คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : 10
ทรายรัสแส 10
นาา่าบเ่าัวเอ้วยท่าทาที่บอว่าื่นเ้นเป็นอันมาหลัาบาิลมาเล่าว่าเิอะไรึ้นบ้าในั่วโม่อนหน้านี้ ารมาถึอหนุ่มน้อยาวี้ผู้ะทำให้นายน้อยอัวเิารเปลี่ยนแปล แ่น้ำเสียอนาไม่ไ้บอว่าะวิเ่นเียวับสามี ลับเป็นรัน้าม
“้านึแล้ว าเ่าเอ๋ย เพราะฝันเมื่อืนนี้อนย่ำรุ่”
บาิลมอหน้าภรรยาู่ทุ์ู่ยา ส่ายหน้าไปมา “เ้าพูอะไร นัแ่ ้าแล้วนะ”
“้าฝัน เมื่ออนย่ำรุ่ ้าฝันว่ามีหิสาวเินทาไล้ามทะเลทรายมาที่นี่”
“หิสาว?”
“ใ่ หิสาว”
“แ่นั่นเป็นนหนุ่ม และเ้าหนุ่มนนั้นหน้าาีมาๆ” บาิลเอ่ยแย้แ่แน่นอนว่าเริ่มัวล เพราะรู้ว่านาา่านั้นมีลาสัหร์ล่วหน้าเสมอ หลายหนที่นาเอ่ยบาเรื่อราวที่แม้ะเหลือเื่อและมันเป็นไปามนั้น
“ผู้หิ...มีผู้หิมายืนอยู่หน้าประูบ้านเรา”
นาเรียที่นี่ว่าบ้านเราเพราะอยู่มานานมา นเหมือนเป็นบ้านัวเอ...แม้ะเป็นบ้านอเ้านายน้อย...
“าวี้ เ้าหนุ่มนั่นเป็นผู้าย...” ่อนบาิละับทว่า “เร่ไปเรียมอาหารเถิ นายท่านะรับประทานมื้อลาวันพร้อมับเ้าหนุ่มที่เพิ่มาใหม่ ลืมวามฝันอแไป่อนเลยยัยแ่เอ๊ย”
นาา่าลุึ้นามุมอัวไปัารเรื่ออาหาร พร้อมรับประทานในห้ออาหารนาให่และสะใเป็นอันมาที่ะไม่เ้าไปในห้อทำานอโอมาห์ฮานเพื่อูหน้านเพิ่มาเยือน...
บาิลเอ่ย่อว่าไปว่า “้าาว่านายน้อยะรับาวี้ไว้ทำาน ทาที่ีให้พร้อม เ้าไปเรียมห้อเอาไว้้วยีว่า”
ระเป๋าใบย่อมนั้นึถูนำไปไว้ที่ห้อนาลาที่ไว้เป็นที่พัสำหรับผู้แวะมาผ่านเยี่ยมเยือน ห้อที่มีเียู้และห้อน้ำพร้อมสรรพในัวอยู่แล้ว...
นาา่าทำหน้าเ้าเล่ห์อย่ายิ่ที่ะเปิูเสื้อผ้าในระเป๋านั้น่อนะส่ายหน้าไปมา สามียัามมาหัวเราะเยาะใส่นา
“้าบอแล้วว่าเ้าหนุ่มนั่นเป็นาย”
เพราะเสื้อผ้าทั้หมล้วนแล้วแ่เป็นอบุรุษ ไม่มีเสื้อผ้าสรีแม้แ่น้อย
ไม่เป็นไร...นาบอัวเอ เี๋ยวะไ้รู้...
เาลรับเธอเอาไว้ทำานริๆ ้วย เป็นวามสำเร็ในารพยายามที่ไ้ิามมา เธอ้อาระอยู่ใล้เาและบันี้เธอสมปรารถนาเบื้อ้นแล้ว เาสอบถามเธอ้วยเรื่อราวส่วนัวเ่นเรื่อรอบรัวพี่น้ออเธอ าิยาห์็ุเรื่อให้เาฟั โยบาส่วนเป็นเรื่อริและหลายส่วนเป็นเรื่อแ่เิมเพิ่มใหม่เพื่อให้ัวเอูมีัวน...
วันนี้ไม่มีาิยาห์ รอฮิม
แ่มีาวี้ สุไลห์มาน
เาพูเรื่อเินเือนและให้ที่พัเธอ
“เห็นว่าเธอเินทามาไล และที่นี่ะว่าันไปอยู่ไลนั...นานอันที่มี็มีบ้านพัันที่นี่เลย น้อยนที่เินทาไปลับ แ่เธอันะให้เธอพัเสียในัวบ้านนี้...”
เป็นเรื่อเหลือเื่อ...เธอไ้พัร่วมบ้านับเา้วย
“ะมาเินไปหรือไม่ ผมพัที่เรือนพันานไ้”
“ันอยารู้ัับเธอมาว่าที่เป็น”
“รู้ัผม?”
“ใ่ เธอเป็นนแปลมานะ าวี้ ันไม่เยรู้ันแปลอย่าเธอ”
าิยาห์ร้ออยู่ในใว่า
...แปลรไหนันนี่...
“รับ”
เธอรับำเอาไว้่อน และระหว่าที่เา้มลอ่านเอสารนั้น เธอ็ัารับเอสารที่ระายบนโ๊ะ...เธอ้มหน้าลัารอย่าั้อั้ใเพราะเย่วยบิาและพี่ายในเรื่อานเอสารมา่อน เธอผ่านารเป็นเลานุารและไ้รับารสั่สอนอบรมมาไม่น้อย
โอมาห์ฮานเยหน้าสัเิริยาอเธอไป้วย เาำลัิ....หาเ้าหนุ่มน้อยนี่ะอยาผ่าััวเอเป็นสรี....เาน่าะลอบหาับเ้าหนุ่มนี่แบบพิเศษเสียหน่อยแล้ว
อารม์อเาอาะมีวามะนอปนอยู่้วย โยเาไม่รู้เลยว่ายิ่เ้าใล้าวี้ เาะรู้สึผูพัน....
“เอาละ...ไปินอาหารลาวัน้วยัน ันะุยับเธอเพิ่มมาึ้น้วย”
เาเอ่ยวนลุึ้น เินผ่านไป
เธอสูลิ่นหอมาายเา...รู้สึว่าใล้มา...เพียแ่ยื่นมือออไปเธอะไ้โอบอเาแน่นอนยิ่...
แ่ทำไม่ไ้ เธอะแสออเ่นนั้นไม่ไ้เป็นอันา เธอะอเาไม่ไ้ มันะทำให้เรื่อที่เรียมมาอย่าีพัพินาศไปสิ้น...
าิยาห์เินามเามาในห้ออาหาร โ๊ะอาหารนาให่ และที่นั่อเาอยู่ทาหัวโ๊ะ ที่อเธอถูัไว้ทา้านวาอเา...
เธอเห็นบาิลผู้เ่าที่ไป้อนรับเธอและอีน...หิแ่...
โอมาห์ฮานเอ่ยแนะนำ นาื่อา่า เป็นภรรยาอบาิลและเป็นแม่บ้านอัน”
าิยาห์็ยิ้มให้ับนา...และทำท่านอบน้อมฝาัว “ผมื่อาวี้ ผมเพิ่มาาเวูและะทำานที่นี่”
“ัห้อพัในบ้านให้ับเ้าหนุ่มนี้้วย”
นาา่ายิ้มว้า...วาที่แม้ะฝ้าฟาบ้ามีประายแ่มใส
“ัแล้ว่ะ นายน้อย”
“ัแล้ว?”
“่ะ”
“ทำไมเ้าถึัห้อ่อนันสั่ล่ะ า่า”
“เพราะิันรู้ว่าะ้อมีนมาใหม่มีวามสำั...”
โอมาห์ฮานพยายามะ “นิ่” เาแสท่าทีมาไปหรือไม่...เาเือนัวเออยู่เหมือนันว่าาวี้เป็นผู้าย...หาใ่ผู้หิ...แ่อีใ็แย้ว่าเพราะาวี้เป็นผู้าย เาถึไ้แสท่าทีระือรือร้น อีทั้ยัปารับำรับาวี้เ้าทำาน
ลอเป็นหิะไล่ส่ไปแล้ว
ายหนุ่มพยายามวาเย ไม่พูอะไร้วยอีนอารับประทานอาหาร และนั่นทำให้าิยาห์ทำาม...อาหารอร่อยเือบเทียบเท่าับที่บ้านที่เธอามา....
และโอมาห์ฮานำลัทำให้บาิลและนาา่าเห็นว่าเาใส่ใับ “าวี้” เพียไร
บาิลเอนัวมาระิบับภรรยาว่า “ยัยแ่เห็นไหมว่านายน้อยอเราใส่ใับเ้าหนุ่มนั่นมาไปแล้ว”
นาอมยิ้ม... “ประเี๋ยว้าะ้อไ้วามริ”
“วามริอะไร”
“เอาน่า าเ่าอย่าเพิ่มาั้าเลย”
่วบ่ายวันนั้นหลัารับประทานอาหารแล้ว โอมาห์ฮานแวะสั่ให้เธอทำานในห้อทำานอเา “ัเ็บเอสารอันไ้เลย าวี้....”
ส่วนเาะเ้าไปัวโราน ทิ้เธอเอาไว้เพียลำพั...และาิยาห์็เ็มใะทำานให้ับเา...เธอสำรววามเป็นอยู่อเาไป้วย และที่ิว่าในห้อนี้ะมีภาพอยัสมิน่าลับไม่มี
แปลนั
ทำไมไม่มี...หิสาวรำพึ เาน่าะเ็บภาพอยัสมิน่าไว้บ้า แ่ไม่มีเลย...
หรือว่า...เาเพิ่โยนทิ้
เธอถามัวเอ แล้ว็ลมือั่อไป นระทั่เธอรู้สึเหมือนัวเอถูลืนหายไปับเอสารมามายอย่าไม่รู้ัเหนื่อย...เธอวาระาษเหล่านั้นลับพื้นห้อแยหมวหมู่ให้...และัแยอย่าระวั...และเป็นภาพที่โอมาห์ฮานลับมาไ้เห็น้วยัวเอ ภาพเ้าหนุ่มน้อยนัุ่เ่าพับาสอ้าในอระาษหลาหลาย ้มๆ เยๆ ัเรียาอนี้ไปอโน้น...และอโน้นไปสู่อีอ...ั้อั้ในไม่ไ้เห็นว่าเามายืนอยู่รนี้
โอมาห์ฮานยืนอิไหล่ับ่อประูโ้ที่เปิเื่อมาห้อทำานอเาไปยั้านนอ...ไอเย็น่ำเริ่มับผิวายหลัาที่เาเพิ่ออาเโรานลับเ้ามา...อุหภูมิในโรานนั้น่อน้าสูเพราะมีเาหลอมอยู่้วยและ้อใ้ไฟในารเป่าแ้ว...หลอมทำริสัล...ไอเย็นที่่อยๆ แผ่ระายเ้าสู่ัวเานั้นทำให้เามีวามเยือเย็นล...เามอูนที่เพิ่มา...เ้าหนุ่มที่ลั่นวาะทำเพื่อายนรั
เ้าหนุ่มนั่นรัใรนะ
ใรัน ผู้ายที่ะทำให้ผู้าย้วยันยอมแปลเพศ
โอมาห์ฮานอยารู้ัวามรัอเ้าหนุ่มน้อยมาว่านั้น
ะยิ่ให่เสียนยอมไ้ ยอมเปลี่ยนแปลัวเอมามาย
เาไม่รู้ว่าาิยาห์เอ็ยอมเปลี่ยนแปล.....
าิยาห์ไม่ใ่าวี้
เธอยอมเปลี่ยนัวเอเป็นาย
เธอล้าะมาที่นี่....
นาา่า้าวเ้ามายืนอยู่เบื้อหลัเา เอ่ยแผ่วเบา “นายน้อย...เ้าหนุ่มนั่น ท่าทาะทำานให้นายน้อยไ้ีแ่ไหน”
“านที่เ้าทำไม่ไ้ไ า่า”
“โธ่...ท่าน เอสารพวนั้นหาใ่ภาษาอเรา”
ริินะ าวี้อ่านภาษา่าประเทศไ้ล่อแล่วเอาาร ลูำพร้าาานเมือเวู เ่าเพียนี้ไ้เพราะไ้รับารศึษาที่ีหรือไม่
เอสารที่เาให้าวี้หาให้นั้น เป็นเอสารภาษาฝรั่เศส....
“เ้าหนุ่มนั่นทำไ้ี....และหาทุอย่าเป็นระบบ ันะเบาใ”
“ละให้เาทำานที่นี่...”
“็ลอให้ทำันไป...”
“เาอยาะมาทำริสัลมาว่ามาัเอสาร”
“า่า ูเา...บอบบานัะทำานในโรานไหวหรือ เอาไว้ที่บ้าน ให้ทำานเบาๆ พวนี้ไป อย่าไรเสีย...ันฝาเ้าูแล้วยแล้วัน...เ้าหนุ่มน้อยนั้นมุ่มั่นทำมาหาเินเ็บเพื่อไปผ่าัแปลเพศเป็นหิ...ันยัมาิเลยนะว่าันน่าะ่วยเหลือเาสัหน่อย”
วาอนาา่ายายว้าว่าเิม...“่วยเหลืออย่าไรันะ”
เายิ้ม...รอยยิ้มูมีนัย่อนเร้นอยู่
นาา่าเอามือทาบอ “นายน้อยเ้าา ไม่ไ้หมายวามว่า...”
“อย่าทำริมาเิน า่า ำไม่ไ้หรือว่า้าลั่นวาาอย่าไร”
“แ่บุรุษย่อมมอบสรีมิใ่หรือะ”
เาหัวเราะ และเสียหัวเราะนั้นัไปเ้าหูอาิยาห์ เธอเยหน้าึ้น สอมือวาอยู่บนหน้าเ่า ที่นั่พับหาัน
เาหัวเราะเรื่อใ ูท่าทาะบันมา แ่เธอ็ีใที่เาหัวเราะ นั่นหมายวามว่าเามีวามสุีับีวิยามนี่ เธออาะห่วเามาไปในเรื่ออิใที่เาบอบ้ำมาายัสมิน่า
ริๆแล้วเาอาะสามารถ “ผ่าน” ไปไ้ ้วยีแ่อีนั่นหละ เธอยัะ้อามมา
อิามอยู่ใล้ๆ ไ้เห็นเาในสายา นั่นือวามสุอเธอ
บาที่อนะ้อพราาไลัน เธอะเ็บวามทรำีๆ เอาไว้ ที่ไ้อยู่ใล้ ไ้รับรู้ว่าวันหนึ่ๆ นั้น เาทำอย่าไรบ้าับีวิ
เธอรู้ว่าเาไม่ไ้รัเธอ
และเาไม่ไ้เลือเธอ้วย
เธอมอเา...
เามอมา
“เป็นอย่าไรบ้า าวี้ เริ่มสนุหรือว่าเบื่อับระาษพวนั้นเสียแล้ว”
“สนุรับ”
“เธอนี่่าพูาเอาใันีแท้ๆ”
“เปล่ารับ ผมพูวามริรับ” าิยาห์เอ่ยอบหนัแน่น ริั “แ่หาะมีเมา่อผม ให้วิาทำริสัลับผมบ้านะรับ”
“ในโรานอาาศไม่่อยีนั แถมยัร้อน เธอะทนไ้หรือ ูบอบบาสำอาเสียเพียนั้น”
“ทนไ้รับ ผมทนไ้ทุอย่า ผมว่าอย่าัสินผมารูปร่าหรือท่าทาสำอาอผมเลยรับ ผมเป็นอผมอย่านี้เอ”
“เ้าใพูนั...เอาละ...นี่่ำแล้ว เธอมอไม่เห็นเวลาเพราะอยู่ในห้อที่เปิไฟ เลิานวันนี้เพียเท่านี้่อน”
“แ่ว่า...” าิยาห์วาามอรอบัว อระาษยัเ้าที่ไม่หม แม้เธอะพยายามัแบ่ไว้แล้ว โอมาห์ฮานมอแล้วยัไหล่
“ทิ้ไว้่อน ห้อันไม่มีใรเ้ามาวุ่นวาย้วย...”
“รับ”
าิยาห์รับำแล้วลุึ้นแ่หาว่าารนั่พับานานไป เธอมีอาารเหมือนเหน็บะเาะินไปทั่ว เธอลุึ้น ู้าึ้น้าหนึ่แ่แล้ว็ล้มพับลไป...
โอมาห์ฮานยับแ่้าว่านาา่าที่วิ่ัวระเพื่อมไป่อนเา...พยุาวี้ึ้นมา
เาๆ อนแร่อนะไ้ยินเสียผู้เ่าบาิล้าัว
“ยัยแ่มันลัวในายน้อย”
“ลัวใัน เรื่อใ”
เาเบือนหน้ามามอ เห็นแววาอนเ่าแ่ที่เป็นพี่เลี้ย้วยแล้วหัวเราะัลั่น
“บาิล ันพูริทำรินะ”
โอมาห์ฮานเอ่ยออมา นเ่าแ่อเาำลัเือร้อนใันแน่ๆ หาเาะทำามที่ลั่นวาาเอาไว้
เลิสนใสรี มาเสน่หาบุรุษ้วยัน
“เ้า็เห็นนี่นะว่าเ้าหนุ่มาวี้ัวน่าอเพียใ”
“นายน้อย อย่าเลย...” เสียปราม อ่อนใ และวิไป้วยพร้อมัน
“เ้าเห็นหรือไม่เล่า บาิล”
“ผมไม่เห็นเพราะว่าผมแ่แล้ว และมียัยแ่ไว้เป็นเรื่อบำรุำลัหัวใแล้ว”
“แ่ันเห็น”
“นายน้อยะึันไปไย”
“ึันหรือ?”
“รับผม”
“ันเปล่าึันนะ บาิล ันสนใเ้าหนุ่มนั่น....” สอมือยออ “ันอยารู้ว่าทำไมเ้าหนุ่มอายุเท่านั้นถึล้าหาพอะประาศว่าะทำเพื่อนรั้วยารแปลเพศ”
“ที่นายน้อยิว่านั่นือวามน่าสนใหรือ”
“หาเ้าหนุ่มาวี้มีวามรั็เป็นวามรัที่ยิ่ให่มามาย...”
าวี้ยอมทำเพื่อนรั
และเาะสนับสนุนาวี้
“หาเา้อารเินสำหรับารผ่าั ันยินีะ่วยเา”
“ทำไมรับ”
“วามรัย่อมไ้รับารอบสนอ้วยรัไม่ใ่หรือ”
“หมายวามว่าอย่าไรรับผม”
“ันเอผิหวัในวามรั ันอยาให้าวี้สมหวั ไ้เป็นผู้หิเพื่อนที่าวี้รั”
ายหนุ่มระหนัีว่าารเปลี่ยนแปลัวเอนั้นเป็นสิ่ที่ยิ่ให่...วามรัในใาวี้ะมามายนัหนา
อนนี้นาา่าประอพาาวี้มาแล้ว ำลัะผ่านหน้าไป
เาวามือบนบ่านั้น าิยาห์สะุ้...
“ันยินี้อนรับเธอทำานที่นี่ าวี้ และอให้เธออยู่อย่ามีวามสุ เินเือนนั้นสุแ่เธอะเรียมา ูทีิว่าเธอะ้อใ้เินเท่าไหร่สำหรับารผ่าัแปลเพศ!”
ความคิดเห็น