คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #21 : หัดคิด หัดเข้าใจ ให้เหมือนฝรั่ง ^(Part 7)^
ีฮะ..มาอัพ่อ...วันอยู่ร้านเน็...มีเวลาน้อยมั่ๆ
เรื่อที่พู้าไว้เมื่ออนที่เเล้วะมาอธิบาย่อนะะ
อย่าที่บอว่า เราอบภาษาอัิเพราะมันิ้นไ้
ไม่พูอย่าี้้อพูอีอย่า้อไ้
เราำลัะพูถึ passive voice นั่นเอ
ฝรั่เ้าอบลับหัวลับหาประธานับรรมอประโย้วย เ่น
พูว่า I Love You = ผมรัุ (ไอ้พวที่เถรรเป็นไม้บรรทัเ้าัย้วย
ว่า I ไม่ไ้ปลว่าั้นอย่าเียว ะแทนว่า ผม แ่นี้ม่ายเป็นไรนะ๊ะ^^)
แล้วถ้าพูว่า You Are Loved 555+ ราวนี้ไ้ันให่แหๆ
ึ่มัน้อหมายถึ ุนถูรั ือ ในรีนี้ ะให้วามสำัับัว "ุน"
เป็นารบอให้รู้ว่ายัมีนที่เารัุนอยู่
หรือถ้าอยาะระบุ้วยว่าผมไที่รัุนอยู่ ้อเิม by me ไว้้าหลั้วย้อี
เป็น You |Are Love By Me ุนถูรัโยผม
(้อผมเนี่ยแหละที่รัุน ไม่ใ่ไอ้หมอนั่น เหอะๆ)
Passive Voie เนี่ย อย่าวที่บอไปว่า ใ้เลี่ยเวลาพูไ้
แบบว่าไม่อยาพูแบบนี้ ้อพูอีแบบ้อไ้
เ่น เราะหยิบยาลบที่อยู่บนโ๊ะ
แ่เ้ารรมนายเวร (มันมาเี่ยวอาราย้วยฟระ)
ันหายไปะั้น ุน้อถามน้าๆ ว่า มันหายไปหยั
ถ้าน้าๆ เ้าเห็น นหยิบไป
สมมุิว่าเ้าเห็นยัยแอนหยิบไป (ไม่รู้ว่าทำไมถึิื่อนี้ออ 555+)
เ้า้อาบอว่า Ann Took It ยัยเเอนหยิบมันไป
่ถ้าเ้าไม่รู้ว่าใรหยิบไป หรือเ้าันเลว
หยิบเอาไปะเอ แ่เ้าไม่อยาบอ
เ้า้อะพูว่า It's taken มันถูหยิบไป แทนที่ะ
เน้นนที่หยิบไป แ่ันเน้นสิ่อที่หายไปแทน
(สรุปรู้อยัหายาลบอรูม่ายเอ แ้ๆๆๆ)
เห็นมั๊ยว่ามันสามารถพูเลี่ยไ้
แถมยัสามารถทำให้ายผ้าเอาหน้ารอไ้้วย (พัเพยร้า พัเพย^^'')
แ่ Passive เนี่ย ะไม่ใ้ในารเียนที่เป็นทาาร
หรือหมายิ่อธุริหรอนะะ
เพราะเ้าถือว่าเป็นสิ่ที่ิไร่รอไว้แล้ว
ะมาบอเลี่ยส่เไม่ไ้
แ่ภาษาพูนิยมันมา (อบอ่า อบอ)
โยเพาะพี่มะัน นิยมันมาๆๆๆ
แล้วในเพลฝรั่ส่วนให่้อะมีำพวนี้อยู่เยอะเหมือนาน
้อยัไ บทนี้้อลอฝึิ
ประโย Active (ประโยธรรมา อย่าพว
I Love You, Ann Took It อย่าที่ยัวอย่าไป)
ฝึิประโย active เป็น passive ละานนะะ
เฮ้อ อนนี้บัาที (ีัยาโว๊ย เอ้ย มาีัยไรฟระ)
อนหน้าะึ้นอนใหม่เเร้นนะ๊ะ
อน่อไปไม่มีภา 8 แล้วละ่า (นเียนยัเ็ _*_ )
เอานอนหน้า่า
~K_
Clarkson~...Writer^^
..............................................................
ความคิดเห็น