ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    Moddy Music [music sub]

    ลำดับตอนที่ #23 : Halsey – Control

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 190
      1
      28 มี.ค. 59

    Halsey – Control


    แนวเพลง: อิเล็กโทรป๊อป

    They send me away to find them a fortune
    A chest filled with diamonds and gold
    The house was awake
    With shadows and monsters
    The hallways they echoed and groaned
           พวกปิศาจนั่นส่งฉันไปไกลเพื่อตามหาโชคชะตาของพวกมัน

    จิตใจที่ถูกเติมเต็มด้วยเพชรพลอยและเงินทอง

    ในบ้านหลังนี้มันเต็มไปด้วย

    เงามืดและเหล่าสัตว์ประหลาด

    พวกมันส่งเสียงกึกก้องพร้อมกับโอดครวญไปทั่วโถงทางเดิน
    I sat alone, in bed 'til the morning
    I'm crying, "They're coming for me."
    And I tried to hold these secrets inside me
    My mind's like a deadly disease
            ฉันนั่งอยู่บนเตียงคนเดียวยันรุ่งสาง

    พร้อมกับส่งเสียงร้องว่า “พวกมันกำลังจะมาเอาตัวฉันไป”

    และฉันก็พยายามเก็บซ่อนความลับนี้ไว้ข้างใน

    จิตใจทั้งหมดของฉันดูราวกับโรคร้ายกำลังกลืนกิน
    I'm bigger than my body
    I'm colder than this home
    I'm meaner than my demons
    I'm bigger than these bones
              ฉันยิ่งใหญ่เสียยิ่งกว่าร่างกายของฉันเอง

    เย็นชาเสียยิ่งกว่าบ้านที่ฉันอยู่

    และฉันก็ดุร้ายเสียมากกว่าปิศาจในตัวฉัน

    ฉันน่ะยิ่งใหญ่กว่ากระดูกพวกนี้เสียอีก
    And all the kids cried out,
    "Please stop, you're scaring me."
    I can't help this awful energy
    Goddamn right, you should be scared of me
    Who is in control?
              และแล้วเหล่าเด็กน้อยก็กรีดร้องออกมาว่า

    “ได้โปรดหยุดเถอะ พวกคุณทำให้เรากลัว”

    แต่มันก็ช่วยไม่ได้นี่ สำหรับพลังงานเลวร้ายที่แผ่ออกมาจากตัวฉันน่ะ

    ใช่น่ะสิ เธอควรจะเป็นคนที่กลัวฉัน

    ใครกันแน่ที่ควบคุมจิตใจฉันอยู่ในตอนนี้?
    I paced around for hours on empty
    I jumped at the slightest of sounds
    And I couldn't stand the person inside me
    I turned all the mirrors around
              ฉันเดินไปรอบๆอย่างไร้เหตุผลเป็นชั่วโมง

    สะดุ้งตกใจจากเสียงเบาๆ

    และฉันทนอีกคนหนึ่งในตัวฉันไม่ไหวแล้ว

    จนต้องหันกระจกทุกบานออกไปหมด
    I'm bigger than my body
    I'm colder than this home
    I'm meaner than my demons
    I'm bigger than these bones
              ฉันยิ่งใหญ่เสียยิ่งกว่าร่างกายของฉันเอง

    เย็นชาเสียยิ่งกว่าบ้านที่ฉันอยู่

    และฉันก็ดุร้ายเสียมากกว่าปิศาจในตัวฉัน

    ฉันน่ะยิ่งใหญ่กว่ากระดูกพวกนี้เสียอีก
    And all the kids cried out,
    "Please stop, you're scaring me."
    I can't help this awful energy
    Goddamn right, you should be scared of me
    Who is in control?
              และแล้วเหล่าเด็กน้อยก็กรีดร้องออกมาว่า

    “ได้โปรดหยุดเถอะ พวกคุณทำให้เรากลัว”

    แต่มันก็ช่วยไม่ได้นี่ สำหรับพลังงานเลวร้ายที่แผ่ออกมาจากตัวฉันน่ะ

    ใช่น่ะสิ เธอควรจะเป็นคนที่กลัวฉัน

    ใครกันแน่ที่ควบคุมจิตใจฉันอยู่ในตอนนี้?
    I'm well acquainted
    With villains that live in my bed
    They beg me to write them
    So they'll never die when I'm dead
             ฉันรู้จักพวกมันดี

    เหล่าปิศาจที่อาศัยอยู่บนเตียงของฉัน

    พวกมันขอให้ฉันบันทึกเรื่องราวของพวกมันเอาไว้

    และพวกมันก็จะไม่หายไปเมื่อฉันตาย
    And I've grown familiar
    With villains that live in my head
    They beg me to write them
    So I'll never die when I'm dead
                และฉันก็เริ่มเคยชิน

    กับเหล่าปิศาจพวกนั้นที่อยู่ในหัวของฉัน

    พวกมันขอให้ฉันบันทึกเรื่องราวของพวกมันเอาไว้

    แล้วตัวตนของฉันก็จะไม่หายไปเมื่อฉันตาย
    I'm bigger than my body
    I'm colder than this home
    I'm meaner than my demons
    I'm bigger than these bones
              ฉันยิ่งใหญ่เสียยิ่งกว่าร่างกายของฉันเอง

    เย็นชาเสียยิ่งกว่าบ้านที่ฉันอยู่

    และฉันก็ดุร้ายเสียมากกว่าปิศาจในตัวฉัน

    ฉันน่ะยิ่งใหญ่กว่ากระดูกพวกนี้เสียอีก
    And all the kids cried out,
    "Please stop, you're scaring me."
    I can't help this awful energy
    Goddamn right, you should be scared of me
    Who is in control?

              และแล้วเหล่าเด็กน้อยก็กรีดร้องออกมาว่า

    “ได้โปรดหยุดเถอะ พวกคุณทำให้เรากลัว”

    แต่มันก็ช่วยไม่ได้นี่ สำหรับพลังงานเลวร้ายที่แผ่ออกมาจากตัวฉันน่ะ

    ใช่น่ะสิ เธอควรจะเป็นคนที่กลัวฉัน

    ใครกันแน่ที่ควบคุมจิตใจฉันอยู่ในตอนนี้?
    -----------------------------------------------------------------------------

    B E R L I N ❀


    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×