คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : ปารากวัยจ๋า เบญมาถึงแล้ว แว้ว แว้ว แว้ว ^ ^
ปาราวัย๋า เบมาถึแล้ว แว้ว แว้ว แว้ว ^^
ปาราวัยเป็นประเทศเล็ๆ ถึเล็มา มีเนื้อที่ประมา 406, 750 าราิโลเมร อันที่ริ็เล็ว่าไทยไปนิเียวเอ แ่ที่บอว่าเล็มาเพราะถ้าูในแผนที่แล้วมีประเทศเพื่อนบ้านรายล้อมแล้วมันูเป็นอย่านั้นริๆ
ปาราวัยมีื่อเป็นทาารว่า “สาธารรัปาราวัย” ถือเป็นหัวใอทวีปอเมริาใ้เพราะั้อยู่ใลาอทวีป เป็นประเทศที่ไม่มีทาออสู่ทะเล ัวประเทศั้อยู่บนสอฝั่แม่น้ำปาราวัย (มีแม่น้ำไหลผ่าลา) เป็นหนึ่ในไม่ี่ประเทศอโลที่มีธาิทั้สอ้านไม่เหมือนัน!
ภาษาราารือภาษาสเปน เพื่อนที่นั่นเยบอว่าภาษาสเปนที่ใ้ในปาราวัยเป็นแบบ
“ัสเยาโน่ (Castellano)” ือแ่าาสเปนแท้เล็น้อย ็เปรียบไ้ประมาภาษาลาับภาษาสุพรรอไทยละมั้ และอีภาษาที่ใ้ันอย่าแพร่หลายือ “ภาษาัวรานี” เป็นภาษาพื้นเมืออนเผ่าัวรานี เป็นภาษาที่ไม่ไ้มีวามใล้เียอะไรับภาษาสเปนเลยแม้แ่น้อยในวามิอเบ าวปาราวัยใ้ภาษาทั้สอนี้พอๆ ัน่ะ ันั้นึไม่นับว่าัวรานีเป็นภาษาบ้านนอหรือนลุ่มน้อยแ่อย่าใ
เินที่ใ้เป็นเินสุลัวรานี อนที่เบไป 1 บาทเท่าับประมา 143 ัวรานี เหมือนะแลไ้มานะะ แ่ื้ออะไรที็เป็นพันเป็นหมื่นัวรานีเลย่ะ มรประารประมา 6 ล้านว่าน ส่วนให่นับถือศาสนาริส์นิายโรมันาทอลิ ถ้าถามลัษะรูปร่าหน้าานเป็นแบบไหน ล้ายนยุโรปหรือเอเียไหม ส่วนให่เป็นาว “เมสิโ (Mestizo)” หรือลูผสมเื้อสายสเปนและอเมริันอินเียน่ะ ส่วนน้อยะเป็นาวัวรานีที่เป็นนเผ่าพื้นเมือล้ายๆ อินเียนแ มายา อะไรประมานั้น และที่น้อยว่านั้น็เป็นเื้อาิอื่นๆ
ที่สำัที่สุ! ประเทศนี้มีื่อว่า “ปา – รา – วัย” ไม่ใ่ “ปา – รา – วัย” อย่าที่หลายๆ นเ้าใ (เหมือนที่เบเยสับสน่อนหน้านี้)
บ่ายวันที่ 13 ุมภาพันธ์ 2010 ามเวลาท้อถิ่นปาราวัย นัเรียนแลเปลี่ยนและอาสาสมัรทุน็แยย้ายันออเินทาไปสู่เมือที่เป็นปลายทาอน เบ็้อไปเมือทาเหนือที่ื่อว่า
“อนเ็ปิออน (Concepcion)” เมือนี้มีประารประมาหนึ่แสนน ึ่ถือว่าเป็นเมือให่พอสมวรเพราะปาราวัยแบ่พื้นที่ารปรอออเป็น 18 เให่ๆ แ่ละเ็ะมีเมือหลวอัวเอ ึ่เอนเ็ปิออน็มีเมืออนเ็ปิออนที่ำลัะไปนี่แหละเป็นเมือหลวอเ าม้อมูลที่ไ้มาา “ลาล่า” แน่ะ... หลายนะว่าลาล่าเป็นใร เรื่อมันยาวและออะสับสนนิหน่อยแ่เบะพยายามเล่าออมาให้ีที่สุ็แล้วัน ^ ^
่อนที่ะออเินทามาปาราวัย เอเอฟเอสไ้ส่้อมูลอรอบรัวอุปถัมภ์มาให้ มีเพียระาษ A4 หนึ่หน้าที่มีื่อพ่อแม่อุปถัมภ์ที่เบะ้อไปอยู่้วยและอีเมลอพวเา ไม่มีรูป ไม่มีรายบะเอียอะไรมาว่านี้ บอว่ามีนอื่นๆ ในรอบรัวอี แ่ไม่ไ้ลรายละเอียมา บอแ่ว่าเป็นรูทัู้่ มีลูสี่น ทั้ๆ ที่พี่ๆ นอื่นไ้้อมูลโฮสมาว่านี้ ไ้รูปและรายละเอีย้วยแ่เบไม่รู้อะไรเลย... แ่แ่มีโฮสทัน่อนออเินทานี่็ปริ่มแล้ว่ะ
หลัานั้นเบ็ส่อีเมลุยับลาล่า (ในใบนั้นบอว่าเป็นแม่) ริๆ เาื่อ Eulalia แ่ให้เรียลาล่านั่นแหละ ลาบ่าบอว่าทั้บ้านพ่อและแม่เป็นรู มีสมาิทั้หม 15 น! อยู่ยัไ?! สุนั 2 ัว นแ้วอี 1 ัว และรายละเอียอื่นๆ
มาถึรนี้หลายนอาะยัสสัยว่าทำไมถึมี้อมูลแ่นั้น อเล่า้ามอนนินึเลยละันว่ารอบรัวที่เบะไปอยู่้วยริๆ ไม่ใ่รอบรัวอลาล่า รอบรัวอนาือ AFS chapter หรือเ้าหน้าที่เอเอฟเอสประำเมือที่เบอยู่ แ่รอบรัวที่เบไปอยู่้วยริๆ ือรอบรัว “อนาเล เรัลป์เ (Gonzalez Recalde)” (อันนี้เี๋ยวเล่ารายละเอียทีหลันะะ) มีพี่สาวที่รัันมา 1 น มาสนิทันทีหลั วันหนึ่เบเยเล่าให้พี่ฟัว่าไ้้อมูลโฮสน้อยมาเลย นาบอว่า “อ๋อ ็อนนั้นเอเอฟเอสเอาระาษมาให้เียนั้เยอะ มีำถามนู่นนี่นั่น บอว่าะส่ไปให้เธอ พ่อับแม่ไม่ว่าัน็เลย้อเป็นนเียน พอี่วนั้นี้เียอ่ะเลยไม่ไ้เียน พอไม่ทันเอเอฟเอส็เลยส่้อมูลอลาล่าไปให้่อนไ ริๆ ็ไม่เป็นไรหรอเนอะมาถึ็รู้เอ ^ ^” ัว้นเหุมันอยู่รนี้ไะ อบุนะสำหรับวามห่วใย ทีนี้รู้แล้วใ่ไหมะว่าทำไมเบถึไม่รู้รายละเอียอะไรเี่ยวับโฮส (ริๆ) ่อนไปเลย...
โอเ ลับมาสู่ปัุบันันีว่า... เบเินทาไปอนเ็ปิออนโยรถทัวร์่ะ มีเ้าหน้าที่เอเอฟเอสไป้วยหนึ่นแล้ว็อาสาสมัราฝรั่เศสอีนหนึ่ื่อ “เิเลีย (Cecilia)” (ื่อนี้ใ้ในปาราวัย เพราะื่อริๆ ออเสียยาเลยเปลี่ยน) เบ็ออะมีอาารมึนอยู่าารเินทามหาโหอันแสนยาวนาน ฟัที่เาพูันไม่รู้เรื่อ ถึะเป็นภาษาอัฤษ็เถอะ แล้วนาทีนี้็เป็นเ็ไทยัวน้อยหอยสั์นเียวในโลใบให่แล้วนะะู๊นนน! เาแยันไปหมแล้ว่ะ มีเ็ไทยไปอนเ็ปิออนแ่นเียว โอ๊ย ถ้าอนนั้นรู้ัเพล Big Big World อ Emilia นะแหปาร้อไปแล้ว่ะ (เรื่อเวอร์นี่อให้บอ)รู้เรื่อแ่เาบอว่าใ้เวลานั่รถไปประมา 6-7 ั่วโม ันั้นเวลาที่วรไปถึ็ือประมาหนึ่ทุ่ม...
หลัาเวลาผ่านไปประมาสามั่วโมว่าๆ รถ็....
เสีย!
มันะมาเสียอะไรอนนี้ ร้อนับแลบแล้วนะ าอนแรที่นั่รอันบนรถที่าว่าะ่อมไ้ ็ย้ายมา่วยันนระเป๋าออารถ เพราะท่าทาอาาระหนัมาไม่น่า่อมไ้ในเวลาอันใล้และไม่น่าะพาเราไปถึไ้อี หิบอบบา (หรอ?) สามาิสามภาษา็นอลมารอันที่ศาลาริมทา พร้อม้วยะศรัทธาาิโยมผู้โยสารทั้ันรถ วินาทีนั้นรู้สึาบึ้ใมาที่เามีำัน้ำหนัระเป๋า ไม่ั้นายเพราะ้อแบระเป๋าหนัๆ เอท่ามลาแเปรี้ยๆ นี่แหละ แ่เิเป็นหิไทย... ้ออทน!
ระหว่ารอรถอีันมารับ (ใ่่ะ ้อนั่รอรถรอบ่อไปที่ะผ่านมาทานี้) เรา็ไปเ้าห้อน้ำ หาื้อนม แล้ว็มานัุ่ยัน่าเวลา ศาลาริมทา อันที่ริเาุยันสอน เบนั่เียบๆ เพราะไม่รู้เรื่อ ถึรู้็ไม่รู้ะพูยัไอยู่ี สัพัเา็ุยันเรื่อเทศาล่าๆ นมาถึวันอีสเอร์ เ้าหน้าที่เา็ลัวเบน้อบใไม่ไ้พูมั้ เลยหันมาถามว่า “ประเทศไทยมีวันอีสเอร์ไหม”
“ไม่มี”
“แล้วมีวันที่ล้ายๆ อีสเอร์ไหม” แล้วอีสเอร์มันเป็นวันยัไล่ะ พอีอนนั่เียบๆ ฟัเาุยัน็ับใวามไ้ประมาว่าอที่ฝรั่เศสรอบรัวเา็ะมารวมัวันิน้าวเย็น ือรู้เรื่อแ่นี้ ถ้าอบว่าไม่มีวันไหนล้ายวันอีสเอร์เลย เา็ไม่ถามอะไรอีและิว่าเบไม่มีมนุษยสัมพันธ์แน่ๆ ็้อเลือมาสัวันสินะ วันที่รวมาิ วันที่ิน้าวเย็น้วยันทุน วัยที่นเยอะๆ อืม...
..........................
“สราน์!”
“สราน์?” หึหึ ไม่้อสสัยว่าสราน์ล้ายอีสเอร์รไหน หนูอบเอหนูยัเลยพี่๋า T_T
“ใ่่ะ สราน์”
“เป็นยัไหรอ” ้อมีสินะำถามนี้ พี่ถามเพราะไม่รู้ริๆ หรือแ่อยาให้หนูพูะ เอาวะเบ หายใเ้าลึๆ
“็เป็นเทศาลที่ั่วประมาลาเือนเมษายนทุปี ันิว่ามันล้ายวันอีสเอร์็รที่ในวันสราน์มีารรวมาิันน่ะ ิน้าว้วยัน แล้ววันสราน์็มีารเล่นสาน้ำ้วยนะ” แถๆ ไป่อน น่าะรอ
“โห น่าสนใั แล้วทำไมถึมีวันสราน์ล่ะ” เบไม่รอสินะ T_T แล้วทำไมถึมีวันสราน์ล่ะ แุ่้นๆ เหมือนะเยูในทีวีนะ มันเยมีละรอนเย็นที่ทะลุมิิไปในำนาน่าๆ ถ้าำไม่ผิน่าะมีำนานวันสราน์้วย แ่มันเป็นำนานไหนาำนานทั้หมที่วิ่วนอยู่ในหัวอนนี้ล่ะ?
“มันเป็นำนาน ือ เมื่อ่อนมี... (เทพธิา ภาษาอัฤษเาว่าไอ่ะ เป็น angles ไป่อนละัน) มีเทพธิา (angles) 7 อ์...”
“อโทษนะ มีอะไรนะ”
“angles”
“???” หึ แ่ประโยแร็ไม่ผ่านละเบเอ๊ยยย สำเนียไม่ผ่านลู
“ที่อยู่บน heaven (สวรร์) น่ะ”
“heaven?” นาฟ้า็ไม่ผ่าน สวรร์็ยัะไม่ผ่านอีหรอ ฮือ... เพราะอย่านี้ไเลยไม่พู
“heaven in the sky.” แล้ว็ี้ๆ ไปบนฟ้า แล้วนา็เ็ทัน่า พอเ้าใสวรร์็ทำให้เ้าใเทพธิาในที่สุ เฮ้อ นี่แ่ประโยแรนะ!
หลัาเล่าไปสัพั เา็ไม่เ้าใที่เบพูไปเลย T_T เบเลยัใบอเาไปว่า่ามันเถอะ ไม่รู้ะเล่ายัไให้เาเ้าใไ้ พูอัฤษไ้นิเียวเอ แ่พี่เ้าหน้าที่เาลับบอว่า
“You can do it!” ็นมันทำไม่ไ้นี่๊ะ ทำยัไมัน็ไม่ไ้หรอ แ่เา็ไม่ยอมแพ้ ทั้สอนา็่วยันรอหูเบอยู่นั่นแหละว่า “You can do it!” อีหลายรั้ นเบยอมลอเล่าอีรั้นึ ถึมันะระท่อนระแท่น สำเนียไม่เป๊ะ บาประโย้อพู้ำสอสามรอบ บาำ็นึศัพท์ไม่ออ แ่็่อยๆ พยายามเล่าไปเรื่อยๆ นา็ยั่วยันรอหูอยู่เป็นระยะๆ ั้นานแน่ะ ปราว่าว่าะรู้ัว... ็เล่าบแล้ว่า!!!
โห วินาทีนั้นนี่มันภูมิใมาเลยนะ เป็นารพูอัฤษับาว่าาิอย่าริัเป็นรั้แรแถมยาวอี่าหา ถึะไม่ไ้ีร้อยเปอร์เ็นแ่อนนั้น็อรับรู้แ่ว่า “I can do it!” ละัน และไอ้ประโยสั้นๆ “You can do it.” าน (แทบะ) แปลหน้านี่แหละ ที่มีส่วนสำัมาับีวิเบมานถึทุวันนี้ นาอนนี้ถ้ามีปัหา หรือเรียๆ เรื่ออะไร แ่ิๆ (ออแนวล่อมประสาทัวเอในบารั้) ว่า “You can do it!” แล้วนึถึเหุาร์ในวันนั้น สัพั็ิหาทาออไ้หรือไม่อย่าน้อย็รู้สึีึ้นมาบ้า เพราะนเราไม่ำเป็น้อทำทุอย่าให้สำเร็ั้แ่ “รั้แร” เสมอไป ถ้ารั้แรมันไม่ไ้ รั้ที่สอ สาม สี่็ยัไม่ไ้ สิ่ที่เรา้อทำ็อาเป็นแ่ “อยู่เยๆ ให้เวลาผ่านไป แล้วเรียมัวให้พร้อมสำหรับรั้่อไปที่ำลัะเริ่ม” เท่านั้นเอ
.........................................................
มาแล้ว่า หลัาหายไปนานนน
เมื่อวานประาศผลรับรุฬา เบิะอัษรศาสร์่ะ แ่ัสินใแล้วว่าะอสละสิทธิ์ เพราะิๆ ูแล้วอยาเรียนรัศาสร์ วามสัมพันธ์ระหว่าประเทศมาว่า เลยะลอเสี่ยแอูสัรั้ อให้ไ้ลอให้หาย้าา ^ ^
อีเรื่อนึือเบไม่มีโน๊บุ๊หรืออมพิวเอร์เพราะะนั้นทุทีที่อัพือยืมอเาใ้ แ่่วนี้ไม่่อยมีเรื่อใรว่า็อาะเว้นระยะห่านานหน่อยนะะ XD
ความคิดเห็น