johnny suh x lee taeyong
au / soft angst
โปรบอให้เรารู้หาุ้อารอ่านวามลับอนที่เหลือ
อีแทยมีวามลับอยู่หนึ่อย่า
ีวิมัธยมปลายที่มัะเยไ้ยินว่าเป็น่วเวลาที่มีวามสุที่สุ และแทยเห็น้วยับมันอย่ายิ่ เาเป็นนัเรียนมัธยมปลายในโรเรียนนานาาิอันับลาๆที่มีื่อเสียอประเทศเาหลีใ้
แทยไม่มีเพื่อนมานั นอาเพื่อนที่สนิทมาั้แ่เรเ็อย่ายูะ นัเรียนสัาิี่ปุ่นที่ย้ายมาอยู่เาหลีอย่าถาวร ถึะมีสำเนียะเหรี่ยพิลึอบลทว่า็เป็นเพื่อนที่ีอย่าเหลือเื่อ
่อมาือเียนุน เพื่อนาประเทศีนที่ามพ่อแม่มาอยู่ที่เาหลีแบบถาวรเ่นเียวัน พ่วมา้วยิมโยอ เพื่อนที่เือบะสนิทเพราะอีนสนิทับเียนุนมาว่า และ้วยโยอับเียนุนเรียนนละห้อับเาทำให้ไม่ไุ้ยันบ่อยๆอย่ายูะ
และนสุท้ายือเนล์ นัเรียนแลเปลี่ยนาประเทศไทยที่มีเวลาเหลืออยู่อีราวๆสอร้อยว่าวันในแผ่นินเาหลี ถึะมาทีหลัแ่เพราะเป็นนเ้าับน่ายทำให้รู้ัับเพื่อนไ้เร็ว เนล์ิยูะแเพราะเป็นน่าาิเหมือนัน สุท้ายึไ้เ้ามาอยู่ในลุ่มอเาในที่สุ
แทยไม่มีเพื่อนมานัทว่าีวิอเา็มีวามสุ เามีเพื่อนที่ี มีสัมรอบัวที่ี ะมีอะไรเพอร์เฟมาไปว่านี้อีล่ะริไหม?
แ่ไหนแ่ไรมายูะอบบอว่าเาเป็นนเพ้อเ้อ อบิอะไรละเมอเพ้อพไปเรื่อย แ่แทยิว่ามันไม่ริเลย เาแ่มอามวามเป็นไปไ้ที่อาะไม่มีโอาสเิึ้น็เท่านั้น
และิเ่นนั้นมาลอนระทั่ไ้เรียนวิาวรรรรมะวัน
วิาที่พูถึแนวิาหนัสือวรรรรมเยาวน ที่เื่อมโยสะท้อนไปยัแนวิอนาิะวัน ึ่แทยไม่่อยเ้าใ เายัไม่เยไุ้ยับนะวันแท้ๆสัรั้นอาเย์ รุ่นน้อที่ยูะอบไปเะบอล้วยบ่อยๆ
เพราะวิานี้ทำให้แทยรู้ว่ามันไม่ผิที่ะฝัน หรือเฝ้าแ่เรื่ออันไม่เป็นวามริึ้นเพื่อสร้าวามสุให้แ่นเอ เฝ้าฝันถึวามเป็นไปไ้ที่อาะไม่มีโอาสเิึ้นอย่าไร้ึ่วามรู้สึผิบาป
เพียเพราะวามลับออีแทยำลัยืนอยู่รหน้าห้อ พร้อมับหนัสือวรรรรมะวันเล่มบา้วยริมฝีปารูปปีนที่ยึ้นเป็นรอยยิ้มส่ให้ับทุนในห้อเรียน
อาารย์อห์นนี่ อ ㅡอาารย์ที่ทำให้แทยอบวิาวรรรรมะวันอย่าสุหัวใ
วันนี้แทยั้ใเรียนอย่าเ่นทุวัน เพราะหนึ่สัปาห์ะมีเพียห้าสิบนาทีเท่านั้นที่เาะ้อมอใบหน้าที่หลรัไ้อย่าไม่ผิแปล และเมื่อาู่มวนั้นหันมาสบ แทยเินอายน้อหลบหนีทุรั้ และภาวนาว่าอย่าให้มีใรรู้วามรู้สึอเา โยเพาะเ้าัว
ถึแม้ภานนอแทยะูเป็นนรๆ ทว่ามันไม่ใ่อย่านั้นเลย แทยเป็นนลาอาย และ้อใ้เวลาในารัสินใที่ะทำอะไร็ามที่มีผลระทบามมา แ่เมื่อเาประเมินวามเสี่ยแล้วพบว่าไมุ่้ม่า เา็ะไม่ทำมัน
เรื่ออาารย์อ็เ่นัน แทยมอไม่เห็นหนทาอออเรื่อนี้เลย ไม่มีเลย เาเป็นเพียนัเรียนธรรมาๆนหนึ่เท่านั้น และอีฝ่าย็เป็นอาารย์ เพียแ่ิ็รู้ถึผลลัพธ์ที่ามมาแล้ว และที่สำั ที่นี่ือประเทศเาหลีใ้
แทยลอบลืนน้ำลายเมื่อเห็นว่าปลายนิ้วยาวๆอนที่ยืนอยู่หน้าห้อำลัไล้บนปหนัสือ ที่เ้าัวถืออ่าน้วยสำเนียอเมริันวนปวนมา และแทยำลัินนาารว่าหาปหนัสือเล่มนั้นือัวอเา
"แทย! เป็นอะไรรึเปล่า หน้าแมาเลยนะ"
เนล์เอ่ยทัึ้นึเอาแทยหลุออาห้ววามิ หันไปส่ายหน้าให้น้อยๆ่อนะยมือึ้นนาบแ้มอัวเออย่าที่ถูทั ไอวามร้อนที่สัมผัสเ้าับมือทำเอาแทย้อผ่อนลมหายใเพื่อึสิลับมา
เพราะไม่ใ่บทรัอย่าที่เรียนเมื่ออาทิย์ที่แล้ว แทยไม่มี้ออ้าอะไรให้ัวเออี เยหน้าึ้นมอไปยัหน้าห้อ็้อัวแ็ทื่อเมื่อพบว่าวาู่นั้นำลัมอมาทาเา และไม่ใ่เพิ่หันมามอ แ่ล้ายับารถูับ้ออยู่ั่วเวลาหนึ่แล้ว
แทย้มหน้าหลบสายานั้น รู้ไ้ในทันทีว่าใบหูำลัแ่ำ สายาวาหาัวอัษรภาษาอัฤษที่รับเสียออาารย์อและพบว่ามันเือบะบหน้าแรแล้ว หมายวามว่าเานั่้ออีฝ่ายไปว่าสิบนาที และนั่นทำให้แทยอยาเหัวัวเอแรๆสัทีสอสามที
"พวุิว่าอย่าไรบ้าับบทัล่าว"
เสียทุ้มเอ่ยถามเป็นภาษาเาหลีประโยแรที่แทยไ้ยิน มีเพื่อนสอสามนยมือึ้นอบรวมระทั่เนล์ แ่แทยเอาแ่นั่เียบเพราะยัิถึแ่อนที่ถู้อมอเพียเท่านั้นนระทั่แผ่นหลัว้าๆ้าวออไปาห้อ
แทยปล่อยให้เวลาผ่านไปอย่าที่เย เายิ้ม หัวเราะ และวนประสาทอย่าเ่นทุวัน นระทั่เย็นที่แทยไ้แ่นใว่าเพื่อนๆำลัพูอะไรในสิ่ที่เาไม่รู้เรื่อ
เามอเนล์ับยูะที่เียนอะไรยุยิลในระาษหลัาที่ไปเ้าห้อน้ำ และเมื่อหันมอรอบัว็พบว่าเพื่อนนอื่นำลัทำแบบนั้นเ่นัน
"ารบ้านออาารย์อไ อะไรัน นึว่าฟัอยู่เสียอี"
เป็นยูะที่เลย้อ้อใ แทยาโเมื่อนึึ้นไ้ เพราะมัวแ่นึถึสายาู่นั้นแท้ๆทำให้ลืมสิ่สำั
มือเรียวว้าเอาระาษรายานึ้นมา ินสอและยาลบถูวาล้าๆัน แทยำไ้ว่าานรั้นี้ือให้เียนมุมมอที่มี่อสิ่ๆหนึ่เ่นเียวันับที่มี่อบทลอนในาบ
The catcher in the rye แทยเยอ่านอยู่หนึ่รั้เพราะเยเห็นว่าอาารย์อมีหนัสือเล่มนี้อยู่บนโ๊ะ และแทยไม่รู้ว่าะเียนออมาไ้อย่าไร
หาเปรียบับัวเาอนนี้แทยเหมือน้นไม้แห้เาที่เพิ่ถูรน้ำนุ่ม่ำ ทว่า็ยัไม่เพียพอ่อาระผลิออย่าสวยาม แทยไม่สามารถเียนมันออมา แทยทำไม่ไ้
สุท้ายึเลือะปล่อยให้เวลาผ่านไปและอาสาะเป็นนนำานทั้หมอเพื่อนไปส่ แทย้าวาอย่ามั่นในเวลาเย็นๆึ่อาารเรียนแทบะไร้ึ่ผู้น มือเรียวยเอาานทั้หมยี่สิบเ้าแผ่นวาลบนโ๊ะไม้เนื้อีออาารย์อ แ้วาแฟำรุ่นวันวาอยู่บนโ๊ะทว่าไร้ึ่วี่แววอผู้เป็นเ้าอ
แทยวาสายามอทั่วโ๊ะ ทุอย่ายัเป็นเหมือนเิม ะมี็แ่แฟ้มเอสารที่หายไป แทยระบายยิ้มน้อยๆเมื่อในอนนี้เารู้สึใล้ิับอาารย์อเหลือเิน
แทยผละัวออเมื่อไ้ยินเสียฝีเท้าหนัๆ้านนอ ร่าโปร่สาวเท้าไปทาประูแ่เหมือนน้านนอะไวว่า แทย้มหน้าลทันทีที่รู้ว่า้านหนับานระูนั่นเป็นใร
"เอาานมาส่เหรอรับุลี"
เสียทุ้มัอยู่เหนือหัว ใล้เสียนไ้ลิ่นอไม้หอมเย็นๆาัวออีฝ่าย แทยพยัหน้ารัวๆ่อนะโ้ให้หนึ่ทีและแทรัวออาห้อ นำพาเอาหัวใที่เ้นรัวนลัวอีนะไ้ยินออมาให้ห่า หอบหายใน้อยๆเมื่อลับมาถึห้อเรียนและพบว่าเนล์ับยูะ รวมถึเียนุนนั่รอลับบ้านพร้อมัน
ืนนั้นอีแทยนอนไม่หลับ เาเอาแ่ฝันถึเสียนุ่มทุ้ม ปลายนิ้วมือเรียวยาว ลิ่นหอมเย็นที่ยัิอยู่ที่ปลายมู และในอนเ้าแทย็ไ้แ่อโทษหมอน้าเป็นสิบๆรั้ที่เอามาเป็นัวแทนออาารย์อ
เ้านี้มีเรื่อที่ทำให้แทยใั้แ่้าวาเ้าห้อเรียน ยูนา หัวหน้าห้อเินมาบอว่าหามีเวลา็ให้ไปพบอาารย์อเสียหน่อย และแทยรู้ว่ามันือเรื่ออะไร เาึทำเพียหันหน้าไปยิ้มให้เนล์ที่เ้าเรียนทัน่อนะเินไปที่ห้อพัอาารย์
แทยรู้ว่าหาเินมาาบโฮมรูมอาารย์อะ้ออยู่ที่ห้อพัอย่าแน่นอน และนั่นไม่ผิาที่า ทันทีที่แทยเปิประูเ้าไป็พบับวาู่มู่นั้นทันที
"นั่่อนสิ"
แทยส่ายหน้า เาไ้ยินเสียถอนหายใมาาอาารย์อและนั่นทำให้เาใเสีย
"ุลืมส่านให้ผมรึเปล่าุลี ผมรวทั้หมแล้วแ่ลับไม่พบานอุ"
ทั้ห้ออยู่ในวามเียบ เพราะไม่มีใรอยู่ในห้อ เหล่าอาารย์ไปโฮมรูมันหมและมันเียบนแทยเหมือนัวหเล็ลเหมือนับเ็น้อย
"เปล่ารับ ผมไม่ไ้ส่"
เาอบอย่าอ้อมแอ้ม่อนะ้มหน้าลนาิอ แทยไ้ยินเสียเ้าอี้เลื่อน่อนที่มืออุ่นๆะวาลมาที่บ่า
"ผมสอนไม่เ้าใหรือเปล่า ุบอผมไ้นะ"
รั้นี้แทยไม่ไ้หลบาู่มู่นั้นอีแล้ว แทยพบว่าอาารย์อมีวาสีน้ำาลที่สวย สวยมาว่าที่ิไว้ และในะนี้มันำลัสะท้อนภาพอเา ออีแทยนนี้
"ไม่รับ อาารย์สอนีแล้ว ถ้าะมีปัหา็มีปัหาที่ผมเอ ผมไม่สามารถมอสิ่่าๆ้วยมุมมอเียวับหนัสือเล่มนั้นไ้ สิ่ที่ผมนึถึมี่าและมีวามหมายมาว่านั้น ผมอโทษรับ"
ถ้าแทยาไม่ฝา แทยเห็นว่านรหน้าำลัยิ้ม ยิ้ม้วยแววาที่เอ็นูเาเหลือเินน้อหลบสายาหนีอีรั้
"ถ้าอย่านั้นะเป็นอะไรไหมหาะใหุ้เียนสิ่ทีุ่ิออมา"
"มันไม่เป็นไรหรอหานเราะมีมุมมอที่แ่าัน น่าเบื่อแย่หาใรๆ็รหาว่าโลนี้มันไม่น่าอยู่ออมาเป็นหนัสือสิบๆเล่ม ผมอยารู้วามิอุนะ ุลี นั่ลรนี้แล้วเียนให้ผมเ้าใุเถอะ"
อห์นนี่ อ เป็นนร้ายา อีแทยอบันทึเ็บไว้ในสมอ แ่็เพราะเป็นอห์นนี่อนั่นแหละที่ทำให้เานั่ลและหยิบปาาึ้นมา ลิ่นหอมอาแฟับลิ่นหอมเย็นออไม้ทำให้เาล่อลอย และเียนมุมมออแ้วาแฟใบนั้นที่อยู่บนโ๊ะออมาไ้ราวๆ่อนหน้าระาษ
แทยส่ระาษและปาาืนให้ับนที่นั่อยู่รหน้า เฝ้ามออีฝ่ายรับระาษนั้นไปอ่านอยู่ั่วรู่่อนะหลบสายาลมอัอัวเอ
แทยรู้ ว่าถึแม้ะพยายามเียนบ่ายเบี่ยมาแ่ไหน็ไม่อา่อนวามรู้สึที่แรล้านี้ไ้ แทยเหนื่อยับาร้อเ็บเอาไว้ แ่ไม่เยมีสัรั้ที่ิะปริปาบอออไป
อาารย์อไม่ใ่นโ่ แทยรู้ว่าเาสามารถีวามไ้ว่าวามอุ่นร้อนอแ้วาแฟ ลิ่นหอมรุ่น และรสสัมผัสมๆพวนั้นหมายถึอะไร และที่มาที่สุือแทยรู้ว่าัวเอเ็บ่อนวามรู้สึไม่เ่เอาเสียเลย
"ผมเ้าใแล้วุลี อบุมา ลับห้อไปไ้แล้วล่ะ"
แทยพยัหน้า เ็บ่อนเอาวามรู้สึหนัๆผสมับวามผิหวัหอบออมานอห้อ สูหายใเ้าลึๆและโ้ให้ับอาารย์ที่เินลับเ้าห้อพัเมื่อหมาบโฮมรูม
แทยเริ่มรู้สึว่าีวิมัธยมไม่ไ้สนุอย่าที่ใรๆเาว่า เายัมีเพื่อนที่ีเหมือนเิม รอบรัวที่ีเหมือนเิม แ่บาส่วนในิใอเาหายไป แทยทิ้หมอน้าอันนั้นที่ใ้เวลาร่วมันว่าสามเือนเลือะละทิ้เรื่อราวเี่ยวับอาารย์อลอหวันที่ผ่านมา
แ่พอมาวันนี้ วันที่แทยเห็นร่าสูโปร่ยืนอยู่รหน้าห้ออีรั้็้นพบว่าหวันที่ผ่านมามันไม่มีวามหมายเลย แ่วันนี้แทยะพยายามเป็นนที่ไม่รัอาารย์ออีแล้ว เาะเลือยืนอยู่ที่วามถู้อและยอมรับับวามรู้สึออีฝ่าย เ่นเียวับที่นรหน้าห้อเลือ
เป็นาบเรียนที่น่าเบื่อเมื่อแทยไม่มีุพัสายาอี่อไป ทำไ้เพีย้อมอัวอัษรภาษาอัฤษพร้อมับแปลประโยยาๆไป้วยนหมาบ รั้นี้แทยั้ใฟัารบ้านเป็นอย่าีเพราะไม่อยาเผิหน้าับอีฝ่ายแบบัว่อัว
"ใรมีำถามอะไรอีไหมรับ"
ไร้ึ่เสียอบรับ อาารย์อพยัหน้า่อนะบอให้พัไ้ แทยหันไปนใยูะทันทีเมื่อเริ่มพูถึาร์ูนี่ปุ่น ไม่ไ้เฝ้ามอเ้าอแผ่นหลัว้าๆเหมือนอย่าทุทีที่เยทำ
และเป็นอีรั้ที่ยูนาเินเ้ามาุยับเาอนเลิเรียน แทยมีแ่วามนใเพราะเานึไม่ออแล้วว่ามีอะไรอีที่ำเป็น้อุยับอาารย์อ
แทยเินมาถึห้อพัอาารย์้วยวามไม่เ้าใ บอเพื่อนทั้สี่นให้ลับบ้านไป่อนไ้เลย่อนะผลัประูเ้าไปในห้อพัอาารย์ อาารย์อยันั่อยู่ที่เิมพร้อมับวามเียบเพราะไม่มีใรอยู่อี
"นั่่อสิ ุลี"
รั้นี้แทยทำามอย่า่ายาย ทิ้ัวลนั่ับเ้าอี้บุหนัร้ามอาารย์อ มอแ้วาแฟสอใบที่ยัมีวันรุ่นหอมไปทั่วทั้ห้อ้วยวามไม่เ้าใ
"ื่มสิ"
แทยมอสลับแ้วาแฟับอาารย์อ้วยวามไม่เ้าใอย่าเ็มเปี่ยม แ่็ยอมยแ้วาแฟึ้นื่มามำสั่และพบว่ามปี๋ไม่่าาที่ิไว้นั
อาารย์อหัวเราะเบาๆ่อนะยื่นอน้ำาลและรีมเทียมมาให้ แทยรับมา่อนะเทใส่แ้วระหว่าถู้อมอทุารระทำ
"ผมอ่านานอุแล้ว ผมเ้าใทีุ่ะสื่อนะแทย"
เ้าอื่อเผลอนั่ัวรเมื่อไ้ยินื่อัวเอห้วนๆออาปานรหน้าเป็นรั้แร
"เป็นอย่าไรบ้าับแ้วาแฟทีุ่เฝ้าฝันถึ มันไม่ไ้อร่อยอย่าที่ิเลยใ่ไหม"
และแทยห่อไหล่ลอย่าไม่รู้ัว อาารย์อใร้ายว่าที่ิไว้มาริๆ แทยไม่ไ้อยาฟัำปิเสธอะไรทั้นั้นทว่าเา็ไม่ล้าพูออไป
"ุอาะ้อารสิ่ที่หวานว่า นุ่มนวลว่า หรือไม่ใ่าแฟำมๆแ้วนี้ ุเ้าใที่ผม้อาระสื่อไหม"
แทยส่ายหน้า พยายามห้าม้อนวามผิหวัที่มาอรวมันที่ปลายาแ่ทว่า็ยาเหลือเิน
"ุยัเ็นะแทย ยั้อพบเอผู้นอีมา ุเป็นนน่าสนใㅡ"
แทยไม่สนใสิ่ที่อาารย์อำลัพู มือเรียวว้าเอาแ้วาแฟำออีฝ่ายึ้นยนหม มันมเปร่าเสียนหยน้ำาร่วหล่น แ่แทยไม่ไ้สนใมัน
"ผมรู้ว่าอาารย์้อาระสื่ออะไร ผมิมาีแล้ว ิอยู่ลอ ิทุเรื่อ อาารย์อาะมอว่าผมยัเ็ึ่มัน็เป็นวามริ แล้วเ็อย่าผมไม่มีสิทธ์รัใรเลยเหรอ?"
แทยลั้นสะอื้นนเ็บมูไปหม แ่เายัมีหลายสิ่ที่อยาะพูับนรหน้า
"อบุนะรับที่ให้ผมไ้ื่มาแฟที่อาารย์เป็นน แ่ถ้าอาารย์เ้าใ ผมไม่ไ้สนใาแฟพวนี้เลย เพราะทั้หมที่ผมสนใ็ืออาารย์นเียวเท่านั้น"
แทยยสอมือึ้นปิหน้า ปล่อยน้ำาไหลอย่าไม่เหลือวามถือีอย่าที่อยู่ในประโยเมื่อรู่ ละทิ้ทุอย่าเพื่อพูในสิ่ที่ัวเอไม่เยิะพูเพื่อรับฟัำปิเสธที่มีแ่ะทำร้ายหัวใให้เ็บมาไปว่านี้
แทยไม่รู้เวลา แ่เาร้อไห้นเหนื่อยและิว่าวระลับบ้านไ้แล้ว มือเรียวเ็น้ำาที่้าแ้ม สบาับนรหน้าที่ิว่านั่มอเาร้อไห้นเบื่อเ็มทน
"ผมอลับ่อㅡ"
"ปีนีุ้อยู่เรสิบสอเทอมหนึ่ใ่ไหม"
แทยไม่เ้าใ แ่็พยัหน้าอบ
"ผมิว่ามันไม่ยุิธรรมนั"
"..."
"อีหนึ่ปีุรอไ้ไหม"
"ในวันบารศึษา หาุอยาะลอิมาแฟแ้วนั้น"
และอีแทย็ไ้รู้ ว่าอห์นนี่อร้ายว่าที่ิไว้มาเลยทีเียว
#moveinpurple
ความคิดเห็น