คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : L/T/D : On and On - Utada Hikaru
เนื้อเพลงค่ะ ^^ :
On and On and On
On and On and On
On and On and On
On and On and On
I just wanna dance the night the night away
Go ahead and make my day Mister DJ
Make The Night Go On and On
Make The Night Go On and On
Honeys if you're gay
Burn it up like a gay parade
Honeys if you're straight
Pump it up, take it all the way
Intoxicated, emancipated, unapologetic
Is what I am today
Light me up
Make the night go on and on and on
You know we go on and on and on
Make the night go on and on and on
I'm living up my life until the day I die
Don't need a lullaby
On and On and On
On and On and On
On and On and On
On and on and on
Music got me sweating hard I feel my heart
Thumping like an 808 uh huh OK
Make the night go on and on
If you wanna mess with us
Make the night go on and on
Sink you with a counter-punch
Honeys if you're gay
Burn it up like a gay parade
Honeys if you're straight
Pump it up, take it all the way
Intoxicated, emancipated, unapologetic
Is what I am today
Light me up
Make the night go on and on and on
You know we go on and on and on
Make the night go on and on and on
I'm living up my life until the day I die
Don't need a lullaby
Intoxicated, Emancipated, Unapologetic
On and On and On On And On and On
Intoxicated, Emacipated, Unapologetic
What I am Today Light Me Up
Make The Night Go On and On and On
You Know we go On and On and on
Make The Night Go On and on and on
You Know We Go On and on and on
[Utada Rocks]
คำแปลเพลง โดย นู๋น้อยเยลลี่ :
ต่อไป และต่อไป และต่อไป
ต่อไป และต่อไป และต่อไป
ต่อไป และต่อไป และต่อไป
ต่อไป และต่อไป และต่อไป
ฉันต้องการเต้นรำยามราตรี ราตรีที่ยาวไกล
ล่วงหน้าไป ทำให้มันเป็นวันของฉัน มิสเตอร์ดีเจ
ทำให้ราตรีนี้ยาวต่อไปและต่อไป
ทำให้ราตรีนี้ยาวต่อไปและต่อไป
ที่รัก หากคุณรักสนุก
เผาผลาญมันซะ ให้มันเป็นดั่งการเดินขบวนเสเพล
ที่รัก ถ้าคุณนั้นซื่อตรง
ล้วงความลับของมันออกทั้งหมดซะ
มึนเมา, รักอิสระ, เสแสร้ง
นั่นแหละคือตัวฉันในวันนี้
ส่องไฟมาทางฉันที
ทำให้ราตรีนี้ยาวต่อไปและต่อไป
คุณรู้ว่าพวกเราจะไป ต่อไปและต่อไป
ทำให้ราตรีนี้ยาวต่อไปและต่อไป
ฉันจะใช้ชีวิตแบบนี้จนวันตาย
ไม่จำเป็นต้องมีเพลงกล่อมเด็ก
ต่อไป และต่อไป และต่อไป
ต่อไป และต่อไป และต่อไป
ต่อไป และต่อไป และต่อไป
ต่อไป และต่อไป และต่อไป
ดนตรีทำให้ฉันเหงื่อออกมาก
ฉันรู้สึกถึงใจของฉันที่เต้นรัวเหมือน 808 (เครื่องกำหนดจังหวะ) อาฮะ โอเค
ทำให้ราตรีนี้ยาวต่อไปและต่อไป
หากคุณต้องการรับประทานอาหารกับเรา
ทำให้ราตรีนี้ยาวต่อไปและต่อไป
จมดิ่งลงไปด้วยเคาเตอร์ชกมวย
ที่รัก หากคุณรักสนุก
เผาผลาญมันซะ ให้มันเป็นดั่งการเดินขบวนเสเพล
ที่รัก ถ้าคุณนั้นซื่อตรง
ล้วงความลับของมันออกทั้งหมดซะ
มึนเมา, รักอิสระ, เสแสร้ง
นั่นแหละคือตัวฉันในวันนี้
ส่องไฟมาทางฉันที
มึนเมา, รักอิสระ, เสแสร้ง
ต่อไป และต่อไป และต่อไป ต่อไป และต่อไป และต่อไป
มึนเมา, รักอิสระ, เสแสร้ง
นั่นแหละคือตัวฉันในวันนี้
ทำให้ราตรีนี้ยาวต่อไปและต่อไป
คุณรู้ว่าพวกเราจะไป ต่อไปและต่อไป
ทำให้ราตรีนี้ยาวต่อไปและต่อไป
คุณรู้ว่าพวกเราจะไป ต่อไปและต่อไป
[Utada Rocks]
อีกเวอร์ชั่นหนึ่ง...เอ่อ...วิบัติได้โล่ห์
ON And ON - Utada
หนุกกับหนุก - อูทาดา
I just want to dance the night, the night, away
ชั้นอยากจะไปเต้นทุกคืน เต้นทุกคืน
Go ahead and make my day, Mr. DJ
ออกไปเริงร่าในยามราตรีของชั้น นะจ๊ะพ่อดีเจหนุ่ม
(Make the night go on and on, make the night go on and on)
ค่ำคืนนี้มันต้องสนุกแน่ๆ
[Chorus:]
Honeys, if you're gay, burn it up, like a gay parade
หนุ่มๆจ๋า ถ้าเธอแอ๋บแมน ก็เต้นออกสาวโล้ด เอาให้เหมือนพาเรดเกย์
Honeys, if you're straight, bump it up, take it all away
หนุ่มๆ ที่ไม่เป็นก็ไม่ต้องอาย เต้นโล้ด เอาให้มันส์
Intoxicated, emancipated, unapologetic's what I am today
Light me up
แล้ววันนี้จะ เมา มั่ว หรือ ยั่วสวาท ดีชั้น
ว่าแล้วก็จัดไปสักมวนดีกว่า เอิ้กๆ
[Refrain:]
Make the night go on and on and on
ทำให้ทุกค่ำคืนเต็มไปด้วยความสนุก
You know we go on and on and on
ใช่แล้ว พวกเรากำลังหนุกกับหนุกกับหนุก
Make the night go on and on and on
ทำให้ทุกค่ำคืนมันสนุกสนาน
I'm living up my life until the day I die
ฉันจะใช้ชีวิตอย่างนี้มันจนตาย
Don't need a lullaby
ไม่ต้องการหนุ่มๆหน้าไหน
Ee oh ee oh (on & on & on) [x4]
เอ้ โย อี โย หนุกกับหนุกกับหนุก
Music got me sweating hard
ดนตรีมันทำให้ฉันเมามันจนบอกไม่ถูก
I feel my heart bumping like an 808
ทำให้หัวใจฉัน เต้นแรงเป็นกลองรัว
Uh huh, okay
อ่า อ่า โอเค
Make the night go on and on
ทำให้ทุกค่ำคืนมันสนุกสนาน
If you want to mess with us
ถ้าอยากมามั่วกับเรา
Make the night go on and on
อยากมาเติมสีสัน ให้ค่ำคืนนี้
You can play the game with us
มาสนุกกับพวกเราสิ
Download : http://www.4shared.com/file/171083899/ebe40084/Utada_Hikaru_-_On_And_On.html
ความคิดเห็น