คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : Schöneberg
เียว้านไม่อยาะเื่อเลยว่าเาำลัถูหวัอี้ป๋อปั่นหัว...อีแล้ว
สายาอหวัอี้ป๋อที่มอมาที่เาเป็นำอบอพฤิรรมอเาไ้ี ทั้ๆที่เาิว่าหวัอี้ป๋อเมาแล้ว ทั้ๆที่เาิว่าหวัอี้ป๋อะลับโรแรมไปพร้อมับสาวๆพวนั้น แม้ว่าเาะเสียายนิหน่อยที่่ำืนแรที่เาับหวัอี้ป๋อไ้ ‘รู้ั’ ันริๆะสั้นเพียแ่นี้และเ็มไป้วยแอลอฮอล์ มัน็ีว่าารไม่ไ้รู้ัันเลยไม่ใ่เหรอ?
สิ่ที่เาไม่ไ้าิเอาไว้็ือ หวัอี้ป๋อัสินใทำให้่ำืนนี้อพวเายาวนานึ้นไปอีโยารไม่ยอมปล่อยเียว้านไป
และเา็พาเียว้านมาที่...ย่านบาร์เย์อย่านั้นเหรอ?!
ใบหน้าอเียว้านร้อนผ่าวอย่าที่เป็นมาลอั้แ่เาระหนัไ้ว่าที่นี่ือที่ไหน และ็ไ้แ่้มหน้าุเินามหวัอี้ป๋อเ้าไปยัร้านๆหนึ่ที่เ็หนุ่มเลือ เาไม่รู้ว่าหวัอี้ป๋อำลัิอะไรถึพาเามาที่นี่? เาลัวว่าที่ผ่านมาเียว้านะไม่สนุหรือยัไ? หรือว่าเาิว่าเียว้าน...ไม่อบ ‘ผู้หิ’?
แ่เียว้านไม่ไ้อบผู้าย!
หรือนั่น็ือสิ่ที่เาบอับัวเอมาลอน่ะนะ
แ่ายหนุ่ม็ไม่อิออเมื่อหวัอี้ป๋อเินนำเาเ้าไปในบาร์แห่หนึ่ที่มี...ผู้ายแน่นนั พวเารไปที่เาน์เอร์บาร์และหวัอี้ป๋อ็สั่เบียร์ 2 ว เ็หนุ่มหันมายื่นวหนึ่ให้ับเียว้านในะที่อีวรเ้าที่ริมฝีปาอัวแอ ระมันึ้นื่มราวับนระหายน้ำในะที่นัยน์าู่มไม่ละไปานร่าบา
ไม่รู้ว่าเียว้านิไปเอหรือเปล่า แ่เา็รู้สึว่าในนัยน์าู่นั้น...มีแววท้าทายอยู่
เียว้านว้าวเบียร์มาามืออหวัอี้ป๋อแล้วระมันึ้นื่ม หึ ‘เมือหลวอาวเย์แห่ทวีปยุโรป’ อย่านั้นเหรอ? ิว่าเรื่อแ่นี้เาะลัวหรือยัไ?!
พวเาเินไปหาที่ว่าสำหรับยืน แ่ไม่ว่าะเป็นมุมไหนน็แน่นนั นหวัอี้ป๋อัสินใเลือุๆหนึ่แล้วยืนปัหลั สายาอเาวามอไปทั่วร้านที่เ็มไป้วยายหนุ่มผมสีทอาสีฟ้าหน้าาี ไม่นานเินรอ...
...็มีเ็หนุ่มนหนึ่มาอนแ้วับเียว้าน
ถ้าเียว้านิว่าเาทำอะไรไม่ถูแล้วเมื่อถูสาวๆที่ผับ่อนหน้านี้รุมล้อม เา็ยิ่ทำัวไม่ถูเ้าไปให่เมื่อถูผู้ายในผับนี้ีบ ายหนุ่มนแ้วับเ็หนุ่มนนั้นามมารยาท แล้วหลัานั้นเ็หนุ่มนนั้น็ไม่ยอมไปไหน เาเ้ามาเ้นใล้ๆเียว้าน วนเาุยเป็นภาษาอัฤษว่าเาื่ออะไรมาาไหน และถามว่าวที่เาื่มอยู่นั่นใล้ะหมหรือยัเาะไ้ื้อวใหม่ให้
ไม่เยมีใรถามเียว้านมานานแล้วว่าเาื่ออะไร เพราะแทบะทุนในประเทศีนรู้ัเา และันั้นสถานาร์ที่เิึ้นในอนนี้ึประหลาสุๆ เาายามอไปทาหวัอี้ป๋อเพื่อะูว่าอีนำลัทำอะไร และ็พบว่าหวัอี้ป๋อำลัมอเา และแม้ว่าวเบียร์ที่เาถืออยู่ะบัปาอเ็หนุ่มเอาไว้ เียว้าน็เห็นว่ามีรอยยิ้มำปราบนใบหน้าหล่อเหลา
โอ๊ย! ให้ายเถอะ!! “Yes,” เียว้านหันไปบอับเ็หนุ่มผมทอาฟ้าที่ื่อ ‘ไบรอัน’ ที่พยายามวนเาุยมาสัพัแล้ว “My bottle is finished.”
“I’ll get you a new one.” ไบรอันบอับเาทันที นัยน์าสีฟ้าอเาที่สบเ้าับนัยน์าอเียว้านเป็นประายวิบวับ่อนที่เ็หนุ่มะเินไปที่เาน์เอร์บาร์ ทิ้เียว้านเอาไว้ับหวัอี้ป๋อ...
และเียว้าน็หันไปทาหวัอี้ป๋อทันที “ุ!” ถ้าหาหวัอี้ป๋อพยายามลั้นำอยู่่อนหน้านี้ ในอนนี้เา็ไม่พยายามอี่อไป เ็หนุ่มหัวเราะลั่นอย่ารู้สึลับสถานาร์เมื่อรู่นี้เสียเ็มประา เียว้านถลึา เารู้แหละว่าหวัอี้ป๋อั้ใพาเามาที่นี่เพื่อแล้เา แ่ารที่เาถูผู้ายเยอรมันีบนี่มันลนานั้นเลยหรือไ? เียว้านมอหวัอี้ป๋ออยู่อย่านั้น แ่เ็หนุ่ม็ยัไม่หยุหัวเราะ น้ำาอเาถึับไหลออมาราวับเรื่อเมื่อรู่นี้มันลเสียเ็มประา…
...และโยไม่รู้ัว เียว้าน็อที่ะยิ้มามไม่ไ้...
...มัน็ไม่มีอะไรให้เรียนี่ริไหม? “เราไปรนั้นันเถอะ” เียว้านเอ่ยแล้วพยัพเยิไปทาอีมุมหนึ่อร้าน หวัอี้ป๋อยมือึ้นปาน้ำาแห่วามำอัวเอ
“อ้าว? แล้วเ็นเมื่อี๊ับเบียร์อุล่ะ?” เาถาม
“่ามันเหอะน่ะ!” เียว้านว้าหมับเ้าที่้อมืออหวัอี้ป๋อแล้วลาอีนออไปารนั้น
พวเาไ้ที่ยืนใหม่ที่ไลว่าุเิมพอสมวรที่เียว้านมั่นใว่าไบรอันะ้อหาเาไม่พบ แล้วพวเา็เอ็นอยบรรยาาศัน่อ...หรืออย่าน้อยเา็ิว่าหวัอี้ป๋อเอ็นอย แม้ว่าเียว้านะยอมรับว่า ารเ้าบาร์เย์ที่ประเทศเยอรมันนี็เปิประสบาร์ใหม่ให้ับเาไม่น้อย ใ่ว่าเาะเยเ้าบาร์เย์ที่ไหนมา่อนหรอนะ ายหนุ่มเหลือบมอหวัอี้ป๋อที่ยืนอยู่้าเา้วยท่าทาูลๆ แนทั้สอ้ายึ้นออ มือ้าหนึ่ถือวเบียร์ นัยน์าู่มมอไปยับูธีเและเา็ำลัผศีรษะน้อยๆามัหวะเพลเทโนที่ีเำลัเล่นอยู่…
...เาอยู่ในท่าทีสบายๆ ราวับารเ้าบาร์เย์สำหรับเาเป็นเรื่อปิธรรมาที่สุ...
ในทันใ เบียร์วหนึ่็ถูยื่นมารหน้าเียว้านเล่นเอาายหนุ่มสะุ้โหย เาหันไปมออย่าใิว่าเป็นไบรอันที่หาเาเอนไ้ แล้ว็้อประหลาใยิ่ว่าเิมเมื่อพบว่า...เป็นายหนุ่มหน้าาหล่อเหลาที่เาไม่รู้ัอีนหนึ่ที่ยื่นวเบียร์มาให้...
“เบียร์อุหมแล้วไม่ใ่เหรอ?” เาถามเียว้านเป็นภาษาอัฤษ่อนะส่ยิ้มมาให้ ายหนุ่มนนี้มีผมสีน้ำาลและนัยน์าสีเียว และเียว้าน็้อยอมรับว่าเาหล่อมาริๆให้าย!
“เอ้อ รับ” ายหนุ่มอบ่อนะยื่นมือออไปรับวเบียร์ที่ถูยื่นมาให้เาโยอัโนมัิ ายหนุ่มนนั้นียิ้มว้า
“ผมื่อ ‘บาสเียน’” เาแนะนำัวเอ “แล้วุล่ะื่ออะไร?”
เียว้านิว่ามันะเป็นารเสียมารยาทถ้ารับออเามาแล้วะไมุ่ยับเาเสียหน่อย ายหนุ่มึอบำถามและบาสเียน็วนเาุยเรื่อยเปื่อย ถามว่าเามาาที่ไหนและมาทำอะไรที่นี่ พอเาบอว่าเามาร่วมาน Berlin Fashion Week บาสเียน็ถลึามอ “ุเป็นนายแบบเหรอ?” เาถามอย่าื่นเ้น “มิน่าล่ะ ผม็ว่าุทั้หน้าาีแล้ว็หุ่นีมาๆ”
เียว้านหน้าแ ไม่รู้เหมือนันว่าทำไมเาะ้อหน้าแ้วยับอีแ่ถูผู้ายมแ่นี้ แน่นอนที่เาะมีแฟนบอยที่ีนและแฟนบอยเหล่านั้น็พรั่พรูำอวยใส่เาอยู่ลอ แ่มัน็ไม่เหมือนับารถูายาวยุโรปที่ไม่รู้ว่าเาเป็นใรเอ่ยมโ้ๆแบบนี้
“พอไ้แล้วนะ” ในทันใ มืออุ่น็ว้าหมับเ้าที่หน้าท้อแบนราบอเียว้านาทา้านหลัทำเอาเาสะุ้สุัว เียว้านัวแ็ทื่อ รู้สึไ้ถึลมหายใร้อนลุ้ลิ่นแอลอฮอล์รินรอยู่้าใบหูแล้ว็นลุเรียวอย่าห้ามไม่อยู่ “ผม่วแล้ว เราะไปันหรือยั?” เสียทุ้มอหวัอี้ป๋อถามเาแทบะิิใบหู
เียว้านทำอะไรไม่ถู นัยน์าู่สวยเบิโพลอย่าใ และานัยน์าสีเียวที่หรี่มอเาอบาสเียน เา็พอะเาไ้ว่าบาสเียน็ำลัวยไม่แพ้ัน เาวัสายามอเียว้านทีมอหวัอี้ป๋อที นในที่สุ “พวุเป็นแฟนันเหรอ?” บาสเียนถาม
เียว้านลืมหายใไปแล้ว
เาไม่รู้ว่าหวัอี้ป๋อำลัมอบาสเียน้วยสายาแบบไหน แ่เียว้าน็ไม่ล้าแม้แ่ะหายใในะที่รอให้หวัอี้ป๋ออบำถามนั้น “ุยัะ้อถามอีเหรอ?” แล้วเียว้าน็ไ้ยินเสียทุ้มออีนอบเป็นภาษาอัฤษ น้ำเสียอเาฟัูหุหิและนั่น็ยิ่ทำให้เียว้านัวแ็ทื่อยิ่ว่าเ่า บาสเียนหรี่ามออย่า้อใ เาวัสายามอเียว้าน แ่ในเมื่อเียว้านไม่ไ้มีท่าทีัืนหวัอี้ป๋อ บาสเียน็ยัไหล่ เาพูอะไรออมาเป็นภาษาเยอรมันที่พอะเาไ้ว่าเป็นำสบถ ่อนะเินาไป
ในทันทีที่อีนออไปพ้นสายา เียว้าน็หันมาหาหวัอี้ป๋ออย่าไม่อยาะเื่อหู “เมื่อี๊มันอะไร?!” ายหนุ่มถาม มืออุ่นอหวัอี้ป๋อยัไม่ละไปาเอวบาและหัวใอเียว้าน็เ้นระรัว เาไม่ล้าปัมืออหวัอี้ป๋อออไป้วยลัวว่าะเป็นารเสียมารยาท เาไม่ไ้รัเียหาหวัอี้ป๋อะแะเนื้อ้อัวเา แ่ทำไมะ้อทำเป็นหวเา้วย?!
หวัอี้ป๋อ้อเา และพวเา็้อันอยู่อย่านั้น นในที่สุหวัอี้ป๋อ็อบเาเสียเ้ม “ผม่วแล้ว” เาใ้้ออ้าเิม ่อนะเสริมว่า “และผม็ไม่อยาใหุ้ลับห้อไปับผู้ายนนั้น”
เียว้านเบิ่าโพล เาไม่ไ้ะลับห้อไปับผู้ายนนั้น! ไม่แน่ๆ! เาไม่เยมีอะไรับผู้ายและ็ไม่ไ้ิะลอืนนี้ นี่หวัอี้ป๋อิว่าเาเป็นนแบบไหน?! “ุ!” เียว้านสูลมหายใลึ เาไม่รู้ว่าเาวระรู้สึยัไ? วระรู้สึเหมือนถูบหน้าลาสี่แยที่หวัอี้ป๋อิว่าเาอบผู้าย? วระรู้สึถูสบประมาทที่หวัอี้ป๋อิว่าเาะหิ้วผู้ายที่เพิ่ะรู้ัที่ผับลับห้อ? หรือเาวระีใทีู่่ๆหวัอี้ป๋อ็ทำัว ‘หว’ เาึ้นมาแล้ว่วยไล่ผู้ายที่เ้ามาีบเาออไปให้?
แ่ไหนหวัอี้ป๋อบอว่า พวเาอยู่ที่รุเบอร์ลิน ไม่ใ่ประเทศีน และพวเาะทำอะไร็ไ้ไ?! “แ่ผมยัไม่่ว!” ไม่รู้อะไรลใให้เาพูแบบนั้น แ่เียว้าน็ไ้ยินเสียอัวเอเอ่ยมันออไปพร้อมับปัมืออหวัอี้ป๋อที่ยัเาะแะเาไม่ปล่อยออไปาเอวอเา หวัอี้ป๋อาโ หายเมาเป็นปลิทิ้
“อะไรัน?” หวัอี้ป๋อหรี่ามอเาแล้วลาเสีย “นี่ผมไปัลาภุเ้าให้โยไม่รู้ัวเหรอเนี่ย?” เาถาม แล้วเียว้าน็หน้าแ เาไม่รู้แล้วในอนนี้ว่าปิิริยานั้นอเาเิาวามอายหรือวามโรธ และแอลอฮอล์ในเลือ็ไม่่วยอะไรเลย เมื่อเียว้านไม่อบ รอยยิ้มหยัน็ปราบนริมฝีปาอหวัอี้ป๋อ่อนที่เาะพู่อ “รสนิยมุเป็นแบบนี้ริๆล่ะสินะ มิน่า...” เาลาเสียอีและเียว้าน็หน้าแยิ่ว่าเิม และในอนนี้มัน็เป็นเพราะวามโรธแล้ว “ทำไมุไม่บอผม่อนล่ะ? ผมะไ้ปล่อยุเอาไว้ที่นี่นเียว?”
เียว้านพูอะไรไม่ออ เาเือบะยื่นมือไปบใบหน้าหล่อๆนั่นให้สัาแล้วเพื่อให้หวัอี้ป๋อหยุพล่าม แ่เา็ยัมีสิพอ ายหนุ่มัริมฝีปาล่าอัวเอนเ็บ ำหมัแน่น่อนะหมุนัวแทรร่าบาเ้าไปในฝูน พุ่ไปที่ประูทาออ
อาาศอนีสาม้านอผับบริสุทธิ์และหนาวับใ หลัาเียว้านสูลมหายใเ้าไปเ็มปอเพีย 2-3 รั้เา็หายเมา รถแท็ี่อเรียรายรอผู้โยสารอยู่ริมถนนและายหนุ่ม็้ำไปรนั้น
แ่นั่น็่อนที่้นแนอเาะถูระาให้หันลับไป “ุ!” ร่าบาเไปามแรุและเียว้าน็เบิ่าโพลมอหวัอี้ป๋ออย่าะลึ เ็หนุ่มึรีบปล่อยมือาเา หวัอี้ป๋อถอนหายใ เายมือึ้นเสยผมสีน้ำาล ้มหน้ามอพื้นอย่าทำอะไรไม่ถู “ผมล้ำเส้นเินไป ผมอโทษ”
เียว้านยืนนิ่มอเานระทั่หวัอี้ป๋อเยหน้ามออบ นัยน์าอเาแม้ะูึ่มแ่็มีสิสัมปัะพอ เียว้านถอนหายใ “เราลับันไหม?” เาถาม นี่็ึมาแล้วและเา็ทั้่วทั้เหนื่อย หวัอี้ป๋อเม้มริมฝีปา่อนะพยัหน้า
เียว้านไม่ไ้ั้ใะนั่แท็ี่ลับโรแรมับหวัอี้ป๋อ แ่็พบว่าโรแรมอพวเาอยู่ใล้ัน “ไปสุ่่อน็แล้วัน” หวัอี้ป๋อสรุป พวเาึ้นไปนั่้วยันบนรถแท็ี่ และลอทาที่รถวิ่ฝ่ารุเบอร์ลินที่เียบสัไปยัโรแรมอเียว้าน พวเา็ไม่พูอะไรันเลย เมื่อในที่สุรถแท็ี่อที่หน้าโรแรมอเา ายหนุ่ม็ไ้แ่นั่นิ่อย่าทำอะไรไม่ถู หวัอี้ป๋อปิเสธเิน่าแท็ี่ที่เาะ่วย่าย และเียว้าน็ิว่าเาวระพูอะไรสัอย่า อะไร็ไ้ เพราะแน่นอนว่า่ำืนที่ผ่านมานี้ เป็น่ำืนที่ ‘ประหลา’ ที่สุในีวิที่เาเยประสบพบเอ
และเา็ไม่ไ้หมายถึมันในแ่ร้ายเลย
แล้ว็เป็นหวัอี้ป๋อที่เอ่ยัวามเียบึ้นมา “รารีสวัสิ์นะ” เ็หนุ่มว่าและเียว้าน็หันไปมอเา หวัอี้ป๋อำลัมอเาอยู่ และภายใ้แสสลัวอรุเบอร์ลินอนีสามรึ่ที่เบาะหลัอรถแท็ี่ที่ออยู่หน้าโรแรมอเียว้าน รอยยิ้มที่เาัะุ้นาเสียแล้ว็ปราบนใบหน้าอหวัอี้ป๋อ เ่นเียวับประายบาอย่าในนัยน์าู่นั้นที่เียว้านอ่านไม่ออ
“รารีสวัสิ์” เียว้านอบ่อนะหันหลั เปิประูแล้วลารถไป
Writer’s Talk:
เรื่อราวะเ้ม้นึ้นแล้ว่ะ ่อานี้ไปปปป
อ่านแล้วเป็นยัไันบ้าะ? อบหรือไม่อบรไหน บอันไ้นะะ
เราั้ใะพาป๋อ้านะลอนทั่วยุโรปเลยนะะเรื่อนี้ (และทวีปอื่นๆบาส่วน้วย) ถ้าใรมีเมือ/ประเทศไหนที่อบและอยาให้เราเียน ทิ้อมเมน์ไว้ไ้เลยนะะ
ความคิดเห็น