คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #53 : [เล่มสอง] บทที่ 9.1 เย่หนาน
(วันนี้ลสออน)
เย่หนาน 1
ภายในลิฟ์เียบสัเสียนสามารถไ้ยินเสียหายใอัวเอ
นอาประูลิฟ์แล้ว
บนผนัสาม้านล้วนเป็นระใสที่สะท้อนให้เห็นัวเธอเอในะนี้
เสื้อลุมแบรน์เนม
ระเป๋าหนัื่อัใบเล็ ๆ ราาแพ รอเท้าส้นสูราวสิบเนิเมร
ผมสีำยาว ริมฝีปาสีแส สวยนูเหมือนไม่ใ่น ทั้ ๆ
ทีู่เหมือนอายุแ่ยี่สิบ้น ๆ แ่หิสาวในระลับมีทีท่าเย่อหยิ่ส่าามที่สามารถันผู้นไ้เินอายุไปไลแล้ว
อวี่ีเบือนหน้าไปเล็น้อยเพื่อเหลือบมอูัวเลระบุั้นที่เรือแสอยู่...ั้นยี่สิบสี่
อนนี้เพิ่ถึั้นที่ห
ยัมีเวลา...เธอึเริ่มัระเบียบ้อมูลในสมอ้วยใสบนิ่
พระเอมีื่อว่าู้เฟิ
เป็นผู้อำนวยารฝ่ายรีเอทีฟอบริษัทโษาแห่หนึ่ ส่วนนาเอเป็นที่ปรึษาอบริษัทนี้
อวี่ีสรุปเนื้อเรื่ออนิยายเรื่อนี้ออมาไ้ประโยเียวว่า ‘วามรัในที่ทำาน + แ่าน่อนแล้วถึรััน’
ทว่านิยายเรื่อนี้ลับไม่เหมือนนิยายรัทั่วไป
มัน่าันรที่ว่า พระเอไม่ไ้อนาเอแ่านเพราะรัเธอ
แ่เป็นเพราะว่าหลัาพระเออายุเลยเลสามไปแล้ว็พลันเบื่อีวิที่้อหลบ ๆ
่อน ๆ อยู่ับผู้ายอีน เาปรารถนาวามมั่น าหวัที่ะแ่ภรรยา
มีลูและใ้ีวิอย่านทั่วไป
อยาูมือนรัเินเล่น็อปปิ้ไ้โยไม่้อปิบัหลบ่อนอี่อไป
ันั้นึั้ใหาผู้หิที่หน้าาีและพอะมีวามสามารถมาแ่าน้วยแบบสายฟ้าแลบ
แม้ว่าในยุปัุบันนี้วามิอผู้นะเปิว้ามาึ้นแล้ว
แ่วามรัระหว่าผู้าย็เปิเผยออมาไ้ยาอยู่ี
หาิะเินในเส้นทา้อห้ามนี้่อไป หนทา้าหน้าะ้อเ็มไป้วยวาหนามอย่าแน่นอน
ู้เฟิรัับเย่หนานึ่ทำานเป็นผู้ัารในบริษัทเียวันมาสามปีแล้ว
แ่เาลับไม่ล้าให้ใรรู้วามลับนี้เลยแม้แ่นเียว ถึนาไม่ล้าพูับเย่หนานเินสอสามประโย่อหน้าเพื่อนร่วมาน้วย้ำ
วันเวลาแบบนี้ผ่านไปสัเือนยัพอทนไ้ แ่หลัาผ่านไปสามปี
ในที่สุฝ่ายที่วามรัเริ่มน้อยลทุที็รู้สึเหนื่อยล้า
แล้วบล้วยารเลือที่ะปล่อยมือ
ู้เฟินั้นล้าบอเลิไ้อย่าส่าผ่าเผย
แ่เย่หนานทำไม่ไ้ หัวใอเาถลำลึเินไป หลัู้เฟิาไป
เา้อนอนนเียวทุืนบนเียเย็นเียบหลัให่ เบิา้านระทั่รุ่เ้ามาเยือน
ในวันทีู่้เฟิแ่านใหม่และไ้โอบภรรยาเอาไว้ในอ้อมแน เย่หนานลับนอนอยู่ในอ่าอาบน้ำ
รี้อมือัเส้นเลืออัวเอ และาโลนี้ไปยัโลอีใบแทน
นับแ่นั้นมา
เย่หนาน็ลายเป็นหนามทิ่มแทใู้เฟิ
และยัเป็นอุปสรรยิ่ให่ที่สุในอนที่พระเอนาเออยู่้วยัน
ถึแม้ว่าเาะไม่อยู่บนโลใบนี้แล้ว แ่ทุรั้ที่พระเอิถึนรัเ่า
็เป็นอัน้อรู้สึว่าัวเอิ้าอีฝ่ายมามายเหลือเิน ยิ่เารู้สึละอายใเท่าไร็ยิ่ไม่ล้ารันาเอเท่านั้น
ัวละรที่อวี่ี้อสวมบทบาทนั้นมีแ่หยา
บ้านอเธอับบ้านอเย่หนานบหาันมานาน ทัู้่เป็นเพื่อนเล่น้วยันมาั้แ่เ็
หลัาเรียนบมหาวิทยาลัยแล้วผู้ให่ทั้สอบ้าน็ให้พวเาหมั้นหมายัน หลัาหยาอวี่ีรู้ว่าเย่หนานายเพราะู้เฟิ
เธอ็มัะไปอยระรานสร้าปัหาให้ับพระเอนาเออยู่เป็นประำ
ันั้น
ไม่ว่าะเป็นเย่หนานหรือหยาอวี่ี พวเา็่าเป็นัวร้ายที่ไม่ำเป็น้อละอายใับสิ่ที่ัวเอทำลไปในนิยายเรื่อนี้
ส่วนภาริอเธอ็ือ้อึเย่หนานออาเส้นทาาร่าัวาย
ทำให้เาหลรััวเอ และทำใหู้้เฟิสามารถใ้ีวิับภรรยาไ้อย่าสบายใ
สถานาร์ในอนนี้ำเนินมาถึอนที่เย่หนานเพิ่รู้่าวเรื่อู้เฟิะแ่านาปาอลูน้อสอสามน
เาึไปนั่เหม่อาลมเย็นเยียบอยู่ริมแม่น้ำมาหนึ่ืนเ็ม วัน่อมา็ไ้ึ้นสู
เมื่อหยาอวี่ีรู้่าวเลยถือโอาสแวะมาเยี่ยมเาหลัาที่เลิานแล้ว
แ่ะว่าไป
หยาอวี่ี็เป็นู่หมั้นที่ไม่ไ้เรื่อเลยริ ๆ มาเยี่ยมผู้ป่วยทั้ทีลับไม่รู้ัหิ้วะร้าผลไม้
เอานมสหรือโ๊อะไรมาให้สัอย่า...ุหนูให่ท่านนี้ถึับวิ่มาหาัวเปล่า
นี่มันเหมือนับารมาเยี่ยมู่หมั้นรไหนัน! ่อให้มาเยี่ยมเพื่อนเย
ๆ อย่าน้อย็้อถืออะไริมือมาบ้าสิ
ะที่อวี่ีเิวามิว่าะลับลไปื้อผลไม้แล้ว่อยึ้นมาใหม่
ลิฟ์็หยุลแล้ว ประูเปิออ้า ๆ เสี้ยววินาทีที่รอเท้าส้นสูย่ำออมาาลิฟ์
วามิที่ะไปื้ออนั้น็มลายหายไป เธอมอ้ายแลวาอยู่รู่หนึ่นหาประูห้ออเย่หนานพบามที่้อมูลในสมอบอ
แล้วรไปริ่ประู
ไม่มีใรมาเปิ
อวี่ีเลิิ้ว
อนนี้เธอไม่มีเวลามาเรใอะไรทั้นั้น ึรัวนิ้วเรียวที่ไ้รับารูแลอย่าีนั้นย้ำ
ๆ ลไปบนริ่ไม่หยุ
รอนเวลาล่วเลยราว ๆ ห้าถึหนาทีึ่อยมีเสียฝีเท้าเินปึปััแว่วมาาในห้อ
ประูถูระาเปิอออย่าแร
เย่หนานยืนยี้าอยู่รหน้าพร้อมับเอ่ยเสียแหบว่า “ุมีุแไม่ใ่หรือไ
แล้วะมาริ่ทำไมล่ะ?” านั้นึเินมา้าหน้าอี้าว
ุศีรษะไว้ที่้าออเธอ้วยท่าทาไร้ีวิีวา “ผมไ้ยินพวเสี่ยวหลี่บอว่าุะแ่านับเสี่ยวหลิน
พวเาพูมั่วั่วไปันเอใ่ไหม? อาเฟิ ทำไมุถึเี้ยลล่ะ
แล้วยัีน้ำหอมอผู้หิอี?”
เาไ้ึ้นนเบลอไปแล้ว
ถึไ้เ้าใว่าเธอือู้เฟิ ผู้ัารแ่เย่นนี้นี่ใ้ไม่ไ้เลย
ยัมอไม่ัว่าเป็นใรแท้ ๆ ็เ้ามาอนอื่นะแล้ว
หลัาเียบไปสัพั
เย่หนาน็ไ้สิ เา่อย ๆ เยหน้าึ้นมาทีละนิราวับอเป็นสนิม
นระทั่เห็นหน้านที่ัวเอออยู่ เาถึไ้หัวเราะแหะ ๆ
ยมือึ้นมาัปเสื้อให้เธอ ทั้ยั่วยบ ๆ ให้เ้าที่ ่อนะถอยไป้านหลัหลาย้าวทั้ที่ยั้อเธออยู่
ยิ้มนาหยีแล้วผหัวหึ ๆ “่วนี้ไม่ไ้เอันเลย
อวี่ีอพวเราสวยึ้นอีแล้วนะ”
อนนี้เอที่อวี่ีเพิ่ะมีเวลาสัเเา
เส้นผมสีำอยสั้นอเายุ่เหยิไม่เป็นทรเพราะถูนอนทับ
เรื่อหน้าหมสะุา สีหน้าีาวเล็น้อยเนื่อาไ้ึ้น
ใ้ามีรอยล้ำสีเ้มสอว เาสวมเสื้อสเวเอร์ับาเยีนหลวมโพรมอไม่เห็นรูปร่าริ
ๆ ้าใน ูปล่อยเนื้อปล่อยัวามสบายสุ ๆ นไม่เหลือภาพลัษ์ที่ผู้ัารบริษัทวระมีเลยสันิ
ระหว่าที่เธอำลัมอประเมินเาเียบ
ๆ นั้น ถึะ้าไปหน่อย แ่ในที่สุเย่หนาน็ระลึึ้นมาไ้ว่าวันนี้เาแ่ัวไม่่อยเหมาะสมเท่าไร
ึระแอมระออมารั้หนึ่พร้อม้าวถอยหลัเล็น้อย “เธอนั่ไ้ามสบายเลยนะ
ันะไปเปลี่ยนเสื้อผ้าแป๊บนึ”
อวี่ีเ้ามาในห้อแล้ว็หันัวไปปิประู
“ไม่้อหรอ ันมาเยี่ยมไ้ ไม่ไ้มาเป็นแ นายไปนอนเถอะ
เี๋ยวันะรินน้ำอุ่นให้นายื่มสัแ้ว” ว่าแล้วเธอ็ถอรอเท้าส้นสูที่สูนน่าลัวู่นั้นออ
เมื่อ้มลมอบนพื้น ็เห็นว่านอารอเท้าแะที่เย่หนานสวมอยู่แล้ว หน้าประู็มีรอเท้าแะอผู้ายอีหนึู่่วาไว้อย่าเป็นระเบียบ
เย่หนานไม่ไ้สัเเรื่อพวนี้เลย
พอไ้ยินว่าเธอมา ‘เยี่ยมไ้’ ัวเา็ผ่อนลายล
แล้วยับมาหาเธอ้าวหนึ่พร้อมับรอยยิ้มน้อย ๆ านั้น็เอนัวพิผนัห้อมอเธออย่าเียร้าน
“แม่ันให้เธอมาูแลนไ้ที่ทั้โเี่ยวทั้น่าสสารอย่าันใ่ไหม?”
อวี่ีเลิิ้วึ้น เธอไม่เปลี่ยนไปสวมรอเท้าแะ
แ่เินย่ำไปบนพื้นห้อ้วยเท้าเปล่ารไปทาห้อรัวเลย
“ประมานั้น แม่อันโทรศัพท์มา บอว่าเมื่อวานนี้อนุยับแม่อนายไ้ยินว่านายป่วย
็เลยให้ัน่วยสนในายหน่อย อย่าห่วแ่ัวเอ
้อเรียนรู้ที่ะทำหน้าที่อู่หมั้น้วย”
เย่หนานหรี่นัยน์าอท้อู่นั้นล
เอ่ยลั้วหัวเราะอย่าไม่มีวามเรอเรใใ ๆ ทั้สิ้นว่า
“ในเมื่อเป็นำแนะนำอเส็แม่เยว่ที่เารพ ั้นัน็ไ้แ่น้อมรับไว้้วยวามยินี
านามอนั้นในอ่าล้าานไม่ไ้ล้ามาหนึ่อาทิย์เ็ม น่าะใล้มีหนอนึ้นแล้วมั้
แถมมีเสื้อผ้าที่ใ้แล้วในถั้วย ถ้าันใส่ลไปอีสัวัน พวมัน้อถล่มลมาทับันายแน่
ๆ ในเมื่อเธอรับพระบัาาท่านแม่มา ็ทำานะ ่วยันล้าานับัเสื้อผ้าทั้หมนี่ให้หน่อยนะ”
อวี่ีะัมือที่ถือา้มน้ำไฟฟ้าเล็น้อย
่อนหันหน้ามามอเาอย่าอารม์ีและรู้สึำ
“นี่ันยัไม่ไ้ิบัีเรื่อที่นายำผินเมื่อี้เลยนะ
นายยัะล้ามาเรียใ้ันให้เป็นแม่บ้านอนายอีั้นเหรอ?” เธอเลิิ้วึ้น
“ะว่าไปแล้ว นายบอันทีสิว่า อาเฟินนั้นที่นายำลัรออยู่ือใรัน?”
อนแรเธอ็ไม่ไ้ั้ใะเ้าไปยุ่เรื่อระหว่าเย่หนานับู้เฟิหรอ
เพราะยัไหลัผ่านไปสัพัพวเา็้อแยาันอยู่ี
รอใหู้้เฟิไปใ้ีวิอยู่ับนาเอแล้วเธอ่อยแทรเ้าไป...ไม่ใ่สิ หมายถึอนนั้น่อยยื่นถ่านไม้อุ่น
ๆ ให้เาท่ามลาหิมะ[1]
แ่นี้ภาริ็น่าะสำเร็ไ้แล้ว
ไม่ำเป็น้อแทรเ้าไประหว่าทัู้่นพานทำให้พวเาเลียเธออนนี้หรอ
แ่ใระไปิล่ะว่าเย่หนานนนี้ะโ่เ่านถึับทำให้นมอรู้สึปวใ ที่เาันเผยพิรุธออมาเอ แถมยัเป็น่อโหว่ที่ให่นานี้ ถ้าหาเธอยัแล้ทำเป็นเียบไม่ใส่ใะถามเาเี่ยวับเรื่อนี้ มัน็ูไม่เนียนเินไปหน่อย
เย่หนานที่เิมทีพิประูห้อรัวุยับเธออยู่
พอไ้ยินเธอถามเรื่อู้เฟิ รอยยิ้มบนใบหน้า็่อย ๆ หุบล วหน้าหล่อใสปราวามหม่นหมอึ้นมารา
ๆ แ่เา็เ็บสีหน้าไ้อย่ารวเร็ว
เผยรอยยิ้มออมาใหม่อีรั้แล้วล่าวอย่าหน้า้าน ๆ ว่า “เธอไ้ยินผิแล้วละ
มีอาเฟิอะไรที่ไหนัน?”
อวี่ีร้านะเปิโปเา
เลยรินน้ำอุ่นลในแ้วแล้วยัใส่มืออีฝ่ายแทน านั้นึไหล่อเย่หนานเบา ๆ
หมุนร่าอเาไปอีทาเพื่อผลัให้เินไปทาห้อนอน
“ผู้ยิ่ให่อย่าันใว้าพอที่ะไม่ิบัีับนไ้อย่านายหรอ
ลับไปนอนที่ห้ออนายไป”
เย่หนานแว่แ้วใสในมืออัวเอไปมา้วยท่าทาพอใ
เาหันลับมาเาะหน้าผาเธอเบา ๆ ทีหนึ่ ยิ้มน้อย ๆ พลาเอ่ยึ้นว่า
“ไม่้อผลัันเลย
เี๋ยวถ้าันเินเร็วเินไปนภาวะน้ำาลในเลือ่ำำเริบึ้นมาะทำยัไ
เธอรับันไหวเหรอ?”
อวี่ีมอเาอยู่พัหนึ่็อหันหน้าไปหัวเราะทาอื่นไม่ไ้
เมื่อำนพอใแล้วึ่อยหันลับมามอเาอีรั้ “รับนายมีอะไรยานัหรือไ
อนนายยัเ็ถูนแล้มา มีรั้ไหนบ้าที่ันไม่ไป่วยทุบนให้นาย?”
เย่หนานทำเสียึมำพลาเอ่ยปิเสธไปอย่าเสียแ็ว่า
“มีเรื่อแบบนั้นที่ไหนันเล่า ไม่มีสัหน่อย” สิ้นเสียายหนุ่ม็หันหน้าลับเินไปทาห้อนอนพลาื่มน้ำไป้วย
่อนะเ้าห้อ็ไม่ลืมที่ะยื่นมือออมาอย่าเอื่อยเื่อย และวาแ้วใสที่เพิ่ื่มไปไ้แ่หนึ่ในสี่ไว้บนู้ลำโพ
“เย่หนาน เ้านไ้นนี้นี่
ินน้ำให้หมแ้วสิ” อวี่ีเลิิ้ว่อว่า “แล้วอย่าวาแ้วี้ั้วะไ้ไหม!”
ผู้ัารเย่ไ้ยิน็หันวับมา
เอี้ยวัวเพียรึ่แล้วหรี่าล ยมือวาทำท่าเป็นรูปปืนี้มาทาเธอ พร้อมทำเสียประอบาอย่าลำพอใเ้าไป้วย
“ปิ้ว...ปั!”
อวี่ีหัวเราะเยาะะมอ้อนเา
“นายอายุเท่าไหร่แล้วฮะ เป็นเ็น้อยรึไ?”
“ผู้หิที่ไม่มีิใแบบเ็น้อยระวัะายไม่ออนะ”
เาไม่โรธ แ่ลับยืนพิรอบประู้อมอเธอ้วยรอยยิ้มน้อย ๆ
“้อยิ้มหัวเราะให้มา ๆ แบบันนี่ แบบนี้ใรเห็นใร็รั”
เาโบมือที่ทำท่าปืนใส่เธอ “เห็นไหม ถ้าันี้ไปทาเธอแบบนี้
เธอ็วรแล้ายทันทีสิ”
อวี่ีหมุนัวเ้าห้อรัวอย่าไม่ิะสนใเา่อ
เย่หนานยิ้มพลามอแผ่นหลัอเธออยู่สัพั
ทว่ารอยยิ้มนั้นลับ่อย ๆ ลายเป็นรอยยิ้มืาที่เือวามมื่นแทน
เายืัวึ้นอย่า้า ๆ ผลัประูห้อแล้วเินเ้าไป่อนะหันลับมาปิมัน
อาเพราะไม่มีอะไรถึท้อมาหนึ่วันเ็ม
ๆ หรือไม่็อนปิประูออแรมาเินไป เย่หนานถึไ้รู้สึวิเวียนะเป็นลมึ้นมา
เาแทบยืนทรัวไม่อยู่ ึ้อว้า้ามับประูที่อยู่้าน้าเอาไว้
แล้วพิอยู่ที่มุมผนัอย่าไร้เรี่ยวแร ิใ้สำนึอเาอยาร้อเรียหาู้เฟิ
แ่รอระทั่อาารวิเวียนหน้ามืนั้นหายไปแล้วในอึใ่อมา เย่หนานึระลึึ้นไ้ว่า
ู้เฟิไม่ไ้มาที่นี่หนึ่อาทิย์แล้ว
เย่หนานยืนพิประูเียบ ๆ
อยู่อย่านั้น โยไม่รู้ว่าวระทำอะไรีไปั่วะ
วบนมีเสียฝีเท้าใล้เ้ามาเรื่อย
ๆ ่อนหยุลที่นอประูห้อ
เย่หนานไ้สิลับมาอย่าุน หลัาอึ้ไปสัพัึเ็บสีหน้าให้เป็นปิ
เายมือึ้นลูบหน้าแล้ว่อยหันัวไปเปิประู มอูนที่อยู่นอประูแล้วถามยิ้ม
ๆ ว่า “อะไรัน เอลฟ์ประำบ้านล้าานับัเสื้อผ้าเสร็แล้วเหรอ?”
[1] 雪中送炭 ารให้ถ่านไม้ท่ามลาหิมะ
หมายถึารหยิบยื่นสิ่อหรือวาม่วยเหลือให้ในอนที่อีฝ่าย้อารวาม่วยเหลือมา
ๆ
--------------------------------------------------------
Pre Order 最佳女配 ยอนาร้ายมืออาีพ เล่ม 2 [นิยายแปล]
ระยะเวลา 21 พฤศิายน - 5 มราม 2563
(1 เือนรึ่)
ะทยอยลัวอย่าทลออ่านเล่ม 2 ใน่วเปิพรีั้แ่ 22 พฤศิายนเป็น้นไป
>*่อทาารสั่ื้อ*<
https://www.cloverbookpublishing.com/
>*วิธีสั่สิน้าและำระเิน<*
https://www.cloverbookpublishing.com/how2order
**** ทาเราสามารถออใบำับภาษีเ็มรูปแบบเพื่อนำไปใ้ในารลหย่อนภาษีไ้นะะ***
สิน้า : 最佳女配 ยอนาร้ายมืออาีพ เล่ม 2
ผู้เียน : ู้ื่อมู่
ผู้แปล : หลิ่วู่ ือหลี่
ประเภท: นิยายรัแปลีน ายหิ
ราารอบพรี : 400 บาท
รายละเอีย :หนัสือนิยายนา A5 ำนวนหน้า 450+ หน้า
พิมพ์้วยระาษถนอมสายาอย่าี
ภาพประอบในเล่มาวำนาA4 4 ภาพ
พร้อมโปสาร์ลายปและที่ั่นหนัสือลายปทุุ
-------------------------------------------------
อแถมเพาะรอบพรีออเอร์!!!
ที่ั่นาร์ใสลายเผยเ่าเยวียน
--------------------------------------------------
เริ่มัส่ 20 มราม 2563 เป็น้นไป
-------------------------------------------------
รีนัรับ
BTS ปุวิถี : วันที่ 20-27 มราม 2563 (ทาเราะโทรไปนัวันเวลา่อนล่วหน้า่ะ)
-------------------------------------------------
โปรยป
อวี่ีมีอาีพเป็นนาร้าย หน้าที่อเธอือารเ้าไปในโลอนิยายแล้วสวมบทนาร้ายอโลนั้นเพื่อทำภาริให้ัวร้ายายหลุมรัเธอให้ไ้
หลัาทำภาริลุล่วไปมามาย ในที่สุอวี่ี็ไ้เลื่อนั้น และเริ่ม้นสวมบทบาทแปลใหม่ในโลนิยายประเภทที่เธอไมุ่้นเย
ไม่ว่าอวี่ีะ้อลายเป็นปีศาร้ายที่ถูสร้าึ้นเพื่อ่าฟัน หรือุหนูผู้สูศัิ์ในยุโบรา เป้าหมายสูสุ็ือารพลิแพลลยุทธ์พิิหัวใอเหล่าัวร้ายให้อยู่หมั
แม้ภาริะโหหินเพราะพวเาล้วนไม่ธรรมา !
สุท้ายอย่าไรพวเา็แ่้อารใรสันที่อยู่เีย้าเท่านั้น
ความคิดเห็น