คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : - ตอนที่ 1
“อาเย์…ลูรั พ่อมีำอสุท้ายที่อยาให้ลูทำ... ่วยพาพ่อลับไปยัลัมานาที...”
“เอ่อ…ุเลรับ – ผมือเน์
ปีเอร์สัน โทรมาาอเมริานะ” เสียอายนหนึ่ัึ้น “ผมเป็นรัทูที่ปันา –
ผมำลัามเรื่อวี่าสำหรับนัท่อเที่ยวที่ประเทศอินเีย
เพื่อที่ะเินทา่อไปีราท ทาเราสามารถให้ไ้แ่สถานะุเป็นพลเมือสหรัอเมริาและ็ะไม่มี้อมูลเี่ยว้อับสัาิีราท
นอานี้ผมยั้อแนะนำุเี่ยวับารเินทาเ้าไปในีราท เราไม่มีบทบาททาารทูอย่าเป็นทาารที่นั่น
เนื่อาวามไม่สบอโลเ้นท์พาท…”
อาเย์ าเลย์ ายหนุ่มผู้ที่้อเินทามาาอเมริาเพื่อลับมายัประเทศ “ีราท” ที่เป็นบ้านเิอเา เพื่อทำามำอรั้สุท้ายอผู้เป็นพ่อที่เสียีวิล
โยที่ัวออาเย์เอ็ยัไม่รู้เลยว่า ลัมานาที่พ่อพูถึนี่ืออะไร? เป็นื่อวั สถานที่ หรือื่อออะไรันแน่...?
ึ่อนนี้เาำลันั่อยู่บนรถเมล์โยสารบุโรทั่เ่าๆันหนึ่ที่ำลัับผ่านหุบเาทาอนเหนืออประเทศีราท
สภาพภายในรถเมล์เ็มไป้วยรสัว์ทั้นาเล็และนาให่ เบาะรถเมล์ผุาที่ผ่านารปะุนมาแล้วนับรั้ไม่ถ้วน
แถมผู้นยันั่โยสารเ็มรถเมล์ันแบบแน่นนั
ยัไม่นับลิที่นั่อยู่รหน้าอเาอีหนึ่ัว
สายลมอันหนาวเย็นอเทือเาเ้าปะทะับใบหน้าออาเย์เป็นระยะๆ
ทำให้ทรผมยุ่ๆสีำลับอเาทีู่ไม่เป็นทรอยู่แล้วยิู่ยุ่เหยิอีึ้นเป็นเท่าัว
เสียอเน์ยัพูแบบ่อเนื่อึ้นในหัวอายหนุ่มเหมือนเทปที่ถูรอให้ฟั้ำไป้ำมา
เาำลัรุ่นิถึำแนะนำอรัทูเี่ยวับารเินทาเ้าไปในีราท
“และในเรื่อที่เี่ยวับวามั้ใอุที่ะนำเถ้าอ “อิวารี เล” ุ้อนำพาสปอร์อผู้ายไป้วย…”
เมื่อรุ่นิถึำพูอเน์ถึรนี้
อาเย์็ยโถมีฝานาย่อมๆสีเินึ้นมา ที่้านหนึ่มีัวอัษรสลัไว้บนัวโถว่า
Ishiwari
Ghale
1968 – 2014
ายหนุ่มใ้มือปัผฝุ่นออาัวโถอย่าบรร
และนำโถใส่เ็บเ้าระเป๋าเสื้อามเิม
หาาอเา็ไปสะุับมือู่หนึ่ที่ประสาน่ำอยู่ทา้าน้ายอเา ประวบเหมาะับเ้าลิที่อยู่รหน้าไ้้นหาเห็บหมัมาินพอี
“เฮ้!!” เ้าอมือร้อ
และเมื่ออาเย์เยหน้าึ้นไป เา็พบเ้าับายแ่นหนึ่
ึ่ายนนี้มีลัษะใบหน้าทีูุ่ัน ผมสีเทาบ่บอว่าเามีอายุมาแล้ว เราที่ไว้ยาวถูถัเป็นเปียเส้นเล็อยู่ใ้า
ายแ่สวมเสื้อหนัแนยาวสีน้ำาล และมีผ้าพันอสีส้มสพาไว้ที่รอบออเา ายผู้นี้มีื่อว่า
“าแพน” เป็นไ์ท้อถิ่นที่อาเย์้ามา เพื่อให้พาเาไปยัลัษ์มานาไ้อย่าถู้อ
“เอาพาสปอร์มานี่”
าแพนล่าวพร้อมวัมือให้อาเย์
อาเย์้มูพาสปอร์สีน้ำเินในมือเาที่เพิ่หยิบออมาาระเป๋าเสื้อ และส่มันให้ับาแพนอย่าว่า่าย
เมื่อาแพนรับพาสปอร์ไป เา็เลือที่ะเปิพาสปอร์หน้าลา
ายแ่เหล่าไปมอที่อาเย์รู่หนึ่ ่อนที่ะหยิบธนบัรอประเทศีราทใบหนึ่ึ้นมาาระเป๋าาเและหันมาโว์ให้อาเย์ู
าแพนเสียบธนบัรใบนั้นเ้าไปในพาสปอร์และโน้มัว ยื่นมันส่ืนสู่ายหนุ่ม
ึ่ระหว่าที่ยื่นมืออไปรอให้อาเย์รับพาสปอร์ืน
เาไ้วัมือเ้าหาัวเอเร็วๆและบอับอาเย์ว่า “ใเย็นๆ”
าแพนยับมือที่ถือพาสปอร์ส่ให้อาเย์ึ้นอีรั้ อาเย์ึรีบหยิบพาสปอร์ลับ
ายแ่ไ้พูับอาเย์อีว่า “เี๋ยวันะุยให้”
อาเย์้มลมอพาสปอร์อเาอีรั้ที่บันี้มีธนบัรเสียบอยู่
เาหยัไหล่รั้หนึ่โยที่ไม่พูอะไร ายหนุ่มเยหน้าึ้นและทอสายาไปยัวิวทิวทัศน์ที่อยู่นอรถเมล์
ึ่็ยัมีแ่เพิเ่าๆและ้นไม้ที่ผลัใบเป็นสีแแล้วอยู่เ็มไปหม
ไม่นานนั นับรถ็ะโนมาว่าอพาสปอร์้วย
เพื่อที่เาะไ้ส่ให้ทา่านรวนเ้าเมือ
ายหนุ่มหันหน้าไปมอาแพนอยู่รู่หนึ่ ายแ่พยัหน้าให้เาหนึ่ที อาเย์ึไ้เ็บรวบรวมพาสปอร์าบุลที่สวมุและเสื้อัสีฟ้าที่อยู่ทา้านหลัอเามาสอน
และไ้ส่่อให้ับหิาวบ้านที่นั่อยู่ิับลิ้านหน้าเา
แ่ลิัวนั้นไ้ทำท่าะว้าพาสปอร์ไป โไม่ีที่อาเย์ว้าพาสปอร์ยึ้นสูไ้ทัน
เ้าลิัวนั้นเลยไม่ไ้อเล่น
แ่ลับถูหิาวบ้านบเ้าที่หัวอมันัๆหนึ่ที
มันเลยร้อู่ใส่หินนั้นเป็นเิ่อ้านอบ
เมื่อส่่อพาสปอร์ไปแล้ว
อาเย์ึไ้ลอมอออไป้านหน้า่า สถานาร์้านอรถือ รถเมล์ไ้อที่่านแล้ว
และมีลุ่มทหารำหนวนหนึ่เินเ้ามารวรถ
ึ่ทหารที่เ้ามารวารนี้ไ้ิอาวุธันทุน
มันูผิปิเินว่าะเป็นารรวนเ้าเมือธรรมาๆ
อาเย์รู้สึไ้ทันทีว่าลุ่มทหารนี่ัไม่อบมาพาลเสียแล้ว
“นี่มันเิอะไรึ้น?” อาเย์หันไปสอบถามาแพน
แ่เมื่อายแ่ไ้สอส่อสายาไปูนอรถแล้ว
เาลับยมือห้ามไม่ให้อาเย์ส่เสียั
อาเย์หันลับูสถานาร์นอรถอีรั้
เาพบว่านับรถเมล์ึ่อนนี้เราไม่รู้เรื่อันับพวทหารแล้ว
เพราะในมือนับไ้ยื่นพาสปอร์ให้แ่ทหารนหนึ่ แ่ทหารนนั้นลับไม่ิะแยแสอที่อยู่ในมือนั่นเลย
แถมยัมีทหารอีนเินเ้ามาถืออุปร์รวระเบิมารวใ้ท้อรถเมล์อี่าหา
ารเราระหว่านับูเหมือนะำเนินไปอย่าิั
ึ่ายหนุ่มเอ็ฟัไม่ออเหมือนันว่าพวเาำลัเถียันเรื่ออะไร
เพราะพวเาไม่ไ้พูภาษาอัฤษ เมื่อหันลับไปอีที อาเย์ลับรู้สึไ้ว่ามีเฮลิ๊อปเอร์ลำหนึ่ำลัมุ่หน้ามาทานี้ และเมื่อหันไปูนับที่ำลัเราับทหารอยู่ หลัายื่นพาสปอร์ให้แ่ทหารนนั้นมาสัพั
สุท้าย็ไ้รับารอบรับเป็นารปัพาสปอร์นพื้นนระาย มิหน่ำ้ำ
ทหารที่ำลัรวใ้ท้อรถ็ส่เสียัเป็นนัยๆว่า
เาำลัเอสิ่แปลปลอมใ้ท้อรถ
ในเมื่อุยันไม่รู้เรื่อ็เิารใ้ำลัึ้นทันที บุลเสื้อสีฟ้าึ่็ือนอโลเ้นท์พาทที่แฝัวอยู่บนรถเมล์รีบวิ่ลไปเปิานแระสุนที่้านล่า และวามวย็มาเยือนอาเย์เมื่อหัวหน้าอลุ่มทหารสั่ให้ลูน้อยิผู้โยสารบนรถ
“เฮ้ย!!” อาเย์ร้ออุทานพร้อม้มหลบลูปืน
ทันไ้เห็นหัวหน้าอลุ่มทหารถูยิเ้าที่ไหล่วา ใบหน้าออาเย์ฟุบลับพื้นรถ
เสียรีร้อัระมไปทั่ว ผู้โยสารบนรถส่วนมาถูระสุนปืนยิและล้มแน่นิ่ไป มีแ่เาับาแพนเท่านั้นที่้มหลบไ้ทัน
อาเย์ถูาแพนไล่ให้ลานออาัวรถเมล์ เมื่อเาเปิประูรถออมา้วยวามทุลัทุเลไ้
แน่นอนว่า็้อเอับลุ่มทหารที่ถือปืน่อมาทาเา
อาเย์ยมือทั้สอ้าึ้นเหนือศีรษะ และ้มัวลนั่ที่พื้นแบบว่า่ายๆ เมื่อหันไปมอทา้านาแพน
็พบว่าายแ่ไ้นอนว่ำับพื้นและยมือึ้นพาเหนือศีรษะไปแล้ว
ถึแม้ว่ารพื้นที่เาหมอบอยู่ะเป็นพื้นแะๆอินโลน็าม
และเมื่อเสียปืนเียบล เาลับพบว่าเฮลิ๊อปเอร์ที่เาเห็นไลๆนั้น บันี้ไ้ลอที่รหน้าเาแล้ว
ผู้หิที่แ่ัวแปลๆนหนึ่ลมาา ฮ. ารแ่ัวอเธอนั้นูยัไ็ไม่ใ่พวทหารแน่ๆ
ผมยาวสีทออเธอปลิวามแรลม เผยให้เห็นทรผมแปลๆที่้าน้ายเธอไว้ผมหน้ายาว
แ่้านวาถูไถ้าออนเียน เธอสวมเสื้อโ้ันหนาวแนยาวสีำอบม่ว ที่หน้าอ้านวาอเสื้อมีเ็มลัรูปนยูนาย่อมๆปัอยู่
เสื้อโ๊ัวนี้สีูเ้าันไ้ีับาเสแล๊สีม่วอมแ
ยิู่ยิ่เ้าู่ันับรอเท้าัทูส้นเ็มสีแสที่เธอสวมอยู่
หินนี้แสสีหน้าและท่าทาไม่พอใทันทีที่ไ้เห็นสภาพรหน้า
เธอส่ายหน้าไปมาและใ้มือ้ายลูบใบหน้าหน้าอัวเอ แสท่าทาอันผิหวัเป็นอย่ามา
เมื่อุมอารม์ไ้อยู่แล้ว เธอเริ่มเินเ้ามาพูุยเิำหนิิเียนับหัวหน้าอลุ่มทหาร
“…ันว่าันำไ้นะ… ว่าไอ้ที่ันสั่นี่ให้หยุรถบัส …ไม่ใ่ยิรถไม่ใ่เหรอ?” เธออธิบายพร้อมับที่ยมือึ้นมาประอบท่าทา
“ใ่…ให้หยุรถ ไม่ไ้ให้ยิรถ…
ันว่าันย้ำไปั้หลายหนแล้วนะ”
หัวหน้าทหารไม่ยอมมอไปที่เธอเลย
“หยุ…ยิ…หยุ…ยิ
ไอ้สอำนี้ มันเหมือนันรไหนรึ?” หิสาวนนั้นระแทเสียเรียบเป็นำถามแ่ลูน้อ
“…แ่มันวบุมไม่ไ้รับ” หัวหน้าทหารปริปา
พอสิ้นำอบ หินนั้น็ใ้มือ้ายอเธอับไปที่หัวไหล่อลูน้อที่อบำถาม
“อโทษที
ไม่ไ้ยิน เมื่อี้พูอะไรนะ?” สายาอเธอมอไปที่ใบหน้าอหัวหน้าทหาร
โยที่มือวาอเธอนั้นไ้ล้วไป้านในเสื้อโ๊อัวเอเพื่อหาอบาอย่า
“มันวบุมไม่ไ้รับ…” ลูน้อนนั้นอบำถามอีที้วยสีหน้าไม่สู้ีนั
และเมื่อพูบ เ้านายอเา็ัมือวาออมาพอี สิ่ที่อยู่ในมืออเธอมันือปาา้ามหนึ่
เธอใ้ปลายปาา้ามนั้นี้ไปที่ลูน้ออัวเอ
“อ๋อ…วบุมไม่ไ้รึ…?” เธอเบนหน้าหนีไปทาอื่นพัหนึ่
่อนที่ะหันลับมามอหัวหน้าทหาร “ันเลียทุอย่าที่วบุมไม่ไ้ที่สุเลย!!”
แน่นอนว่าเป็นลูน้อั้นผู้น้อยแ้ัวอะไร็ไม่ึ้น
หิสาวนนั้นพูบเธอ็ใ้ปลายปาา้วเ้าที่แผลที่ถูยิอหัวหน้าทหารที่บริเวไหล่
้วยแรปะทะทำให้หัวหน้าทหารล้มไปนอนที่พื้นทันที หินนี้็ไ้ล้มลไปนั่ามและใ้ปาาแทลูน้อัวเอเ้า้ำๆนนับรั้ไม่ถ้วน
“ันให้านโ่ๆแไปทำ
แ่แ็เสือทำไม่ไ้!!” เธอสบถระหว่าที่ใ้ปาาแทลโทษลูน้ออัวเอ ลุ่มทหารที่เหลือเมื่อเห็นารลโทษอันแสนสยสยอ็ไ้แ่เินถอยหนีให้ห่าาหินนั้น
เมื่อเห็นว่าลูน้อที่นลโทษนั้นไ้ายเพื่อใ้แล้ว
เธอึถอนปาาออและทรุัวลนั่นรหน้าออาเย์
ใบหน้าและเสื้ออเธอเ็มไป้วยรอยเลือ เธอมอไปที่รอเท้า้วยสายาอันแสนโรธเรี้ยว
“แล้วเลือแ็เลอะรอเท้าันหม!!” เธอสบถอีหนเี่ยวับรอเท้าอเธอที่มันเปื้อนเลือ
แ่เมื่อสบถแล้ว
เธอลับเพิ่สัเเห็นถึอาเย์ และ้อมอมาที่ายหนุ่ม้วยสายาอันะลึ
“โอ้…อย่าน้อย็ยัมีอีอยู่นี่นา
ไม่ไ้ทำเสียไปะหมนี่…” เธอยิ้มและให้ไปพูับร่าอหัวหน้าทหารที่นอนแน่นิ่ไปแล้ว
“มานี่…ลุึ้นเธอ๊ะ” หิสาวล่าวับอาเย์และ่วยพยุัวายหนุ่มให้ยืนึ้น
“อา…ันว่าันำวาู่นี้ไ้นะ…” เธอ้อมอเ้ามาที่วาออาเย์้วยสายานละแบบับที่้อมอไปยัหัวหน้าทหารเมื่อรู่นี้
และเมื่อพูบ หิสาว็หัวเราะและแสรอยยิ้มออมา้วยท่าทาีใและโผเ้าออาเย์ในทันที
รอยยิ้มนั่น่าไม่เ้าับรอยเลือที่เลอะบนใบหน้าอเธอสันิเียว
“โึ้นมาเป็น… หนุ่มหล่อทีเียวนะ…” เธอบเ้าที่ไหล่ออาเย์เบาๆสอสามที
“หนุ่มน้อยัวเล็… น่ารัีั”
อาเย์หน้าถอสีเมื่อไ้ยินำพูเมื่อรู่นี้
ำพูที่แสวามหมายว่าเาับหินนี้เยพบันมา่อนนี่ืออะไร?
“ัน้ออโทษับสิ่ที่เิึ้นนี่้วยนะ…ริๆแล้ว…” เธอพูเมื่อถอนอมาาัวอาเย์แล้ว
เธอถอนหายใพร้อมับบไปที่หัวไหล่ออาเย์อีรั้และพูว่า “…มันไม่วระเละแบบนี้เลย…”
“ันัปาร์ี้ไว้รอ้อนรับเธออยู่นะ”
เธอพู่อพร้อมับมอไปที่าแพนที่นอนหมอบอยู่ับพื้น หิสาว้มลไปนั่มอายแ่
“แ่ันิว่าันไม่รู้ันนี้น้า…
นี่ใรน่ะ? หืม? เพื่อนอเธอั้นเหรอ?” ประโยแรเธอพูับาแพน
ส่วนประโยำถามสาม้อหลั เธอหันลับมาถามอาเย์้วยสายาอ้อล้อแปลๆ
านั้นเธอึหันลับไปมอาแพน้วยสายา้อพินิอยู่รู่หนึ่
าแพนรับรู้ไ้ถึสายานั่นึเยหน้าเล็น้อยหันมามอที่หิสาว
“ไม่ใ่น่าพูะ้วยนะ ันอบั” เธอหันมาพูับอาเย์
ทั้ๆที่ำพูวระหันไปพูับาแพนแท้ๆ…
เมื่อพูบเธอ็ลุึ้นยืน
พร้อมันับที่เหล่าทหารเ้ามาุมัวอาแพนไว้
ทหารไ้ให้ถุระสอบุมหัวอายแ่เอาไว้ และับมืออเาทั้สอ้ามัไว้หลั
้วยวามรุนแรออนมัมือ ทำให้ายแ่ร้อโอ๊ยเบาๆึ้นมาหนึ่ที
“ันล่ะอับอายเหลือเินที่มันเิเรื่อบ้าๆแบบนี้ึ้น
ริๆแล้วมันวระเป็นเรื่อ่ายๆ แ่เธอ็รู้ ว่าถ้าเธอให้อาหารลิไป
มัน็ะทำแ่เรื่อี่เ่าเ่นพาันว้าอาหารไปมา”
หิสาวล่าวึ้นหลัาที่มอูาแพนถูวบุมัวไปแล้ว
ในมือ้ายอเธอยัถือปาาเ้ารรมที่เปื้อนเลือแว่ไปมา “โอ้…แป๊บหนึ่นะ ถือนี่ให้หน่อยสิ”
เมื่อเธอเพิ่นึึ้นไ้ว่าเธอถือมันอยู่ เธอึวานให้ายหนุ่ม่วยถือมันไว้
่อนะส่่อปาาให้ไปยัอาเย์ “แป๊บหนึ่นะ ันแ่อยาะถ่ายรูปอเราเป็นที่ระลึน่ะ”
หิสาวพูและเินเ้ามาแนบิอาเย์ ิเินไปนหน้าออเธอโนัวเา้วย้ำ
เมื่อัท่าทาไ้แล้วเธอึยมือถือสมาร์โฟนึ้นมาถ่ายรูปแบบเลฟี่ับอาเย์
ึ้ใบหน้าอนทั้สอในภาพนั้นไม่เ้าันอย่าแร
เพราะอีนหนึ่ทำหน้ายิ้มแย้มทั้ๆที่ใบหน้าเ็มไป้วยเลือ
ส่วนอีนนั้น็หน้าถอสีเพราะเหุาร์สยอวั่อนหน้านี้นูไม่ื
เมื่อถ่ายภาพไปแล้ว
หิสาวไ้รวรูปในมือถือที่ถ่ายไปเมื่อรู่นี้ ูท่าทาเธอีใแบบสุๆ
“ไม่้อัวลไปนะเ็น้อย”
เธอหันมาพูับอาเย์อีรั้ หลัาที่เ็บมือถือไปแล้ว
“เี๋ยวเรื่อี่เ่านี่มัน็ผ่านไป แล้วเราะไ้ไปพภัยรั้ให่้วยัน”
หิสาวพูพร้อมับเินไปที่เฮลิ๊อปเอร์ที่พร้อมะึ้นบินแล้ว “เพราะว่าันัาราให้เธอเรียบร้อยแล้ว… เธอับัน… เราะไ้สนุันสุเหวี่ยเลยล่ะ!!”
เมื่อสิ้นำพูอหินนั้น
อาเย์็ถูใรบานสวมถุระสอบทรายเ้าที่ศีรษะาทา้านหลัเพื่อพาไปยัที่ไหนสัแห่… ภาพทุอย่าำมืไปหม…
ความคิดเห็น