คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : LOVE TRANSLATOR ♥ :: 02
- 02 -
เวลาหนาฬิาร สนามบินอินอน ประเทศเาหลีใ้ สนามบินยามเ้าที่มีผู้นบาา อาาศสใส้วยสายลมสื่นและแสแอ่อนๆ มีเวลาเหลือเฟือ่อนเรื่อึ้นอนแปโมรึ่ ทุอย่าเป็นไป้วยวามสบเรียบร้อย ระบวนารเ็อินและโหลสัมภาระราบรื่นไร้ปัหา เ้าหน้าที่่าให้บริารอย่าสะวสบายรวเร็ว เพื่อนร่วมทาทุนยิ้มแย้มแ่มใส อารม์ีมีวามสุันถ้วนหน้า....
...นั่นือสิ่ที่แบฮยอนสวภาวนาให้เิึ้นทุรั้ที่้อมีารเินทา แม้ว่าโอาสที่พระเ้าะฟัำออเาแทบะเป็นศูนย์็าม
เพราะวามริที่อยู่รหน้า ือเ็โมรึ่ที่สัมภาระยัโหลไม่เสร็ มีปัหาระเป๋าน้ำหนัเินาทีมานฝ่ายอสูม ฝนฟ้าะนอระายไปทั่วพื้นที่ั้แ่เ้ามื รอทีมานที่ยัเินทามาไม่ถึเพราะารราริับนถนนลื่นๆ เสียโหวเหวโวยวายาบรราแฟนลับที่แห่ันมาามส่นัร้อนโปรทั้ที่้อมูลไฟลท์ถูเ็บเป็นวามลับ เ้าหน้าที่รัษาวามปลอภัยผู้ไม่เยเป็นมิรับ้นเหุแห่วามวุ่นวายในสนามบินไม่ว่าะัับฟ้ามาาไหน และเพื่อนร่วมทาที่พร้อมใันทำหน้าาเหมือนาร์แบโทรศัพท์ไว้ทั้ืนเพื่อื่นมาพบว่าลืมสวิ์ปลั๊ไฟ
โยเพาะไอ้นที่แ่ัวปิมิินเหลือแ่หูนั่น ถึะเห็นแ่นั้นแบฮยอน็รู้ว่ามันอยาลุึ้นมาแปลร่าเป็น๊อิลล่าแล้วอออาละวาทำลายล้าอาารผู้โยสารนี่ไม่ให้เหลือา!
ถู้อรับ มันือุแนโ้ เพื่อนสนิทที่พ่วำแหนุ่ปเปอร์สาร์นัระับาิอเานั่นเอ...
เือบยี่สิบสายที่แบฮยอนโทรศัพท์หาปาร์านยอล ัวแทนบริษัทล่ามที่ทา่ายใ้บริารอยู่ทุรั้เมื่อเิน้อไปทำาน่าประเทศ ที่ริเาไม่เย้อ่อสายร้วยัวเอแบบนี้มา่อน แ่เหล่าทีมานำลัอยู่ในวามึเรียาวามผิพลาอทุฝ่าย มีแ่เานี่แหละที่ิว่าไอ้วามึเรียนี่มันเิารัสีอำมหิที่เพื่อนี้ี้เหวี่ยอเาแผ่ออมาะเป็นส่วนให่ ภูมิุ้มันที่สั่สมเรื่อยมาระหว่าารทำานใล้ิับเินึทำให้เายัมีสิมาที่สุ และเาไม่เ้าใเลยว่าทำไมปลายสายที่เาโทรหามันถึิ่อไม่ไ้เสียที นระทั่มี้อวามอัโนมัิาเบอร์านยอลส่มาว่าพยายามิ่อเาเหมือนัน แบฮยอนึหยุ่อสายและรอให้ฝ่ายนั้นโทรลับ
อย่าที่ิ ไม่ี่วินาทีหลัาที่เาออาเมนู้อวาม โทรศัพท์มือถืออเา็สั่นและปราเบอร์ที่เาอยาุยธุระ้วยิ่อเ้ามาทันที ปลายนิ้วเรียวสไล์หน้าอเพื่อรับสายแล้วรอเสียามลไปอย่าร้อนใ
“สวัสีรับ ผมพยอนแบฮยอน ผู้ัารส่วนัวอเิน”
[ผมทราบแล้วรับ ทาผม็ไ้รับมอบหมายให้โทรมาแ้โยรับุเหมือนัน]
“แล้วทำไมเพิ่โทรมาป่านนี้ ุรู้มั้ยว่าผมโทรไปี่สายแล้ว?”
[อโทษรับ พอีว่า...]
“เอาเป็นว่าที่ผมอยาทราบ็ือ ุอี้ิเินทาใล้ถึหรือยัรับ? อนนี้ทีมานร้อนใันมาเลย”
[ทาเรา้ออโทษ้วยริๆนะรับ แ่ผมำลัะแ้ให้ทราบว่าแท็ี่ที่ใ้เินทาไปสนามบินอุอี้ิเิอุบัิเหุ อนนี้อาารสาหัสอยู่ที่โรพยาบาลรับ เรา็เลย...]
สิ่ที่ไ้ยินาัวแทนบริษัทล่ามทำให้วาเรียวเล็เบิโยิ่ว่าไ่ห่าน แบฮยอนิว่าพระเ้าะเลียเาน่าู เพราะทั้หมที่เาเอพร้อมๆันภายในเวลาไม่ี่ั่วโมอเ้าวันนี้มันเินำว่าโร้ายไปหลายุมแล้ว!
“ว่าไนะ!? อ้าว ุ แล้วานผมล่ะ?”
[รับ ผมำลัะ...]
“ุรู้มั้ยว่ามันะเสียหายมาแ่ไหน? านนี้นี่วาแผนันมาเป็นเือนนะ”
[รับ ที่ผมะบอ็ือ...]
“านทุอย่าเ้า็เรียมพร้อมันไว้หมแล้ว ุะให้มันมาพัเพราะล่ามนเียวไม่ไ้!”
ำพูโวยวายให่โอุเมเนเอร์ทำเอาัวแทนบริษัทล่ามที่เริ่มหุหิาารถูพูแทรหลายรั้ัะหมวามอทน เาไม่อยาเื่อเลยว่านี่ือนทำานในำแหน่ที่เรียว่า ‘ผู้ัาร’ หมอนี่มันัารอะไรไม่ไ้แม้แ่อารม์อัวเอ้วย้ำ
[นีุ่! มีมนุษยธรรมันหน่อยสิรับ นำลัเ็บหนันะ ุอี้ิเา็ไม่ไ้อยาให้เิอุบัิเหุัหน่อย!]
น้ำเสียทุ้ม่ำใเย็นทีู่่ๆ็ฟัูุันึ้นมาทำให้แบฮยอนถึับเหวอไปั่วะ ใรมันะไปนึว่านายานยอลนี่ะึ้นเสียลับใส่เาล่ะ ไอ้บ้าเอ๊ย ใหม...
“อะ โอเ ผมเสียใเหุับเหุาร์นี้ แ่ผมเอ็ำลัะเ็บหนัถ้าานนี้เสียหายนะรับ ทาุะรับผิอบไหวหรอ?”
[ผมทราบรับ ที่ผมโทรมานี่็เพื่อะแ้เรื่ออุบัิเหุอุอี้ิ ับเรื่อล่ามที่ทาบริษัทผมส่ไปแทนแล้วไล่ะ]
เพล้! เสียเศษหน้าอนโวยวายฟรีที่ำลัร่วราว... เหอะ แ่ยัไแบฮยอน็ิว่านั่นไม่ใ่วามผิอเาอยู่ี ฝ่ายนู้น่าหาที่ผิ อยาบอ้าเอทำไมล่ะ
“อ่อ ั้นหรอ? แล้วทำไมไม่บอั้แ่แร เวลาอผมมี่ามานะรับ”
[ถ้าุใเย็นๆ ั้สิฟัผมพูั้แ่แร็ไม่้อเสียเวลานานนานี้หรอรับ]
นั่นสิ ที่พู็มีเหุผล... ไม่ใ่ละ! ไอุ้านยอลนี่มันหลอ่าเาัๆเลยนี่หว่า!
“ุหาว่าผมใร้อน ไม่มีสิหรอ?”
[ล่ามที่ส่ไปแทนื่อุิมมินอนะรับ ำลัรีบเรียมัวเินทาไปทันทีที่รู้่าว ให้เวลาเานินึนะรับเพราะมันะทันหันมาริๆ หวัว่าะไม่เสียเวลาเท่าไหร่]
“นีุ่ย้อนผมใ่มั้ย?!”
[ผมโทรมาแ้แ่นี้แหละรับ อัววาสาย่อนีว่า ะไ้ไม่รบวนเวลาอุ]
“เฮ้ยุ!!”
แม้ว่าานยอลัะสายโทรศัพท์ไปแล้ว แ่เสียสัาโทรศัพท์ที่ัู๊ๆอยู่้าหู็ยัฟัูเหมือนับำ่าที่ถูเนเอร์ในวามรู้สึอแบฮยอน น่าโมโหเป็นบ้า! เป็นัวแทนเราภาษาอะไรไม่มีวามเป็นมิรเอาะเลย ราวหน้าราวหลัเาะไม่เสียเวลามาุยับหมอนี่้วยัวเออีเป็นอันา! ่อให้เาไอุ้เินู่ะ่าเา็ไมุ่ย! นั่นือสิ่ที่แบฮยอนไ้ลั่นว่าาเอาไว้ในใ
หาแ่มีเพียพระเ้าเท่านั้นที่รู้...
....ว่าแบฮยอนะ้อผิำพูอัวเออีนับรั้ไม่ถ้วน
ภายในรถแท็ี่ึ่ไ้ยินเพียเสียเบาบาอเม็ฝนที่ลมาระทบพื้น มีนัวเล็ที่ำลัมุ่หน้าไปยัสนามบินอินอนพร้อมับระเป๋าเินทาที่เาใ้เวลาเ็บไม่ถึสิบห้านาที มือาวยำฝ่ามือเย็นเียบอัวเอไปมาอย่านมีเรื่อไม่สบายใ วาลมใสทอมอออไปนอหน้า่ารถ ้านนอยัมีสายฝนลมาอย่าไม่าสาย บนถนนเ็มไป้วยยานพาหนะมามายอเรียันแน่นนั ่าเป็นบรรยาาศที่วนให้หัวใหหู่และเป็นัวลยิ่ว่าเิม...
อุบัิเหุทารารที่เพิ่เิึ้นับรุ่นน้อล่ามนสนิท็ทำให้มินอใเสียไปมาอยู่แล้ว แ่สิ่ที่ทำให้เาัวลยิ่ว่า็ือาร้อรับหน้าที่แทนอี้ิอย่าะทันหัน เาไม่ไ้ัวลว่าอีฝ่ายที่้อทำาน้วยนั้นเป็นถึนัร้อุปเปอร์สาร์นั เพราะเรื่ออวารบันเทิหรือสื่อมวลนเาหลีไม่ไ้อยู่ในวามสนใอนัวเล็อยู่แล้ว แ่ายหนุ่มที่มีประสบาร์ารทำานให้ับบริษัทรับแปลและัหาล่ามมาเป็นเวลา 4 ปีอย่าเา ไม่เยรับานล่ามมา่อนเลยัรั้นี่สิ...
มินอรู้ััวเอมาั้แ่เ็ว่าเาไม่ใ่นพูเ่ เมื่อเรียนบสาาภาษาีนและเ้าทำานับบริษัทที่สััอยู่มานถึปัุบัน เา็เลือรับแ่านแปลมาโยลอ ไม่ว่าะเป็นเอสารทั่วไป สารนิพนธ์ บทวามวิัยเิวิาาร ไปนถึนวนิยายีน นั่นหมายวามว่าเาใ้เวลาลุลีแ่ับัวอัษรที่เรียรายอยู่บนหน้าระาษ ไม่ใ่ำพูที่ออมาาลมปาอย่าานล่าม นัวเล็ึไม่มีวามมั่นใเลยแม้แ่น้อยว่าัวเอะสามารถทำมันออมาไ้ี
ถ้าอย่านั้นทำไมนที่้อรับหน้าที่แทนอี้ิถึลายเป็นมินอไ้ล่ะ? ำอบนั้น่ายมา ็เพราะว่านอื่นันไม่ว่าันหมเลยน่ะสิ...
บริษัทที่มินอทำานอยู่มีื่อเสียเี่ยวับล่ามภาษาีนมา เนื่อาใ้ล่ามเ้าอภาษาที่สามารถใ้ภาษาเาหลีไ้เป็นอย่าี ล่ามภาษาีนในสััึไ้รับาริ่อให้ไปเป็นล่ามในานประุมสำัๆถึ่าประเทศอยู่เสมอ เหมือนับรุ่นน้อาวีนอเาที่ไ้รับานนี้มา านยอลบอเาว่าอี้ิเยเป็นล่ามให้ับนัร้อันนี้เวลาที่้อไปออรายารวาไรี้ในประเทศีนมาหลายรั้แล้ว และ็ยัไ้รับาริ่อให้มารับานอีอยู่ลอ เพราะะนั้นอี้ิ่าหาือนที่วระไ้ไป...ไม่ใ่เา
รื... รื...
แรสั่นสะเทือนาโทรศัพท์ในระเป๋าเสื้อโ้ททำให้วาโั้นเียวถอนาทัศนวิสัยนอระ มือเล็ล้วเาไปหยิบอุปร์สื่อสารเรื่อบาออมาู ่อนะใ้ปลายนิ้วสไล์หน้าอเพื่อรับสายเมื่อรู้ว่านที่โทรเ้ามาเป็นใร
“นี่นายลทุนโทร้ามประเทศมาาลอนอนเลยหรอลู่หาน?”
[็ันเป็นห่วนายนี่นา]
ปลายสายที่มินอเรียว่าลู่หานอบลับมา้วยน้ำเสียที่สอล้อับำพูอเา
ลู่หานเป็นล่ามาวีนมาฝีมือที่ทำานอยู่ในบริษัทเียวับนัวเล็ ้วยอายุที่เท่าันและสิลารพูเาหลีที่ใล้เียับเ้าอภาษา ทำให้ลู่หานลายมาเป็นเพื่อนสนิทับมินอั้แ่เ้ามาทำานใหม่ๆ
“ันไม่เป็นไรหรอน่า อี้ิน่าห่วว่าอี ป่านนี้ะเป็นยัไบ้า็ไม่รู้”
[อี้ิมีหมอูแลอยู่แล้ว แ่นาย้อไปเอับไอ้นัร้อี้เหวี่ยนั่นนเียวเลยนะ แถมรอบนี้้ออยู่ยาวที่ีนเป็นอาทิย์เลย้วย]
“รู้ละเอียเินไปมั้ยเนี่ย อย่าบอนะว่าให้านยอลอยรายานเรื่อันอนนายไม่อยู่อีแล้ว”
มินอพูัออย่ารู้ทัน เพราะ่อให้เพื่อนล่ามนเ่อเาบินไปทำานที่่าประเทศ แ่ทุรั้ที่พวเาุยันผ่านโปรแรมแท ลู่หาน็มัะรู้วามเป็นไปอนัวเล็อยู่เสมอ และ้อมูลที่ไ้าน้อายสายสืบในรั้นี้็ทำให้เพื่อนาวีนถึับ้อ่อสายโทรศัพท์มาทั้ๆที่ัวอยู่นละีโล แสว่าาร้อไปเป็นล่ามะทันหันให้ับาราอเาไม่ใ่เรื่อเล็สำหรับลู่หานเลย
[็... เรื่อนั้น่ามัน่อนเถอะน่า ย่าห์! ทำไยัีิ่วหมิน? ทำยัไันถึะบินลับไปรับานแทนนายไ้เนี่ย! ันไม่อยาให้นายไปทำานับไอ้หมอนั่นเลยอะ]
ำพูเหยียยาวาปาอเพื่อนสนิทที่อบเรียเา้วยื่อีน ทำให้มินอรู้ว่าลู่หานไม่อบนัร้อนนี้อยู่พอัว แ่เพราะเาไม่เยรู้ันัร้อนที่ว่านี่มา่อน นัวเล็ึไม่เ้าใว่าทำไมลู่หานถึไม่อยาให้เาทำานนี้ถึนานั้น
“หืม? ทำไมล่ะ?”
[นายไม่รู้ัมัน้วย้ำ ไอ้นัร้อนี่มี่าวแย่ๆเยอะะาย ทั้หยิ่ ี้เหวี่ย ี้วีนสารพั ไม่รู้อี้ิทนทำานับนแบบนั้นมาไ้ยัไ]
“ถ้าอี้ิยัทนไ้ แสว่าเา็ไม่ไ้เลวร้ายนานั้นมั้”
[ูนายสิ ็นายมันเป็นะแบบนี้ไ ันเลยยิ่ไม่อยาให้นายไปเอนแบบนั้น...]
“แบบนี้แบบนั้นนี่ือแบบไหน?”
ลู่หานไ้แ่อ่อนใในวามใสื่ออเพื่อนสนิท เพราะมินอเป็นนิใีและไม่เยมอใรในแ่ร้ายแบบนี้ เาถึไ้รู้สึีับนัวเล็ั้แ่รั้แรที่พบ และ็เพราะแบบนี้อีนั่นแหละที่ทำให้เาไม่อยาะให้เพื่อนัวเล็ไปเอประสบาร์ารทำานับนร้ายๆ มันให้วามรู้สึเหมือนับารปล่อยระ่ายน้อยลไปในบ่อูพิษไม่มีผิ...
[เฮ้อ... ยัไ็เปลี่ยนอะไรไม่ไ้แล้วนี่ เอาเป็นว่าูแลัวเอีๆ้วยนะ ไม่อย่าั้นันะเป็นห่วมาๆ เ้าใมั้ยรับ?]
“นี่ ันไม่ใ่เ็ๆแล้วนะ”
นัวเล็อบลับไป้วยน้ำเสียอ่อนโยนแ่หนัแน่น มินอรู้ีว่าที่ลู่หานเป็นแบบนี้็เพราะวามหวัีที่มีให้เา ึ่เาเอ็รู้สึอบุและยอมรับในวามเป็นนีอเพื่อนาวีนนนี้ แ่เพราะลู่หานมัะอยเป็นห่วเานเินเหุ มินอึพยายามแสออว่าเาเอ็เป็นลูผู้ายนหนึ่ที่สามารถูแลัวเอไ้ แม้ว่าลู่หานูะไม่เยรับรู้ถึวามเ้มแ็นั้นอเาเลย็ามที...
[โธ่ อแ่เป็นห่วไม่ไ้หรือไ แ่นี้็ไม่มีหวัะแย่อยู่แล้ว…]
...ึ่็เป็นเพราะเหุผลเบื้อหลันี้นี่เอ
“ลู่หาน ถ้านายพูแบบนี้ัน็รู้สึผิน่ะสิ”
สำหรับเรื่อราวในมิรภาพที่มีร่วมันับเพื่อนาวีนอเา สิ่ที่มินอไม่อยาำที่สุ็ือารที่ลู่หานิับเามาเินว่าเพื่อน แู่เหมือนฝ่ายนั้น็พยายามะย้ำเือนเา้วยารแสออถึวามรู้สึอัวเออยู่ลอ นับั้แ่วันที่สารภาพรัับเาในปีที่สออารทำาน
เหุผลที่เาปิเสธวามรู้สึที่ลู่หานมีให้ ไม่ใ่เพราะว่าลู่หานเป็นนไม่ีหรือเพราะเารัเียเพศเียวัน แ่เป็นเพราะเาไม่เยนึภาพออเลยว่าวามรัในรูปแบบที่นอเหนือารอบรัวและเพื่อนมันเป็นยัไ และเา็สบายใในวามสัมพันธ์ันท์เพื่อนที่เาิว่ามันยืนยาวว่าวามรัรูปแบบอื่นๆรอารอบรัวแบบนี้อยู่แล้ว
[ฮ่าๆ แวเล่นเยๆร้าบ~ ูแลัวเอ้วยละัน มีอะไร็โทรหาันไ้ลอเลยนะ]
“อื้ม อบุนะ นาย็ูแลัวเอีๆ้วยเหมือนันล่ะ”
[โห! ไ้ยินแล้วมีำลัใทำานเลยแฮะ]
“ลู่ - หาน…”
[ฮ่าๆๆ โอเ ไม่เล่นละ ถึีนแล้วอย่าลืมบอ้วยล่ะ]
“อื้ม ั้นแ่นี้่อนนะ บ๊ายบาย”
มินอวาสายโทรศัพท์ แล้วลับเ้าสู่บรรยาาศันในรถแท็ี่ันเล็ท่ามลาสายฝนัเิม้วยวามิที่เปลี่ยนไป เาิว่านี่อาะเป็นโอาสที่เาะไ้เรียนรู้ารทำานในแนใหม่ๆ และไ้แสให้ลู่หานเห็นว่าเามีวามเ้มแ็มาพออย่าที่พยายามบอมาเสมอ เพราะั้นไม่ว่าะ้อเอับอุปสรรในานทำานแบบไหน มินอ็ะ้อผ่านมันไปให้ไ้!
นายทำไ้...ิมมินอ!
“ะแปโมอยู่แล้วยัแ้ปัหาันไม่ไ้อีหรอ?!”
น้ำเสียเหวี่ยัอนัร้อนัที่พูึ้นมาอย่าหมวามอทน ทำเอาแบฮยอนที่เพิ่วาสายโทรศัพท์เือบทำัวเรื่อหลุามือ
สิ่ที่เินทนไม่ไ้รอาารถูบุรุพื้นที่ส่วนัวอเา็ือารทำานอย่าไม่เป็นมืออาีพ เป็นที่รู้ันีในหมู่ทีมานที่เยร่วมาน้วยว่าเินไม่ไ้มาถึุนี้ไ้เพียเพราะวามสามารถในารร้อเพล แ่เายัเป็นนเอาริเอาัับารทำานและเลียวามผิพลา ทุสิ่ทุอย่าที่เาั้ใทำึออมาสมบูร์แบบโยไม่เยทำให้นที่ทำาน้วยผิหวั ลับลายเป็นพวทีมาน้วย้ำทีู่เหมือนะยัทำานไ้ไม่ถูในัร้อหนุ่มนั...
“ไอ้บ้า! ะโนมาไ้ใหม!”
และ็ะมีแ่แบฮยอนนเียวเท่านั้นที่ล้าพูแบบนี้ับุปเปอร์สาร์นั เินึแว่นาำออเพื่อสบาับผู้ัารพยอนให้ัๆ เ้าเพื่อนัวีะไ้รู้ว่าเาไม่มีอารม์ะมาเล่น้วย
“ใเย็น่อนนะรับุแ เรื่อระเป๋าน้ำหนัเิน็เลียร์ไ้แล้ว และผม็เพิ่วาสายาุล่ามที่ทานู้นส่มาแทนเมื่อี้เอ เ้าบอว่าำลัะผ่านม.เ้ามาแล้วรับ โอเมั้ย?”
แบฮยอน่อยๆอธิบายอย่าใเย็น เารู้ว่าถึแม้ิมแะลายเป็นนี้โมโหไปแล้วแ่็ใ่ว่าะไม่ฟัอะไรเลย ถ้าเป็นเหุผลที่รับฟัไ้นัร้อหนุ่มเอ็ะพยายามเ้าใ อันที่ริถ้าไม่มีเหุั้ออะไร เพื่อนสนิทอเา็ไม่ไ้เ้าอารม์ไปทั่วแบบนี้ัหน่อย และูเหมือนว่าสิ่ที่แบฮยอนเพิ่บอไปะทำให้เินสบลไ้บ้า เาถอนหายใออมาเฮือให่อย่าระับอารม์ พยัหน้ารับเบาๆพลาสวมแว่นันแลับเ้าไปัเิม
พยอนเมเนเอร์ที่เห็นันั้น็โล่ใึ้นมาหน่อย เาลุาที่นั่เพื่อยืเส้นยืสาย ่อนะเหม่อมอไปรอบๆเทเพื่อ่าเวลา นระทั่เาสัเเห็นายหนุ่มนหนึ่รีบวิ่เ้ามาในเท้วยท่าทารีบร้อน หันมอ้ายวา วาสายาไปยัผู้โยสารที่รอึ้นเรื่อเรื่อยมานสบาับเาเ้า
วามรู้สึบาอย่าบอับแบฮยอนว่านี่อาะเป็นนที่เาำลัรออยู่ และูท่าทาอีฝ่าย็ะิแบบเียวันึรีบเินมุ่หน้ามาทาเา ในะที่เา็เินรเ้าไปหาอีฝ่ายเ่นัน
“ุแบฮยอนใ่มั้ยรับ? / ุมินอใ่มั้ยรับ?”
ำถามที่ถูยิเ้าใส่ฝ่ายร้ามในเวลาเียวันทำให้มินอที่วิ่มาเหนื่อยๆหัวเราะออ ่อนะโ้ให้ับผู้ัารส่วนัวอนัร้อนัที่ยืนอยู่รหน้าอย่านอบน้อม
“รับ ผมิมมินอรับ อโทษริๆนะรับที่ทำให้้อรอ”
“ไม่เป็นไรรับ ยัทันเวลาอยู่ เ้าหน้าที่ยัไม่ประาศเรียเลย”
“ยัไ็้ออโทษในวามผิพลาทั้หมที่เิึ้นาทาเรา้วยนะรับ”
“แุ่มินอมาถึที่นี่โยสวัสิภาพ็พอแล้วรับ มารับ ไปนั่รอับทีมานทา้านนู้นีว่า”
แบฮยอนียิ้มว้า แล้วนำทานัวเล็ให้เินไปหาทีมานที่นั่รออยู่้วยัน น่าแปลที่เาไม่รู้สึโรธุล่ามนใหม่เลยันิ อาะเป็นเพราะใบหน้าอ่อนเยาว์ทีู่ไร้พิษภัยับรอยยิ้มที่เป็นมิรอนัวเล็็เป็นไ้ แถมยัมารยาทีผิับไอุ้านยอลลิบลับอี่าหา ทั้ที่มาาบริษัทเียวันแท้ๆ...
“ทุนรับ ุล่ามนใหม่มาถึแล้วนะ เี๋ยวเ้าหน้าที่ประาศเรียเมื่อไหร่็เรียมึ้นเรื่อันไ้เลย”
แบฮยอนประาศ่อหน้าทีมานเือบสิบีวิที่นั่รออยู่ บริษัทอเินมัอนุาให้เินนทีมานส่วนัวไป้วยแบบนี้เสมอเพราะเาให้เหุผลว่ามันูมืออาีพว่าที่ะ้อให้ทาผู้ัอยหาให้
“สวัสีรับ ผมิมมินอรับ อโทษที่ทำให้ทุน้อรอ ฝาเนื้อฝาัว้วยนะรับ”
สิ้นเสียแนะนำัวอมินอ นั่ร้อหนุ่มนั็ลุึ้นาที่นั่แล้วเินเ้ามาหาุล่ามนใหม่้วยท่าทาวาอำนา ้อมอนรหน้าผ่านเลนส์สีำ้วยแววาับผิ วามริบไล่ึ้นมาั้แ่ปลายรอเท้าหนัแ้วสีเ้มนถึเส้นผมสีน้ำาลแ ถึะใส่สูทเรียบร้อยแู่ยัไ็เหมือนโมยุพ่อมาใส่ไม่มีผิ ไม่ไ้มีวามน่าเื่อถือรไหนเลย แล้วยัะหน้าเ็ๆนั่นอี ถ้าบอว่าเป็นเ็ม.ปลายที่ไม่ยอมไปโรเรียนยัะน่า..เื่อ...
เี๋ยวนะ! เาว่าเาเยเอหน้าหมอนี่ที่ไหนมา่อน!
“ยะ..ยินีที่ไ้รู้ัรับ ผมะทำหน้าที่แทนุอี้ิให้ีที่สุ”
นัวเล็เอ่ยึ้นอย่าล้าๆลัวๆเมื่อเ็หนุ่มที่แ่ัวมิิเอาแ่ยืนนิ่อยู่รหน้า แม้เาะไม่เห็นว่าแววาที่อยู่เบื้อหลัแว่นันแอันนั้นมอเายัไ แ่มัน็แผ่รัสีวามันบาอย่าออมาไ้อย่าน่าประหลา สสัยว่าเาะโนเพื่อนร่วมานเลียี้หน้าั้แ่วันแระแล้วล่ะมั้เนี่ย...
นถึอนนี้เิน็ิออแล้วว่าเาเยเอหมอนี่ที่ไหน แ่เายัไม่เ้าใอยู่ีว่าเ็หนุ่มมอปลายที่ไม่รู้ันัร้อัอย่าเาลับลายมาเป็นล่ามที่ถูส่มาแทนพี่อี้ิไ้ยัไ ไม่สิ แสว่าหมอนี่ไม่ใ่เ็มอปลายั้นหรอ? หน้าาลวโละมั! ให้ายเถอะ นี่เาะ้อหน้าแเพราะนๆนี้อีัี่รอบัน!?
เิน่อยๆถอแว่นาำและแมสปิปาออ้าๆ ใ้มือ้าหนึ่ึฮู้ที่สวมอยู่ไป้านหลั เพื่อให้นรหน้ามอเห็นเาไ้ัๆ ะไ้ำเาไ้เหมือนที่เาำนายนนี้ไ้ยัไล่ะ...
“เอ๋? ุ... เราเยเอันมา่อนนี่รับ”
มินอพู้วยน้ำเสียสใส เาีใที่ไ้เอับนที่เยเอันมา่อน เพราะอย่าน้อย็ะทำให้เาลายวามัวลลไ้บ้า ะว่าไปเาเอ็มีเรื่อที่ยั้าาาเหุาร์วันนั้นอยาะุยับเ็หนุ่มแว่นำนนี้อีเยอะเลย
“บัเอิัเลยนะรับ ุ็เป็นทีมานอุเินเหมือนันหรอรับ?”
หาประโยถัมาาริมฝีปาอิ่มลับทำให้ทีมานทุนหันมามอมินอเป็นาเียว ไม่เว้นแม้แ่แบฮยอนที่ยืนอ้าปา้า มอุล่ามนใหม่้วยสีหน้าที่ไม่รู้ว่าะอึ้หรือะำี นีุ่ล่ามเาเล่นมุหรือว่าไม่รู้ันัร้อนัอย่าเพื่อนเาริๆันแน่เนี่ย?
“เอ่อ.. ุมินอรับ ็นี่แหละรับ เิน”
“อ้าว นีุ่เินหรอรับ? มิน่าวันนั้นุถึิว่าผมะไปรบวน เพราะว่าุเป็นนัร้อันี่เอ ^^”
ริมฝีปาสีสวาเป็นรอยยิ้มว้าอย่ารู้สึเป็นเียริที่ไ้ทำานับนัแถมยัเยมีโอาสไ้เอันมา่อนแล้ว้วย แ่มินอ็ไม่ไ้แสท่าทีื่นเ้นใับวามริที่ไ้ยินไปแม้แ่น้อย และไม่รู้ัว้วย้ำว่าำลัถูนอื่นๆมอ้วยสายาเหมือนับเห็นมนุษย์่าาวที่เพิ่มาานอโล...
และ่อนที่สถานาร์ะน่าอึอัไปมาว่านี้ เสียประาศาเ้าหน้าที่เพื่อเรียผู้โยสารึ้นเรื่อ็ัึ้นมาพอี
“เอ่อ... มีเวลาให้ทำวามรู้ัันอีเยอะรับ เี๋ยวรีบไปึ้นเรื่อ่อนีว่าเนอะ”
ำพูอแบฮยอนเหมือนะ่วยเรียสิให้ับทีมานนอื่นๆ ทุนึเริ่มยับัวแล้วหยิบ้าวออัวเอให้พร้อมเพื่อเรียมัวเลื่อนย้าย
มี็แ่เินที่ยั็อับุล่ามนใหม่ไม่หาย ร่าเพรียวยืนนิ่อยู่ับที่ วาม้อมอนัวเล็ที่ำลัเสนอัว่วยทีมานถือระเป๋าอย่าไม่สบอารม์ อยาะบ้าาย! มีใรเาทำนอื่นเสียเลฟ์้วยรอยยิ้มใสื่อแบบหมอนี่ันบ้าเล่า!
ไอ้ที่เยบอว่าารไ้เอนที่ไม่รู้ัเาในานะนัร้อุปเปอร์สาร์อาะเป็นเรื่อีนั่นน่ะ...
เาอถอนำพูแล้วัน!
-----------------------------------------------------------To be continue
มีัวละรใหม่มาแล้ว่ะ! ><
แ่ปูเรื่อะเยอะ ำเนินเรื่ออืไ้อี 5555555
ิมันไ้ที่อมเม้น์ หรือะโวยวาย็ไปไ้ที่แท็ #ล่ามภาษารั เลยนะะ
ฮี่ๆ
ถึะมีเสียอบรับน้อย แ่ไ้อ่านอมเม้น์ในอนที่ 1 แล้ว็ใื้นึ้นมาเลย่ะ
:D
อบุสำหรับทุาริามนะะ ^^
ความคิดเห็น