คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : os - the sound of cherry blossoms (#jinkook)
title : the sound of cherry blossoms
pairing : jinkook
note : ลอเปิพมนัลระหว่าอ่านู็น่าะีนะะ♡
보고 싶다
ิถึนะ
이렇게 말하니까 더 보고 싶다
ยิ่พูแบบนี้็ยิ่ิถึมาึ้นไปอี
너희 사진을 보고 있어도보고 싶다
แ่เห็นรูปุ ผม็ิถึแล้ว
เมื่อฤูหนาวบล.
“อบุนะรับ” ายหนุ่มโ้ัวให้นับรถแท็ี่ที่พานมาส่ถึที่หลัาหยิบระเป๋าเินทาออาหลัรถเรียบร้อยแล้ว มือยื่น่าโยสาร ปิเสธเินทอนที่อีฝ่ายะมอบให้ แล้วสะพายเป้อนวิ่ออไป
ทันทีที่ผ่านประูเ้ามา ็พบับสถานีรถไฟที่ราร่ำไป้วยผู้น ุหมายอาแ่า หาทุนที่มาที่นี่่า็มีเหุผลเียวัน
ารเินทา
มือสอระเป๋าเสื้อโ้ท ริมฝีปาพ่นลมหายใแผ่วๆ เพิ่เ้าฤูใบไม้ผลิไ้ไม่นาน อาาศยัแอบหนาวอยู่หน่อยๆสำหรับเา
ใบหน้าเยึ้น สอส่ายหาป้ายบอทา เาไม่เยมาที่นี่ ไม่รู้เลยสันิว่าุที่้อาระไปมันอยู่รไหนันแน่
อนที่บอแม่ว่าะมาเที่ยวนเียวนฟั็ั้านแทบแย่ สีหน้าไม่เห็น้วยอย่าเห็นไ้ั หาอนอุ็เพียยิ้มบาๆ บอออไปว่าเา็แ่อยาะลอทำอะไรสัอย่า้วยัวเอูบ้า
อะไรสัอย่าที่แสนสำั
ที่ริแล้วมีอีเหุผลหนึ่ แ่แน่นอนว่าไม่ไ้พูไป
มอั๋วโยสารในมือแล้ว็เผลอหลุยิ้มออมา เานั่อ่านู่มือแทบายเมื่อืน ้นหาในอินเทอร์เน็เป็นล้านๆเว็บ ถ่าาพยายามทำวามเ้าใับมัน เยนั่เรื่อบินอยู่หรอ แ่ับรถไฟนี่แทบไม่เยเลย
แม่พูเมื่อวานระหว่า่วยเาัระเป๋าว่าริๆ็เยพาไปนั่รถไฟอยู่เหมือนัน หานั่น็ั้แ่สมัยประถม้น แล้วนที่อายุยี่สิบว่าแล้วอย่าเาะไปำไ้ไ้อย่าไรัน
ทรุัวลนั่บนเ้าอี้สาธาระ ยัเหลือเวลาว่ารถไฟเที่ยวที่เาอะมา อุมอนรอบายอย่าไม่มีอะไรทำ เ้าอี้ที่อยู่ถัไปอีสอัว็มีนับอแล้วเ่นัน พวเาะเินทาไปที่ไหนันนะ ะใ่ที่เียวับเาหรือเปล่า
นิ้วหัวแม่มือลูบไล้แผ่นระาษสีาวสะอา นับั้แ่ไ้รับมาเา็อ่านัวอัษรที่เียน้วยลายมือเรียบร้อยนี้ไปไม่รู้ี่ร้อยรอบ นอนหลับไปหลัาอ่าน้อวามในนั้นบไม่รู้ี่พันรั้
ลมพัมาอ่อนๆ เย็นสบายนเผลอปิเปลือาล ใบหน้าอนนหนึ่โผล่เ้ามาในวามิ ใบหน้าที่ไม่เยเลือนหายไปาวามทรำ...
เาลุึ้นเมื่อรถไฟที่รอมาถึ เ็บระาษแผ่นนั้นเ้าระเป๋า ทันทีที่รถไฟเทียบานาลา เท้า็้าวเ้าไปในู้โยสาร
มือเอื้อมไปหยิบโทรศัพท์ที่อยู่ในระเป๋าาเเมื่อหาที่นั่ให้นไ้แล้ว นิ้วพิมพ์้อวาม รวเร็วและว่อไว ไม่นานนั็ส่ออไป
ผมำลัไปหาพี่ในอีสามั่วโม.
ไม่ถึนาที้อวามนั้น็ถูอ่าน อุอมยิ้ม ไม่ไ้รอนอีฝ่ายอบอะไรลับมา แ่รู้ว่านทานั้นรับรู้้อวามอเา็พอแล้ว
โทรศัพท์ที่เ็บเ้าระเป๋า อุหลับาลเรียมัวพัผ่อน ยัอีนานว่าะถึุหมายปลายทา
รอผม่อนนะรับ
...พี่
허공을 떠도는 작은 먼지처럼 작
เป็นเหมือนฝุ่นละออที่ลอยอยู่ในอาาศ
은 먼지처럼
เป็นั่ฝุ่นละออ
ฤูใบไม้ผลิรั้นั้น.
“นี่ิมอิน เพื่อนันเอ” มินยนุิ พี่รหัสอเาพูึ้น ผายมือไปยัน้าาย เ้าอื่อในบทสนทนาลี่ยิ้มบา โบมือทัทายอย่าเริร่า
อุพยายามอย่ายิ่ที่ะไม่ทำใบหน้าอ้ำ นี่เป็นวันเลี้ยสายรหัสอเาแท้ๆ แล้วเ้านที่อยู่รหน้านี้มันืออะไรัน
พี่ยุนินะพี่ยุนิ!
“อโทษที่อยู่ๆ็พามานะ พอีหมอนี่มันเพิ่โนเท ไม่มีที่ไปน่ะ”
“เี๋ยว ใรโนเทัน อย่ามามั่วนะ!” แ้มาวๆอนื่ออินึ้นสี อีฝ่ายทำท่าฮึฮัในะที่มินยุนิหัวเราะร่าอย่าสะใ
“ะโนเทหรือเปล่ามัน็ไม่ไ้เี่ยวับผมสัหน่อย...” อุพูเบาๆับัวเอ หานที่นั่อยู่ร้าม็ันไ้ยิน อินหัวเราะแห้ๆ ็รู้อยู่หรอว่าไม่วรมา แ่เา็ไม่ไ้อยาให้น้อรหัสอยุนิเลียัวเอนัหรอ...
“ฮ่ะๆ อโทษนะ” อยู่ีๆ็รู้สึว่ามือไม้เะะน้อยึ้นเาหลัอ พยายามทำสีหน้าใหู้เป็นมิรที่สุเท่าที่ะทำไ้
“พี่ื่ออิน ะเรียพี่ินเยๆ็ไ้ เราล่ะ?”
“ทำไมผม้อบอื่อ้วยเล่า” อุเบะปา บ่นเสียอุบอิบ หาเมื่อโนสายาบีบบัับาพี่รหัส็ำใ้อบอออไป
“อนอุรับ...”
“เหรอ... อุั้นเหรอ...” นฟัทวนื่ออีรั้ เมื่อเห็นอุพยัหน้า อิน็ลี่ยิ้ม “ยินีที่ไ้รู้ันะ”
ไม่รู้้วยเหุผลอะไร นที่อายุน้อยที่สุในโ๊ะึเผลออบรับไป
“รับ...”
หลัานั้นพี่ยุนิ็ับทสนทนา้วยารเรียบริรให้มารับออร์เอร์ อนแรอินะอแยโ๊ะเพราะลัวรุ่นน้อไม่สบายใแล้ว้วย้ำ แ่็โนยุนิทัทานไว้นสุท้าย็้อนั่ามเิม
วามอิลล...อย่าน้อยอุ็เริ่มรู้สึว่าพี่เาไม่ไ้เลวร้ายอะไร
“นี่อุ ถ้าอย่านั้นเอาอย่านี้ไหม” ิมอินพูึ้นในะที่เ้าอื่อในบทสนทนาำลััอาหารเ้าปา อุเลิิ้ว วา้อนล
“รับ?”
“เพื่อเป็นารอโทษ ให้พี่เลี้ย้าวให้หนึ่มื้อนะ”
“อ่า...” สีหน้าแสออัว่าลำบาใ หาเมื่อเห็นแววาอร้อออีฝ่าย เา็ำ้อปารับำ “...็ไ้รับ”
“อื้ม อบในะ” แล้วหลัานั้นอิน็ยิ้ม “ลำบาใแทบแย่แน่ะอนเห็นท่าทาไม่โอเอนายน่ะ อโทษริๆนะ แล้ว็อบุที่ให้โอาสไ้ไถ่โทษ้วย” มือ้าหนึ่ยึ้นวาั้าับพื้นทำท่าอโทษ ยิบาอี้าให้หนึ่ที
“เี๋ยวนี้หัทำท่าแบบนั้นแล้วเหรอ” เป็นเสียประามินยุนิ นที่แทบะโนเพื่อนัวเอเมินลอารรับประทานอาหารรั้นั้น อินพูใส่ว่า เียบไปเลยน่า ่อนที่ยุนิะอบลับมาว่านายไม่เยเป็นแบบนี้มา่อนเลยนะแล้วหันลับไปสนใอาหารอัวเอ
หลัานั้น เพราะมีุหมายนละอย่าึ้อแยทาัน พี่น้อรหัสสายเียวันั้ใว่าะไปหานมหวานิน่อ ส่วนอินะลับหอเลย
อนที่โบมือลา ยัไม่ทันที่ะหมุนัวลับี เสียเรียื่อเา็ทำให้อุ้อหันหลัลับไปมออีรั้ เห็นร่าโปร่วิ่มา้วยท่าทาระหืระหอบแล้ว็ไ้แ่สสัย
“อโทษนะ พอีพี่ลืมไป” หอบหายใพัหนึ่ ่อนะเริ่มพูอีรั้ อินล้วระเป๋าาเ หยิบโทรศัพท์อนแล้วยื่นมาให้
“ถ้าไม่ว่าอะไร พี่อเบอร์โทรศัพท์หน่อยไ้ไหม แบบว่า...ะไ้ิ่อันไ้สะวน่ะ”
“อ่า...ไ้รับ” เาพยัหน้า รับโทรศัพท์ในมือมา ไม่ไ้รู้ัวเลยว่าในระหว่าที่ำลัเบอร์โทรอัวเออย่ามัเม้น มินยุนิ็แอบหลิ่วาใส่เพื่อนสนิทัวสู พูออมาเบาๆว่า เี๋ยวนี้ร้ายนะ
เียบไปเลยน่า ริมฝีปาออินที่ยับไปมาอ่านไ้ว่าอย่านั้น
อินเอ่ยอบุเมื่อรุ่นน้อยื่นโทรศัพท์ลับมาให้นอีรั้ เาโบมือลา พูเสียนุ่มว่า
“ั้นเี๋ยวพี่ิ่อไปอีทีนะ” ่อนะถือวิสาสะยื่นมือมายีหัวนรหน้าอย่านึเอ็นู “แล้วเอันนะ...อุ J“
เสียอรุ่นพี่ที่เรียื่ออเา..ระุให้หัวใวน้อยสั่นไหวไปวินาทีหนึ่
สัมผัสอฝ่ามือยัิอยู่บนศรีษะ ริมฝีปาเม้มบานเป็นเส้นร มือเผลอยึ้นแะที่รนั้นเบาๆโยไม่รู้ัว
ิมอิน...
“หน้าแหมแล้วอุ”
“พี่ยุนิเียบไปเลยนะ!” เ็น้อยะโนลับ วิ่ามมินยุนิที่เินออไปไลแล้ว ผมเผ้าระเอะระเิามแรลม
และนั่นือรั้แรที่เราไ้พบัน
ส่วนวามประทับใน่ะเหรอ?
โระเลวร้ายเลย
...หมายถึ่อหัวใเาน่ะ
날리는 눈이 나라면 조금 더 빨리 네게
หาว่าผมเป็นหิมะ
닿을 수 있을 텐데
มันะทำให้ผมไปหาุไ้เร็วึ้นว่าเิมหรือเปล่า?
“มาถึแล้วเหรอ” อินเอ่ยึ้น อีฝ่ายอยู่ในเสื้อเิ้สีำสบายๆับาเายาว เป็นุ่ายๆ แ่็ูีอย่าบอไม่ถู
“...อโทษที่้านะรับ พอีว่าผมื่นสาย...” วามริแล้วือเลือุเพลิน่าหา
เพราะเป็นารเที่ยว้วยันรั้แรระหว่าเาับิมอิน อุึอยาให้ัวเอูีที่สุในสายาออีน
“ไม่เป็นไรหรอ สายนิเียวเอ ปะ ไปื้อั๋วหนัันเถอะ” พี่ินลี่ยิ้มอ่อนโยน เรียวแนยึ้นโอบรอบไหล่ อุ้อนาึ้นมอ เห็นรุ่นพี่ัวสูที่ำลัฮัมเพลอย่าอารม์ี
อันที่ริอนแรเรา็ั้ใแ่นัิน้าวแล้วบ หาเพราะมีหนัที่ทั้สอนอยาูเหมือนันพอี อิน็เลยัสินใเลี้ยหนัเา้วยเลย
อินเป็นอหนัอยู่แล้ว ส่วนอุ็อบอะไรแนวนี้พอี เาำลัอ่านรีวิวหนั(แบบไม่มีสปอยล์)และเผลอพูออมาในอนที่อินมานั่ิน้าว้วยัน พอรู้ว่าเป็นหนัเรื่อเียวับที่ิว่าะไปู อิน็เอ่ยวนเาทันที
พูถึเรื่อิน้าว...่วนี้อุเออีฝ่ายอยู่บ่อยๆ บาทีอิน็มาอนั่ิน้าว้วย อนที่อยู่ับเพื่อนบ้า อยู่นเียวบ้า หรือถ้าเอพี่ยุนิยัไ็้อมีิมอินมา้วยลอ
ไอพี่ินมันำลัีบนายอยู่นะ ไม่รู้ัวหรือไ! มินยุนิะโนอย่านี้ใส่เาในวันหนึ่ หาวันนั้นอุ็ปิหูปิาไม่ยอมเื่อหนึ่ร้อยเปอร์เ็น์
บ้าน่า ะเป็นไปไ้ไเล่า เาพูเบาๆแล้วหัวเราะแห้ๆใส่พี่รหัสอน
อนนั้นน่ะไม่เื่อ...แ่อนนี้ัไม่มั่นใะแล้วสิ
พอหนัำเนินไปไ้ประมาหนึ่ในสามอเรื่อ อิน็เอื้อมมือมาสัมผัสับมืออเา เริ่มานิ้ว้อยที่เี่ยวทับัน เปลี่ยนเป็นสอนิ้ว...สามนิ้ว นระทั่ทั้เป็นทั้ฝ่ามือที่ทาบทับ
ถ้าเป็นนอื่นอุ็รีบัมือออ หาเมื่อเป็นิมอิน เา็ไม่รู้เหมือนันว่าทำไมถึไ้ยอมอยู่นิ่ๆ ทั้ริมฝีปายัแอบยึ้นมาเล็น้อยอี่าหา
อาเพราะสัมผัสอุ่นๆที่ไ้รับ...มัน็ไม่ไ้แย่สัเท่าไหร่
อนที่ออมาาโรหนั อุร้อไห้ับาบนแทบบ้า เาใ้ระาษทิู่ไปเือบสิบแผ่นเพื่อเ็น้ำา ว่าะหยุร้อไ้็ินเวลาไปพัให่
ลอเวลาที่ร้อไห้นั้น อินไม่ไ้เอื้อมมือมาเ็น้ำาให้ เอ่ยปลอบประโลมหรือทำอะไรเลยสันิ อีฝ่าย็เพียแ่นั่ฟัเาเียบๆ
และไม่ปล่อยมือออาัน็เท่านั้น
นระทั่ที่เสียร้อไห้หยุลนั่นแหละ มืออเาึไ้หลุออาารอบุม
อุมอเสี้ยวหน้า้าน้าออีนผ่านราบน้ำา ริมฝีปาอิมอินที่เอ่ยถามว่าอยาินอะไรนั้น่าน่าหลใหล
หน้าแึ้นมาทันทีที่รู้ัวว่าำลัิอะไรอยู่
พออินหันมาเห็นแล้วถามว่าเป็นอะไร็รีบโบมือพร้อมับบอปิเสธ เปลี่ยนเรื่อ้วยารทำท่าระือรือร้น ี้ว่าอยาินอันนั้นอันนู้นไปทั่ว
อินยิ้มนาปิ หัวเราะเบาๆ้วยวามเอ็นู
อุแอบทำแ้มป่อ พี่ินอบทำเหมือนเาเป็นเ็อยู่เรื่อยเลย
ทันทีที่เนื้อที่สั่มาส่ถึโ๊ะ อุ็เหมือนนทำอะไรไม่เป็น ิมอินไม่ยอมแม้แ่ให้เาไ้วาเนื้อลบนเาย่า้วย้ำ พอะหยิบึ้นมาิน็โนอีนุว่ามันยัไม่สุน้อวาลับเ้าไปใหม่
ปิเา็ินอย่านี้ลอนี่นา!
หรืออย่าอนที่ิมอินเห็นว่ามีไอศรีมิที่ริมฝีปาอเา ยัไม่ทันที่ะไ้อทิู่ นิ้วออีฝ่าย็ยื่นมาปาราบไอศรีมให้แล้ว
ยิ่พอเห็นนิ้วนั้นหายเ้าไปในริมฝีปาพร้อมๆับารหลิ่วาอนอายุมาว่า อุ็รู้สึว่า...
หน้าร้อนึ้นมาเลย
สะบัหัวอย่ารุนแรเพื่อไล่วามิในใออไปนน้าายไ้แ่ทำหน้าสสาย หาเพราะเ้าัวบอเอว่าไม่มีอะไรอินึไม่ไ้ถาม
“ถ้าอย่านั้นผมลับ่อนนะรับ” อุยิ้มว้าหลัาที่เที่ยวและสูบเินอีฝ่ายนหนำใเรียบร้อยแล้ว เมื่อเห็นนฟัพยัหน้ารับ เา็โบมือให้่อนหันหลั เรียมะเินาไป
“เี๋ยว่อน!”
“?”
ร่าทั้ร่าถูพลิัวลับมา มือถูอบุมอีรั้ หาราวนี้เป็นทั้สอ้า
“ือว่า...็ไม่รู้ว่าเรารู้ัวหรือเปล่า แ่มีสิ่หนึ่ที่พี่อยาบอน่ะ” ในระหว่าที่พู ใบหน้าออิน็เลื่อนเ้ามาใล้ึ้นเรื่อยๆ นสุท้ายหน้าผาอเรา็สัมผัสัน
“อุ...ลืมา” เอ่ยสั่รุ่นน้อที่ทำาปี๋ อุส่ายหน้าปิเสธเบาๆ หาสุท้าย็โนเสียนิ่ๆสั่ให้ลืมาึ้นมาอีรั้
“มอาพี่”
ทันทีที่แสสว่าเ้าแทนที่วามมืมิ เา็พบว่าใบหน้าอเราอยู่ใล้ันแ่นิเียว แ้มร้อนึ้นโยอัโนมัิ อยาหลบหนีหา็ทำไม่ไ้
“พี่ะถามแล้วนะ”
“ฮื่อออออ”
“อนนี้...”
“...ในอออุเป็นยัไเหรอ?”
“...”
“อพี่น่ะ...หัวใมันเ้นแรมาเลยนะ”
“...”
“...ถ้าหัวใอเราเ้นเป็นัหวะเียวัน็ะีเนอะ”
“...”
“...”
ยัไม่ทันที่อุะไ้อบอะไร นถาม็ผละออมา
“ที่พี่อยาพู็มีแ่นี้แหละ ่วยลับไปิ้วยนะ” อินยิ้มบา “ไม่้อรีบอบ..่อยๆิ็ไ้ พี่ไม่รีบ ยัมีเวลารอเราอีนาน”
มือวาลบนศรีษะ ลูบลุ่มผมนุ่มเหมือนรั้แรที่รู้ััน
“แล้วเอันนะ อุ”
“...”
ิมอินเินาไปแล้ว หาอุยัยืนอยู่ที่เิม สัมผัสที่ศรีษะ ที่หน้าผา มุมปา หรือฝ่ามือ ทุอย่ายัรารึ
“ฮื่อ...”
นั่น...อาะเรียไ้ว่าเป็นเทรั้แรระหว่าเาับิมอิน
และนั่นเป็นรั้แรเ่นัน ที่อุรู้สึว่าเาำลัหลุมรัใรสัน
ใสั่นนเ็บหน้าอเลยล่ะ
마음은 시간을 달려가네홀로 남은 설국열차
หัวใที่ทำานผ่านาลเวลาอย่าโเี่ยวบนรถไฟสาย่วนนี้
니 손 잡고 지구반대편까지 가
อยาะับมือุและพาไปยัมิิอื่นอโลนี้
겨울을 끝내고파
อยาะบฤูหนาวนี้ริๆ
วันนี้เรามาูาุระ้วยัน
ปูเสื่อ นั่พิโน้นไม้ หยิบแนวิที่พมาึ้นัเบาๆ มอสายลมเอื่อยๆับอาุระที่ผลิบานเป็นสีมพู เราแร์หูฟัันนละ้า ฟัเพลในไอพอที่อีนเรียมมาอย่าอารม์ี
ั้แ่วันแรที่ไ้รู้ััน ็ผ่านไปเือบปีแล้ว
สนิทันมาึ้น ระยะห่าที่เยมีลน้อยล นอนนี้อุสามารถเอียหัวบไหล่ออีฝ่ายไ้อย่าไม่ระาใ
เ็หนุ่มไม่ใ่นใสื่อ เารู้ีว่าวามรู้สึอพี่ินืออะไรและสิ่ที่ไ้ยินวันนั้นมันหมายวามว่ายัไ หาวามสัมพันธ์ที่มีอยู่อนนี้็ไม่ไ้ืบหน้ามาไปว่าำว่ารุ่นพี่รุ่นน้อที่สนิทัน
ถึพี่ยุนิะอบบ่นว่านับวัน็ยิ่เหมือนู่รัันเ้าไปทุที็เถอะ
อุ็แ่ำลัรอ...รออะไรบาอย่า
เหลือบมอิมอินที่ลุึ้นโยไม่มีารบอล่วหน้า ส่สายาาโทษไปให้เพราะารระทำนั้นทำเอาหัวเาเือบทิ่มพื้น อินยิ้มแหยๆ ่อนอัวไปเ้าห้อน้ำ
หลัานั้นเา็รอ รอแล้วรอเล่า อีน็ยัไม่ลับมา
ว่าสามสิบนาทีที่ิมอินหายไป
ในอนที่เาำลัะหมวามอทนแล้วลุึ้นเพื่อามหาใรอีนที่วรอยู่ที่นี่้วยัน ็ปราร่าอมินยุนิึ้น
“ไอุ” พี่รหัสนแมนยมือทัทาย ยัิ้วให้เมื่อเห็นรุ่นน้อทำหน้า
“พี่มาไ้ไเนี่ย”
“เินมา”
“...”
“ล้อเล่นน่า” ยุนิหัวเราะเสียัอย่าไม่อายสายานรอบ้า ับไหล่ออีนที่นั่อยู่แล้วระิบที่้าหู “พอีว่านแถวนี้มันป๊อ ็เลย้อมา่วยนิหน่อยน่ะ”
“หา?”
“ทำหน้าให้เ็มที่เลยน้อรั เี๋ยว็เ้าใเอแหละ” หัวเราะร่าอีรั้แล้วเินาไป เมื่อเหลียวหลัมอ็เห็นร่าเล็ที่โบมืออยู่ไลๆ
หมายวามว่ายัไัน...อุิในใะที่ิ้ว็มวันเป็นปม
หลัามินยุนิลับสายาไปแล้ว อุ็หันลับมาอีรั้ ั้ใว่าราวนี้ะลุไปามหาพี่ินเสียที
แ่วามั้ในั้น็ถูหยุ้วยลูโป่หนึ่ลูับนในหัวหมีอีหนึ่น
นิ่อยู่พัหนึ่เพื่อทำวามเ้าใ่อนะนึำ นอะไรประหลาเป็นบ้า แ่ัว็ไม่รบ ใส่แ่หัวหมีแ่ไม่มีุมาอย่านี้็รู้หมสิว่าเป็นใร
เมื่อเ็หนุ่มยืนึ้นและลูโป่ที่เียน้วยหมึสีำว่า To Jeon Jungkook มาอยู่ในมือเา อิน็ถอหัวหมีออ(แน่นอน อุรู้สึว่าะใส่หรือถอมัน็มี่าเท่าัน)
“อุ”
“รับ?”
นรอบัวเรามีอยู่มามาย ทั้นที่มามาุระ นที่มาเินเล่น นที่ำลันั่พัผ่อน
แ่อุลับรู้สึว่าโลนี้เหลือเพียเราสอน
แ่เาับพี่ิน
“พี่มาทวำอบ”
“ำอบอะไรเหรอรับ” เาถามยิ้มๆ ทั้ๆที่็รู้ีอยู่ว่าำอบที่อินพูนั้นหมายถึอะไร
“อนนั้นพี่บอว่าไม่้อรีบ ยัรอไ้อีนานใ่ไหม” หานพู็ไม่สนใ เลือที่ะเมินำถามนั้นไป “แ่อนนี้น่ะ...ัะรอไม่ไหวแล้วสิ”
มือออุถูยึ้นวาทาบทับหน้าอ้า้าย เ็น้อย้มหน้าหลบสายาทีู่ริัเพราะไม่ินับอินโหมนี้ หา็โน้อนาึ้นมา บัับให้้อสบาัน
หัวใอพี่ิน...
“รู้สึไหมไหม... ไม่ำเป็น้อเอาหน้าผานัน้วย้ำ แ่อยู่แ่นี้ หัวใพี่็เ้นแรนแทบบ้าแล้ว”
อุรู้สึว่าเาำลัเิน อยาะึมือออ แ่็ทำไม่ไ้
“แล้วอุล่ะ? หัวใเราเ้นเป็นัหวะเียวันแล้วหรือยั”
เม้มริมฝีปา มืออเาไ้รับอิสระอีรั้ อุปล่อยให้มันลนานับลำัว ในหัวมีำพูมามายที่ำลัีันไม่บไม่สิ้น
หรือว่าเาวรับมือพี่ินึ้นมาวาทาบหน้าอเหมือนัน
อย่านั้นมันน่าอายเป็นบ้า!
สุท้าย็โถมัวเ้าอรุ่นพี่ัวสู แนวาทาบทับแผ่นหลั ุหน้าลับไหล่ว้า อินเห็นใบหูนิ่มที่ึ้นสีแ่ำแล้ว็ไ้แ่ยิ้ม
“พี่ไม่ไ้ยินหรือไ”
“หืม?”
“ั้นานแล้ว...”
“...”
“ั้แ่่อนที่พี่ะถามะอี มันเ้นเป็นัหวะเียวันมาั้นานแล้ว”
“ริเหรอ?”
“็ริน่ะสิไอ้พี่ั่!”
“ฮ่ะๆ อโทษนะ พี่็แ่อยาถามให้มั่นใน่ะ”
นอายุน้อยว่าผละออมา แ้มทั้สอ้าถูประอ้วยอุ้มือาว อุรู้สึว่าริมฝีปาอเาถูับ้อไม่วาา
“ูบไ้ไหม...”
ไม่มีำอบ หาลีบปาที่สัมผัสันนั้น็แทนำพูที่ั้ใะเปล่ออไปไ้เป็นอย่าี...แรเริ่ม็เป็นเพียแ่ลีบปาที่สัมผัสัน แ่เมื่อนอายุมาว่าเริ่มรุล้ำ ไม่เพียแ่วามหอมหวานที่ถูอบโย แ่ยัรวมถึเรี่ยวแรอเา้วย
ูบแรอเาับิมอิน
รู้สึีเป็นบ้าเลย
หลัาที่ริมฝีปาอเราละออาัน อิน็ยมือึ้นปัอาุระที่หล่นลมาบนหัวออให้ แล้วรวบเอวให้ร่าอเราแนบิันอีรั้
“ไ้ยินัเนเลยล่ะ” เสียนุ่มว่า ระิบอยู่้าใบหู “เสียหัวใน่ะ...”
“...”
“เป็นัหวะเียวันเลย”
แรอรัแน่นว่าเิมนนในอ้อมแนแทบะมอ ถึอย่านั้น็ไม่ไ้รู้สึอึอั เราสอนปล่อยให้วามเียบที่มีโรยัวลมา ่อนที่อินะเริ่มพู
“สัาว่าะูแลอย่าี”
“...”
“สัาว่าะไม่หนีไปไหน”
“...”
“เป็นแฟนันนะ”
อุหลับาพริ้ม
“ำอบน่ะ...มัน็มีอยู่อย่าเียวไม่ใ่หรือไเล่า”
แล้วใ้้นาุระวันนั้น วามสัมพันธ์อเรา็ยับเ้ามาใล้ว่าเิมหลายเท่าัว
เาเยไ้ยินมาอย่าหนึ่...ว่าันว่าถ้าู่รัู่ไหนไู้บันใ้่อมิสเิลโท ็ะลายเป็นู่ที่รัันราบั่วฟ้าินสลาย
แ่ระหว่าอนอุับิมอิน
ไม่ำเป็น้อมี่อมิสเิลโท็ไ้ล่ะมั้
눈꽃이 떨어져요
เล็หิมะที่โปรยปรายลมา
또 조금씩 멀어져요
็่อยๆหายไปอีรั้
보고 싶다
ิถึนะรับ
ฤูหนาวที่ไม่เหมือนเิมอี่อไป.
เสียหอบหายใั้อทั่วห้อ
ามมา้วยเสียราหวาน
อุปรือา มอิมอินที่็้อมอเาอยู่เ่นัน
“พี่ิน...”
เสื้อเิ้สีาวสะอายัิอยู่ับายเล็ อินเพียแ่ปลระุมออและไม่ิที่ะถอมัน้วย้ำ มือออีฝ่ายเปะปะไปทั่วร่าเา แ่ละารระทำเรียเสียราฮือในลำอไ้เป็นอย่าี
นี่ไม่ใ่รั้แรที่เรามีอะไรัน
“หืม?”
“ถ้าะทำ็่วยถอให้มันเสร็่อนไ้ไหมเล่า?”
“อะไรัน อย่านี้็ูอีโริีนี่?”
“อีโริอะไรันล่ะ พี่็แ่ใร้อนเท่านั้นแหละ!” เผลอแว้ใส่อย่าหมวามอทน ใ้แรันรุ่นพี่ัวหนาให้เลิยุ่มย่ามับร่าายอนแล้วลุึ้นมานั่ทำแ้มป่ออยู่รอบเีย
“อย่าอนสิรับ” มือโอบเอวระับร่าให้ผิวายสัมผัสัน มูลรออ สูมลิ่นหอมๆาแฟนเ็ที่แสนน่าฟัอเา
หเือนว่าแล้วที่เราบัน
และอุ็ไ้รับรู้ว่าิมอินไม่ไ้เป็นสุภาพบุรุษอย่าที่เาเยิเลยสันิ!
ลับัน อีฝ่ายทั้เ้าเล่ห์ มือปลาหมึ อบเอารัเอาเปรียบเา นิสัยแย่ยิ่ว่านทั้โลรวมันเสียอี
แ่ถึอย่านั้น็ยัรัอยู่ี
เมื่ออินเลิยุ่ับออเา อุ็ทิ้ศรีษะลบบ่าว้า ปล่อยให้อีฝ่ายไล้ฝ่ามือามเอวไ้เ็มที่ ผมหน้าม้าลมาปราแ่อุไม่ิะสนใ
“เป็นอะไรไปรับหืม?” ถามเสียเบาหาไ้ยินัเน อุเบียให้ร่าอเราสอนแนบิันมาึ้นนแทบะลืนิน
“เหนื่อย...” ถูยร่าให้ึ้นมาหว่าา ในะที่อุพู อิน็แนบริมฝีปาลบนอาว
“านเยอะ้วย ่วนี้ไม่่อยไ้เอพี่เลย”
มือผลุบหายเ้าไปในเสื้อเิ้
“ิถึ...”
“็ไ้เอแล้วนี่ไเล่า” ระิบเสียแผ่วที่้าใบหู อุหันหน้าไปมอนพู ปลายมูนันเบาๆ มอเห็นใบหน้าัวเอสะท้อนบนนัยน์าออีฝ่าย
นระทั่ริมฝีปาเราสัมผัสัน เป็นเพียารูบเบาๆไร้ึ่ารรุล้ำ หาินเวลาเนิ่นนาน ส่ผ่านวามิถึที่มี่อัน
“พี่รัอุนะ”
“รู้แล้วน่า” เห็นมือออีฝ่ายยมาัอเสื้อให้เา ่อนะัาริระุมให้เรียบร้อย เป็นารบอไปในัวว่าอุะไม่ถูทำอะไรในืนนี้
“ผม็รัพี่”
“รู้ีที่สุเลยล่ะ”
얼마나 기다려야또 몇 밤을 더 새워야
ให้รออีนานแ่ไหน หรือ้อให้ผ่านไปอีี่ืน
널 보게 될까
ะไ้เห็นุอีไหม
만나게 될까
ะไ้เอันอีไหม
ไม่เหมือนเิมะแล้วสิ
วามสัมพันธ์อเราน่ะ
ผ่านมาสอปีว่าั้แ่ที่เริ่มบัน าที่เยหวาน็ลับลายเป็นืื าวามสุเปลี่ยนเป็นเรื่อน่าเบื่อ เสียหัวเราะที่เยมีเหลือเพียวามเียบ
ยัเหลือวามรัระหว่าเราบ้าไหมนะ?
่วนี้อุเอ็ำลัยุ่ับานที่ะ ส่วนอิน็เรียนบแล้ว อยู่ในระหว่าหาานทำ เวลาว่าที่ไม่่อยรัน ยิ่ทำให้วามสัมพันธ์ห่าเหินเ้าไปอี
เสียอเท้าที่ย่ำหิมะัมาว่าสิบนาทีแล้ว อุในเสื้อโ้ทัวหนาเป่าลมหายใออาริมฝีปานเป็นไอ มือสอระเป๋าเสื้อ ยับัวไปมาอึอั
เหลือบมอมืออี้าอนที่ถูอบุมและุไว้ในระเป๋าเสื้อออีน ถึวามสัมพันธ์นี้ะเปลี่ยนไปแล้ว แ่พี่ิน็ยัูแลเทแร์เาเหมือนเ่า
เท้าหยุะั อินถอนหายใ ปล่อยให้มืออรุ่นน้อเป็นอิสระ อุ้อนามอแฟนัวสูอย่าไม่เ้าใ เอ่ยถามออมาเสียเบา
“มีอะไรเหรอรับ”
“อุ...” อินพู เลื่อนใบหน้าเ้ามานหน้าผาเรานัน...เหมือนับรั้นั้น ลมหายใอุ่นร้อนปะทะใบหน้าน้อเผลอย่นมู “พี่ทำอย่านี้...อุยัใเ้นแรอยู่ไหม”
เ็น้อยหลบา ไม่รู้ะอบว่าอย่าไรี
“ไม่รู้สิรับ...”
“ใ่ไหมล่ะ” อีนผละออมาเรียบร้อยแล้ว นัยน์าที่สะท้อนร่าออุนั้นูเศร้าสร้อย “พี่็ไม่รู้เหมือนัน...”
“...”
“ไม่รู้ว่าที่เป็นอย่านี้มันเรียว่าอะไร”
เรายืนอยู่ใ้้นาุระ หาเป็นาุระที่ถูปลุมไป้วยเล็หิมะ
니가 변한 건지
เป็นุที่เปลี่ยนไปไหมนะ
“อโทษที่้อพูแบบนี้ แ่ว่า...เราลอห่าันูสัพัีไหม”
“ทบทวนหัวใัวเอ เผื่อะรู้ว่าวามรู้สึอนนี้มันืออะไร”
“พี่เอ อีเี๋ยว็ะย้ายไปอยู่่าัหวัแล้ว้วย อโทษที่ไม่ไ้บอสัที แ่เราไม่ไ้เอันอีสัพั”
아니면 내가 변한 건지
ไม่สิ หรือะเป็นผมเอที่เปลี่ยนไป
รอยยิ้มบาๆออินิอยู่ในใเาไปอีนาน
วามรั...รอยยิ้ม...วามสุ...เสียหัวเราะ สิ่เหล่านี้มันำลัะบลแล้วสินะ
“เราเลิันเถอะนะ”
ำพูนั้นบาลึลในหัวใ
이 순간 흐르는 시간조차 미워
ผมเลีย่วเวลาที่ผ่านไปนี้ริๆ
“อื้อ”
เล็หิมะหนึ่ร่วลมาา้นไม้ แทรลาระหว่าสอเรา
“เ้าใแล้วรับ”
อุไม่มีทารู้เลยว่า รอยยิ้มสุท้ายที่เาส่ให้อินนั้น
แสนเศร้าแ่ไหน
우리가 변한 거지 뭐 모두가 그런 거지 뭐
เราเปลี่ยนไปแล้วรู้ใ่ไหม เหมือนที่ทุๆน็เปลี่ยนไปเหมือนัน
ว่าันว่าถ้าู่รัู่ไหนไู้บันใ้่อมิสเิลโท ็ะลายเป็นู่ที่รัันราบั่วฟ้าินสลาย
...ส่วนผมโนบอเลิใ้้นาุระ
시린 널 불어내 본다연기처럼 하얀 연기처럼
ลอปล่อยุออไปให้เป็นั่วัน เป็นเหมือนวันสีาว
말로는 지운다 해도
ถึะพูว่าะลบเลือนุออไปให้ไ้
사실 난 아직 널 보내지 못하는데
แ่ในวามเป็นริแล้วลับปล่อยัวุไปไม่ไ้เลย
ฤูใบไม้ผลิอผมับพี่.
าุระำลัะบานอีรั้แล้ว
เามอผ่านหน้า่าใสไปยัทิวทัศน์้านนอ ฤูหนาวบล อไม้สีมพูประำาิี่ปุ่นเริ่มผลิบาน เป็นสัานอารเริ่ม้นฤูใบไม้ผลิ
อุอบฤูไม้ผลิ มันร่มรื่น เหมาะอย่ายิ่ที่ะใ้เวลาว่าไปับารปินิ นั่อ่านหนัสืออยู่ใ้้นไม้ ฟัเสียลมเย็นๆและเสียสายน้ำที่ระทบโหิน
อย่าน้อยเา็อบมันมาว่าฤูหนาวล่ะนะ
ฤูหนาวที่ถูบอเลิในรั้นั้น ฤูหนาวที่ไร้ึ่อาุระ ฤูหนาวแสนเหาที่ไม่มีใรอยู่้าายอี่อไป
ิมอินบอว่าให้เราลอห่าันสัพัเพื่อทบทวนหัวใัวเอ
แล้วอุ็ไ้รู้
เายัมีผู้ายนนั้นอยู่เ็มหัวใ
อาเป็นเพราะเบื่อับวามสัมพันธ์ทีู่เนิ่นนาน เพราะไม่่อยมีเวลาเิมวามรัให้ัน เราสอนถึไ้เ้าใว่าไม่มีใรอีนอยู่ในหัวใแล้ว
โทรศัพท์สั่นเพราะ้อวามเ้า อุเปิอ่าน เาเผลอหลุยิ้มออมา
รออยู่นะ
อีไม่นานหรอรับ...ำลัะไปหาแล้ว
벚꽃이 피나봐요 이 겨울도 끝이 나요
เมื่อไหร่ที่อาุระบาน ฤูหนาวนี้็หมลเสียที
보고 싶다
ิถึนะรับ
ระาษแผ่นเิมถูหยิบึ้นมาูอีรั้ ระาษแผ่นเียวที่ไม่มี่าอะไรสำหรับนอื่น หา่าสำัเหลือเินสำหรับเา
อุไ้รับมันมาาพี่รหัสเมื่อหนึ่เือนที่แล้ว พี่ยุนิให้มา้วยสีหน้าประหลาๆ พูเสียแ็ว่าริๆ็ไม่่อยอยาให้เท่าไหร่หรอ แ่โนบัับมา เลย่วยไม่ไ้
ยุนิ่าอินแทบายอนที่ไ้รู้่าวารเลิันอเราสอน แ่เพราะอุพูเอว่าเป็นารเลิัน้วยีและเราโอเันทั้สอฝ่าย พี่รหัสัวเล็็เลยยอมรามือ หา็ั้แ่พยายามหาทาไม่ให้อุับอินเอันอยู่ี
แ่อันที่ริ็ไม่่อยไ้เอันอยู่แล้ว เพราะหลัาที่เลิันไ้หนึ่เือน ิมอิน็ย้ายไปอยู่่าเมืออย่าที่เ้าัวบอ เห็นว่าะลับบ้านไป่วยานแม่สัพั หรือถ้าหาานไ้็อาะทำอยู่ที่นั่นเลย
“ไอ้หมอนั่นมันำลัะายอยู่แล้วน่ะ” พี่ยุนิพูอย่านั้นอนที่ยื่นระาษแผ่นนี้ให้เา “ถ้าทำไ้็ไม่อยาให้ลับไปยุ่ันหรอนะ แ่เห็นท่าทาอนายับหมอนั่นแล้ว...ถึนายะไม่่อยแสอาารอะไร็เถอะ เอาเป็นว่าันรู้็แล้วัน แบบว่า เห็นแล้วมัน็อ่วยไม่ไ้น่ะ”
“...”
“ันอาะิไปเอ็ไ้ แ่อย่าน้อย็่วยอ่านหน่อยเถอะนะ ะไ้ไปบอนส่ไ้ว่านายรับรู้แล้วริๆ”
“รับ...”
อนแรอุ็สสัยว่าระาษแผ่นนี้มันืออะไรันแน่
แ่เมื่อเห็นลายมืออันแสนุ้นานั้น หัวใ็เ้นรัว
ทันทีที่ไ้อ่านเนื้อวาม้านใน ในอ็พลันฟูฟ่อ
ว่าะถามที่อยู่นส่าพี่ยุนิมาไ้ ว่าะเลียร์าราานให้มีเวลาว่า็ผ่านมาว่าหนึ่เือน ยิ่ใล้วันเินทาเายิ่นอนไม่หลับ ื่นเ้นที่ะไ้พบอีน
ื่นเ้นที่ไ้รู้ว่าเรา่า็ิเหมือนัน
조금만 기다리면 며칠 밤만 더 새우면
หาผมรออีสันิ ให้ผ่าน่วเวลาลาืนแบบนี้ไปอีสัหน่อย
만나러 갈게
ผม็ะไปหาุ
데리러 갈게
ผมะไปรับุเอ
รถไฟเทียบานาลาอีรั้ อุเลิสนใ้านนอหน้า่า เายระเป๋าเป้ึ้นมาสะพายหลั เินฝ่าฝูนออไปนอู้โยสาร สายาปะทะเ้าับร่าอใรนหนึ่ที่อยู่ไม่ใล้ไม่ไล
หัวใทำานหนัอีรั้
อุเอ็ไม่ไ้ิ...ไม่ไ้ิว่าอินะมารับเาถึที่
อีฝ่ายเห็นเาแล้ว เ้าแฟนเ่านนั้นยัทำหน้านิ่ ในะที่อุยิ้มว้า วิุ่๊ๆเ้าไปหาอย่าร่าเริ
นระทั่ห่าันไม่ถึเมร อุมอไปยันที่อยู่รหน้า ไม่ไ้เอันเือบปี หลายๆอย่า็เปลี่ยนไป เราสูเือบเท่าันแล้ว และพี่ิน็หล่อึ้นว่าเิมมา
“มาทำอะไรที่นี่” อินไม่รู้ว่าเสียที่เปล่ออไปนั้นสั่นบ้าหรือเปล่า หาเา็พยายามวบุมอย่าเ็มที่แล้ว
ใริน่ะอยาะรวบเอวอีนเ้ามาอเลย้วย้ำ แ่็้อยั้ใไว้่อน
“มาืนหมายที่พี่ให้เมื่อเือนที่แล้ว” อุยิ้ม ยื่นระาษแผ่นเิมลับืนเ้าอ หาในมืออเา็ปราระาษอีแผ่นหนึ่
“ป๊อเหมือนันนะรับ ทำไมไม่เอามาให้ผม้วยัวเอล่ะ”
“็ลัวเราะิไม่เหมือนัน...”
“เี๋ยว็ไ้รู้แล้วว่าิเหมือนันไหม” พูอย่าร่าเริ เาี้ระาษที่อยู่ในอินถือเอาไว้ “อ่านให้ผมฟัหน่อยสิรับ...อ่าน้วยเสียอพี่”
อินเลิิ้ว ยัไม่เ้าใว่ารุ่นน้อรหน้า้อาระทำอะไร เาลี่แผ่นระาษออ ้อวามที่ปรานั้น อันที่ริะให้พูโยไม่้ออ่าน็ยัทำไ้เลย้วย้ำ
้อวามที่เาิไม่อยู่หลายสัปาห์ว่าวรส่ไปไหม
“ั้แ่เลิัน...
ไม่มีวันไหนที่พี่ไม่ิถึเรา”
หัวใเ้นรัวนเ็บหน้าอ อุมาที่นี่ทำไม มาเพื่อืนหมายเยๆั้นหรือ มาเพื่อให้เาอ่านมัน หรือว่ามาทำอย่าอื่นันแน่
รอยยิ้มว้าปราึ้นบนใบหน้าน่ารั อุลี่ระาษอนออ แล้วเริ่มอ่าน้อวามที่อยู่้านใน
้อวามที่เาใ้หัวใเียนออมา
“ผม็เหมือนันนะ
ไม่มีวันไหนที่ผมไม่ิถึพี่”
추운 겨울 끝을 지나
นว่าวามหนาวเย็นอฤูหนาวะผ่านไป
다시 봄날이 올 때까지
แล้วฤูใบไม้ผลิวนลับมาอีรั้
ร่าเล็ถูสวมอ ไหล่ออุถูใ้เป็นที่วาศรีษะ อินอเาแน่นนแทบหายใไม่ออ
“ิถึ...ิถึ...”
“ิถึเหมือนันรับ”
หัวใอเรายัเ้น...เ้น้วยัหวะเียวับเมื่อรั้เ่า เ้นเพราะวามรัที่มีให้แ่ัน เ้นเพื่อบอว่ารัอีนเหลือเิน
“ไม่เยเลิรัพี่..”
“ไม่เยเหมือนัน” หน้าผานหน้าผา มูนมู แ้มึ้นสีแั ่อนะส่ผ่านลมหายใทาริมฝีปาโยไม่สนใสายานรอบ้า
หาเป็นเมื่อ่อนอุ็รีบผลัเ้านี้วยโอาสให้รีบออไปาัวเาอย่ารวเร็ว หาอนนี้ สิ่ที่เ็น้อยทำลับเป็นารยเรียวแนึ้นโอบรอบอ แล้วยับริมฝีปาอบ้วยวามยินี
ูบแห่วามิถึ ูบที่เ็มไป้วยวามรั ไม่ไ้ร้อนแร หา็่วิลมหายใไปนแทบะหมลม
ไม่ไ้สัมผัสวามรู้สึแบบนี้มานานเท่าไหร่แล้ว
สัมผัสอุ่นร้อน อ่อนนุ่ม และแสนหอมหวาน วามรู้สึอเรียวาที่สั่นระริและไร้เรี่ยวแร ถ้าไม่ไ้อุ้มือออีนมา่วยพยุเอาไว้็ทรุลไปอับพื้น
ิมอินผละออมาแล้ว หาใบหน้านั้น็ยัห่าันไม่ถึืบ พูหนึ่ที ริมฝีปา็แะันเบาๆหนึ่รั้
“รั...”
“อื้อ”
เราูบันอีรั้ ราวนี้เนิ่นนานยิ่ว่ารั้แร
어떤 어둠도 어떤 계절도
ไม่ว่าะเป็นวามมืมิหรือฤูาลไหน
영원할 순 없으니까
็ไม่อาอยู่ไ้ลอาลหรอนะ
“รัที่สุเลย”
꽃 피울 때까지그곳에 좀 더 머물러줘
นว่าอไม้ะผลิบาน...่วยอยู่รนั้นให้นานว่านี้หน่อย
머물러줘
่วยอยู่้วยนะ
END
อบุที่อ่านมานถึบรรทันี้นะะ
ออัว่อนเลยว่าเราไม่ใ่อาร์มี่ แ่ว่าหลอุและิปินุหนัมาเท่านั้นเอ่ะ ฮื่อ
อัพเบทวามทุรั้เมื่อมีโมเมนท์ระาหัวใ่ะ (อีเอ็์. ท่าเ้นในพมนัล เป็น้น)
ปิเียนแ่แนวใสๆ่ะ ไม่เยมาแนวนี้มา่อนเลย ิยัไบอันไ้นะะ555
#sftraveller
ความคิดเห็น