ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    Moddy Music [music sub]

    ลำดับตอนที่ #10 : The civil wars - Poison & Wine

    • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 379
      3
      24 มิ.ย. 60

    The civil wars – Poison & Wine
     

    แนวเพลง โฟร์ค

    You only know what I want you to
    I know everything you don't want me to
    Your mouth is poison, your mouth is wine
    You think your dreams are the same as mine

                คุณจะรู้เพียงแค่สิ่งที่ผมอยากให้คุณรู้

    ฉันน่ะรุ้ทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณไม่อยากให้ฉันรู้

    ปากของคุรเป็นเหมือนกับยาพิษ ในขณะเดียวกันมันก็เหมือนไวน์รสเลิศ

    คุณคิดว่าฝันของคุณและความฝันของฉันก็คือความฝันเดียวกัน

    Ooh, I don't love you but I always will
    Ooh, I don't love you but I always will
    I don't love you but I always will
    I always will

                ฉันไม่รักคุณเลยสักนิด แต่มันก็กลับกลายเป็นว่าฉันรักคุณเสมอ

    ฉันไม่รักคุณเลยสักนิด แต่มันก็กลับกลายเป็นว่าฉันรักคุณเสมอ

    ฉันไม่รักคุณเลย แต่ฉันกลับรักคุณเสมอไป

    ฉันมักเป็นแบบนั้นเสมอ

    I wish you'd hold me when I turn my back
    The less I give, the more I get back
    Ooh, your hands can heal, your hands can bruise
    I don't have a choice but I still choose you

                ฉันต้องมีความปรารถนาให้คุณโอบกอดฉันไว้ หากว่าฉันคิดจะจากไป

    ยิ่งผมเพิกเฉยกับคุณมากแค่ไหน ผมก็ยิ่งได้ความรักมากขึ้นกว่าเดิม

    มือทั้งทั้งสองของคุณมันสามารถช่วยเยียวยาฉันได้ แต่ในขณะเดียวกันมันก็ทำให้ฉันได้รับความเจ็บช้ำ

    ผมไม่มีทางเลือกเลย แต่หากมี ผมก็ยังคงยืนยันที่จะเลือกคุณ

    Ooh, I don't love you but I always will
    Ooh, I don't love you but I always will
    I don't love you but I always will
    Ooh, I don't love you but I always will

    ฉันไม่รักคุณเลยสักนิด แต่มันก็กลับกลายเป็นว่าฉันรักคุณเสมอ

    ฉันไม่รักคุณเลยสักนิด แต่มันก็กลับกลายเป็นว่าฉันรักคุณเสมอ

    ฉันไม่รักคุณเลยสักนิด แต่มันก็กลับกลายเป็นว่าฉันรักคุณเสมอ

    ฉันไม่รักคุณเลย แต่ฉันกลับรักคุณเสมอไป

    I don't love you but I always will
    I don't love you but I always will
    I don't love you but I always will

    ฉันไม่รักคุณเลยสักนิด แต่มันก็กลับกลายเป็นว่าฉันรักคุณเสมอ

    ฉันไม่รักคุณเลยสักนิด แต่มันก็กลับกลายเป็นว่าฉันรักคุณเสมอ

    ฉันไม่รักคุณเลยสักนิด แต่มันก็กลับกลายเป็นว่าฉันรักคุณเสมอ

    ฉันไม่รักคุณเลย แต่ฉันกลับรักคุณเสมอไป
    I always will, I always will, I always will
    I always will, I always will

    ฉันมักเป็นแบบนั้นเสมอ

    -----------------------------------

                ฮึกว์ =.,= ทะไมฟังเพลงนี้แล้วนึกถึงคู่พระนางนิยายเราวะ ช่างเหอะ------นี่ก็เป็นอีกเพลงที่อิม้อดแนะนำให้ฟังนะ ทั้งเพลงมีแค่เปียโนกับกีต้าร์ ใครชอบแนวนี้ไปหาฟังได้เลยนะ!! (เอ๊ะ ลืมไปเลยว่าวางกล่องเพลงไว้ด้วย ฟังจากกล่องเพลงเลยละกานนน) คำศัพท์น้อยหน่อยนะ ฟฟฟ เพราะว่ามันเลือกไม่ถูกจริ้งงงงง

                *คำศัพท์!!*

    Poison ยาพิษ

    Dream ความฝัน

    Heal เยียวยา

    Bruise ชอกช้ำ

    Choice ทางเลือก

    จบแล้วค่ะ เจอกันใหม่เพลงหน้านะเมี้ยว----:3

    -ขอบคุณเนื้อเพลงและตัวอย่างคำแปลจากเว็บ http://www.bloggang.com/-

    ------------------------------------------

    CR.SHL


    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×