คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : เนื้อเพลง แปลไทย เพลง Almost Lover - Jasmine Thompson
― Ω ―
Almost Lover - Jasmine Thompson
เนื้อเพล และ แปลอัฤษ แปลไทย
Lyrics & English + Thai sub
Your fingertips across my skin
ปลายนิ้วเธอลูบไล้อยู่บนผิายอัน
The palm trees swaying in the wind
้นปาล์มพริวไหวอยู่ในสายลม
Images
ภาพพวนั้น
You sang me Spanish lullabies
เธอร้อับล่อมบทเพลสเปน
The sweetest sadness in your eyes
วามหวานหอมเศร้าระทมในวาอเธอ
Clever trick
ร้ายาีนะ
I never want to see you unhappy
ันไม่เย้อารเห็นเธอไม่มีวามสุเลย
I thought you’d want the same
ันิไปว่าเธอ็้อารแบบนั้นเหมือนัน
for me
เพื่อัน
Goodbye, my almost lover
ลา่อน นเือบรั
Goodbye, my hopeless dream
ลา่อน วามฝันที่สิ้นหวัอัน
I’m trying not to think about you
ันพยายามที่ะไม่ิถึเธอ
Can’t you just let me be?
เธอปล่อยันไปไ้ไหม?
So long, my luckless romance
นานเหลือเิน วามรัอับโอัน
My back is turned on you
ันหันหลัให้เธอแล้วนะ
I should’ve known you’d bring me heartache
ันวรรู้ว่าเธอะทำให้ันเ็บปว
Almost lovers always do
นเือบรัที่ไหน็ทำ
We walked along a crowded street
เราเินเีย้าัน ท่ามลาผู้น
You took my hand and danced with me
เธอับมือันเอาไว้ แล้วเ้นรำับัน
Images
ภาพเหล่านั้น
And when you left you kissed my lips
แล้วเมื่อเธอทิ้รอยูบไว้บนริมฝีปาอัน
You told me you’d never ever forget these images, no
เธอบอันว่า เธอะไม่มีวันลืมภาพเหล่านั้น ไม่มีวัน
But I never want to see you unhappy
แ่ันไม่เย้อารเห็นเธอไม่มีวามสุเลยนะ
I thought you’d want the same
ันิไปว่าเธอ้อารแบบนี้เหมือนัน
for me
เพื่อัน
Goodbye, my almost lover
ลา่อน นเือบรั
Goodbye, my hopeless dream
ลา่อน วามฝันอับหวัอัน
I’m trying not to think about you
ันพยายามไม่ิถึเธอ
Can’t you just let me be?
เธอปล่อยันไปไ้รึเปล่า?
So long, my luckless romance
เนินนานแล้ว วามรัอับโอัน
My back is turned on you
ันหันหลัให้เธอแล้ว
I should’ve known you’d bring me heartache
ันวรรู้ว่าเธอะทำให้ันปวใ
Almost lovers always do
นเือบรัที่ไหน็ทำัน
I cannot go to the ocean
ันไม่อาไปยัท้อทะเล
I cannot drive the streets at night
ันไม่อาับผ่านถนนในยาม่ำืน
I cannot wake up in the morning
ันไม่อาลืมาื่นในอนเ้า
Without you on my mind
โยไม่ิถึเธอไ้เลย
So you’re gone and I’m haunted
ึ่อนนี้เธอ็าไปแล้วและันยัหลอน
And I bet you are just right
แล้วัน็เาว่าเธอสบายี
Did I make it that easy
ันทำให้มัน่ายึ้น
To walk right in and out of my life?
โยารที่เินเ้ามาในีวิันแล้วาไปน่ะหรอ?
Goodbye, my almost lover
ลา่อนนะ นเือบรัอัน
Goodbye, my hopeless dream
ลา่อน วามฝันที่ไร้หวัอัน
I’m trying not to think about you
ันพยายามหยุิเี่ยวับเธอ
Can’t you just let me be?
ปล่อยันไปทีไ้ไหม?
So long, my luckless romance
นานพอแล้ว วามรัอับโอัน
My back is turned on you
ันหันหลัาเธอไปแล้วนะ
I should’ve known you’d bring me heartache
ันวรรู้ว่าเธอะทำให้ันเ็บปวหัวใ
Almost lovers always do
นเือบรัที่ไหนเา็ทำัน
― Ω ―
แปลโย CuCuMdEr TaNgKwA 〚CuCuMdEr TaNgKwA - YouTube〛
มี้อสสัย สอบถาม ้อิมใๆ หรือรีเวสที่ไม่ล้าอ สามารถหลัไม์มาไ้ที่
↪ ✉〚 https://m.facebook.com/CucumderTangkwa/ 〛
หานำเนื้อหาแปลเพลไปใ้รุาออนุา่อน แล้วแปะเริให้้วยนะะ อบุ่ะ ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ! ! ~
เริ | Credit
↪ เนื้อเพล | Lyrics :
แปลเพล Almost Lover – A Fine Frenzy | Musicsaying
↪ รูปภาพ | Picture :
my youth is yours | 29 best free background, wallpaper, website and color photos on Unsplash
ความคิดเห็น