คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #21 : 18 :: when you're gone
ลู่หานสสัยว่าโลนี้มันว้าเินไป หรือเานั่นแหละที่ัวเล็เินไป
ทำไมสิบั่วโมาเาไปหาเฮุนมันถึไ้ยาลำบานั
เพราะีวิหลัาเฮุนไปไม่ใ่แ่ไม่แย่
แ่เาไม่เยิเลยว่ามันะเ็บไ้มานานี้
วันนั้น ลู่หานยืนเว้อยู่หน้าอพาร์ทเมน์นานว่าะไ้สิแล้วเา็หาเบอร์ที่เาโทรบ่อยเป็นอันับสอ ลู่หานโทรหามินอ
แ่พอถึุนี้ มินอที่รีบวิ่ระหืหระหอบมาหา็ไม่ไ้้ำเิมอะไรและพร้อมปลอบเาเสมอ
ยิ่เห็นสภาพเามินอยิ่่อว่าเฮุนมามาย แม้ลู่หานะฟับ้าไม่ฟับ้า ฟัรู้เรื่อบ้าไม่รู้บ้า็าม พวเาใ้เวลาทั้วันที่เหลืออยู่รที่ว่าสำหรับรับรอแั้นล่าออพาร์ทเมน์
ลู่หานมาเห็น้อวามที่เฮุนเียนทิ้ไว้ในหนัสือเล่มเล็หลัาที่มินอลับห้อัวเอไปอน่ำเพื่อเอาอและะ่อยลับมาอยู่เป็นเพื่อนเาอีที
ลู่หานพูอะไรไม่ออ ไม่่อยแน่ใว่าัวเอรู้สึยัไ เาเอาแ่มอมันโยไม่ล้าแะ้อและไม่ล้าทำอะไรทั้นั้น อนนั้นถึะิว่ามินออาะลับมาแล้วเห็นมันแล้วพูว่าเฮุนอี..็ไม่เป็นไร ลู่หานแ่อยาทิ้มันอยู่บนนั้น แบบที่เฮุนทำไว้
วามริเฮุนะปลุเาให้ื่น่อนไป็ไ้ หรือวามริเฮุนะลาเาไปส่็ยัไ้
แ่เฮุนรู้ีว่าลู่หานเลียสนามบิน ลู่หานเลียาราลา เลียฝัใั้แ่เ็ วามเป็นห่วอเฮุนที่มีให้เามันไม่เยเปลี่ยน และสิ่ที่เาเพิ่ิไ้เมื่อเห็นหนัสือเล่มนี้ทำให้เารู้สึเสียายที่ไม่ไ้อเฮุนแน่นๆอีสัรั้
และับ้อวามในหนัสือ เาไม่รู้ะัารอย่าไรับวามรู้สึัวเอหลัาเห็นมันี
หรือเาอาะเสียาย ที่ไม่ไ้บอเฮุน้วยำๆเียวัน
...
‘ถึแล้วนะ’
้อวามแราเฮุนมาถึสอวันหลัานั้น ลู่หานไม่ไ้อบอะไรลับไปนอนึๆที่เาเอาแ่นอนมอ้อวามนั้นนอไม่ไ้ที่ะอบลับไป
‘เฮุน...’
แ่เาพิมพ์ส่ไปไ้แ่นั้น ึ่เฮุนอบลับมาอีทีอนที่ลู่หานนอนไปแล้ว ลู่หานึเพิ่มาเห็นมันในอนเ้าออีวัน
‘รับ ยัไม่นอนอี?’
และลู่หาน็ไม่ไ้อบอะไร
...
หนัสือเล่มนั้นยัวาอยู่บนโ๊ะนาน...ว่าลู่หานะล้าแะ้อมันอีรั้ และหลัานั้น ลู่หาน็เอามันิัวไปทุที่ที่ไป เอามันออมาูทุรั้ที่ว่า เริ่มอ่านมันั้แ่หน้าแรและิำหนินเียนที่ทำแ่รวบรวม้อวามที่ให้วามรู้สึรึ่ๆลาๆ ไม่เห็นะลทุนอะไรรไหน หลายๆหน้า็มีแ่ประโยเียว
แ่พอเอหน้าแบบนั้นเยอะๆ ลู่หานึรู้สึว่ามันใ่แล้วล่ะ...ที่หนัสือเล่มนี้ถูเาับเฮุนเลือ
และเา็อไม่ไ้ที่ะใ้ปาาเียนอะไร่อมิอะไรเพิ่มบนพื้นที่ว่านั้นอี โยไม่ลืมที่ะลวันที่่อา้อวามทุรั้
'อยาับานายอี หมั่นไส้ ะึให้มีเหนียเลย'
'เฮุน ไอ้โ่
แ่เสี่ยวลู่โ่ว่า'
'ทำโแมให้หน่อย'
และ้อวามไร้สาระอื่นๆอีมามาย นมาหยุที่หน้าเือบสุท้าย ลู่หานไม่เยที่ะไม่้อมอลายมือเฮุนนเาแทบะเียนลายมือเห่ยๆแบบนั้นไ้ ส่วน้อวามในหนัสือหน้าสุท้ายับ่อว่าที่หายไปนั่น...
‘I love you’
มอแ่มันมาเป็นอาทิย์แล้ว แ่มัน็ยัมีอิทธิพลับเามาเหลือเิน
...
ีวิที่ไม่มีเฮุนทำให้ลู่หานมอเห็นอะไรรอบัวมาึ้น
ริสับานยอลเริ่มบันเมื่ออนหมหน้าหนาวที่ผ่านมา ถือว่าไม่นาน แ่พวเาำลัเริ่ม้นไป้วยันไ้ี
ลู่หานรู้สึยินีับานยอลที่สมหวัในวามรั เาอยาพูอโทษทันทีที่ไ้เอ แ่เาพูไม่ออ มีแ่สายาที่ลู่หานสื่อออไปับสายาที่ริสและานยอลมอลับมา ทั้หมมันบ่บอว่าเ้าใ ยิ่านยอลที่วิ่เ้ามาอเาแน่น บอว่าิถึ และบอว่าไม่เยโรธเาเลย
นั่นเป็นรั้ที่สอที่ลู่หานร้อไห้ปล่อยโฮ่อหน้านอื่นหลัามินอ...
แม้เสี้ยวหนึ่ในวามเห็นแ่ัว็บอว่าริสับานยอลน่าอิา เพราะเายัไม่เยแม้แ่ะลบับเฮุนเลย้วย้ำ
...
รั้แรที่ลู่หานส่้อวามไปหาเฮุน่อนือในวันเิอเฮุน
เาิใไม่อยู่ับัวเลยทั้วัน นั่มอเวลาออเมริาที่ถูั้ึ้นหน้าออยู่นาน นพอเวลาที่นั่นย่าเ้าสู่วันเิอเฮุน ลู่หานึส่้อวามไปและไ้้อวามอบลับมาแทบะในทันที
‘อบุรับ’
‘ผมรอแ่เสี่ยวลู่เลยนะ’
เพียแ่นั้น วันเิเฮุนึลายเป็น้ออ้าที่ีในารออาห้อเรียนมานั่โทรศัพท์เล่น วันนั้นลู่หานำไ้ว่าัวเอนั่ยิ้มับโทรศัพท์อย่ามีวามสุมาริๆ
...
้อวามอีระลอาเฮุนถูส่มาในวันเิอเาในอีอาทิย์่อมา
‘เสี่ยวลู่มีวามสุไหม’
‘...?’
‘วันเิ ไม่มีผม แ่เสี่ยวลู่้อมีวามสุมาๆ’
ลู่หานไม่รู้ว่าน้ำาที่ไหลออมาเป็นเพราะวามสุหรือเปล่า
...
พวเาุยันไม่บ่อยนั ้วยเวลาที่่าันมา เฮุนมัะถ่ายรูปสถานที่่าๆที่เาไป ห้อ้อมเ้น หรืออาหารที่เาินส่มาทิ้ไว้ให้ลู่หานื่นมาู พอๆับลู่หานที่อบถ่ายอาหารเาหลีและานมไ่มุส่ไปแล้เฮุน หรือถ่ายรูปให้เฮุนูว่ารอบๆสถานที่เิมๆมีอะไรเหมือนเิมหรือเปลี่ยนแปลไปบ้า
‘เสี่ยวลู่’
‘?’
‘เหนื่อย’
ลู่หานยิ้ม เพราะั้แ่ไป โหมอแอเฮุนไม่เยปราแบบนี้มา่อน
‘มาอัน’
‘เสี่ยวลู่ พูแบบนี้อันราย’
ลู่หานหัวเราะออมา แล้วส่ำว่าอไปอีเป็นุ นี่็เป็นไม่ี่รั้ที่เาไ้หัวเราะอนุยับเฮุน
นอานั้น ารทำแบบนี้เรื่อยๆะเรียว่ามีวามสุมัน็อาะใ่ แ่เรียไ้ไม่เยเ็มปา ิถึ...็ใ่ อยาเอที่สุ...็โรใ่
แ่เมื่อไรที่ิออว่าทำไม่ไ้ เอไม่ไ้ ลู่หาน็รู้สึทรมานนแทบอยาะลบอนแทอเฮุนทิ้ๆไปะ
...
ทุรั้ที่เาเผลอ เามัะิอยู่ับวามิที่ไม่สามารถัมันออไปไ้สัที นั่นือาริว่า ที่ลับมาหาเฮุนเป็นสิ่ที่ผิพลา
มันอยู่ในหัวอเาทุรั้ที่รู้สึแย่ และยิ่ทำให้ทุอย่าแย่..
อย่ารอ .. อย่าิถึ .. อย่าั้วามหวั
ถ้าลู่หานทำไ้ั้แ่รั้แร พวไม่้อเินมาถึุนี้
ที่ผ่านมาลู่หานรู้ัวว่าำว่าัใไม่เยเียเ้าใล้พนานุรมอเาเลย แ่อนนี้เา้อพยายามเียนร่ามันและระลึถึมันึ้นมาบ้า
เพราะทุรั้ที่ไ้สิ แม้ะใ้หัวใและวามรู้สึับ้อวาม่าๆอเฮุน แ่สมอ็ะพยายามสั่ให้ลู่หานหัป้อันัวไม่ให้เอเหุาร์เิมอีรั้แล้วรั้เล่า
...
วามเหาทำให้ลู่หานพยายามออเทับนอื่นอยู่รั้นึ
มันเิึ้นเร็วมา เร็วนเาลืมทุอย่าแม้แ่ารนับเวลาว่าเาุยับนๆนั้นทุวันแทนที่เฮุนั้แ่เมื่อไร เาเือบริันถึับะลบามที่ถูอ...
แ่ลู่หาน็้อเลิ เพราะอยู่ีๆเา็ทำใไม่ไ้เมื่อิว่าเฮุนะไปเอนใหม่แบบที่เาเือบะทำไปแล้วเมื่อไร ... ลู่หานึไม่สามารถเสแสร้ับารพูุยับใรไ้อี
และลู่หาน็รู้ัวว่ายัไม่มีใรมาแทนที่เฮุนไ้ ในอนที่บารั้เาเปิหนัสือเล่มเล็ที่พไปทุที่ เปิมันไปที่หน้าโปรอเา มันมีประโยสั้นๆเียนไว้แ่ประโยเียว
‘I fu cking miss you, a s s h o l e.’
แ่มันทำให้เาสามารถยิ้มไ้มาว่า้อวามใๆาใรทั้นั้น
...
‘วิิโออลันมั้ย’
วันที่ลู่หานัวามสัมพันธ์ับนอื่น ลู่หานอยาุยับโอเฮุนที่สุ เาไม่เยบอเฮุนว่าเาพยายามะทำอะไร เาไม่ไ้อยาระบายับเฮุนเรื่อนั้น้วย เาแ่อยาุย อยาเห็นหน้า อยาไ้ยินเสียเฮุน ...มาอย่าที่ไม่เยรู้สึมา่อน
ึ่ำอบาเฮุนือสายวิิโออลที่เ้ามาทันที แ่ลู่หานไม่ล้าพอที่ะรับ เาไม่รู้ว่าทำไมมืออัวเอเิน้ำหนันยไม่ึ้นไ้อย่าไร... แ่นสายอเฮุนถูัไป ลู่หานึำลัะโยนโทรศัพท์ทิ้้วยวามหุหิัวเอ ็้อหยุะั้วย้อวามาเฮุนที่ส่มา่อานั้น
‘ผม...ิถึพี่มานะ’
มุมปาอลู่หานึยึ้นยิ้มน้อยยิ้มให่อยู่พัหนึ่ และัวลู่หาน..ึไ้โอาสถ่ายรูป้อวาม ‘I f ucking miss you, asshol e’ ในหนัสือหน้าโปรอเาส่ลับไปให้สัที
...
เริ่มเ้าหน้าหนาวอีรั้ เป็นเวลาที่พวเาุยันน้อยลเรื่อยๆนน่าใหาย
ลู่หานำใปลอบัวเอวันละหลายรั้ว่าอยู่นเียวมาไ้นานี้แปลว่ามัน็ไม่แย่ริๆหรอ เาอาะผ่านมาไ้เพราะิมมินอที่อบมานอนเป็นเพื่อน ิมอินับโยอูที่อบแวะมาุย้วยบ่อยๆที่ร้านาแฟ ริสับานยอลที่ห้ามเาไม่ให้เินเท้าเปล่าออไปที่ถนนเวลาเมา หรือพวนั้นทั้หมที่อยลาเาไปสัสรร์ไม่ยอมให้เาอยู่นเียว
... ึ่ลู่หาน ็เพิ่ไุ้ยับเฮุนรั้แรอนเมา
ืนนั้น เาเมามานอินับยอู้อแบลับมาที่ห้อ้วย ลู่หานทั้อาเียนทั้ร้อไห้โวยวายหาเฮุนนยอููแลไม่ไหว และอินบอว่าะโทรหาเฮุนให้ พอไ้ยินอย่านั้น ลู่หาน็ปิเสธพัลวัน แ่อิน็ยัโยนโทรศัพท์ที่มีหน้าเฮุนเ้ามาในห้อน้ำแล้วปิประูัเาเอาไว้ในนั้น
ลู่หานะเียะายไปทุบประูห้อน้ำนแทบพั แ่็ยัไม่มีวามปราีาสอนนั้นเลย
“ไม่เอาาาาา อิน เปิประู! ยอู ย๊าา ะ อ้วอีแล้วววว ยอูย๊า ลับมา ฮือออ ันไม่เอาไมุ่ย! ไม่ ฮืออ...”
“เสี่ยวลู่... เสี่ยวลู่?”
และทันทีที่เสียาลำโพโทรศัพท์ที่นอนแอ้แม้อยู่ลาห้อน้ำัึ้น... ลู่หานที่ำลัโวย็นิ่สนิท ่อยๆหันลับไปเ็บมือถือออินึ้นมา
“...”
“...”
ไม่มีใรพูอะไร สายาสอู่้อมอันผ่านหน้าอโทรศัพท์
ระยะทาย่นลนแทบเหมือนำลัสบาันอยู่ริๆ
เทโนโลยีสมัยนี้ีเินไป ีมานพวเามอเห็นทุวามรู้สึอันและัน ึ่ลู่หานไม่อยาเลย... แ่็้ออบุที่มันทำให้เาไ้เห็นว่าผมอเฮุนยาวึ้นมาเหมือนเาไม่ไ้ทำอะไรับมันเลย เห็นเฮุนในเสื้อยืสบายๆที่เาุ้นเย แ่เห็นว่าหน้าเฮุนูอบลและใ้าล้ำว่าเิม...
ส่วนสภาพลู่หานอนนี้ที่เฮุนเห็น ไม่้อพูถึ
“ผม..อผิำพูไ้ไหม”
ลู่หานในเวลานั้นไม่สามารถเ้าใอะไรในประโยอเฮุนไ้เลย เาแ่มอเห็นภาพเฮุนและเ้าใแ่้านหลัอเฮุนมันือห้อโล่ มีระรอบ้าน ... มันือห้อ้อมเ้น
“อ่า... เ้น อยู่ เหรออออ? เ้นไรห่าาา ี...ั”
“...”
“แ่ัน ไม่เ้นแล้วน้า... ไม่เ้นแล้วๆ”
ยอูับิมอินสาบานว่าไ้ยินเสียสะอื้นฮัอย่าน่าสสารอลู่หานอยู่ลอเวลา ยอูสสารมานแทบะร้อไห้าม..แ่ที่ยัปล่อยไว้แบบนั้นเพราะอินับยอูหวัว่าทุอย่าอาะีึ้น นทุอย่าเียบไป พวเา็ไม่รู้ว่าสรุปแล้วมันีึ้นไหม อินทำไ้แ่เ้าไปอุ้มลู่หานที่หลับปุ๋ยอยู่บนพื้นห้อน้ำออมานอนที่นอนีๆ
และืนนั้น เฮุนไม่ไ้พูอะไรมา...หรือลู่หานำไม่ไ้็ไม่แน่ใ เารู้แ่เาพรั่พรูทุอย่าออไปอีรั้ และำไ้แ่เฮุนบอว่าำลัเริ่มานเป็นแนเอร์อศิลปินาวอเมริันนหนึ่้วย
เรื่อเลิเ้นอลู่หาน็ไม่ใ่ารประประันอะไร มัน็แ่วามริที่ลู่หานรู้ัวีว่าเาทำไม่ไ้เพราะมันยิ่ทำให้เาิถึเฮุน อยู่อย่านี้มอไปทาไหน็มีแ่เฮุนแล้ว ยิ่ถ้าเ้น...เา้อิ้นายอยู่รนั้นแทน
ถึแม้บาทีเา็มีวามสุไ้้วยารเปิอม ูวิีโอที่เาับเฮุนอัไว้อนเ้นอยู่้วยันในห้อ้ำๆ
แ่มันทำให้รู้ว่าเาไม่ไ้ิถึแ่เฮุน
เามอ และรู้สึิถึัวเออนนั้นที่สุ
...
วันหนึ่ ลู่หานิว่าเาอยู่ในอพาร์ทเมน์เิมไม่ไ้แล้ว
โีที่พอใล้เริ่มเทอมใหม่ลู่หานไ้เ้าไปอยู่หอในมหาวิทยาลัย และเป็นรูมเมทับาอี้ิ เ็ทุนาวีนทีุ่ยันไ้สบายๆั้แ่รั้แรที่เอ พอยิ่รู้ั็ยิ่รู้ว่าอี้ิเป็นนที่ีมา วามสัมพันธ์อพวเาือพี่ายน้อายที่อยูแลันและัน เพราะยิ่เป็นนีนเหมือนัน อะไรๆ็่ายึ้น
ารอยู่หอพัอมหาวิทยาลัยมัน็ไม่ไ้สะวสบายเท่าอยู่ห้อเ่า แ่โีที่พวเาไม่ไ้รบวนอะไรันเพราะ่าน่า็โลส่วนัวสู ารมีอี้ิแ่ทำให้ลู่หานรู้สึไม่เหามาเท่าไร... อย่าน้อย็ีว่าอยู่นเียวในห้อเิม
่อมา ลู่หานึรู้สึว่าัวเออบอี้ิมา และอบสัาที่บอว่าะอยู่้วยันนว่าเาะเรียนบ้วย เารู้สึอบุมันมาริๆเพราะเาไม่อยาทำวามรู้ัและให้ใใรไปมาว่านี้
ารมีีวิสบๆับนอย่าอี้ิทำให้ลู่หานเที่ยวน้อยล นอาไม่อยาเอวามวุ่นวายและนเยอะๆ แอลอฮอลล์ับวามเมา็ไม่ใ่ำอบถ้ามันทำให้เา้อลับไปฟูมฟายพ่นทุวามรู้สึใส่เฮุนอี ลู่หานทำแบบนั้นไม่ไ้อีแล้ว.. ไม่เอาแล้ว
แ่ทว่า ลู่หานสูบบุหรี่หนัึ้น ริที่ทำแล้วิถึเฮุนยิ่ว่าารื่ม แ่เา็้นพบว่ามันรู้สึีว่า
สำหรับอี้ิแล้ว ถึลู่หานะไม่เยปริปาเล่ารายละเอียให้ฟัเลย แ่อี้ิ็พอรู้สึไ้ั้แ่แรว่าลู่หานำลัมีอะไรอยู่ในใ อยู่ในห้วอารม์แบบไหน เพราะภาพลู่หานับวันสีเทาาๆรนอระเบียเป็นสิ่ทีุ่้นเยี
...
ปิเทอมแรที่ไม่มีเฮุน ลู่หานลับไปที่ีนทันที
เ่นเียวับปิเทอมที่สอ..ที่สาม..ที่สี่ และทุๆรั้ที่ลู่หานว่าาารเรียน เามัะออไปเที่ยว่าัหวันเียว บารั้็ไปับอี้ิหรือมินอ แ่เาไม่เยอยู่ที่เิมๆนานเินไปถ้าไม่มีอะไรให้ทำ เพราะถ้าเป็นอย่านั้น เา็ะบินลับบ้านที่ปัิ่ลอ
...
ห้อเิมในอพาร์ทเมน์ยัถูเ่าไว้เปล่าโยไม่มีใรอยู่ นานๆทีลู่หาน่อยลับมาที่ห้อ มาเอาอบ้า มาเ็บอบ้า มาทำวามสะอาบ้า ... อยามาบ้า
เพราะทุรั้ที่ลู่หานลับมาที่ห้อเิม
เามัะเินเลยไปที่บันไหนีไฟ บาที็ลอไปนอนรนั้น
และ่อนะเปิประูเ้าไปทุรั้ลู่หาน้อเรียมใ่อน เพราะีย์าร์อีอัน เาไม่ไ้เ็บมันไว้
เพราะอย่านั้น บาทีเฮุนอาะลับมา....
แ่็ไม่เย
ไม่เยมีเฮุนอยู่ในห้อ ะมี็แ่ภาพเฮุนในทุมุมห้อที่ยััเนอยู่ในหัวอเาเท่านั้น
วันหนึ่ ลู่หานเผลอหลุปาพูับอี้ิว่าเาะลับไปเอาอที่ห้อ ึ่นั่นทำให้อี้ิใและแปลใมาที่ลู่หานมีอีห้ออยู่นอมหาวิทยาลัย ยิ่พอลู่หานพาอี้ิมาเห็นวามหรูหราอห้อนี้ ็ยิ่ถูพ่นภาษาเาหลีแปร่ๆผสมีนใส่ว่าหาเป็นนะ้อโนุย่าบ แถมยับ่นเป็นหมีินผึ้ให้ับวามฟุ่มเฟือยอลู่หานลอทา ึ่ลู่หาน็ไ้แ่หัวเราะ
...
หลัานั้นไม่นาน ็ถึวันที่ลู่หาน้อลับมาที่ห้อเ่าเป็นรั้สุท้าย
เพราะในที่สุ เา็ัสินในอย้ายออาอพาร์ทเมน์ไ้สัที
าร่วยเหลือานระเบียบัอย่าอี้ิและมินอทำให้ทุอย่าเสร็เรียบร้อยอย่า่ายายและรวเร็ว... หรือมันอาเร็วเินไปในวามรู้สึอลู่หานที่้อารยืนอยู่ในบริเวห้อนี้แ่อีสันาที็ยัี
ลู่หานหันไปมอล่อสัมภาระมามายอเาที่ถูแพ็อย่าี ล่อที่ให่ที่สุือีวีีทุแผ่นอเาถูรวมอยู่ในนั้น ทั้แผ่นารแสนัเ้นนโปร ทั้หนัเรื่อโปรทีู่ับเฮุนมาเป็นสิบๆรอบ และแผ่นารทัวร์อนเสิร์อนัร้อื่อัที่อินัารยัใส่มือเาเมื่อสออาทิย์ที่แล้ว... เพราะมันมีเฮุนอยู่ในนั้น
แ่ลู่หานไม่เยเปิู
...
ยิ่พยายามไม่ิถึ ยิ่ิถึ
ยิ่พยายามหลีเลี่ย ยิ่รู้สึ้าา
แ่ถ้าลับไปเป็นเหมือนเิมอี เาไปไหน่อไม่ไ้
ยัไเา็ยันึถึนๆเิมทั้ที่ผ่านมาเป็นปี...หรือปีว่า ลู่หานเริ่มที่ะเลินับ เผื่อเาะหลๆลืมๆมันไปไ้ริ และเาหวัว่าารัใทิ้ห้อนี้ไปไ้ะทำให้อะไรๆีึ้น
แ่วามรู้สึาารย้ายออ ยัเทียบไม่ไ้ับาร้อทิ้รอเท้าสีน้ำาลู่เ่าที่เาอบใส่เ้น
เพราะลู่หานเพิ่รู้อนนั้นว่าเา้อยอมปล่อยมือาทุอย่าริๆ
A.1000.Miles
เือบสามปีที่เหลือผ่านไปอย่าระท่อนระแท่น ลู่หานำลัเรียนเทอมสุท้ายและมีวามั้ใะลับีนทันทีที่เรียนบ
บริษัทอพ่อเาเ็นสัาทำธุริับบริษัทที่เาหลีมาไ้สอสามปี มันึถึเวลาที่ลู่หาน้อเ้าไปเรียนรู้ทุอย่าในทุๆรั้ที่เาลับบ้าน
รายละเอียปลีย่อยในารทำธุริอพ่อ เรื่อเินๆทอๆยัไม่ไ้ึมเ้ามาในหัวอเาสัเท่าไร เพราะสิ่ที่เาทำือวาม้อารอพ่อ ึ่ให้เายื่นเอสารอฝึานอย่านธรรมานอื่นๆที่ไม่ไ้มีพ่อเป็นผู้บริหารและถูห้ามไม่ไ้บอใรถ้าไม่ำเป็น เาึไ้เ้าไปฝึในฝ่ายประสานานับบริษัท่าๆ่อน โยหลัือูแลวามเรียบร้อยับบริษัทอื่น และไ้เป็นล่ามในหลายๆรั้
เวลาว่าาาน เามัะเินเล่นอยู่ในบริษัทและไปนัู่พวเ็ฝึ้อม เ็ฝึลุ่มแรๆอที่นี่เป็นเ็าวีนลุ่มเล็ที่เริ่มฝึามวิธีแบบบริษัทเาหลี หรือบาที็มีเ็เาหลีถูส่มาเรียนภาษาและวันธรรมีนบ้าเป็นระยะเวลาสั้นๆ
ลู่หานรู้แ่ว่ามันีที่ไ้อยู่ับเ็ๆที่มีวามฝันและพลัเินร้อย มัน่วยให้เารู้สึีึ้นอย่าน่าประหลา ทุรั้ที่เามอพวเ็ๆนั้นฝึร้อเพล ฝึภาษาที่สอที่สาม ฝึารแส ... ฝึเ้น
ลู่หานมีวามสุที่ไ้มอแม้ลู่หานะไม่มีวามฝันอะไรอี
...
เาไม่เหลืออะไร แ่เา็ยินีที่มันเป็นไปอย่านี้ ทุรั้ที่ิถึเฮุน ลู่หาน็ไม่ไ้ร้อไห้แล้ว วามรู้สึที่ลลทำให้ิไ้ว่าเมื่อ่อนเาอาะโทษเฮุนมาเินไป
ลู่หานไ้พบนีๆอีนาารฝึาน ารพูุยำเนินไปอย่าเป็นมิร แล้ว็่อยๆแปรเปลี่ยนไปเป็นอะไรที่พิเศษว่าเพื่อนร่วมานนอื่นๆ
แ่็เป็นลู่หานเอที่ไม่อยาสาน่อไปมาว่านั้น เาวาภาพอนาับนอื่นไม่ออ เาไม่เห็นวามำเป็นในารบหาใร อนนี้เาไม่ไ้้อารอะไรไปมาว่าไ้ั้ใทำทุอย่าให้เป็นประโยน์ับารทำานในอนา และารหาเินเ้าบ้านเพื่อให้พ่อแม่ไ้อยู่สบาย
.
.
.
แ่็ไม่ใ่ ไม่ใ่ะทั้หม
นี่มันไม่เหมือนับรั้แร
รั้แรที่เาแยาเฮุน เาไม่เยเปิรับใรเ้ามา ไม่พยายามบใร อนนี้เาทำทุอย่า พยายามทำวามรู้ัและเรียนรู้ใรใหม่ แ่เาทำไม่ไ้
เาไม่ไ้วาภาพอนาับใรไม่ไ้ .. แ่เาวาภาพอนาับนอื่นไม่ออถ้านๆนั้นไม่ใ่เ็ัวสูนที่าเาไปแล้วเป็นปีๆ
เป็นอีืนที่ลู่หานัสินใให้วามมึนเมารอบำัวเอทั้ที่ไม่ไ้ทำมานาน พอทบทวนวามรู้สึทั้หมเมื่อมันย้อนลับมา เา็ยัเสียใและโทษแ่เฮุนไม่เย่าาเิม
เาพบว่าเาเป็นนอเฮุนเอว่าอย่าผูมั แ่ลับเป็นเาเอที่ยึิอยู่เอนไม่เยออไปไหนไ้
ลู่หานอัวเอนอนับระป๋อเบียร์เปล่ารอบัวอยู่ในห้อ บนอทีวีายบันทึารแสอศิลปินาวอเมริันที่มีเฮุนอยู่ในนั้น ในมือมีโทรศัพท์ที่เวลาปิเาแทบลืมวิธีส่้อวามหาเฮุนไปแล้ว แ่อนนี้มันลับมี้อวามพิมพ์้าไว้สั้นๆโยไม่เยส่ ว่าลับมา..เสี่ยวลู่รออยู่
และ้ำๆ..
ลับมา เสี่ยวลู่รออยู่..
‘เสี่ยวลู่เป็นอผมนเียวแล้ว’
เพราะเสี่ยวลู่เป็นอเฮุนนเียว..
ลู่หาน เป็นอโอเฮุน
A.1000.miles
ลู่หานลับมาหาเพื่อนที่เาหลีเป็น่วเวลาสั้นๆ
วามรู้สึอนเหยียบเมือโลอีรั้สอเือนหลัาเรียนบ... อธิบายเป็นำพูไม่ถูเลยริๆ
เาไม่อยาเื่อว่าสถานที่ที่เาอยู่มาหลายปี สถานที่ที่เาอยาหนีและอยาอยู่อีนานๆมาไปในเวลาเียวัน แ่สอเือนมันทำให้เาิถึไ้มานานี้ พอไ้มาอีรั้็รู้สึใหายที่นี่ไม่ใ่ารมาอยู่เป็นเือนๆอย่าเมื่อ่อน แ่เามาแ่อาทิย์เียวเท่านั้น และเา็ไม่มีที่พัอัวเอที่นี่อี เาเ่าเส์เฮ้าส์เล็ๆในเมือ ะมีืนสอืนที่ไปนอนบ้านมินอที่ห่าาใลาเมือไปหน่อย
อนนี้ลู่หาน็แ่เหาแ่ไม่รู้ะทำยัไี ยิ่อยู่ใน่วเปลี่ยนแปลาวัยเรียนสู่วัยทำาน ถึแม้ว่าารเริ่มานริๆที่บริษัทะวุ่นวาย แ่่อว่าในใเาไม่มีท่าทีะหายไป่ายๆ เาึเลือลับมาที่นี่
...
มันยาที่ะนัเอเพื่อนไ้พร้อมันทีเียวทุน ่ววันแรๆลู่หานไปเอับอี้ิ านยอล อินยอูและรุ่นน้อนอื่นๆที่มหาวิทยาลัย่วลาวัน แล้ว่อยอยู่ับมินอ หรือนัเอเพื่อนนอื่นๆ่วเย็นหลัเวลาเลิาน
ถึะไม่บ่อยเท่าเมื่อ่อน แ่มินอเป็นไม่ี่นที่ยัเ้าลุ่มเ้นอยู่ มินอเอาแ่วนลู่หานที่เอาแ่ปิเสธ ให้ไปหาน้อนเ่าๆที่ยัอยู่และพาไปรู้ัเ็ใหม่...
“นาย็รู้ว่าันเลิเ้นไปแล้ว”
แ่วามริที่น่าเศร้าไม่สามารถห้ามิมมินอไ้
พอไ้ไปเอับเ็ๆที่มีวามั้ใับารเ้นที่ัวเอรั ็อทำให้ิถึเ็ฝึนอื่นๆที่ลู่หานสนิท้วยในบริษัทไม่ไ้ .. หรือลู่หานอาะแ่โหยหาภาพอัวเอเมื่อยัอายุรุ่นๆเียวับเ็พวนี้
แ่เา็หยุิเมื่อมีเ็น้อยพูเล่นว่า่วยทำให้นเป็นเ็ฝึหรือนัเ้นในบริษัทหน่อย ลู่หานไ้แ่หัวเราะและอบลับไปว่าเาทำอะไรไม่ไ้ มัน็แ่เรื่อธุริอพ่อที่เาพยายามเรียนรู้อยู่ อีหน้าที่หนึ่ที่เอาไว้บัหน้า็แ่เบ๊ีๆนี่เอ
นั่นเรียไ้ว่าเป็นอีวามริที่น่าเศร้าอีวิเา
.....
“สมมิว่าเฮุนลับมา พี่ลู่หานะเอมันไหม”
ำถามถึเฮุนเหมือนถูสั่ให้้อห้ามสำหรับลู่หานมาลอ ถึอย่านั้น อนนี้นถามเา...็ไม่น่าแปลใเท่าไรที่เป็นิมอิน
ิมอินที่้อเาเม็อยู่ฝั่ร้ามอโ๊ะเล็ในร้านาแฟ โยมีโยอูเบิาโปรามอยู่้าๆอีที
“เอสิ ันอยาเอเาะาย ันะัหูเาให้าเลยอยู”
แ่ลู่หานหัวเราะไปับอิน .. หัวเราะอย่าไม่มีอะไรมาเินว่าที่ัวเอะรู้สึไ้
“อ่ะพอเอแล้ว ัหูนาแล้ว็ไ้เอ้า แล้วยัไ่อ”
เป็นำถามที่ลู่หานอบไม่ไ้
.....
ในืนสุท้าย่อนเาลับปัิ่ วามพยายามอมินอและอิน...หรืออารวมเ็ๆในลุ่มเ้น้วยมัน็สำเร็ ทั้หมลาเาไปแ๊น์ผับเิม ไปสัมผัสบรรยาาศเิมๆเมื่อสามสี่ปี่อน
ลู่หานไ้่าวมาว่าที่นี่ปิปรับปรุไปว่าสามเือนอนที่เาำลัทำโปรเบอยู่ นั่นเป็นเหุให้เารู้สึว่าที่เิมมันไม่เหมือนเิมอีแล้ว... แ่ถือว่าอะไรๆ็พันาึ้นเยอะ
แ่สำหรับบรรยาาศรึรื้นที่เยุ้นเวลาแบทเทิล เสียโห่ร้อและเพลันหูแทบแ.. ยิ่อยู่นานลู่หาน็ยิ่สสัยว่าเาเยใ้ีวิแบบนี้ทุวี่วันไ้ยัไ เาเริ่มรู้สึว่าัวเอเปลี่ยนไปแล้ว หรือเาอาะแ่เินะมาทำอะไรแบบนี้อี็ไ้
“เ้าไปูใล้ๆสิ มาทำเหี้ยไรรนี้มึเนี่ย”
และยัมีอะไรที่เิมไม่เยเปลี่ยนอีอย่า นที่อยระุ้นเา็ยัมีแ่มินอ แ่ลู่หานไม่รู้ทำไมพอมินอลาแนเาเ้ามาในวสำเร็แล้ว ทุนูพร้อมใันันเาไปอยู่้าหน้า
ลู่หานพยายามะปิเสธเพราะรู้สึหวั่นล้ายะโนผลัออไปเ้น แ่หลัานั้น เา็นิ่ไป
แล้ว่อานั้น อะไรๆเิึ้นยัไ ลู่หานเรียบเรียเหุาร์ไม่ถู
เาอาะเห็นเ็หนุ่มที่เ้นอยู่รลานั่นอยู่แล้ว .. หรือเามอหน้ามินอ้วยวามไม่เ้าใ่อน .. หรือเาเอาแ่มอารเ้นที่มีเสน่ห์นละสายาออไปไม่ไ้ ... หรือว่าเาหันไปามเสียระิบเบาๆาอินว่า 'อย่าลืมัหูให้านะพี่' ... หรือเาอาะเห็นรูปร่าหน้าาทีุ่้นเยนั่นนไม่เห็นอะไรอย่าอื่นเลย
แ่ทันทีที่เาสามารถมอภาพรหน้าไ้โยไม่มีอะไรมาั่นลา
ลู่หานรู้สึเหมือนหัวใัวเอหยุเ้น
.
.
.
แล้ว่อยรู้สึถึารเ้นอย่ารุนแรอมันอีรั้ในรอบหลายปี
วามสูที่มาว่าเิมเล็น้อยนั่น.. ไหล่ว้าๆเหมือนเิมไม่เปลี่ยนนั่น.. มัล้ามรแนที่เพิ่มึ้นมามาว่าเ่าเยอะ และใบหน้าที่ลู่หานไม่สามารถประมาไ้ว่ามันเปลี่ยนไปาเิมไหมเพราะมีผ้าปิปาบัอยู่
แ่ผ้าปิปาสีเ้มผืนนั้น็บัสายาอยู่ไ้ไม่นานเพราะมันำลัถูมือเ้าัวึลมาหลัาเ้นเสร็... ทั้หมวนให้นึไปถึ
มันล้ายมานเือบิว่านี่อาะเป็นแ่ภาพในวามทรำลู่หาน ภาพที่อยู่รหน้าเาอนนี้อาไม่มีอยู่ริ
แ่้อเท่าไร็ไม่หายไป
พอๆับนที่ไม่เยหายไปาวามทรำส่ให้ริมฝีปาเผยอน้อยๆยับเปล่เสียแผ่วเบา
“โอเฮุน..”
บรราเพื่อนผู้หวัีที่เห็นเาับเฮุนยืนเยไม่ยอมพูไม่ยอมทำอะไรสัที็ับลาเาทัู้่แล้วเะออไปาผับ แถม้วยบรราน้อๆที่เป่าหูลู่หานมาลอทาออว่า ‘โีนะรับ’ ‘ุยันีๆ’ ‘พี่เฮุนแ ม่โรเ๋’ …
วามหุหิุ่น่านอลู่หานเริ่มมวนึ้นมา เพราะทุนเล่นรู้เรื่อนี้หม...ยเว้นเา
ยิ่ิยิ่รู้สึโ่ที่ไม่เอะใอนถูอินถามเรื่อเฮุน
แม้ะออาผับแล้ว พวเา็ยัไม่พูอะไรัน เฮุนุบุหรี่สูบนหมไปมวนนึ ลู่หาน็ยันิ่ พวเา่า็นิ่อย่านไม่รู้ว่าวรทำอะไร นผ่านไปอีสัพั ไม่รู้อะไรลใให้นัวสูว่าโบแท็ี่รหน้าผับ ส่วนอีนที่ยัมึนๆอยู่็ยอมามไป่ายๆ
เป็นอีรั้ที่ลู่หานไม่รู้ว่าัวเอามเฮุนนมาหยุอยู่ที่ริมแม่น้ำฮันไ้ยัไ ึมาแบบนี้รถไม่ิแล้ว แ่มัน็ยัเร็วเินไป
ถึอย่านั้น ลอทาที่่าน่าแอบมอันและัน ำทัทายอย่าสูึ้น ผอมล ทำผมสีำแล้วเหรอ หรืออะไร็ามที่เี่ยวับรูปลัษ์ภายนอ็ยัไม่มีใรปริปาออมาแม้ทั้หมะถูสัเุเียบๆลอเวลา
อนนี้เฮุนนิ่ะนลู่หานแอบิว่าำลัเินภาพหลอนอัวเอมาหรือเปล่า เาเริ่มไม่แน่ใอีรั้ ...
นเหมือนพวเาเพิ่ไ้เริ่มบทสนทนาริๆและลู่หานมารู้ว่าเป็นโอเฮุนริๆ ็อนที่่าน่านั่ลับพื้นห้า และไม่สามารถหลีเลี่ยารเริ่มบทสนทนาไ้แล้ว
“ลับมา..อยู่ที่นี่แล้วเหรอ”
“... เปล่า”
...
เียบ..
“ผม...เ็บเินพอ่าั๋วเรื่อบิน ็ลับมาเยี่ยมแม่...”
“...”
“...”
“อ๋อ .. เหรอ”
..
แล้ว็เียบอี
“สัพั ็ะลับไปอี”
“...”
“...”
“็.. ีนะ”
“...”
“...”
“พี่เป็นยัไบ้า”
“็..ลับมาเที่ยวเล่น อนนี้ัน่วยบริษัทที่บ้านอยู่ ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ”
...
แล้ว็เียบอีรั้
“เรา...ไม่ไุ้ยันนานเนอะ”
“...”
“...”
“นายยุ่ใ่ไหม”
“พี่็เหมือนัน”
“ัน้อั้ใทำโปรเบ”
“ผม็หมสัาับที่นึ ็มีาน่ออี แล้ว็มีอี แทบไม่ไ้เรียน”
“...”
“แ่็สอบไ้แล้วนะ”
“...”
“...”
“ีแล้ว ีใ้วยนะ”
..
เียบอีรั้
วามเียบส่วามอึอัลบอบอวลไปทั่วทั้สอั้แ่เริ่มุย และไม่สามารถปล่อยให้มันำเนินไปมาว่านี้อี ลู่หานึเป็นฝ่ายลุึ้นยืน
“ไป่อนนะ”
“...”
“ือ ัน...ลับไฟลท์เ้า เ้ามา”
“...”
“โีนะ”
“...”
“..บาย”
ลู่หานโห
วามริเามีเวลานาน นานพอที่ะใ้เวลาืนสุท้ายไ้ทั้ืนเลย้วย้ำ เาไม่ใ่นที่ะื่นแ่เ้าไปสนามบินหรอ
แ่ทุอย่าเหมือนฝัน เหมือนฝันมาไป
ารพบันืนนี้มันเยเมยเินไป
ลู่หานไม่อยาเื่อ .. มันเหมือนไม่ใ่วามริั้แ่อนที่เอเฮุนในผับแล้ว ยิ่พอไุ้ยัน ลู่หาน็ไม่เ้าใว่าทำไมถึไ้เป็นอย่านั้น
ทำไมมันถึไม่ใ่วามีใ ทำไมไม่ใ่ารอ ทำไมไม่ใ่สัมผัสอบอุ่นที่ลู่หานโหยหาานๆนี้มาลอ ถ้ามีำถามผุึ้นมาสันิว่าิถึันไหม ลู่หานิว่าเาพร้อมที่ะอบทันทีว่ามา ิถึมาๆ ... ิถึที่สุ
แ่ไม่มี ะมี็แ่วามรู้สึอึอันอิไม่ไ้ว่าพวเายัมานั่อยู่้วยันรนี้อีทำไม
...
หรือว่าเฮุนไม่ไ้รู้สึอย่านั้นอีแล้ว
อบาอลู่หานร้อนผ่าวึ้นเรื่อยๆระหว่าทาเินที่เพิ่มระยะห่าอเาและอีน เาไม่สามารถลั้นอะไรไว้ไ้อีถ้ายันั่อยู่ับเฮุน ลู่หานยัรับวามริไม่ไ้ถ้าเฮุนไม่ไ้รู้สึอะไรแล้วริๆ เาไม่พร้อมแม้แ่ะรับฟัถ้าเฮุนพาเามาที่นี่แ่เพื่อบอเลิริๆัๆหรือแม้แ่มาแุ่ยเรื่อยเปื่อยถามวามเป็นไป..
ถ้าเฮุนยัรู้สึอยู่ริๆ เฮุน็อาะามมา ลู่หานิอย่านั้น
แ่เฮุนไม่มา ไม่มีอะไรเิึ้นหลัาที่เาเินหนี ระยะห่า็ยัเพิ่มึ้นเรื่อยๆนไลเินว่าะทำอะไรไ้
วามรู้สึ วามิถึ วามหวั ทุสิ่ทุอย่าที่ใ้เวลาสร้ามานานหลายปี
หรือในอนนี้ที่ลู่หานยอมรับ เรียมันว่าวามรั
มันอาไม่มีอีแล้ว
A.1000.miles
หนึ่อาทิย์่อมา
ลู่หานวิ่อยู่ในบริษัท้วยวามเร่รีบ เาโรเลียวามริที่ว่าอลาพัผ่อนหรือหายไปาบริษัททีไร ลับมาานาร็มัะสุมะโปะไว้ที่เา ... ถึราวนี้เาออะอบนิๆที่มันทำให้เายุ่วุ่นวายนไม่มีเวลาิถึอะไร
ามำหนารอพวเ็ฝึ นี่เป็นโอาสที่ีที่ะมีรูสอนเ้นาวเาหลีมาสอนให้พิเศษอีรั้ ราวนี้มาเป็นเวลาหนึ่เือน...
แ่ปราว่าพวรูันมา่อนำหนั้ห้าวัน ลู่หานถึับสบถออมา้วยวามใ ทำไมไม่มีใรรู้นยามหน้าบริษัทิ่อึ้นมาฝ่ายประสานาน แถมนูแลเรื่อนี้โยรันหายหัวไปอี
ะมีใรอีนอาเา...ที่รับำแหน่น้อใหม่(เบ๊)พ่ว้วยวามสามารถภาษาเาหลี ไม่มีทาพ้นเาที่้อเป็นนไปรับหน้า นี่นับเป็นอีรั้ที่ารประสานานวุ่นวายนอยาะแอบฟ้อพ่อให้ไล่ออไปให้หม
แ่ลู่หานทำไม่ไ้หรอ อนนี้เาำลัวิ่ลืมายไปามหน้าที่ ใน้อมูลที่เาวิ่ไปเปิผ่านๆไป็เห็นเียนไว้ว่ามีนที่พูภาษาีนไ้... แล้วถ้าอย่านั้นทำไม้อเป็นเาไป้วย วามหุหิอลู่หานยิ่พุ่ึ้นสูเพราะวามริมันไม่ใ่วามรับผิอบอเาเลย ยิ่วิ่ไปถึหน้าบริษัท ปราว่าเอยามบอว่านที่มาน่ะึ้นไปบนห้อ้อมแล้ว เา็ยิ่ะบ้าาย แล้วรีบวิ่ลับเ้าไป้านใน
ใ้เวลาไม่นานนัลู่หาน็มาถึที่หมาย
แ่ถึอย่านั้น เา็เยโนพวเทรนเนอร์ที่มาาเาหลีวีนมานั่อนั โยเพาะเรื่อเวลาเป็นอะไรที่สำัมาๆสำหรับนพวนี้ ลู่หานสูหายใเ้าลึ ระเรียมภาษาเาหลีที่สุภาพที่สุเท่าที่ะพูไ้
“ออนุารับ อโทษนะรับที่ผมมา้า ผมลไปห้อรับรอ้าล่า นึว่าุอยู่ที่นั่น แ่ไม่ทราบว่ามีนพาพวุึ้นมาที่นี่แล้ว ้อออภัยริๆที่....”
...
ไม่ใ่เพราะลู่หานพึ่นึไ้อนพูประโยแร ว่านรีบวิ่นลืมเปิู้อมูลและื่ออนที่เาำลัะ้อรับหน้า .. ไม่เป็นไร เี๋ยวเา็ัารไ้
ไม่ใ่เพราะในห้อมีนอยู่แ่นเียวทั้ๆที่แน์เทรนเนอร์มัะมาเป็นลุ่ม .. ไม่แปล เพราะยัไม่ถึำหนวันริ ็อาะทยอยมาัน
และไม่ใ่เพราะท่าทีสบายๆ นอนเอเนบนโฟาเอาาพาโ๊ะทั้ๆที่ยัใส่รอเท้า อย่าับอยู่บ้านัวเอ .. ไม่ใ่ปัหาหรอ ลู่หานอยู่เาหลีมาสี่ปีเา็ินับอะไรแบบนี้แล้ว
แ่ลู่หานอ้าปา้า ยิ่เมื่อนๆนั้นยิ้มลับมาพร้อมเอ่ยปาทัทายเป็นภาษาีน
“มาแล้วเหรอ”
“ุ ุ... น นาย นาย”
“สวัสี อู๋ื่อวิ่นรับ”
.....
ใที่เ้นโรมรามนแทบะออมา้านอทำให้แน่ใว่านี่ไม่ใ่ฝัน วามรู้สึ็อนหาเป็นฝันริๆลู่หานสะุ้ื่นึ้นมาแล้ว แ่็ไม่ มันไม่ใ่ฝัน..
ใบหน้าหล่อเหลาที่มัะนิ่ นิ่แม้ในวามทรำสุท้ายาที่เพิ่พบเมื่ออาทิย์ที่แล้ว อนนี้ลับมีรอยยิ้ม และมาอยู่รหน้าเาริๆอีรั้... เป็นไปไ้ยัไ!
“ื่อเาหลี โอเฮุน นะ”
...
ลู่หานรู้สึเหมือนัวเอลืมวิธีารพูไปว่านาที
“โอ โอ เฮุน มะ มา มาไ้ยัไ? ภาษาีน? พูไ้? ทำไม? แล้ว แล้ว”
พอั้สินพออ้าปาไ้ ลู่หาน็เิิอ่าึ้นมาับพลัน พูเป็นีนำเาหลีำ แล้ว็รู้สึโ่มาที่สับสนนไม่รู้ว่าวระใ้ภาษาอะไร ส่วนนฟั็หัวเราะให้ับท่าทานั้น ่อนะเริ่มอธิบายเป็นภาษาเาหลี
“วามริอนนั้น ผมโห ผมรู้ว่าพี่ะลับไปเาหลี ผมหมสัาับ่ายที่นู่น ็เลยไ้ิ่ ผมรีบอั๋วลับไปเอพี่”
“หะ หา?”
ลู่หานอ้าปา้า ยัไม่แน่ใับสิ่ที่ัวเอไ้ยินนั ส่วนเฮุน็ยัพู่อไป
“แ่ืนนั้น ผมไม่ไ้พูอะไรที่วรพูออไป ึถือว่าเรายัไม่ไ้เอัน”
“ว่า ว่าไนะ”
“เราเพิ่เอันอีรั้ในวันนี้ อนนี้นะ โอเไหม”
ารเน้นย้ำาเฮุนไม่่วยอะไรเลย ลู่หานรับรู้ แ่ไม่เ้าใอะไรทั้นั้น
“นายหมายวามว่ายัไ”
“หมายวามว่าผมล้ามา้อพี่ริั พอฟัทุนยืนยันว่าพี่ทำัวเป็นาศพลอสามปีหลัาที่ผมไป”
“...”
“อาทิย์ที่แล้ว ทุน่าผมแทบายที่ปล่อยพี่ลับมานี่ ผม็รู้ัว ผม็่าัวเออยู่ทุวัน แ่เพราะผมไม่รู้ว่าถ้าผมลับมาพี่ะีใไหม หรือพี่ะทำยัไ ถ้าพี่เลียผมไปแล้ว ผมะทำยัไ ผมแ่อยาแน่ใ่อนว่าผมะไม่โนปิเสธ”
“...”
“แ่วามริ ผ่านไปนานแ่ไหน ผมแ ม่็โรเหี้ย พี่็ยัโรโ่เหมือนเิมเลย เนอะ”
ลู่หานเม้มปาแน่น เมื่อไ้ฟัทั้หมนพอเ้าใ าที่ใอยู่ีๆ็รู้สึเือึ้นมาบอไม่ถู
“แล้วนี่แน่ใแล้วหรือไว่าะไม่โนปิเสธ ้อารอะไรอี มาที่นี่ทำไม”
“มาทำานให้บริษัทนี้”
“อย่าวนีน”
ำเือนเสียสั่นาลู่หานที่บ่บอว่าพร้อมฟาหาเ็มที่แล้ว ทำให้เฮุนรู้ว่าทำเป็นเล่นไม่ไ้อี เฮุนพู่อและพยายามยิ้มให้นัวเล็เย็นล
“วามริือ ผมามพี่มาที่นี่... ใ้เส้นนิหน่อย”
แ่ิ้วอลู่หานยัมวปมแน่นไม่หาย
“ผมอโทษที่เยทิ้ให้พี่อยู่นเียว ผม็ยัไม่แน่ใหรอว่าพี่ะิยัไะทำยัไับผม แ่ผมลับมาทำทุอย่าให้พี่ยโทษให้ผม”
“...”
“ผมอโทษ ที่ผมเป็นเฮุนที่โรเหี้ยแถมยัโรโ่ โ่ว่าลู่หานอี”
“...”
“ผมอโทษที่อนนั้นผมี่เ่าที่ไม่ล้ายื่นไอ้นี่ให้พี่”
“...”
“แ่ผมิว่าถ้าพี่ยัรู้อยู่ว่ามันืออะไร... ผมอาะพอมีหวั็ไ้”
ลู่หาน้อมอมือที่ยื่นมาหาแล้วึัสินใ่อยๆแบมือออไปรับ มันือเศษระาษที่หาเาเอเผอิเอมันในระเป๋าาเ เาโยนมันทิ้แบบไม่ิอะไรเลย แ่เมื่อพยายามลี่มันออและอ่านระาษแผ่นเล็ว้าไม่ถึหนึ่เ็น์ ยับยู่ยี่ มีัวหนัสือัวหนานั้นแล้ว...
‘and always will.’
“มันือ...”
ลู่หานใ้เวลามอมันไม่นานนั
ทำไมะไม่รู้ว่ามันืออะไร..
เนื้อระาษทีุ่้นเยาหนัสือเล่มนั้น หนัสือเล่มที่ลู่หานอ่านมันเป็นสิบๆรอบ นาที่พอเหมาะับหน้าที่เา้อรส่วนที่หายไปเป็นร้อยๆรั้ เมื่อวาน็ยัเปิูมันอยู่เลย...
‘เสี่ยวลู่
I love you
and always will.
โอเฮุน’
ริมฝีปาอลู่หานเริ่มมีรอยยิ้มบาึ้นมาโยไม่รู้ัว
“ผม...หมายวามว่าอย่านั้นริๆ”
และพอรู้ัว มันลับว้าึ้นทีละนิทั้ที่เ้าัวพยายามเม้มไว้สุๆ
“โอเฮุน ไม่เยหยุรอที่ะไ้เอเสี่ยวลู่อี..”
“...”
“...นะ”
เฮุนบท้ายประโยแ้เ้อ เาท้ายทอย้วยวามประหม่า แสริยาเิมๆที่ลู่หานเยรู้สึเอ็นู
มันึเป็นอนที่พวเาไ้สบาันริๆรั้แรั้แ่เอันใหม่ สายาอเฮุนยัเหมือนเิม และยัเหมือนภาพสุท้าย...ที่ลู่หานมอในืนสุท้าย
เท้าอนัวสู้าวเ้ามาใล้อี้าวในะที่ลู่หานไม่เ้าใว่าทำไมัวเอ้อยิ้มว้าึ้นหรือเมื่อเฮุนยิ้มลับมา ทำไมเา้อถึับหัวเราะออมา
“แถวนี้มีล้อไหม”
“มีมั้ ทำไม”
“ไม่เป็นไร พ่อพี่ไมู่หรอใ่ไหม”
“เออสิ พ่อันไม่ใ่ยาม”
“แ่มีอำนาเหลือเฟือที่ะไล่ผมลับประเทศ”
“ทำไม พ่อะทำอย่านั้นทำไม.. ะ ะทำอะไร”
“อที”
“ไม่เอา!”
เมื่อเอันอีรั้ พวเาไม่ไ้ยิ้มให้ัน..อย่าไม่ิ้าอะไร
เพราะพวเาไม่สามารถทำอย่านั้นไ้
เพราะพวเามีอะไรอยู่ในใมามาย
ร้ายมา นายมันร้ายที่สุ .. ลู่หานไ้แ่พูเสียอู้อี้ใส่้าหูเฮุน
เ้าเ็บ้านี่ไม่เยลืมว่าเาอบารอที่สุ โยเพาะารอพร้อมถูยัวึ้นนิๆแบบนี้นี่แหละ าที่เือบห้อยลอยาพื้นพยายามประท้วฟาไปฟามา แ่ไม่สามารถทำอะไรไ้
และอนนั้นเอที่ลู่หานไ้เรียนรู้ ว่าวามรัอเาไม่ใ่แ่ารให้โอาส
และไม่ว่ามันะีหรือไม่ มันอาเป็นารให้อภัยและเริ่ม้นใหม่้ำๆับนๆเิม
เพราะแ่อเียว ..
ทำให้ลู่หานลายเป็นเ็อแอยู่ในอ้อมแนอโอเฮุนอีรั้
END.
10.10.2014 --1%
พร้อม..อ่าน...ไหมล่ะทุน TT___________TT
14.10.2014 --40%
*warning* นี่ืออนบที่ยาวนาน...
19.10.2014 --70%
เผลออ่านมาถึอนนี้แล้วอย่าเพิ่่าเรา เี๋ยวเอันอีนะ อีสามสิบนะ ไม่นานเินรอ :)
.
.
.
22.10.2014 -- บแล้ววววววววววววววววววว TT________TT
อโทษที่เราอัพ้า เราอ เราอแไม่อัพ และอีเยอะแยะมามาย ;___; แ่อบุทุนที่อบ ที่อมเมนท์ ที่โหว ที่สรีมใส่ และทุๆนที่ิามอ่านเลยนะะ
ฟิเรื่อนี้มีวามหมายับเรามาๆ เราีใที่ไ้เ็นมันนมาถึทุวันนี้ แ่็เป็นเพราะมีรีเอร์ทุนอยู่นะ<3
และ เม้นให้เราหน่อยยยยย<3 ยิ่ใรไม่เยุยับเรามาเม้นมาแท็ให้เราอ่านหน่อยน้า ไหนๆ็บแล้ว ีไม่ี อบไม่อบ สั้นยาวยัไเรา็อยาฟั่ะ x)
ส่วนสเปที่เหมือนอนบยิ่ว่าอนบ ะมาลให้ในนี้หลัาส่หนัสือแล้วนะะ เอาสปอยไป่อน ฮ่า
และอย่าลืม่ว *ายร* เหลือเวลาอีประมาสิบวันนะ รวมเล่มเปิอถึวันเสาร์ที่ 1 พฤศิา นะนะ '^'
อบุ่าาาาาาาา :) #hh1000miles
ความคิดเห็น