คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #46 : [เล่มสอง] บทที่ 8.5 เซียวอี้
เียวอี้ 5
ไม่รู้ว่าร่าทลอสามนนั้นไปเอารถออฟโรมาาที่ไหน
มันออยู่หลัเนินทรายห่าออไปไม่ไลนั ึ่เอื้อประโยน์ให้แ่อวี่ีและเียวอี้พอี
านปิบัิารถูสร้าอยู่ลาทะเลทรายเพื่อหลบสายาานนอ
ถ้าอาศัยแ่ารเินเท้า้อสวอ้อนวอนอให้ปาิหาริย์หล่นใส่หัวเท่านั้นละถึะเินออไปาที่นี่ไ้
โีริ ๆ ที่สามนนั้นมีรถออฟโรสมรรถนะไม่เลว แถมเธอยั้นเอน้ำมันรถสามถัเ็ม
ๆ ับน้ำลั่นสิบว่าลิรในระโปรหลัรถอี้วย
อุหภูมิอนลาวันและลาืนอที่นี่แ่าันมาามที่เียวอี้บอไว้ไม่มีผิ
อนลาวันอุหภูมิอาสูไ้ถึสี่สิบแปอศา ส่วน่วลาืนลับล่ำลไ้ถึสิบห้าอศา
ใน่วเที่ยที่แสแรุนแรที่สุ
อุหภูมิภายในรถึ่ห่อหุ้ม้วยโลหะอาพุ่สูถึุที่ไม่มีมนุษย์นไหนสามารถทนไ้
ันั้นารัสินใที่ลาที่สุือารรีบเินทาอนลาืนที่อาาศ่อน้าเย็นสบาย
แล้วหาที่ร่มเพื่อพัผ่อนในอนลาวันที่แร้อนแผเผาแทน
อวี่ีย่อมไม่ั้านวามเห็นนี้อยู่แล้ว
ันั้นเธอึับรถไปรริมแม่น้ำสายหนึ่ที่แห้อไปนานแล้วโยมีเียวอี้ี้ทา านั้น็วยเอาถุนอนสอถุออมา
วาไว้ระหว่าลิ่แม่น้ำับรถออฟโร แล้วใ้้อนหินทับเอาไว้ไม่ให้ยับ แ่นี้ที่หลบพั่าย
ๆ ็เป็นอันเสร็
ยัไม่ทันไ้พัหายใสัเฮือ
เียวอี้็บอให้เธอเปลี่ยนุ่อสู้สีำบนัวเป็นเสื้อหลวม ๆ แทน โยให้เหุผลว่าลาทะเลทรายแบบนี้
เสื้อผ้าหลวม ๆ ที่มีน้ำหนัเบาและใส่สบายะสามารถสร้าั้นอาาศึ้นมาระหว่าร่าายับเนื้อผ้าไ้
ทำให้่วยลารสูเสียอเหลวาร่าายในอนลาวัน ส่วนลาืน็่วยรัษาวามอบอุ่นไ้มาว่า
ะที่อธิบายเรื่อพวนี้
เียวอี้็เปลี่ยนุเป็นเสื้อีฬาแนยาวสีาวที่ว้าเอามาาโัเ็บอเรียบร้อยแล้ว
เาำลันั่อยู่บนที่นั่้านับอรถออฟโร และมอาที่สูลมายัเธอที่เพิ่ย้าย้อนหินเสร็ไปเมื่อสัรู่
อวี่ีหมำะพูไปั่วะ
ในเมื่อเารู้ทั้รู้ว่าไม่วรใ้แรานอนลาวันระหว่าสวมุ่อสู้ แ่ลับเพิ่ะมาเือนหลัาูเธอัถุนอนนเสร็
แถมน้อนหินมาอีอแล้วเนี่ยนะ
แ่ในานะทหารหัวโไร้สมอที่มีีแ่ารใ้แราน
อวี่ีึไ้แ่น้อมทำามุนือหัวสุนัที่ไม่ยอมระิระเี้ยวแม้แ่นิ้วมืออย่าไร้เื่อนไใ
ๆ อีรั้ เธอพลิัวึ้นมาบนรถอย่าปราเปรียวว่อไว
หยิบเสื้อผ้าาในระเป๋าสะพายอัวเอออมาเปลี่ยน
เมื่อเปลี่ยนุเสร็แล้วลมาารถ
เธอ็เห็นเียวอี้นั่อยู่ริมลิ่แม่น้ำ ำลััลับบุหรี่ทำาเหล็ึ่ไม่รู้ว่าโผล่มาาไหน
ับอระุระิำนวนหนึ่ให้เป็นระเบียบ เาัไม้ีไฟท่อนหลัรึ่หนึ่ทีละ้าน
านั้น็ห่อเอาไว้อย่าี (อวี่ีเาว่าเาทำแบบนั้นเพื่อะลารเปลือพื้นที่ล) แล้วใ้้ายพันรอบ้านไม้ีเอาไว้อย่าแน่นหนา
นอานี้เายัเอายาที่ใ้บ่อยส่วนหนึ่มาแยนิัน
เ็ายใส่ยาสามสี่เม็ไว้ในวยาเล็ ๆ วหนึ่
านั้น็เอาวยาพร้อมับเ็มทิศ ไฟเบ้าไลท์ และออย่าอื่นใส่รวมเ้าไปในลับบุหรี่นั้น
เามีสีหน้าริัมาระหว่าทำเรื่อเหล่านี้ นิ้วมือเรียวยาวาวเนียนัวาอทุอย่า้วยวามำนาล่อแล่ว ว่าันว่าเวลาผู้ายเพ่วามสนใไปับอะไรสัอย่านั้นน่าหลใหลที่สุ และถึแม้ว่าเียวอี้ในอนนี้ะเป็นแ่เ็ายที่ยัไม่โเป็นผู้ให่ แ่อวี่ี็้อยอมรับว่า อนที่เาทำาน้วยวามริัและใส่ใในทุรายละเอียนั้นมีเสน่ห์มาริ ๆ
หลััารทุอย่าเรียบร้อยแล้ว
เียวอี้ถึเพิ่รู้สึัวว่าอวี่ีมออยู่้า ๆ มาลอ เาึะั้าไปั่วะ
่อนรีบอธิบายอย่ารวเร็วล้ายับลัวว่าเธอะไม่พอใ “อพวนี้เอาไว้ใ้ในรีุเิน
ถ้าูาวามแ็แร่อเธอ ริ ๆ แล้วอพวนี้ไม่ไ้ำเป็นเท่าไรหรอ
แ่แน่นอนว่าถ้าเธออยาไ้ เอาไว้รอให้มีอุปร์มาพอ่อน ันะทำให้เธออีุ็แล้วัน”
อวี่ีนั่ล้าัวเียวอี้
เธอเียบไปพัหนึ่ถึหันหน้าไปถามเาอย่าอไม่อยู่ “นถึอนนี้นายยัิว่าันะแย่ออนายอีเหรอ?” เธอเอื้อมมือึ้นยี้ผมเรียบแปล้รหน้าผาที่มีสัมผัสนุ่มลื่นอเาเ็มแร้วยวามอ่อนใอยู่ลาย
ๆ “ไม่้อิมานานั้นหรอ
แล้ว็ไม่้ออธิบายอะไร้วย อยาทำอะไร็ทำไปเถอะ อันที่ริันน่ะไม่ใ่แ่ะไม่แย่ออนาย
แ่ถ้านายอยาไ้อะไร็บอันมาไ้เลย ถ้ามันไม่เหลือบ่าว่าแร ันะ่วยนายสุำลัเอ”
เียวอี้ฟัแล้ว็หลุบาล
หลัาำลับบุหรี่เหล็ล่อนั้นเียบ ๆ โยไม่พูอะไรมาสัพั แ่แล้วู่ ๆ เา็ยื่นมือ้ายออมาแบรหน้าเธอ
่อนเอ่ยเสียแผ่วเบาว่า “ส่มือมาให้ัน”
อวี่ีอึ้เล็น้อย แ่็ยัยื่นมือ้ายส่ไปอย่าว่า่าย
เียวอี้เยหน้าึ้นมอเธออย่านใแวบหนึ่
เป็นารแสท่าทาเหนือว่าที่แฝไป้วยวามโอบอ้อมอารี ไม่่าับเ้าอนิสัยีที่ำลัมอสัว์เลี้ยที่ทั้โ่ทั้ทึ่มอัวเอ
เ็ายถอนหายใเบา ๆ เฮือหนึ่ แล้วล่าวเือนสิว่า “มือวา”
เมื่อโนมอ้วยสายาแบบนี้แล้ว
อวี่ี็ไ้แ่รู้สึว่าสิปัาอัวเอนั้นล้ายะ่ำลมาหลายั้นในั่วพริบา
เธอถึนารีบัมือ้ายลับแล้วส่มือวาไปให้ทันที้วยท่าทาที่ประสานานันเป็นอย่าี
เียวอี้มอเธอหลุท่าทาเ่อ่าอันหาไ้ยานี้แล้ว็อยิ้มออมาไม่ไ้
เ็นนี้เิมาพร้อมับรูปร่าหน้าาอันยอเยี่ยม
นับเป็นรูปโมที่หล่อเหลาสมบูร์ลัว ามทว่าไมุ่าม่มวั ลับให้วามรู้สึอ่อนโยนสบนิ่มาว่า
หาอวี่ีเป็นพระเ้า
อนสร้าเทวา เธอะเลือเอาใบหน้าและเรื่อหน้าทั้หลายอเามาเป็นโมเลมารานโยไม่ลัเลแน่นอน
ที่น่าเสียายือเาันทำให้อีที่ิัวมาั้แ่เิแบบนี้เสียเปล่าไปะไ้
อบเอาแ่ทำหน้าแ็เป็นไม้ระานอย่าับนแ่ในร่าเ็อยู่นั่นละ
นี่เป็นรั้แรที่อวี่ีเห็นเายิ้ม
ถึะแ่ยมุมปาโ้ึ้นสูเท่าับนาอเมล็้าว และอ่อนานถึั้นว่าถ้าไม่มอี
ๆ ็ะมอ้ามไปแล้วแน่ ๆ เพราะมอไม่เห็น ทว่ามันลับเปลี่ยนท่าทาเย็นายิ่ว่าภูเาน้ำแ็และภาพลัษ์เ่นเียนที่ไม่ำเป็น้อินื่มอเาไปโยสิ้นเิ
ราวับสายลมในฤูใบไม้ผลิวูบหนึ่พัผ่าน
อสาลี่นับพันหมื่น้นบานสะพรั่ในั่วเสี้ยววินาที มันแ่เิมวามเป็นมนุษย์ส่วนหนึ่ให้ับใบหน้าที่มัะแฝอารม์เย็นาราวับเรื่อัรอเา
อวี่ีมอเาอยู่สัพั
แล้วึเอ่ยึ้นมา้วยท่าทาริัสุ ๆ “เียวอี้
่อนหน้านี้เยมีใรบอไหมว่าเวลานายยิ้มแล้วูีมา ๆ ?”
เียวอี้ำลัุมมือเธอแล้วใ้สำลีุบแอลอฮอล์่าเื้อรปาแผลให้อยู่
พอไ้ยินที่เธอพู เา็ะัไปเล็น้อย ่อนะพยัหน้ารับ้วยสีหน้านิ่สนิท “่อนหน้านี้เยมีเ้าหน้าที่นหนึ่พูแบบนี้”
อวี่ีนิ่ไป และแอบผิหวัหน่อย
ๆ ทรินี้ถ้าใ้เป็นรั้แรยันับว่าไม่เลว แ่ถ้าใ้รั้ที่สอรั้ที่สาม ผลที่ไ้รับะไม่่อยน่าพอใเท่าไรแล้ว
เียวอี้้นเอายาทาแผลหลอหนึ่ออมาาในระเป๋าสะพายอัวเอ
เาบีบยาออมาเล็น้อย แล้วทาลไปบนบาแผลออวี่ีพร้อมับเอียศีรษะมอเธอแวบหนึ่
หลัานั้นเียวอี้เอ็ไม่รู้เหมือนันว่าทำไมัวเาถึออปาอธิบาย่อ
“หลัานั้นเ้านั่น็บอว่า
เพื่อารันีว่าารัสินใทั้หมอันะเที่ยรและแม่นยำอย่าสมบูร์ ันำเป็น้อรัษาวามสบนิ่ไว้ให้มาที่สุ
้อำัสิ่ที่ะมารบวนวามรู้สึส่วนัวไปให้หม” เาเอ่ยอย่าเยือเย็น “ั้แ่วันนั้นเป็น้นมา นพวนั้น็เริ่มียายับยั้ารหลั่ฮอร์โมนบาัวให้ันามำหนเวลา”
่อให้เป็นอวี่ีเอ็ิไม่ถึว่าเบื้อหลัอท่าทาเย็นาผิปิอเียวอี้ะเิาวิธีแบบนี้
เ็ายปิบัมันไว้เพราะไม่อยาให้ใรรู้ เห็นไ้ัว่าวามเยือเย็นและารรู้ัวบุมัวเอั้แ่ำเนิมัน่าับารถูบัับโยสิ้นเิ
ในานะที่เธอเป็นผู้หิึ่มีสัาาวามเป็นแม่นหนึ่
มันเป็นไปไม่ไ้ที่เธอะไม่เห็นใเา
เธอถอนหายใเบา ๆ แล้วยื่นมือ้ายไปโอบรอบไหล่อเ็ายเอาไว้
่อนบแผ่วเบาหลายรั้เพื่อปลอบประโลม “่อไปนี้ถ้านายอยาะยิ้มอนไหน็ยิ้มออมาะ
อยาะร้อไห้็ร้อไปเลย ันอยาให้นายไ้เป็นัวอัวเอามใอบมาว่าวามเที่ยรแม่นยำปัาอ่อนอะไรนั่น”
เียวอี้ใ้ผ้าพันแผลพันรอบฝ่ามืออเธอั้นแล้วั้นเล่า
แล้วอบ “อืม” เรียบ ๆ ำหนึ่ เายัไม่ไ้แสสีหน้าอะไรออมาามวามเยิน
อวี่ีรู้สึอ่อนออ่อนใึ้นมาเล็น้อย
แ่็รู้ีว่าวามเยินบาอย่าไม่สามารถเปลี่ยนแปลไ้ในระยะเวลาสั้น ๆ ็เหมือนอย่าที่เาว่าันว่า
หนาวแ่วันเียวไม่อาทำให้น้ำในแม่น้ำลายเป็นน้ำแ็หนาสามื่อไ้[1] ันั้นึไม่มีทาใ้วามอบอุ่นเพียวันเียวมาหลอมละลายน้ำแ็หนา
ๆ าืนวันอันหนาวเหน็บนับพันวันไ้เ่นัน
รู่่อมา
เธอ็หมือวาที่พันแผลเสร็แล้วลับมา ่อนะเพิ่นึึ้นไ้อนนี้เอว่าเ่าออีฝ่ายเล็อยู่
ึอไม่ไ้ที่ะหันหน้าไปมอเา “ยัเ็บเ่าอยู่ไหม?”
[1] 冰冻三尺非一日之寒 สิ่ที่เิึ้นเป็นผลาเหุึ่มีมา่อนนานแล้ว
และะสะสม่อไปเรื่อย ๆ ไม่ไ้เิึ้นมาอย่าปุบปับ (尺ื่อ) 1 ื่อะประมา 10 นิ้ว
Pre Order 最佳女配 ยอนาร้ายมืออาีพ เล่ม 2 [นิยายแปล]
ระยะเวลา 21 พฤศิายน - 5 มราม 2563
(1 เือนรึ่)
ะทยอยลัวอย่าทลออ่านเล่ม 2 ใน่วเปิพรีั้แ่ 22 พฤศิายนเป็น้นไป
>*่อทาารสั่ื้อ*<
https://www.cloverbookpublishing.com/
>*วิธีสั่สิน้าและำระเิน<*
https://www.cloverbookpublishing.com/how2order
**** ทาเราสามารถออใบำับภาษีเ็มรูปแบบเพื่อนำไปใ้ในารลหย่อนภาษีไ้นะะ***
สิน้า : 最佳女配 ยอนาร้ายมืออาีพ เล่ม 2
ผู้เียน : ู้ื่อมู่
ผู้แปล : หลิ่วู่ ือหลี่
ประเภท: นิยายรัแปลีน ายหิ
ราารอบพรี : 400 บาท
รายละเอีย :หนัสือนิยายนา A5 ำนวนหน้า 450+ หน้า
พิมพ์้วยระาษถนอมสายาอย่าี
ภาพประอบในเล่มาวำนาA4 4 ภาพ
พร้อมโปสาร์ลายปและที่ั่นหนัสือลายปทุุ
-------------------------------------------------
อแถมเพาะรอบพรีออเอร์!!!
ที่ั่นาร์ใสลายเผยเ่าเยวียน
--------------------------------------------------
เริ่มัส่ 20 มราม 2563 เป็น้นไป
-------------------------------------------------
รีนัรับ
BTS ปุวิถี : วันที่ 20-27 มราม 2563 (ทาเราะโทรไปนัวันเวลา่อนล่วหน้า่ะ)
-------------------------------------------------
โปรยป
อวี่ีมีอาีพเป็นนาร้าย หน้าที่อเธอือารเ้าไปในโลอนิยายแล้วสวมบทนาร้ายอโลนั้นเพื่อทำภาริให้ัวร้ายายหลุมรัเธอให้ไ้
หลัาทำภาริลุล่วไปมามาย ในที่สุอวี่ี็ไ้เลื่อนั้น และเริ่ม้นสวมบทบาทแปลใหม่ในโลนิยายประเภทที่เธอไมุ่้นเย
ไม่ว่าอวี่ีะ้อลายเป็นปีศาร้ายที่ถูสร้าึ้นเพื่อ่าฟัน หรือุหนูผู้สูศัิ์ในยุโบรา เป้าหมายสูสุ็ือารพลิแพลลยุทธ์พิิหัวใอเหล่าัวร้ายให้อยู่หมั
แม้ภาริะโหหินเพราะพวเาล้วนไม่ธรรมา !
สุท้ายอย่าไรพวเา็แ่้อารใรสันที่อยู่เีย้าเท่านั้น
ความคิดเห็น