับระยะทาไลเสียเท่าไหร่ราวับุ้นินับมันมาทั้ีวิ
“ยาย๋า
ุพ่อมาแล้ว”
เสียใสิแหบร้อเรียหิรา้านใน่อนัเบาะรอนั่ให้ับายหนุ่มาเมือรุ
มินฮยอนสัเว่านเ็ว่าไม่่อย้อหน้าเานาน ๆ
หลัาสอประโยที่พูันหน้าห้ออมินฮยอนนั้น เ็นนี้็ไม่พูอะไรับเาอีเลยลอทาเินมายับ้านหลันี้
“นั่่อนเถอะรับ
เี๋ยวยาย็ออมาแล้ว ผมอัว..”
ร่าเล็เินเลี่ยออาส่วนหน้าบ้านที่ั้เป็นสำรับมื้อเย็น
แ่สัมผัสโยฝ่ามือเย็นเียบที่เหี่ยวยานามอายุทำให้เ็หนุ่มร้อออมาเสียอ่อย
ฝ่ามืออนอาวุโสที่สุในสามนลที่ไหล่ลาบาเบา ๆ ่อนันออมา้าหน้า
“ย..ยาย....”
“ิมฮยอน” ยายอฮยอนมวิ้วแน่น่อนผายมือให้มินฮยอนนั่ลฝั่ร้ามและึหลานายให้นั่ล้าัน
“เ็นนี้ื่อิมฮยอน อายุย่าสิบเ็
ันิว่าแอ่อนว่าุพ่อหลายปี ไม่้อพูทาารมา็ไ้่ะ”
มือหยาบร้านาารทำานมาทั้ีวิลูบเรือนผมอหลาน
“หาุมีอะไราเหลือ็บอเ็มันไ้ ฮยอนะเ้าไปทำวามสะอาโบสถ์วันเว้นวัน”
ฮวัมินฮยอนระบายยิ้มอ่อนโยนให้เ็รหน้าที่มีอายุห่าาเาเือบสิบปี
เ็ทีู่ลัวไปับทุสิ่อย่ารอบัว เ็ทีู่เหมือนอ่อนำลันน่าสสาร
แ่็เป็นเ็ีที่เื่อฟัผู้ให่ ทำานโยไม่หือไม่อือ มินฮยอนไม่ิว่าในยุสมัยแบบนี้ยัมีเ็ีแบบนี้เหลืออยู่อี
นั่นทำให้เาประทับใมาพอสมวร
ฝาเนื้อฝาัว้วยนะ
ิมฮยอน..
ฮวัมินฮยอนยืนพิเ้าอี้ัวยาวในโบสถ์มอเปียโนหลัาวเรื่อเา
อันที่ริแล้วเาปิเสธไม่ไ้ว่าแปลใที่สถานที่ึ่ัว่า่อน้าห่าไลวามเริลับมีแรน์เปียโนอยู่
นเล่นเปียโนเป็นอย่าเาแ่ใ้สายาประเมินราา็พอรู้แล้วว่าไม่ใ่แ่เล่นๆเลย มันูามเสียนมินฮยอนไม่ล้าแะ้อในอนแร
แ่หลัายืนมออยู่ไม่นาน็ไ้รับำอบาิมฮยอน..เ็น้อยวัยสิบหที่เ้ามาทำวามสะอาัวโบสถ์อย่าที่เ้าัวบอว่าไ้ทำมันมาลอรึ่ปี
เปียโนหลันี้ยัปิทุประาร ฮยอนบอว่ามันเป็นอผู้ใบุที่บริามาใหุ้พ่อนที่ผ่านๆมาใ้มันสำหรับเพลับร้อในโบสถ์รวมถึสอนนรีเ็ในุมน
แววาอเ็ายย่าเ้าสู่วัยรุ่นูเป็นประายเมื่อปัฝุ่นบนเรื่อนรีิ้นรหน้า
“ฮยอนอบเล่นนรีเหรอ?”
“..ฮะ?” นัวทั้เล็ทั้ผอมสะุ้เฮือาารับ้อเปียโนหลันั้นไม่วาานมินฮยอน้อย้ำำถามอีรั้
“อยาเล่นหรือเปล่า ลอเล่น็ไ้นะฮยอน
ผมไม่ว่าหรอ”
“ไม่หรอรับ ผมเล่นไม่เป็นหรอรับุพ่อ”
“มอนานี้ ถ้าฮยอนไม่ไ้อยาเล่น ผมว่าฮยอนอยาฟัเสียอมันนะ
ไม่ใ่เหรอ?”
ิมฮยอนมอผู้อาวุโสว่ารหน้า้วยสายาที่เ็มไป้วยวามหวั
ะไ้หรือรับ? ราวับส่สายามาถึวามหมายเหล่านั้นแทนำพู ฮยอนทำท่าะพูอะไรสัอย่า่อนะเียบไป
มินฮยอนเลยลไปนั่บนเ้าอี้เบาะแทน
เล่นเพลสำหรับเ็ที่ไม่ว่าเ็นไหน็้อเยฟัแบบสั้นๆสอรั้่อนลอบมอเ็น้อยที่แอบยิ้มเพราะะอบมา ๆ
มินฮยอนไม่เ้าใว่าเ็วัยสิบหนนี้นั้นไ้สูเสียวามสใสสมวัยไปเพราะเหุใ
แ่รอยยิ้มบาๆที่ระบายบนมุมปายึ้นราวับยิ้มไ้ลอนั้นทำให้มินฮยอนำไ้อย่าีว่าฮยอนถูพระเ้าออแบบมาเพื่อรอยยิ้ม
ายหนุ่มวัยยี่สิบเ็ย้อนนึไปถึบทสนทนายามเ้าับาิอเ็น้อย..
เสียโหวเหวผิปิในยามเ้าทำให้มินฮยอนอไม่ไ้ที่ะอารม์เสีย
แ่เมื่อับระแสเสียในนั้นไ้
เวลาห้านาทีือ่วที่เาใ้แ่ัวและออมาพบผู้มาเยือน
ท่อนแนบาอฮยอนอยู่ในฝ่ามืออหิวัยลานที่มินฮยอนไม่เยเห็นหน้ามา่อน
ารแ่ัวอเธอไม่ใ่ที่พบเห็นไ้ทั่วไปในหมู่บ้านบนเานี้ แน่นอน
เธอนนี้เป็นนเมือ
แ่นั่นไม่สำัเท่าบทสนทนาที่นทัู้่ไม่รู้ว่ามีบุลที่สามไ้ยิน..
“ไม่เอานะน้า หนูอยู่เอไ้ อยู่ไ้ริ ๆ”
“ะอยู่นเียวไ้ยัไ ิมฮยอน!”
“ป้าแุไ! ทำไมไม่ให้หนูไปอยู่ับป้าแุเหมือนเิมล่ะน้า..”
“ป้าแ็ไม่อยู่”
“ั้นให้หนูเฝ้าบ้..”
“พวท้ายหมู่บ้านมัน็รู้ว่าแอยู่บ้านนเียว ันพาแม่ไปหาหมอหนึ่อาทิย์
ลับมาไม่เอหลานโนรุมโทรมหรือไ”
ผู้หิที่น่าะเป็นน้อสาวอแม่ามที่ฮยอนเรียพูึ้นอย่าอ่อนใ เ็ายน้ำาลอเบ้า
เหุผลอันน่าใอาิผู้ให่ทำให้มินฮยอนอที่ะมวิ้วไม่ไ้
หมู่บ้านนี้มันเลวร้ายนาที่เ็ผู้ายยัไม่ปลอภัยันเลยหรืออย่าไรนะ..
“ไม่เป็นไรหรอน้า พวเาไม่ทำอะไรหนูหรอ อย่ารบวนุพ่อเลย นะน้า..”
“มีอะไรันหรือเปล่ารับ?”
เสียทุ้มอายหนุ่มาเมือรุทำให้ผู้มาเยือนทัู้่ะััน หิวัยลานหันมามอหน้ามินฮยอน้วยวามลำบาใ
ในะที่เ็าย้มหน้าหลบสายาพลาแอบปาน้ำาลว ๆ
“มันะเป็นารรบวนุพ่อมาไปหรือเปล่าะ?”
ฮวัมินฮยอนเหลือบมอเ็ายที่นั่ประสานมือบนัอยู่แถวหลัสุอเ้าอี้ัวยาวในโบสถ์
เรื่อราวที่ไ้ฟัสร้าวามหนัใให้เาไม่น้อย
“ฮยอน.. เ็นนั้น ันับแม่ปล่อยให้อยู่นเียวไม่ไ้ริ ๆ ไอ้พววัยรุ่นท้ายหมู่บ้าน้อันาเป็นมัน เมามายไม่ว่าเว้นสัั่วโม แถวนี้นหนุ่มนสาวถีบัวเอไปเรียนไปทำานในเมือันหม ถึฮยอนะเป็นเ็ผู้าย
แ่รูปร่าอ้อนแอ้นนานั้น พวมันลำูไม่มีหา็เอาหมนั่นแหละ่ะ”
หิรหน้ามีสีหน้าลำบาใ
ใ่ว่าเธอะอยารบวนายหนุ่มรหน้า้วยิส่วนัว หาแ่ผู้ายผู้มาในนามอวาม้อารประาศศาสนาทำให้เธอไว้ใว่านอื่น
“ไม่้อห่วนะรับ” วามเรใที่ทำให้หิสูวัยว่าไม่มอหน้าฮวัมินฮยอน
นั่นอาเป็นเรื่อี
หรือผิมหัน์เมื่อเธอไม่สามารถเห็นแววาวาววับไป้วยวามพึพอใอายหนุ่มไ้
“ผมยินี ฮยอนอยู่ับผมไ้ เาะปลอภัย”
ฮยอนมอามมินฮยอนที่เินไปนั่บนเ้าอี้เปียโนนั้น
นิ้วเรียวพรมลบนแป้นเปียโน
ลไปนเิเสียหลายหลายัวโน้บรรเลเป็นเพลสาลที่มินฮยอนุ้นเย นึย้อนถึอนเ็ ๆ ที่ฮยอนมัะมาเาะประูทุวันอาทิย์
เฝ้ามอบาทหลวหรือผู้ให่ที่ลับมาาในรุเล่นเพลสำหรับโอาส่า ๆ ฮยอนอบเสียเพลแบบเปียโน
่วหนึ่ที่เาเยเรียนหนัสือในัวเมือ็เยลุอยู่ในห้อนรีแทบทั้วัน
แ่น่าเสียายที่่วเวลาแห่วามสุไม่ไ้ยาวนถึวันนี้
วามริแล้วมินฮยอนิแ่ะเล่นเพื่อให้เ็ายที่น่าะอบเสียนรีแ่เล่นมันไม่เป็นไ้ฟั
แ่ลับเป็นัวเอที่้อหยุะัเมื่อไ้ยินน้ำเสียโทนสูึมำในลำอเป็นเนื้อเพลเียวับบทเพลที่เาบรรเล
“ผมอบร้อเพลรับ”
มินฮยอนยื่นมือออไปรหน้าฮยอน
นเ็ว่าเบิาว้า่อนะโนับมือให้มานั่ล้าัน แผ่นหลับาเร็ร
แ่ลับผ่อนลายลเมื่อบทเพลนั้นบรรเล่อาเิม ิมฮยอนลอบมอฮวัมินฮยอนที่วารอยยิ้มนาหยี
วามใีและอ่อนโยนอุพ่อนนี้แผ่ออมาให้ฮยอนไว้วาใ
นแปลหน้าไม่ไ้น่าลัวเสมอไป
อย่าน้อย ฮวัมินฮยอน็เป็นนแปลหน้าที่ไม่ไ้น่าลัวเหมือนที่ยายบอเสมอไป..
TO BE CONTINUED...
ความคิดเห็น